Постановление от 03 июня 2013 года №5-147/2013

Решение по административному делу
  П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
 
 по делу об административном правонарушении
 
 
город  Нижний Тагил                                                                                                        03 июня 2013 года
 
 
    Мировой судья судебного участка № 1 Тагилстроевского района города Нижний Тагил Свердловской области Марамзина В.В., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 37 Закона Свердловской области «Об административных правонарушениях на территории Свердловской области» в отношении
 
    Бруцкого Павла Борисовича, <ДАТА>, <ОБЕЗЛИЧИНО>  зарегистрированного и проживающего по <АДРЕС> 
 
 
У С Т А Н О В И Л:
 
 
    27.04.2013 года Бруцкий П.Б., находясь по <АДРЕС> кафе <ОБЕЗЛИЧИНО> в период времени с 01 часа до 02 часов громко слушал музыку, сопровождающуюся шумом, тем самым Бруцкий П.Б. мешал отдыху и спокойствию в ночное время <ФИО1>, нарушая тишину и спокойствие граждан в жилых помещениях. Действия Бруцкого П.Б. квалифицированы по ст. 37 Закона Свердловской области «Об административных правонарушениях на территории Свердловской области».  
 
    Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении - Бруцкий П.Б. вину в совершении правонарушения не признал, указав, что в кафе <ОБЕЗЛИЧИНО> в ночное время 27.04.2013 года музыка играла в обычном режиме, нарушений по звуку не было. Возможно, когда в кафе заходил народ, музыка была слышна.  
 
    Защитник Бруцкого П.Б. - <ФИО2> также указал, что вина в совершении правонарушения отсутствует. Жилой дом по <АДРЕС> является многоквартирным, в нем живут и молодежь и пенсионеры. До указанного момента никому музыка не мешала. После 24.04.2013 года руководителемкафе предприняты меры по уменьшению звучания музыки, однако, низкие частоты в музыке всегда присутствуют. <ФИО1> предлагалось провести замеры в квартире, но он не  согласен на их проведение. В этот день действительно вторая дверь шумоизолирующая была открыта, и шум музыки возможно имелся.   
 
    Потерпевший <ФИО1> суду пояснил, что проживает по <АДРЕС>. Напротив его дома расположено кафе <ОБЕЗЛИЧИНО> однако фактически это ночной клуб. 27.04.2013 года в 01 час ночи он спал, затем проснулся от звучания низкочастотных звуков сабвуфера. В апреле было тепло, и его форточка была открыта. После открытия кафе на улице стали часто слышны крики, а из открытой двери клуба доносится звучание громкой музыки. В связи с громким звучанием музыки он смог спать.
 
    Вина Бруцкого П.Б. в совершении правонарушения подтверждается следующими доказательствами.
 
    Протоколом об административном правонарушении <НОМЕР> от <ДАТА>, согласно которому 27.04.2013 года Бруцкий П.Б., находясь по <АДРЕС> кафе <ОБЕЗЛИЧИНО> в период времени с 01 часа до 02 часов громко слушал музыку, сопровождающуюся шумом, тем самым Бруцкий П.Б. мешал отдыху и спокойствию в ночное время <ФИО1>, нарушая тишину и спокойствие граждан в жилых помещениях. Действия Бруцкого П.Б. квалифицированы по ст. 37 Закона Свердловской области «Об административных правонарушениях на территории Свердловской области» (л.д. 5). 
 
    В рапорте оперативный дежурный Отдела полиции № 20 ММУ МВД России «Нижнетагильское» <ФИО3> на имя начальника отдела доложил, что 27.04.2013 года в 01 час 15 минут от гражданина <ФИО1>, проживающего по <АДРЕС> поступило сообщение о том, что в клубе <ОБЕЗЛИЧИНО> громко играет музыка. На место направлен наряд дежурной части (л.д. 7).
 
    В заявлении, зарегистрированном в КУСП <НОМЕР> <ФИО1> просит привлечь к административной ответственности <ОБЕЗЛИЧИНО> кафе <ОБЕЗЛИЧИНО> расположено по <АДРЕС> которое 27.04.2013 года в период с 01 часа до 02:00 часов громко включили музыку, чем мешали его отдыху и спокойствию (л.д. 9).  В письменных объяснениях потерпевший <ФИО1> указал, что 27.04.2013 года в ночное время находился дома, спал, примерно в 01 час проснулся от громких звуков музыки, которая исходила из клуба <ОБЕЗЛИЧИНО> Примерно в 01 час 05 минут позвонил по телефону на сотовый номер кафе, попросил убавить музыку, которая мешает отдыху и получил ответ, что музыку убавлять никто не будет (л.д. 10).
 
    В письменных объяснениях <ФИО4>, будучи предупрежденной об административной ответственности, указала, что 27.04.2013 года в 01 час она не могла уснуть до 02 часов, так как в кафе <ОБЕЗЛИЧИНО> громко играла музыка, при этом её муж <ФИО5>, <ОБЕЗЛИЧИНО>, по этой причине тоже не мог уснуть. Также под окнами на улице шумят граждане (л.д. 13).
 
    Каждый имеет право на жилище, на отдых и досуг, на свободный выбор нравственных, эстетических и других ценностей, на приобщение к культурным ценностям (ч. 4 ст. 37, ст. 40 Конституции Российской Федерации, ст. 24 Всеобщей декларации прав человека, ст. 31 Конвенции о правах ребенка, ст. 11, 12 Основ законодательства Российской Федерации о культуре).
 
    В соответствии со ст. 37 Закона Свердловской области «Об административных правонарушениях на территории Свердловской области»  административная ответственность наступает в случае совершения в жилых помещениях, помещениях общего пользования в многоквартирных домах, на расстоянии ближе, чем сто метров от жилых домов, действий, нарушающих тишину и покой граждан
 
    Из представленной информации 2ГИС следует, что расстояние от строения по <АДРЕС> до многоэтажного дома по <АДРЕС> составляет 48 метров (л.д. 14).
 
    В ходе судебного заседания установлено, что Бруцкий П.Б. является <ОБЕЗЛИЧИНО> и в соответствии с должностной инструкцией осуществляет его руководство.  В силу п. 3.1 Должностной инструкции на Бруцкого П.Б. возложена обязанность организовывать работу и эффективное взаимодействие вверенных ему структурных подразделений. В ходе судебного заседания Бруцкий П.Б. указал, что процесс работы кафе <ОБЕЗЛИЧИНО> в полном объеме контролируется им, в том числе и музыкальное сопровождение.  
 
    Совокупность исследованных доказательств, с учетом объяснений потерпевшего и письменнывх пояснений свидетеля, позволяет мировому судье сделать вывод о совершении Бруцким П.Б. административного правонарушения, предусмотренного ст. 37 Закона Свердловской области «Об административных правонарушениях на территории Свердловской области», то есть совершение действий, нарушающих тишину и покой граждан на расстоянии ближе, чем сто метров от жилых домов в период с двадцати трех до восьми часов по местному времени.
 
    При решении вопроса о назначении наказания Бруцкому П.Б., мировой судья учитывает характер совершенного им административного правонарушения, данные о личности. В качестве смягчающих вину обстоятельств мировой судья учитывает, что Бруцкий П.Б. впервые привлекается к административной ответственности, предпринимает меры направленные на обеспечение тишины и спокойствия граждан в период работы кафе <ОБЕЗЛИЧИНО> уменьшая громкость звучания музыки, предпринимает меры направленные на звукоизоляцию. Обстоятельств отягчающих административную ответственность мировым судьей не установлено.
 
    При назначении наказания мировым судьей принимается во внимание, что Бруцкий П.Б. к ответственности привлекается в качестве должностного лица ст. 2.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.  
 
    С учетом изложенного и руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 29.9 и ст. 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, мировой судья
 
 
П О С Т А Н О В И Л:
 
 
    Бруцкому Павлу Борисовичу за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 37 Закона Свердловской области «Об административных правонарушениях на территории Свердловской области» назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 1 000 (одна тысяча) рублей.
 
    Разъяснить Бруцкому П.Б., что штраф ему необходимо уплатить в 60-дневный срок по следующим реквизитам:
 
    Наименование дохода: Прочие поступления от денежных взысканий (штрафов) и иных сумм возмещения ущерба, зачисляемые в местные бюджеты.
 
    Получатель: УФК по Свердловской области (ММУ МВД «Нижнетагильское») Р/счет 401 018 105 000 000100 10 в ГРКЦ ГУ Банка России БИК 046577001, ОКАТО: 65476000000 Код дохода: 188 1 16 90040 046 0001 40 ИНН: 6668011146, КПП: 666801001 Копия документа, свидетельствующая об уплате, должна быть направлена мировому судье по адресу: пр. Мира, 56 кабинет № 7.Уплата административного штрафа может быть рассрочена мировым судьей на срок до трёх месяцев при наличии заявления лица, в отношении которого вынесено постановление либо отсрочена на срок до одного месяца.
 
    Лицо, не уплатившее административный штраф, привлекается к административной ответственности в соответствии с ч. 1 ст. 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.
 
    Постановление может быть обжаловано лицом, в отношении которого вынесено постановление в течение 10 суток, со дня получения копии постановления в Тагилстроевский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области путем подачи жалобы через мирового судью, а также опротестовано прокурором в порядке ст. 30.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
 
    
 
    Мировой судья                                                                                      В.В. Марамзина