Постановление от 10 февраля 2014 года №5-144/2014

    Дело № 5-144/2014
 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
по делу об административном правонарушении
 
    г.Новосибирск     10 февраля 2014 г.
 
    Судья Ленинского районного суда г.Новосибирска Самулин Д.В.,
 
    с участием:
 
    переводчика ДМЭ,
 
    представителя Сибирской оперативной таможни Солдатенко Е.А.,
 
    лица, привлекаемого к административной ответственности, Шергозиева М.М., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении в отношении ШЕРГОЗИЕВА МАХАМАДАЗИЗА МАХАМАТКАСИМОВИЧА, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Республики Кыргызстан, гражданина Республики Кыргызстан, зарегистрированного и проживающего в <адрес>, по факту совершения правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.18 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Шергозиев М.М. не вывез с таможенной территории Таможенного союза временно ввезенное транспортное средство – автомобиль марки «Хонда-Степвагон» в установленные сроки временного ввоза. Административное правонарушение совершено при следующих обстоятельствах.
 
    14.12.2013 сотрудниками ГИБДД УМВД России по г.Новосибирску на Проспекте Энергетиков г.Новосибирска остановлен автомобиль марки «Хонда-Степвагон», 2002 года выпуска, кузов № RF3-1213532, регистрационный номер Кыргызской Республики D2470E под управлением гражданина Кыргызской Республики Шергозиева М.М., который предъявил сотрудникам ГИБДД пассажирскую таможенную декларацию (далее ПТД) №51554/22052/70034897, оформленную 22.05.2012 в регионе деятельности таможни «Кордай». Срок временного ввоза установлен 22.05.2013. В соответствии с отметкой на предъявленной ПТД № 51554/22052/70034897 срок временного ввоза указанного автомобиля продлен должностным лицом Кемеровской таможни до 22.08.2013. Согласно письму таможни «Кордай» ДТК по Жамбыльской области Республики Казахстан от 20.12.2013 № 8-14-2/12814, автомобиль марки «Хонда-Степвагон», регистрационный номер Кыргызской Республики D2470E временно ввезен на таможенную территорию Таможенного союза гражданином Кыргызской Республики Шергозиевым Махамадазизом по ПТД № 51554/22052/70034897. Согласно письму Кемеровской таможни от 19.12.2013 № 14-45/12733 факт продления срока временного ввоза автомобиля марки «Хонда-Степвагон», регистрационный номер Кыргызской Республики D2470E подтвержден. Предельный срок временного ввоза, установленный таможенным законодательством Таможенного союза, истек, однако автомобиль марки «Хонда-Степвагон», регистрационный номер Кыргызской Республики D2470E за пределы таможенной территории Таможенного союза Шергозиевым М.М. не вывезен.
 
    Представителем Сибирской оперативной таможни Солдатенко Е.А. в судебном заседании доводы, изложенные в протоколе об административном правонарушении, поддержаны.
 
    Лицо, привлекаемое к административной ответственности, Шергозиев М.М. в судебном заседании вину в совершении правонарушения, предусмотренного ст.16.18 ч.1 КоАП РФ признал полностью и подтвердил, что он подрабатывал частным извозов на автомобиле «Хонда-Степавагон» регистрационный номер Кыргызской Республики D2470Е, автомобиль принадлежит ему, он приобрел его по генеральной доверенности в мае 2012 года. 22.05.2012 на указанном автомобиле он выехал из Кыргызской Республики в г.Белово Кемеровской области. Границу пересекал на таможенном посту «Кордай», где оформил пассажирскую таможенную декларацию на временный ввоз указанного автомобиля до 22.05.2013. В сентябре 2013 года автомобиль сломался, он уехал в Кыргызскую Республику за запчастями, откуда вернулся в декабре 2013 г. Ему было известно, что автомобиль был ввезен на срок до 22.05.2013, поэтому он обратился к своему знакомому, с которым они поехали в аэропорт г.Кемерово, где на втором этаже он написан заявление на продление временного разрешения, затем заявление и документы на автомобиль передал сотруднице таможни. 14.05.2013, оплатив около 1000 рублей, получил ПТД с продленным сроком временного ввоза до 02.08.2013 и документы на автомобиль.
 
    Вина Шергозиева М.М. в совершении указанного правонарушения подтверждается собранными по делу доказательствами:
 
    -рапортом об обнаружении признаков административного правонарушения от 14.12.2013, из которого следует, что сотрудниками ГИБДД был остановлен автомобиль марки «Хонда Степвагон» под управлением Шергозиева М.М.;
 
    -актом помещения транспортного средства «Хонда-Степвагон» в зону таможенного контроля от 14.12.2013;
 
    -справкой заместителя начальника Таможни «Кордай» Департамента таможенного контроля по Жамбыльской области о том, что автомобиль «Хонда-Степавагон» регистрационный номер Кыргызской Республики D2470Е, был ввезен на таможенную территорию Таможенного союза под управлением Шергозиева М.М.;
 
    -протоколом осмотра территории Сибирской оперативной таможни по ул.Выставочная, 15/3, где находится автомобиль «Хонда-Степавагон» регистрационный номер Кыргызской Республики D2470Е; номер двигателя идентифицировать не представилось возможным;
 
    -ПТД № 51554/22052/70034897 на временный ввоз автомобиля «Хонда-Степвагон», регистрационный номер Кыргызской Республики D2470E от имени Шергозиева М.М.;
 
    -доверенностью ЧН № 3034091 от 14.05.2013, выданная Абдигани угли Алимордан на право пользования и распоряжения с правом отчуждения автомобилем марки «Хонда-Степвагон», регистрационный номер Кыргызской Республики D2470E;
 
    -свидетельством о регистрации транспортного средства Кыргызской Республики КР № 007538 от 11.05.2012 на имя Абдигани угли Алимордан;
 
    -копией страхового полиса ОСАГО серия ССС № 0303945553 от 11.12.2013 на имя страхователя Шергозиева М.М. на автомобиль марки «Хонда-Степвагон», кузов № RF3-1213532;
 
    -чеком и копией чека ЗАО «РОСТЭК-Кемерово» от 14.05.2013 на оплату услуги по продлению срока временного ввоза;
 
    -заказом-нарядом от 29.07.2013 № 363 на ремонт автомобиля марки «Хонда-Степвагон», регистрационный номер Кыргызской Республики D2470E с квитанцией № 00327;
 
    -протоколом об административном правонарушении №10614000-47/2013 от 24.01.2014.
 
    Все действия проведены в рамках административного расследования, и приведенные доказательства суд признает допустимыми, поскольку получены они с соблюдением требований действующего административного законодательства, согласуются друг с другом.
 
    В соответствии с пунктом 2 ст. 358 ТК ТС и п. 22 Раздела V Приложения 3 к Соглашению от 18.06.2010, иностранные физические лица вправе временно ввозить на таможенную территорию Таможенного союза транспортные средства для личного пользования, зарегистрированные на территории иностранных государств, на срок своего временного пребывания, но не более чем на один год, с освобождением от уплаты таможенных платежей. Срок временного ввоза транспортного средства может быть продлен таможенным органом по мотивированному обращению физического лица в пределах одного года со дня временного ввоза такого транспортного средства.
 
    Как следует из пассажирской таможенной декларации, Шергозиев М.М. ввез на территорию Таможенного союза автомобиль марки «Хонда-Степвагон», кузов № RF3-1213532, временно на срок один год, то есть до 22.05.2013, который затем по его обращению был продлен до 22.08.2013.
 
    Однако, после 22.08.2013, в нарушение указанных требований таможенного законодательства Таможенного союза Шергозиев М.М. не вывез с таможенной территории Таможенного союза временно ввезенное вышеуказанное транспортное средство в установленные сроки временного ввоза. Таким образом, Шергозиевым М.М. было совершено противоправное, виновное бездействие, которое в соответствии с ч.1 ст.2.2 КоАП РФ признается административным правонарушением, за которое КоАП РФ установлена административная ответственность.
 
    Действия Шергозиева М.М. суд квалифицирует по ч.1 ст.16.18 КоАП РФ – невывоз с таможенной территории Таможенного союза физическим лицом временно ввезенного транспортного средства в установленные сроки временного ввоза.
 
    При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, который ранее не привлекался к административной ответственности за однородные правонарушения.
 
    Обстоятельством, смягчающим административную ответственность Шергозиева М.М., суд признает его раскаяние и положительную характеристику по месту жительства.
 
    Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено.
 
    Исходя из характера и обстоятельств совершенного Шергозиевым М.М. правонарушения, наличия смягчающего административную ответственность обстоятельства, отсутствия отягчающих обстоятельств, суд приходит к выводу о назначении ему наказания в виде административного штрафа без конфискации транспортного средства, явившегося предметом административного правонарушения.
 
    На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст.29.9., 29.10, Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд
 
П О С Т А Н О В И Л :
 
    Признать ШЕРГОЗИЕВА МАХАМАДАЗИЗА МАХАМАТКАСИМОВИЧА, ДД.ММ.ГГГГ г.рождения виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.18 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, за которое назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 2500 (две тысячи пятисот) рублей без конфискации предмета административного правонарушения.
 
    Разъяснить Шергозиеву М.М., что сумма административного штрафа подлежит перечислению на счет Межрегионального операционного УФК (ФТС России), ИНН -7730176610, КПП - 773001001, ОКАТО - 45268595000; Банк получателя – ОПЕРУ-1 Банка России г. Москва, 701, БИК-044501002, Счет-40101810800000002901; код таможни -10614000, КБК -153 116 04000 016000 140; назначение платежа - штраф за нарушение таможенных правил по делу № 10614000-47/2013.
 
    Штраф должен быть уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления в законную силу постановления о наложении штрафа; копия квитанции об уплате административного штрафа должна быть представлена (направлена) в суд до истечения тридцати дней со срока, установленного для уплаты штрафа; что при неисполнении документы для принудительного взыскания штрафа будут переданы в службу судебных приставов, а в отношении лица, не уплатившего административный штраф, может быть принято решение о привлечении к административной ответственности по части 1 статьи 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, предусматривающей взыскание штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа либо административный арест на срок до 15 суток.
 
    Вещественные доказательства: ПТД № 51554/22052/70034897, доверенность ЧН № 3034091 от 14.05.2013, выданную Абдигани угли Алимордан на право пользования и распоряжения с правом отчуждения автомобилем марки «Хонда-Степвагон», регистрационный номер Кыргызской Республики D2470E; свидетельство о регистрации транспортного средства Кыргызской Республики КР № 007538 от 11.05.2012 на имя Абдигани угли Алимордан; страховой полис ОСАГО серия ССС № 0303945553 от 11.12.2013 на имя страхователя Шергозиева М.М. на автомобиль марки «Хонда-Степвагон», кузов № RF3-1213532; чек и копию чека ЗАО «РОСТЭК-Кемерово» от 14.05.2013 на оплату услуги по продлению срока временного ввоза; заказ-наряд от 29.07.2013 № 363 на ремонт автомобиля марки «Хонда-Степвагон», регистрационный номер Кыргызской Республики D2470E с квитанцией № 00327, хранящиеся в деле (л.д.50) а также
 
    -автомобиль марки «Хонда-Степвагон», регистрационный номер Кыргызской Республики D2470E, находящийся на хранении в зоне таможенного контроля, расположенной по адресу: г.Новосибирск, ул.Выставочная, 15/3, с ключом от замка зажигания передать – Шергозиеву Махамадазизу Махаматкасимовичу после вступления постановления в законную силу и после выполнения Шергозиевым М.М. требований таможенного законодательства Российской Федерации.
 
    Постановление может быть обжаловано в Новосибирский областной суд через Ленинский районный суд г.Новосибирска в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
 
    Судья (подпись) Д.В.Самулин            
 
    Копия верна. Подлинник постановления находится в материалах дела №5-144/2014 Ленинского районного суда г.Новосибирска.
 
    Судья                                 Д.В.Самулин