Дата принятия: 14 июля 2014г.
Номер документа: 5-126/2014
Дело №5-126/2014 г. П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
г. Орск Оренбургской области 14 июля 2014 г.
Советский районный суд г. Орска Оренбургской области в составе председательствующего судьи В.В. Козлова,
при секретаре Костыриной М.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ в отношении Мушкаревой Надежды Николаевны, ***.*** года рождения, уроженки **.**, проживающей по адресу **.** не работающей,
У С Т А Н О В И Л:
Мушкарева Н.Н. совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ при следующих обстоятельствах:
***.*** в ***.*** часов, Мушкарева Н.Н., являясь продавцом по трудовому договору у индивидуального предпринимателя В.С.А., действуя в целях извлечения дохода, на торгово-закупочной базе, расположенной в **.**, совершил продажу одного DVD - диска с записью четырех художественных фильмов на каждом диске, являющегося контрафактным в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах.
В судебное заседании лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Мушкарева Н.Н., надлежащим образом извещенная о времени и месте рассмотрения дела, не явилась, поступило заявление, в котором она просила дело рассмотреть без ее участия.
Вина Мушкаревой Н.Н. в совершении инкриминированного ему правонарушения подтверждается следующими доказательствами.
Из протокола № *.* об административном правонарушении от 20.06.2014 г., установлено, что *.* г. в *.* часов продавец Мушкарева Н.Н. осуществляла реализацию, принадлежащих ей одного диска, с записью четырех художественных фильмов, с признаками контрафактности.
Согласно протоколу осмотра от 23.04.2014 г., осмотрена торговая точка по адресу: **.**, расположенная справа от главного входа, на столе находятся DVD, CD диски, изъято два DVD - диска.
В соответствии с протоколом изъятия вещей и документов, явившихся орудиями совершения или предметами административного правонарушения от 23.04.2014 г. изъято два DVD-диска.
Согласно заявлению Д.С.А., ***.*** около *.* часов на территории **.** неизвестная женщина продала ему некачественный DVD-диск.
В соответствии с протоколом изъятия вещей и документов, явившихся орудиями совершения или предметами административного правонарушения от ***.*** у Д.С.А. изъят один DVD-диска.
По заключению эксперта № *.* от 06.06.2014г., все три DVD диска с художественными фильмами не соответствуют требованиям, предъявленным к легитимной продукции, а именно лицензионных аналогов всех трех представленных DVD диска не существует вследствие того, что на дисках записано по несколько фильмов различных правообладателей на полиграфических вставках/обложках и на самих дисках отсутствуют различные сведения о правообладателях художественных фильмов.
Согласно трудового договора заключенного между ИП В.С.А. и Мушкаревой Н.Н., о том, что Мушкарева Н.Н. принята на работу в качестве продавца.
Из объяснения Мушкаревой Н.Н. от 30.04.2014г. следует, что указанные диски были приобретены ею лично и выставлены на продажу. Документов, свидетельствующих о легитимности дисков, у неё не имеется.
Из исследованных в судебном заседании доказательств следует, что Мушкарева Н.Н., являясь физическим лицом, в целях извлечения дохода, совершила продажу четырех дисков с произведениями, являющимися контрафактными, в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах, тем самым совершив административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ.
При рассмотрении дела об административном правонарушении было установлено нарушение требований действующего законодательства в части защиты прав индивидуального предпринимателя В.С.А., в торговой точке которой должностным лицом органа полиции был произведен осмотр. Вместе с тем, поскольку по результатам административного расследования к ответственности была привлечена не индивидуальный предприниматель В.С.А., а продавец Мушкарева Н.Н., являющаяся физическим лицом, оснований к признанию нарушенными прав последней не имеется.
При назначении Мушкаревой Н.Н. административного наказания судья учитывает характер совершенного им правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, единственный экземпляр произведения, отсутствие смягчающих административную ответственность обстоятельств.
Обстоятельств, смягчающих административную ответственность, предусмотренным ст. 4.2 КоАП РФ, не установлено.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, предусмотренные ст. 4.3 КоАП РФ судом не установлены.
С учетом вышеизложенных обстоятельств судья полагает возможным назначить Мушкаревой Н.Н. наказание в виде административного штрафа в пределах санкции статьи, предусмотренной для физических лиц, с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.
Руководствуясь ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья,
П О С Т А Н О В И Л:
Признать Мушкареву Н.Н. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1 500 (одна тысяча пятьсот) рублей.
Сумма административного штрафа подлежит уплате в срок не позднее 60 дней со дня вступления постановления в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 КоАП РФ.
Сумма административного штрафа вносится или перечисляется лицом, привлеченным к административной ответственности, по следующим реквизитам:
Получатель УФК РФ по Оренбургской области (УМВД России по г.Орску), ИНН 561300 04 57 КПП 561 401 001 ОКАТО 53723000001 текущий счет № 401 0 181 02 000000 100 10 в ГРКЦ ГУ Банка России по Оренбургской области г.Оренбург БИК 045 354 001 КБК 188 1 16 900 400 46000140.
Изъятый у Мушкаревой Н.Н., Д.С.А., и при осмотре, три диск формата DVD с записями художественных фильмов, конфисковать с последующим уничтожением.
Постановление может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Советский районный суд г. Орска в течение 10 суток со дня вручения или получения им копии настоящего постановления.
Судья Козлов В.В.
