Постановление Президиума Верховного Суда Чувашской Республики от 07 сентября 2018 года №4У-803/2018, 44У-43/2018

 
ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СУДА ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
от 07 сентября 2018 года Дело N 44У-43/2018
Президиум Верховного Суда Чувашской Республики в составе председательствующего Петрова А.П. членов президиума Васильева П.Г., Ванямова Н.Я., Карлинова С.В., Савинкина А.В., Евлогиевой Т.Н., Щипцова Ю.Н., с участием заместителя прокурора Чувашской Республики Сахарова И.Г., при секретаре - помощнике судьи Шивиревой Е.В., рассмотрел в судебном заседании кассационное представление и.о. прокурора Чувашской Республики Евграфова А.П. об изменении приговора мирового судьи судебного участка N 8 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики от 12 апреля 2018 года, которым
Вершков Е.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> <адрес>, судимый:
1) 5 октября 2017 года приговором и.о. мирового судьи судебного участка N 1 г. Новочебоксарска Чувашской Республики по ч.1 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде штрафа в размере 15 000 рублей;
2) 23 октября 2017 года приговором мирового судьи судебного участка N2 Йошкар- Олинского
судебного района Республики Марий Эл по ч.1 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде обязательных работ на срок 300 часов;
3) 8 ноября 2017 года приговором мирового судьи судебного участка N 9 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики по ч.3 ст.30, ч.1 ст. 158, ч.5 ст.69 УК РФ (с учетом постановления от 10 января 2018 года) к наказанию в виде 350 часов обязательных работ;
4) 13. 11. 2017 года приговором и.о. мирового судьи судебного участка N 8 Ленинского района г. Чебоксары Чувашской Республики по ч.1 ст. 158, ч.2 ст.69 УК РФ к наказанию в виде 180 часов обязательных работ;
5) 23 ноября 2017 года приговором мирового судьи судебного участка N 1 г. Алатырь Чувашской Республики по ч.1 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде 250 часов обязательных работ;
6) 28 февраля 2018 года приговором мирового судьи судебного участка N 8 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики по ч.1 ст. 158, ч.5 ст.69 УК РФ к наказанию в виде 400 часов обязательных работ;
7) 30 марта 2018 года приговором мирового судьи судебного участка N12 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл по ч.1 ст. 158, ч.5 ст.69 УК РФ к наказанию в виде обязательных работ на срок 480 часов,
8) 10 апреля 2018 года приговором судебного участка N 9 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики по ч.3 ст.30, ст. 158.1 УК РФ, ч.5 ст.69 УК РФ (с учетом апелляционного постановления Калининского районного суда г. Чебоксары от 1 июня 2018 года) к наказанию в виде лишения свободы на срок 3 месяца с отбыванием в колонии- поселении,
осужден по ч.3 ст. 30, ч.1 ст. 158 Уголовного кодекса Российской Федерации к наказанию в виде лишения свободы сроком на 3 месяца.
На основании ч.5 ст.69 Уголовного кодекса Российской Федерации окончательное наказание Вершкову Е.А. назначено по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний, назначенных по настоящему приговору и по приговору мирового судьи судебного участка N 12 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл, в виде 4 месяцев лишения свободы с отбыванием в колонии - поселении.
В апелляционном порядке приговор не рассматривался.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Чувашской Республики Акимова А.В., изложившего обстоятельства дела, содержание судебного постановления, мотивы передачи кассационного представления с материалами дела на рассмотрение в судебном заседании президиума, объяснение осужденного Вершкова Е.А., участвовавшего посредством видеоконференц-связи, мнение заместителя прокурора Чувашской Республики Сахарова И.Г., об изменении приговора, президиум
УСТАНОВИЛ:
Вершков Е.А. признан виновным в тайном хищении чужого имущества, совершенном 19 февраля 2018 года в г. Чебоксары Чувашской Республики, при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В кассационном представлении и.о. прокурора Чувашской Республики Евграфова А.П. ставится вопрос об изменении приговора мирового судьи судебного участка N8 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики от 12 апреля 2018 года по мотивам неправильного применения уголовного закона при назначении окончательного наказания осужденному по совокупности преступлений.
Указывается, что приговором мирового судьи судебного участка N 8 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики от 12 апреля 2018 года окончательное наказание Вершкову Е.А. назначено с применением ч.5 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний, назначенных по настоящему приговору и по приговору мирового судьи судебного участка N 12 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл от 30 марта 2018 года, в виде лишения свободы на срок 4 месяца с отбыванием наказания в колонии- поселении.
Приводит доводы о том, что согласно приговору мирового судьи судебного участка N 9 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики от 10 апреля 2018 года при определении окончательного наказания по совокупности преступлений назначенное по приговору мирового судьи судебного участка N 12 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл от 30 марта 2018 года наказание уже было присоединено в порядке ч.5 ст.69 УК РФ по приговору мирового судьи судебного участка N 9 Калининского района г. Чебоксары от 10 апреля 2018 года.
Поэтому полагает, что приговор мирового судьи судебного участка N 8 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики от 12 апреля 2018 года подлежит изменению путем исключения из резолютивной части приговора указаний о назначении окончательного наказания по правилам ч.5 ст.69 УК РФ и о зачете срока отбытого наказания.
Президиум считает кассационное представление и.о. прокурора Чувашской Республики Евграфова А.П. подлежащим удовлетворению по следующим мотивам.
Основаниями для отмены или изменения судебных решений в кассационном порядке согласно ч. 1 ст. 401.15 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации (далее - УПК РФ) являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
К таким нарушениям, в частности, относится неправильное применение судом норм Общей части Уголовного кодекса Российской Федерации при назначении осужденному наказания.
В соответствии с ч.2 ст.6 УК РФ никто не может нести уголовную ответственность дважды за одно и то же преступление.
Из приговора мирового судьи судебного участка N 9 Калининского района г. Чебоксары от 10 апреля 2018 года и приговора мирового судьи судебного участка N 8 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики от 12 апреля 2018 года видно, что по обоим приговорам на основании ч. 5 ст. 69 Уголовного кодекса Российской Федерации окончательное наказание назначалось путем частичного сложения вновь назначенного наказания с наказанием, назначенным приговором мирового судьи судебного участка N 12 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл от 30 марта 2018 года, то есть назначенное наказание по приговору от 30 марта 2018 года дважды учитывалось при определении окончательного наказания по двум приговорам, тем самым дважды назначалось наказание за одно и то же преступление.
Таким образом, при назначении наказания осужденному Вершкову Е.А. было допущено существенное нарушение уголовного закона, повлиявшее на исход дела, что является следствием неправильного применения судом норм Общей части Уголовного кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 401.14, 401.15 УПК РФ, президиум
постановил:
Кассационное представление и.о. прокурора Чувашской Республики Евграфова А.П. удовлетворить.
Исключить из резолютивной части приговора мирового судьи судебного участка N8 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики от 12 апреля 2018 года в отношении осужденного Вершкова Е.А. указание о назначении наказания по совокупности преступлений в соответствии с ч. 5 ст. 69 Уголовного кодекса Российской Федерации (о частичном сложении вновь назначенного наказания и наказания, назначенного приговором мирового судьи судебного участка N 12 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл от 30 марта 2018 года) и о зачете в срок отбытого наказания времени содержания под стражей с 1 марта по 30 марта 2018 года.
Считать Вершкова Е.А. осужденным по ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 158 Уголовного кодекса Российской Федерации к 3 месяцам лишения свободы с отбыванием в колонии - поселении.
Для решения вопроса о назначении окончательного наказания по совокупности преступлений по ч. 5 ст. 69 Уголовного кодекса Российской Федерации по приговорам мирового судьи судебного участка N 9 Калининского района г. Чебоксары от 10 апреля 2018 года и мирового судьи судебного участка N8 Калининского района г. Чебоксары Чувашской Республики от 12 апреля 2018 года уголовное дело направить на рассмотрение в тот же суд в порядке, предусмотренном ст.ст.396, 397 УПК РФ.
В остальной части приговор оставить без изменения.
Председательствующий А.П. Петров


Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка