Дата принятия: 15 августа 2013г.
Номер документа: 5-117/13
Дело № 5-117/13
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
15 августа 2013 года город Саратов
Судья Фрунзенского районного суда города Саратова, расположенного по адресу: 410028, г. Саратов, ул. Чернышевского, 153, Ефимова Е.О., при секретаре Выходцевой Ю.В., рассмотрев в судебном заседании административный материал в отношении Овсепяна Володи Арменаковича, 31.07.1966 года рождения, уроженца Армянской ССР, адрес места жительства: <адрес>, временно неработающего, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
установил:
ДД.ММ.ГГГГ Главным государственным таможенным инспектором ОТО и ТК № 4 Саратовского таможенного поста Саратовской таможни Разумкиным С.Ю. было возбуждено дело об административном правонарушении № 10413000-70/2013 в отношении Овсепяна В.А. по признакам административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ).
Из протокола об административном правонарушении от 08 июля 2013 года, составленного старшим уполномоченным Саратовского таможенного поста Саратовской таможни Карелиным С.Ю., следует, что 14 марта 2013 г. в 23.30 час. в ходе осуществления таможенного контроля в воздушном грузопассажирском постоянном пункте пропуска (акт таможенного досмотра №10413070/140313/Ф000002, начат 14.03.2013г. в 23 ч.30 мин., окончен 15.03.2013г. в 01 ч. 20 мин.) через государственную границу Российской Федерации " Саратов - Центральный" в зоне таможенного контроля на территории аэропорта г. Саратова, расположенной по адресу 410010, <адрес> в помещении здания международного сектора аэропорта, при проведении таможенного контроля авиарейса N 2922 сообщением «Ереван - Саратов», установлено, что гражданин РФ Овсепян Володя Арменакович (31.07.1966 года рождения, уроженец Армянской ССР, заграничный паспорт №, выданный ФМС России «459» 06.07.2010г., адрес места жительства: <адрес>), переместил через таможенную границу таможенного союза и не задекларировал таможенному органу РФ по установленной таможенным законодательством таможенного союза форме (письменной или электронной) товар: 4 (четыре) картонные коробки, содержащие по 3 (три) прозрачные стеклянные бутылки с жидкостью темного цвета, на каждой бутылке и упаковке имеется этикетка с надписью «ARARAT AGED 5 YEARS», емкостью 0.5 литр, крепостью 40%; 2 (две) картонные коробки, в каждой коробке по одной прозрачной стеклянной бутылке с жидкостью темного цвета, на бутылке наклеена этикетка с надписью «ARARAT AGED 5 YEARS» емкостью 0,7 литра, крепостью 40%., каждая бутылка упакована картонную коробку темного коричневого цвета и надписями ARARAT AGED 5 YEARS 1887 ARMENIAN BRANDY; 1(одна) прозрачная стеклянная бутылка с прозрачной жидкостью, на бутылке наклеена этикетка с надписью «Русский Стандарт Russian Standard Vodka» емкостью 1 литр, крепостью 40%. Производитель: ООО «Русский Стандарт Водка, Россия, 196140, Санкт-Петербург, Пулковское шоссе, д.46, к.2; 3 (три) прозрачные картонные коробки с надписью 365 wines, Armenian fruit wines. В каждой картонной коробке находится 3 флакона различных цветов с жидкостью неопределенного цвета и состава, объем 0.05л.; 1 (одна) картонная коробка с надписью Ritter sport Selection, 10 Chokolate Varieties 10g x 100g. В коробке находится 10 изделий в бумажной упаковке, разных цветов, с надписью Ritter sport.
Указанный товар гр. Овсепян В.А. переместил через таможенную границу таможенного союза и не задекларировал таможенному органу РФ.
Товар, ввезенный Овсепяном В.А. с превышением установленной нормы (на 5,9 литра): 7 бутылок на каждой имеется этикетка с надписью «ARARAT AGED 5 YEARS», емкостью 0.5 литра, крепостью 40%; 2 (две) картонные коробки, в каждой коробке по одной прозрачной стеклянной бутылке с жидкостью темного цвета, на бутылке наклеена этикетка с надписью «ARARAT AGED 5 YEARS» емкостью 0,7 литра, крепостью 40%., каждая бутылка упакована картонную коробку темного коричневого цвета и надписями ARARAT AGED 5 YEARS 1887 ARMENIAN BRANDY; 1(одна) прозрачная стеклянная бутылка с прозрачной жидкостью, на бутылке наклеена этикетка с надписью «Русский Стандарт Russian Standard Vodka» емкостью 1 литр, крепостью 40%. Производитель: ООО «Русский Стандарт Водка, Россия, 196140, Санкт-Петербург, Пулковское шоссе, д.46, к.2 изъят по протоколу изъятия вещей и документов от 15.03.2013г.
В судебное заседание Овсепян В.А. не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, согласно телефонограмме просил о рассмотрении дела в его отсутствие, в связи с чем суд счел возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Исследовав материалы дела, выслушав старшего уполномоченного Саратовского таможенного поста Саратовской таможни Карелина С.Ю., суд приходит к следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, за исключением случаев, предусмотренных статьей 16.4 настоящего Кодекса, влечет наложение административного штрафа на граждан и юридических лиц в размере от одной второй до двукратного размера стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, с их конфискацией или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.
В судебном заседании установлено, что Овсепян В.А. в нарушение указанной статьи, 14 марта 2013 г. в 23.30 ч. в ходе осуществления таможенного контроля в воздушном грузопассажирском постоянном пункте пропуска (акт таможенного досмотра №10413070/140313/Ф000002, начат 14.03.2013г. в 23 ч.30 мин., окончен 15.03.2013г. в 01 ч. 20 мин.) через государственную границу Российской Федерации " Саратов - Центральный" в зоне таможенного контроля на территории аэропорта г. Саратова, расположенной по адресу 410010, <адрес> в помещении здания международного сектора аэропорта, при проведении таможенного контроля авиарейса N 2922 сообщением «Ереван - Саратов», установлено, что гражданин РФ Овсепян Володя Арменакович (31.07.1966 года рождения, уроженец Армянской ССР, заграничный паспорт РФ 64 1757852, выданный ФМС России «459» 06.07.2010г., адрес места жительства: <адрес>), переместил через таможенную границу таможенного союза и не задекларировал таможенному органу РФ по установленной таможенным законодательством таможенного союза форме (письменной или электронной) товар: 4 (четыре) картонные коробки, содержащие по 3 (три) прозрачные стеклянные бутылки с жидкостью темного цвета, на каждой бутылке и упаковке имеется этикетка с надписью «ARARAT AGED 5 YEARS», емкостью 0.5 литр, крепостью 40%; 2 (две) картонные коробки, в каждой коробке по одной прозрачной стеклянной бутылке с жидкостью темного цвета, на бутылке наклеена этикетка с надписью «ARARAT AGED 5 YEARS» емкостью 0,7 литра, крепостью 40%., каждая бутылка упакована картонную коробку темного коричневого цвета и надписями ARARAT AGED 5 YEARS 1887 ARMENIAN BRANDY; 1(одна) прозрачная стеклянная бутылка с прозрачной жидкостью, на бутылке наклеена этикетка с надписью «Русский Стандарт Russian Standard Vodka» емкостью 1 литр, крепостью 40%. Производитель: ООО «Русский Стандарт Водка, Россия, 196140, Санкт-Петербург, Пулковское шоссе, д.46, к.2; 3 (три) прозрачные картонные коробки с надписью 365 wines, Armenian fruit wines. В каждой картонной коробке находится 3 флакона различных цветов с жидкостью неопределенного цвета и состава, объем 0.05л.; 1 (одна) картонная коробка с надписью Ritter sport Selection, 10 Chokolate Varieties 10g x 100g. В коробке находится 10 изделий в бумажной упаковке, разных цветов, с надписью Ritter sport.
Указанный товар гр. Овсепян В.А. переместил через таможенную границу таможенного союза и не задекларировал таможенному органу РФ.
Товар, ввезенный Овсепяном В.А. с превышением установленной нормы (на 5,9 литра): 7 бутылок на каждой имеется этикетка с надписью «ARARAT AGED 5 YEARS», емкостью 0.5 литра, крепостью 40%; 2 (две) картонные коробки, в каждой коробке по одной прозрачной стеклянной бутылке с жидкостью темного цвета, на бутылке наклеена этикетка с надписью «ARARAT AGED 5 YEARS» емкостью 0,7 литра, крепостью 40%., каждая бутылка упакована картонную коробку темного коричневого цвета и надписями ARARAT AGED 5 YEARS 1887 ARMENIAN BRANDY; 1(одна) прозрачная стеклянная бутылка с прозрачной жидкостью, на бутылке наклеена этикетка с надписью «Русский Стандарт Russian Standard Vodka» емкостью 1 литр, крепостью 40%. Производитель: ООО «Русский Стандарт Водка, Россия, 196140, Санкт-Петербург, Пулковское шоссе, д.46, к.2.
Указанные предметы были изъяты у Овсепяна В.А. 15 марта 2013 года на основании протокола изъятия вещей и документов.
15.03.2013г по делу, с целью определения чем именно является товар: 7 бутылок на каждой имеется этикетка с надписью «ARARAT AGED 5 YEARS», емкостью 0.5 литра, крепостью 40%; 2 (две) картонные коробки, в каждой коробке по одной прозрачной стеклянной бутылке с жидкостью темного цвета, на бутылке наклеена этикетка с надписью «ARARAT AGED 5 YEARS» емкостью 0,7 литра, крепостью 40%., каждая бутылка упакована картонную коробку темного коричневого цвета и надписями ARARAT AGED 5 YEARS 1887 ARMENIAN BRANDY; 1(одна) прозрачная стеклянная бутылка с прозрачной жидкостью, на бутылке наклеена этикетка с надписью «Русский Стандарт Russian Standard Vodka» емкостью 1 литр, крепостью 40%. Производитель: ООО «Русский Стандарт Водка, Россия, 196140, Санкт-Петербург, Пулковское шоссе, д.46, к.2, назначена комплексная экспертиза, производство которой поручено ЭКЦ ГУ МВД России по Саратовской области (г. Саратов, ул. Соколовая, д. 339). 18.03.2013г. (исх. №10-06-03/0231 от 18.03.2013г) определение о назначении комплексной экспертизы направлено в ЭКЦ ГУ МВД России по Саратовской области (г. Саратов, ул. Соколовая, д. 339) для проведения комплексной экспертизы.
Согласно заключения эксперта №700/701 от 01.04.2013 года в исследуемых образцах №№1-10: в семи 0,5 дм3 стеклянных бутылках с этикетками «ARARAT AGED 5 YEARS ARMENIAN BRANDY 1887 40% vol 50cl PRODUCED AND BOTTLED IN ARMENIA BY: YEREVAN BRANDY COMPANY CJSC 2, Admiral Isakov Avenue, 0082 Yerevan, Republic of Armenia…», двух 0,7 дм3 стеклянных буталках с этикетками «ARARAT AGED 5 YEARS ARMENIAN BRANDY 1887 40% vol 50cl PRODUCED AND BOTTLED IN ARMENIA BY: YEREVAN BRANDY COMPANY CJSC 2, Admiral Isakov Avenue, 0082 Yerevan, Republic of Armenia…» и одной стеклянной бутылке с этикеткой «РУССКИЙ СТАНДАРТ RUSSIAN STANDART VODKA P 51355-99 40% vol 100cl Состав: вода питьевая исправленная, спирт этиловый ректификованный «Люкс» из пищевого сырья; сахар … ООО «Русский Стандарт Водка», Россия, 196140, Санкт-Петербург, Пулковское шоссе, д.46, к.2», изъятые 14.03.2013г. в ходе осуществления таможенного контроля в воздушном грузопассажирском постоянном пункте пропуска через государственную границу Российской Федерации «Саратов-Центральный» в зоне таможенного контроля на территории аэропорта г. Саратова, расположенного по адресу: г. Саратов, ул. Жуковского, д.25 в помещении здания международного сектора аэропорта, при проведении таможенного контроля авиарейса №2922 сообщением «Ереван-Саратов» у гр. Овсепяна В.А. представляют собой алкогольную продукцию с содержанием спирта этилового в количестве 40,0 объемных процентов. В ходе исследования образцы жидкости израсходованы полностью.
Согласно п.1 раздела 1 Приложения № 3 к Соглашению (в редакции Протокола от 19.10.2011), разрешается ввоз воздушным транспортом в сопровождаемом и несопровождаемом багаже для личного пользования с освобождением от уплаты таможенных пошлин, налогов, товаров - алкогольные напитки и пиво в количестве не более 3-х литров включительно в расчете на одно физическое лицо, достигшее 18 летнего возраста, а также товаров для личного пользования, вес которых не превышает 50 килограммов.
На основании п.1 раздела 1 Приложения №5 к Соглашению о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу Таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском, от 18.06.2010 года, разрешается ввоз товаров в сопровождаемом и несопровождаемом багаже для личного пользования по единой ставке 30 процентов от их таможенной стоимости, но не менее 4 евро за 1 килограмм веса в части превышения весовой нормы 50 килограммов и (или) стоимостной нормы 1500 евро в эквиваленте.
Согласно п.4 раздела 1 Приложения №5 к Соглашению о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу Таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском, от 18.06.2010 года, разрешается ввоз в сопровождаемом и несопровождаемом багаже для личного пользования, с уплатой таможенных пошлин, налогов товаров - алкогольные напитки и пиво в количестве от 3-х до 5-ти литров по единой ставке 10 евро за 1 литр в части превышения количественной нормы 3 литра.
В соответствии со ст. 179, 181, 188, 190 ТК ТС товары подлежат таможенному декларированию. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации. Таможенному органу представляется декларация на товары, в которой указываются основные сведения о товарах. С момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение.
В соответствии с ч.2 ст. 27.11 КоАП РФ стоимость изъятых вещей определяется на основании государственных регулируемых цен, если такие установлены. В остальных случаях стоимость изъятых вещей определяется на основании их рыночной стоимости. В случае необходимости стоимость изъятых вещей определяется на основании заключения эксперта.
В силу постановления Конституционного суда РФ от 13.07.2010 г. № 15-П, положения ч.1 ст. 16.2, ч.2 ст. 27.11 КоАП РФ признаны несоответствующими Конституции РФ в части исчисления размера административного штрафа исходя из его рыночной стоимости на территории РФ. В целях определения, в соответствии с положениями ч.1 ст. 16.2, ч.2 ст. 27.11 КоАП РФ, административного правонарушения, а также для исчисления административного штрафа должна использоваться таможенная стоимость товара, а не его рыночная стоимость.
В соответствии со ст. 3.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях конфискацией орудия совершения или предмета административного правонарушения является принудительное безвозмездное обращение в федеральную собственность или в собственность субъекта Российской Федерации не изъятых из оборота вещей. Конфискация назначается судьей.
Таможенная стоимость товаров: «ARARAT AGED 5 YEARS» 0,5 литра- 7шт., «ARARAT AGED 5 YEARS» 0,7 литра- 2шт, «Русский Стандарт» 1 литр-1 шт., согласно листа расчета таможенных платежей по состоянию на 15.03.2013 года составляет 3864,41 руб. Сумма таможенных платежей составляет 2352,41 руб.
На основании изложенного суд приходит к выводу о том, что вина Овсепяна В.А.. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, полностью доказана и подтверждается совокупностью представленных и исследованных доказательств и считает необходимым, с учетом конкретных обстоятельств по делу, назначить Овсепяну В.А. наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.
Руководствуясь ст.ст. 29.9 и 16.2 ч. 1 КоАП РФ, судья
постановил:
Овсепяна Володю Арменаковича, 31.07.1966 года рождения, уроженца Армянской ССР, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ему административное наказание в виде конфискации предметов 7 бутылок на каждой имеется этикетка с надписью «ARARAT AGED 5 YEARS», емкостью 0.5 литра, крепостью 40%; 2 (две) картонные коробки, в каждой коробке по одной прозрачной стеклянной бутылке с жидкостью темного цвета, на бутылке наклеена этикетка с надписью «ARARAT AGED 5 YEARS» емкостью 0,7 литра, крепостью 40%., каждая бутылка упакована картонную коробку темного коричневого цвета и надписями ARARAT AGED 5 YEARS 1887 ARMENIAN BRANDY; 1(одна) прозрачная стеклянная бутылка с прозрачной жидкостью, на бутылке наклеена этикетка с надписью «Русский Стандарт Russian Standard Vodka» емкостью 1 литр, крепостью 40%. Производитель: ООО «Русский Стандарт Водка, Россия, 196140, Санкт-Петербург, Пулковское шоссе, д.46, к.2.
Постановление может быть обжаловано в Саратовский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Саратов в течение десяти суток с момента получения или вручения копия постановления.
Судья Е.О. Ефимова