Постановление Президиума Верховного Суда Республики Марий Эл от 25 августа 2017 года №4У-243/2017, 44У-23/2017

 
ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ МАРИЙ ЭЛ
 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
от 25 августа 2017 года Дело N 44У-23/2017
 
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ МАРИЙ ЭЛ
г. Йошкар-Ола 25 августа 2017 года
Президиум Верховного Суда Республики Марий Эл в составе:
председательствующего Бабина С.В.,
членов Президиума: Грачева А.В., Волковой О.В.,
при секретаре Александровой Г.Э.,
с участием первого заместителя прокурора Республики Марий Эл Ворончихина Ю.И.,
осужденного Цветкова А.А.,
рассмотрел уголовное дело кассационному представлению прокурора Республики Марий Эл Рюмшина С.И. на приговор Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 14 марта 2017 года, которым
Цветков А.А., <...>, судимый:
- 4 марта 2011 года Мари-Турекским районным судом Республики Марий Эл (с учетом изменений, внесенных кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Марий Эл от 4 мая 2011 года) по ч. 4 ст. 150, ч. 1 ст. 162 УК РФ с применением ч. 3 ст. 69 УК РФ к лишению свободы на срок 5 лет 4 месяца;
- 25 июля 2011 года Сернурским районным судом Республики Марий Эл по ч. 1 ст. 161 УК РФ с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ к лишению свободы на срок 6 лет;
- 28 октября 2013 года Йошкар-Олинским городским судом Республики Марий Эл по ч. 2 ст. 222 УК РФ с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ к лишению свободы на срок 6 лет 1 месяц;
- 24 апреля 2014 года Сернурским районным судом Республики Марий Эл по п. «б» ч. 2 ст. 158, п. «б», «в» ч. 2 ст. 158, ч. 3 ст. 30, п. «б» ч. 2 ст. 158, п. «б» ч. 2 ст. 158, п. «б» ч. 2 ст. 158, п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ с применением ч. 2, 5 ст. 69 УК РФ к лишению свободы на срок 6 лет 8 месяцев;
- 30 октября 2014 года Йошкар-Олинским городским судом Республики Марий Эл (с учетом изменений, внесенных апелляционным постановлением Верховного Суда Республики Марий Эл от 12 января 2015 года) по ст. 319, ч. 2 ст. 321 УК РФ с применением ч. 2 ст. 69, ст. 70 УК РФ к лишению свободы на срок 2 года 10 месяцев 23 дня;
- 14 марта 2017 года Медведевским районным судом Республики Марий Эл по ч. 3 ст. 30, ч. 2 ст. 159, ч. 2 ст. 159, ч. 3 ст. 30, ч. 2 ст. 159, ч. 2 ст. 159, ч. 3 ст. 30, ч. 2 ст. 159 УК РФ с применением ч. 2 ст. 69 УК РФ, ст. 70 УК РФ (с учетом неотбытой части наказания по приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 30 октября 2014 года) к лишению свободы на срок 3 года,
осужден по ч. 2 ст. 297 УК РФ к исправительным работам на срок 1 год 9 месяцев с удержанием 15% заработной платы в доход государства.
На основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров к вновь назначенному наказанию с применением положений п. «в» ч. 1 ст. 71 УК РФ частично присоединена неотбытая часть наказания по приговору от 30 октября 2014 года и окончательное наказание Цветкову А.А. назначено в виде лишения свободы на срок 1 год с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Апелляционным постановлением Верховного Суда Республики Марий Эл от 31 мая 2017 года приговор оставлен без изменения.
Заслушав доклад председательствующего, изложившего обстоятельства дела, доводы кассационного представления и мотивы вынесения постановления о передаче кассационного представления для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции, выслушав мнение первого заместителя прокурора Республики Марий Эл Ворончихина Ю.И., поддержавшего доводы кассационного представления и полагавшего необходимым приговор Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 14 марта 2017 года и апелляционное постановление Верховного Суда Республики Марий Эл от 31 мая 2017 года отменить, уголовное дело в отношении Цветкова А.А. передать в суд первой инстанции на новое рассмотрение со стадии судебного разбирательства, выступление осужденного Цветкова А.А., согласившегося с доводами кассационного представления,
Президиум Верховного Суда Республики Марий Эл
УСТАНОВИЛ:
По приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 14 марта 2017 года Цветков А.А. признан судом виновным в неуважении к суду, выразившемся в оскорблении судьи <...> Республики Марий Эл Ф.И.О.1, что имело место 5 декабря 2016 года в период времени с 10 часов 29 минут до 10 часов 52 минут в зале судебных заседаний № 1 <...> Республики Марий Эл по адресу: Республика Марий Эл, <...>, при этом сам Цветков А.А. в этот момент находился в кабинете № <...> ФКУ СИЗО-1 УФСИН России по Республике Марий Эл по адресу: Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола, ул. Советская, д. 100, оборудованном технической аппаратурой, отображающей в режиме реального времени изображение и звук, которые воспроизводятся в зале судебного заседания, то есть участвовал в судебном заседании с применением видеоконференц-связи.
Преступление Цветковым А.А. совершено при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В кассационном представлении, поступившем в суд 18 июля 2017 года, прокурор Республики Марий Эл Рюмшин С.И. выражает несогласие с приговором и апелляционным постановлением в связи с допущенным, по его мнению, существенным нарушением уголовного закона. В обоснование представления указывает, что окончательное наказание Цветкову А.А. по приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 14 марта 2017 года назначено с применением ст. 70 УК РФ путем частичного присоединения к вновь назначенному наказанию неотбытой части наказания, назначенного осужденному по приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 30 октября 2014 года. Однако, 14 марта 2017 года Цветков А.А. также был осужден по приговору Медведевского районного суда Республики Марий Эл, по которому окончательное наказание ему также назначено с применением ст. 70 УК РФ, а именно путем частичного присоединения к вновь назначенному наказанию неотбытой части наказания, назначенного по приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 30 октября 2014 года. Ссылаясь на протоколы судебных заседаний по уголовным делам в отношении Цветкова А.А., рассмотренным указанными судами 14 марта 2017 года, прокурор указывает, что на момент вынесения приговора Йошкар-Олинским городским судом Республики Марий Эл суду не было известно о наличии другого уголовного дела в отношении Цветкова А.А., находящегося в производстве Медведевского районного суда Республики Марий Эл, приговор по которому был провозглашен также 14 марта 2017 года, но ранее чем провозглашен приговор Йошкар-Олниским городским судом Республики Марий Эл. Просит приговор и апелляционное постановление отменить, уголовное дело передать в суд первой инстанции на новое рассмотрение со стадии судебного разбирательства.
Изучив материалы уголовных дел № 1-156/2017, № 1-17/2017, проверив доводы кассационного представления, Президиум приходит к выводу о необходимости изменения приговора Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 14 марта 2017 года и апелляционного постановления Верховного Суда Республики Марий Эл от 31 мая 2017 года в отношении Цветкова А.А. на основании ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ, в связи с существенным нарушением уголовного закона.
Вывод суда о виновности Цветкова А.А. в совершении преступления, за которое он осужден, сделан на основании объективного, полного и всестороннего исследования в судебном заседании собранных по делу доказательств, которые в соответствии с требованиями ст. 87, 88 УПК РФ проверены судом с точки зрения относимости, допустимости, достоверности, а в совокупности, - достаточности для разрешения уголовного дела.
Вина Цветкова А.А. в совершении преступления подтверждается показаниями осужденного Цветкова А.А., данными им на предварительном следствии и оглашенными в порядке ст. 276 УПК РФ, положенными в основу приговора показаниями потерпевшего Ф.И.О.1, свидетелей Ф.И.О.2, Ф.И.О.3, Ф.И.О.4, Ф.И.О.5, указом Президента Российской Федерации от <...> года № <...>, протоколами: осмотра места происшествия, осмотра предметов (аудиозаписи и протокола судебного заседания от 5 декабря 2016 года <...>), заключением эксперта-лингвиста № 1. Указанные доказательства подробно изложены в приговоре и сторонами не оспариваются.
Юридическая оценка действиям Цветкова А.А. дана правильно - по ч. 2 ст. 297 УК РФ, как неуважение к суду, выразившееся в оскорблении судьи.
При назначении Цветкову А.А. наказания судом учтены характер и степень общественной опасности совершенного преступления, данные о личности виновного, смягчающие и отягчающее наказание обстоятельства, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного.
Суд обсуждал вопрос о возможности применения при назначении наказания Цветкову А.А. положений ст. 64, ч. 3 ст. 68, ст. 73 УК РФ, но оснований для этого не нашел о чем привел в приговоре убедительные мотивы принятого решения.
Наказание, назначенное осужденному Цветкову А.А. с применением ч. 2 ст. 68 УК РФ, соответствует положениям ст. 6, 43, 60 УК РФ, является справедливым и смягчению не подлежит.
В то же время приговор Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 14 марта 2017 года и апелляционное постановление Верховного Суда Республики Марий Эл от 31 мая 2017 года подлежат изменению по следующим основаниям.
В соответствии с ч. 2 ст. 6 УК РФ никто не может нести уголовную ответственность дважды за одно и то же преступление.
По приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 14 марта 2017 года Цветков А.А. осужден по ч. 2 ст. 297 УК РФ к исправительным работам на срок 1 год 9 месяцев с удержанием 15% заработной платы в доход государства.
На основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров к вновь назначенному наказанию, с применением положений п. «в» ч. 1 ст. 71 УК РФ, частично присоединена неотбытая часть наказания, назначенного по приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 30 октября 2014 года и окончательное наказание Цветкову А.А. назначено в виде лишения свободы на срок 1 год с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
В то же время, 14 марта 2017 года Медведевским районным судом Республики Марий Эл Цветков А.А. осужден по ч. 3 ст. 30, ч. 2 ст. 159, ч. 2 ст. 159, ч. 3 ст. 30 ч. 2 ст. 159, ч. 2 ст. 159, ч. 3 ст. 30, ч. 2 ст. 159 УК РФ с применением ч. 2 ст. 69 УК РФ к лишению свободы на срок 2 года 9 месяцев.
На основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров, к вновь назначенному наказанию также частично присоединена неотбытая часть наказания, назначенного по приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 30 октября 2014 года и окончательное наказание Цветкову А.А. назначено в виде лишения свободы на срок 3 года с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Таким образом, и по приговору Медведевского районного суда Республики Марий Эл от 14 марта 2017 года и по приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 14 марта 2017 года окончательное наказание осужденному Цветкову А.А. назначено с применением ст. 70 УК РФ, на основании которой к назначенному по указанным приговорам наказанию была частично присоединена неотбытая часть наказания, назначенного Цветкову А.А. по приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 30 октября 2014 года, что противоречит требованиям ч. 2 ст. 6 УК РФ.
Допущенное нарушение уголовного закона является существенным, искажающим саму суть правосудия и смысл судебного решения как акта правосудия, в связи с чем Президиум считает необходимым приговор Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 14 марта 2017 года и апелляционное постановление Верховного Суда Республики Марий Эл от 31 мая 2017 года изменить, исключить из указанного приговора указание о назначении Цветкову А.А. окончательного наказания на основании ст. 70 УК РФ, по совокупности приговоров, путем частичного присоединения к вновь назначенному наказанию неотбытой части наказания по приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 30 октября 2014 года.
При этом Президиум принимает во внимание, что согласно протоколам судебного заседания по уголовным делам № 1-156/2017, № 1-17/2017, приговор от 14 марта 2017 года Йошкар-Олинским городским судом Республики Марий Эл в отношении Цветкова А.А. был вынесен после того, как 14 марта 2017 года был оглашен приговор в отношении Цветкова А.А. Медведевским районным судом Республики Марий Эл.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 401.14, 401.15, 401.16 УПК РФ, Президиум Верховного Суда Республики Марий Эл
ПОСТАНОВИЛ:
Кассационное представление прокурора Республики Марий Эл Рюмшина С.И. удовлетворить частично.
Приговор Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 14 марта 2017 года и апелляционное постановление Верховного Суда Республики Марий Эл от 31 мая 2017 года в отношении Цветкова А.А. изменить.
Исключить из описательно-мотивировочной и резолютивной частей приговора указание о назначении Цветкову А.А. окончательного наказания с применением ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров, путем частичного присоединения к вновь назначенному наказанию неотбытой части наказания по приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 30 октября 2014 года.
Считать Цветкова А.А. осужденным по приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 14 марта 2017 года по ч. 2 ст. 297 УК РФ к наказанию в виде исправительных работ на срок 1 год 9 месяцев с удержанием 15% заработной платы в доход государства.
В остальной части приговор Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 14 марта 2017 года и апелляционное постановление Верховного Суда Республики Марий Эл от 31 мая 2017 года в отношении Цветкова А.А. оставить без изменения.
Председательствующий С.В. Бабин



Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка