Дата принятия: 17 января 2018г.
Номер документа: 4У-688/2017, 44У-108/2017, 44У-1/2018
ПРЕЗИДИУМ ЯРОСЛАВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 17 января 2018 года Дело N 44У-1/2018
президиума Ярославского областного суда
г. Ярославль 17 января 2018 года
Президиум Ярославского областного суда в составе:
председательствующего Ананьева В.Н.,
и членов президиума Горохова С.Ю., Абрамовой Н.Н., Малахова В.А., Чугунова А.Б., Петровой Л.В., Кручининой Н.В.,
при секретаре Киселевой С.В.,
рассмотрел дело по кассационной жалобе осужденного Аханина Е.С. на апелляционное постановление Рыбинского городского суда Ярославской области от 04 октября 2017 года,
Заслушав доклад судьи Ярославского областного суда Иродовой Е.А., выступление адвоката Каменщиковой Т.В., поддержавшей доводы кассационной жалобы осужденного, мнение заместителя прокурора Ярославской области Кукина А.А. об отмене апелляционного постановления и направлении дела на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции, президиум
установил:
приговором мирового судьи судебного участка N 13 Рыбинского судебного района Ярославской области от 5 сентября 2017 года
Аханин Евгений Сергеевич, ...
...
...
осужден:
- по п. "б" ч. 1 ст. 256 УК РФ (по 1 эпизоду) к 8 месяцам лишения свободы;
- по п. "б" ч. 1 ст. 256 УК РФ (по 2 эпизоду) к 8 месяцам лишения свободы.
На основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, с учетом правил ч. 1 ст. 71 УК РФ, путем частичного сложения наказания, назначенного приговором суда по первому эпизоду, и наказания, назначенного по приговору ... от 28 ноября 2016 года, назначено 9 месяцев лишения свободы.
В соответствии со ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров к наказанию, назначенному приговором суда по второму эпизоду, частично присоединена неотбытая часть наказания, назначенного приговором суда по правилам ч. 5 ст. 69 УК РФ, окончательно назначено наказание в виде 10 месяцев лишения свободы.
В соответствии со ст. 73 УК РФ назначенное наказание постановлено считать условным с испытательным сроком 1 год с возложением обязанностей, указанных в приговоре.
Мера пресечения до вступления приговора в законную силу Аханину Е.С. не избрана.
Гражданский иск Рыбинского городского прокурора удовлетворен.
Взыскано с Аханина Е.С. в пользу ... Управления Федерального агентства по рыболовству в возмещение ущерба, причиненного преступлением, 3 000 рублей.
По делу определена судьба вещественных доказательств.
Апелляционным постановлением Рыбинского городского суда Ярославской области от 04 октября 2017 года приговор мирового судьи судебного участка N 13 Рыбинского судебного района Ярославской области от 5 сентября 2017 года в отношении Аханина Е.С. изменен, постановлено:
-исключить из приговора указание о назначении Аханину Е.С. условного осуждения с испытательным сроком на 1 год с возложением обязанностей в соответствии со ст. 73 УК РФ;
-считать Аханина Е.С. осужденным на основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного присоединения к наказанию, назначенному приговором мирового судьи от 5 сентября 2017 года по второму эпизоду, неотбытой части наказания, назначенного данным приговором по правилам ч. 5 ст. 69 УК РФ, к окончательной мере наказания в виде лишения свободы сроком на 10 месяцев с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Избрать в отношении Аханина Е.С. меру пресечения в виде заключения под стражу.
Срок наказания исчислять с момента фактического задержания Аханина Е.С.
Копию апелляционного постановления для исполнения в части задержания и заключения Аханина Е.С. под стражу направить в УМВД России по Ярославской области.
В остальной части приговор мирового судьи оставлен без изменения.
Аханин Е.С. осужден за незаконную добычу (вылов) водных биологических ресурсов, если это деяние совершено с применением других запрещенных способов массового истребления водных биологических ресурсов (2 эпизода), совершенную 1 ноября 2016 года в акватории р. ..., на расстоянии 900 м от ... и 7 декабря 2016 года на ледовом покрытии ..., на расстоянии 30 м от береговой линии и в 300 м от ... при обстоятельствах, изложенных в приговоре суда.
Дело рассмотрено в особом порядке судебного разбирательства, предусмотренном главой 40 УПК РФ "Особый порядок принятия судебного решения при согласии обвиняемого с предъявленным ему обвинением".
В кассационной жалобе осужденный Аханин Е.С. выражает несогласие с апелляционным постановлением. Обращает внимание на то, что не был надлежащим образом извещен о принесенном Рыбинским городским прокурором апелляционном представлении, о времени и месте рассмотрения апелляционного представления в Рыбинском городском суде. Отмечает, что имеет постоянное место жительства, по указанному адресу не получал какой-либо корреспонденции из городского суда, по телефону не извещался. Считает приговор мирового судьи соответствующим требованиями уголовного закона. Полагает, что мировой судья законно назначил ему наказание в виде лишения свободы условно с учетом его личности, смягчающих наказание обстоятельств, полного признания вины, состояния здоровья. Просит отменить апелляционное постановление.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы осужденного, президиум приходит к выводу о том, что имеются основания для пересмотра приговора и апелляционного постановления ввиду существенного нарушения уголовно-процессуального закона, повлиявшего на исход дела.
Согласно ч. 1 ст. 401.16 УПК РФ суд кассационной инстанции не связан доводами кассационных жалобы или представления и вправе проверить производство по уголовному делу в полном объеме.
В силу п. 1 ч. 1 ст. 237 УПК РФ судья по ходатайству стороны или по собственной инициативе возвращает уголовное дело прокурору для устранения препятствий его рассмотрения судом, в случае, если обвинительный акт составлен с нарушением требований закона, что исключает возможность постановления судом приговора или вынесения иного решения на основе данного акта.
В соответствии с положениями п. 14 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 05 марта 2004 года N 1 "О применении судами норм Уголовно-процессуального кодекса РФ", в частности, исключается возможность вынесения судебного решения в случаях, когда обвинительной акт не подписан дознавателем.
В обвинительном акте по уголовному делу в отношении Аханина Е.С. после указания даты и места его составления и направления с материалами дела Рыбинскому городскому прокурору, подпись дознавателя, составившего обвинительный акт, в предусмотренной для этого графе отсутствует (т. 1 л.д. 223). Дознавателем подписано лишь приложение к обвинительному акту - список лиц, подлежащих вызову в суд (т. 1 л.д. 225).
В соответствии с п. 9 ч. 1 ст. 225 УПК РФ список лиц, подлежащих вызову в суд, является одной из частей обвинительного акта.
Между тем, из обвинительного акта в отношении Аханина Е.С. следует, что список лиц, подлежащих вызову в суд, оформлен как приложение к нему, и его подписание дознавателем, равно как и наличие подписи дознавателя после объявления обвинительного акта обвиняемому и его защитнику и разъяснения обвиняемому прав, предусмотренных ст. 47 УПК РФ (т. 1 л.д. 224), не устраняет указанное нарушение.
Отсутствие подписи дознавателя в обвинительном акте является препятствием для рассмотрения дела, которое суд не может устранить самостоятельно и которое исключает возможность постановления законного и обоснованного решения по делу.
Учитывая изложенные обстоятельства, президиум отменяет приговор суда и апелляционное постановление и в соответствии с требованиями п. 1 ч. 1 ст. 237 УПК РФ возвращает уголовное дело прокурору для устранения препятствий его рассмотрения судом.
В связи с отменой приговора мирового судьи и апелляционного постановления иные доводы кассационной жалобы Аханина Е.С. президиум не обсуждает, вопросы назначения наказания подлежат решению при новом рассмотрении уголовного дела.
Оснований для избрания Аханину Е.С. меры пресечения президиум не усматривает.
Руководствуясь п. 3 ч.1 ст. 401.14, ч.1 ст. 401.15 УПК РФ, президиум
постановил:
приговор мирового судьи судебного участка N 13 Рыбинского судебного района Ярославской области от 5 сентября 2017 года и апелляционное постановление Рыбинского городского суда Ярославской области от 04 октября 2017 года в отношении Аханина Евгения Сергеевича отменить и уголовное дело возвратить Рыбинскому городскому прокурору Ярославской области для устранения препятствий его рассмотрения судом.
Председательствующий В.Н. Ананьев
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка