Дата принятия: 16 мая 2014г.
Номер документа: 5-129/2014
Решение по административному делу
Дело № 5-129/2014 года
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о назначении административного наказания
п. Залегощь 16 мая 2014 года
Мировой судья судебного участка Залегощенского района Орловской области Глазунов В.А.,
рассмотрев материалы дела об административном правонарушении в отношении <ОБЕЗЛИЧИНО> Еськин О.В.1, <ДАТА2> <ОБЕЗЛИЧИНО>,
о привлечении к административной ответственности по ст. 15.12 ч.2 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
<ДАТА3> в 11 часов 00 минут при проведении плановой выездной проверки в отношении <ОБЕЗЛИЧИНО> Еськин О.В.1, зарегистрированного по адресу: <АДРЕС>, в продовольственном магазине, расположенном по адресу: <АДРЕС> Еськин О.В.1 допустил продажу кондитерской продукции без маркировки (нанесения информации), предусмотренной законодательством Российской Федерации, а именно: осуществлялась продажа кондитерских изделий, в соответствии с оформленными ценниками, <ОБЕЗЛИЧИНО>в отсутствие маркировки (нанесения информации), предусмотренной статьёй 39 технического регламента Таможенного союза «О безопасности пищевой продукции» (ТР ТС 021/2011).
Кроме того, в нарушение статьи 4 технического регламента Таможенного союза «Пищевая продукция в части ее маркировки» (ТР ТС 022/2011), в продовольственном магазине <АДРЕС> Еськин О.В.1 осуществлял продажу следующей пищевой продукции без информации о дате изготовления: <ОБЕЗЛИЧИНО>, срок годности 3 месяца при температуре - 18С.
Еськин О.В.1 в судебном заседании свою вину признал полностью и показал, что в продовольственном магазине <АДРЕС> Еськин О.В.1, осуществлялась реализация пищевой продукции, в отсутствие маркировки и без информации о дате изготовления.
Согласно статье 39 технического регламента Таможенного союза «О безопасности пищевой продукции» (ТР ТС 021/2011) маркировка пищевой продукции должна соответствовать требованиям технического регламента Таможенного союза, устанавливающего требования к пищевой продукции в части ее маркировки, и (или) соответствующим требованиям технических регламентов Таможенного союза на отдельные виды пищевой продукции.
В соответствии с п. 4.2 статьи 4 технического регламента Таможенного союза «Пищевая продукция в части ее маркировки» (ТР ТС 022/2011), если в транспортную упаковку помещена пищевая продукция без потребительской упаковки, предназначенная для дальнейшей фасовки (конфеты, сахар-песок и другая пищевая продукция), маркировка транспортной упаковки должна содержать следующие сведения: 1) наименование пищевой продукции; 2) состав пищевой продукции, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 части 4.4 настоящей статьи и если иное не предусмотрено техническими регламентами Таможенного союза на отдельные виды пищевой продукции; 3) количество пищевой продукции; 4) дату изготовления пищевой продукции; 5) срок годности пищевой продукции; 6) условия хранения пищевой продукции, которые установлены изготовителем или предусмотрены техническими регламентами Таможенного союза на отдельные виды пищевой продукции. Для пищевой продукции, качество и безопасность которой изменяется после вскрытия упаковки, защищавшей продукцию от порчи, указывают также условия хранения после вскрытия упаковки; 7) наименование и место нахождения изготовителя пищевой продукции или фамилия, имя, отчество и место нахождения индивидуального предпринимателя - изготовителя пищевой продукции (далее - наименование и место нахождения изготовителя), а также в случаях, установленных настоящим техническим регламентом Таможенного союза, наименование и место нахождения уполномоченного изготовителем лица, наименование и место нахождения организации-импортера или фамилия, имя, отчество и место нахождения индивидуального предпринимателя-импортера (далее - наименование и место нахождения импортера); 8) рекомендации и (или) ограничения по использованию, в том числе приготовлению пищевой продукции в случае, если ее использование без данных рекомендаций или ограничений затруднено, либо может причинить вред здоровью потребителей, их имуществу, привести к снижению или утрате вкусовых свойств пищевой продукции; 9) показатели пищевой ценности пищевой продукции с учетом положений части 4.9 настоящей статьи; 10) сведения о наличии в пищевой продукции компонентов, полученных с применением генно-модифицированных организмов (далее - ГМО). 11) единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза.
В соответствии с п. 4.12 статьи 4 технического регламента Таможенного союза «Пищевая продукция в части ее маркировки» (ТР ТС 022/2011) вышеуказанные сведения должны наноситься на потребительскую упаковку и (или) на этикетку, и (или) листок-вкладыш, и (или) на листок-вкладыш, помещаемый в каждую упаковочную единицу либо прилагаемый к каждой упаковочной единице.
При фасовании пищевой продукции организациями розничной торговли в отсутствии потребителя на потребительской упаковке или на прикрепленной к ней этикетке должны быть указаны наименование пищевой продукции, дата ее изготовления, срок ее годности и условия хранения. Иные сведения, предусмотренные 4 статьей технического регламента Таможенного союза «Пищевая продукция в части ее маркировки» (ТР ТС 022/2011), доводятся до потребителя любым способом, обеспечивающим возможность обоснованного выбора этой пищевой продукции (в том числе путем нанесения на потребительскую упаковку и (или) этикетку, и (или) на листок-вкладыш, помещаемый в каждую упаковочную единицу или прилагаемый к каждой упаковочной единице продукции).
Вина Еськин О.В.1 в совершении правонарушения подтверждается исследованными в судебном заседании доказательствами, которые последовательны и объективно согласуются между собой, а именно:
- протоколом об административном правонарушении от <ДАТА4>, согласно которому в действиях Еськин О.В.1 усматриваются признаки административного правонарушения, предусмотренные ст. 15.12 ч.2 КоАП РФ;
- распоряжением органа государственного контроля (надзора), органа о проведении плановой выездной проверки от 17марта 2014 года в отношении <АДРЕС> Еськин О.В.1;
- протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов <НОМЕР> от <ДАТА3>;
- протоколом изъятия вещей , документов <НОМЕР> от <ДАТА3>, согласно которому были изъяты ценники и накладная от <ДАТА6> на реализуемые продукты;
- протоколом ареста товаров, вещей <НОМЕР> от <ДАТА3>, согласно которому, в соответствии со ст. 27.14 КоАП РФ в целях пресечения административного правонарушения был произведен арест следующей продукции: <ОБЕЗЛИЧИНО>без информации о предприятии изготовителе и дате изготовления; <ОБЕЗЛИЧИНО>, без информации о дате изготовления; котлеты куриные замороженные, изготовитель <АДРЕС> <ФИО3>, <АДРЕС>. без информации о дате изготовления; пельмени сочные замороженные, изготовитель <АДРЕС> <ФИО3>, <АДРЕС>. без информации о дате изготовления. Товар упакован, опечатан и предан на ответственное хранение <АДРЕС> Еськин О.В.1;
- протоколом изъятий вещей, документов <НОМЕР> от <ДАТА7>, согласно которому изъяты ценники на реализуемые продукты;
- свидетельством о внесении записи в <АДРЕС> на <ФИО4>
Собранные по данному делу об административном правонарушении доказательства были оценены в совокупности с другими материалами дела в соответствии с требованиями статьи 26.11 КоАП РФ.
Изучив материалы дела, мировой судья квалифицирует действия <АДРЕС> <ФИО4> по ст. 15.12 ч.2 КоАП РФ, - продажа товаров и продукции без маркировки и нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если, такая маркировка и нанесение такой информации обязательны.
Обстоятельств, смягчающих ответственность <АДРЕС> <ФИО4>, в соответствии со ст. 4.2, КоАП РФ, судом не установлено.
Обстоятельств, отягчающих ответственность <АДРЕС> <ФИО4>, в соответствии со ст. 4.3 КоАП РФ, судом по делу не установлено.
Учитывая обстоятельства совершенного правонарушения, личность правонарушителя, отсутствие смягчающих и отягчающих ответственность обстоятельств, мировой судья приходит к выводу о назначении <АДРЕС> <ФИО4> административного наказания в виде административного штрафа с конфискацией предметов административного правонарушения.
На основании вышеизложенного, и руководствуясь ст.ст. 29.9 и 29.10 КоАП РФ, мировой судья
ПОСТАНОВИЛ:
Индивидуального предпринимателя Еськин О.В.1 признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 15.12 ч.2 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 4000 рублей с конфискацией предметов административного правонарушения с последующим их уничтожением, <ОБЕЗЛИЧИНО>. без информации о предприятии изготовителе и дате изготовления; <ОБЕЗЛИЧИНО>, без информации о дате изготовления; котлеты куриные замороженные, изготовитель <АДРЕС> <ФИО3>, <АДРЕС>. без информации о дате изготовления; пельмени сочные замороженные, изготовитель <АДРЕС> <ФИО3>, <АДРЕС>. без информации о дате изготовления.
Копию постановления вручить <ФИО4>, должностному лицу составившего протокол об административном правонарушении, направить в Залгощенское РОСП для исполнения.
Постановление может быть обжаловано в Залегощенский районный суд Орловской области в течение 10 дней со дня получения копии настоящего постановления.
Мировой судья В.А. Глазунов
Копия постановления получена_________________________________________
Копия постановления направлена________________________________________
Постановление вступило в законную силу __________________________________
Банковские реквизиты для уплаты административного штрафа:
УФК по <АДРЕС> области Р/с <НОМЕР>
ГРКЦ Банка России по <АДРЕС> области Получатель: Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по <АДРЕС> области
ИНН <НОМЕР>
ОКТМО <НОМЕР>
КПП <НОМЕР>
БИК <НОМЕР>
КБК <НОМЕР>
В соответствии с ч.1 ст. 32.2 КоАП РФ «…административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 КоАП РФ…».
В соответствии с ч.5 ст. 32.2 КоАП РФ «…при отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении шестидесяти дней со срока, указанного в ч.1 ст.32.2 КоАП РФ, судья, направляет соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством…».