Дата принятия: 15 января 2018г.
Номер документа: 4У-1849/2017, 44У-216/2017, 44У-3/2018
ПРЕЗИДИУМ ОРЕНБУРГСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 15 января 2018 года Дело N 44У-3/2018
президиума Оренбургского областного суда
Дело N 44у-3/2018
г. Оренбург 15 января 2018 года
Президиум Оренбургского областного суда в составе:
председательствующего - Емельянова В.А.,
членов президиума: Акчуриной Г.Ж., Кужабаева М.Д., Ушакова В.М., Чернявской С.А.,
с участием первого заместителя прокурора Оренбургской области ВолковаА.В., адвоката Гречишникова В.В.,
при секретаре Самохиной И.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании материал по кассационным жалобам осуждённого Есюченока Л.Л. на постановление Ленинского районного суда г. Оренбурга от 18 июля 2017 года о пересмотре приговоров и смягчении наказания вследствие издания уголовного закона, имеющего обратную силу, в отношении
Есюченока Л.Л., родившегося (дата) в (адрес), гражданина РФ, судимого (с учетом изменений, внесенных в нижеуказанные приговоры постановлением Ленинского районного суда г. Оренбурга от 14 февраля 2012 года и постановлением президиума Оренбургского областного суда от 22 апреля 2013 года):
- 21 марта 1990 года Оренбургским областным судом по п. "в" ч. 3 ст. 131 УК РФ (в редакции Федерального закона от 13 июня 1996 года
N 63) к наказанию в виде лишения свободы на срок 7 лет 11 месяцев с отбыванием в исправительной колонии строгого режима;
- 19 августа 1997 года Советским районным судом г. Орска Оренбургской области по ч. 1 ст. 313, ст. 115, ст. 116 УК РФ (в редакции Федерального закона от 13 июня 1996 года N 63), п. "а" ч. 3 ст. 158 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года N 26), ч. 4 ст. 150, п.п. "а, в, г" ч. 2 ст. 162 УК РФ (в редакции Федерального закона от 13 июня 1996 года N 63), с применением ст. 69, ст. 70 УК РФ, к наказанию в виде лишения свободы на срок 7 лет 11 месяцев с отбыванием в исправительной колонии строгого режима, освобожден 07 июля 2003 года условно-досрочно на 1 год 8 месяцев 20 дней;
- 30 января 2004 года Советским районным судом г. Орска Оренбургской области по п. "а" ч. 3 ст. 158, ч. 2 ст. 162, п.п. "а, в" ч. 2 ст. 161 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года
N 26), с применением ч. 3 ст. 69, ст. 70 УК РФ, к наказанию в виде лишения свободы на срок 8 лет 10 месяцев с отбыванием в исправительной колонии строгого режима;
- 18 мая 2004 года Октябрьским районным судом г. Орска Оренбургской области по п. "в" ч. 3 ст. 132 УК РФ, с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ, к наказанию в виде лишения свободы на срок 16 лет
4 месяца с отбыванием в исправительной колонии особого режима,
Заслушав доклад судьи Оренбургского областного суда Алексеевой Т.Т., изложившей обстоятельства дела, содержание судебного решения, мотивы кассационных жалоб и постановления о передаче кассационных жалоб вместе с материалом для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции, мнение осужденного Есюченока Л.Л. и адвоката Гречишникова В.В., поддержавших доводы кассационной жалобы, мнение первого заместителя прокурора Оренбургской области Волкова А.В. об изменении судебного решения, президиум Оренбургского областного суда
УСТАНОВИЛ:
осужденный Есюченок Л.Л. обратился в суд с ходатайством о приведении приговора Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 января 2004 года в соответствие с действующим законодательством в связи с изданием закона, имеющего обратную силу.
Постановлением Ленинского районного суда г. Оренбурга от 18 июля 2017 года ходатайство осуждённого Есюченока Л.Л. удовлетворено и постановлено:
По приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 19 августа 1997 года:
- освободить Есюченока Л.Л. от назначенного по ст. 116 УК РФ наказания (штраф в размере заработной платы за один месяц) в связи с декриминализацией;
- исключить из квалификации действий Есюченока Л.Л. по хищению имущества Б.Л.Л. квалифицирующий признак "с причинением значительного ущерба гражданину", по п. "а" ч. 3 ст. 158 УК РФ снизить назначенное наказание в виде лишения свободы до 1 года 10 месяцев;
на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний назначить Есюченоку Л.Л. наказание в виде лишения свободы на срок 7 лет 3 месяца;
в соответствии со ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров к назначенному наказанию частично присоединить неотбытую часть наказания по приговору Оренбургского областного суда от 21 марта 1990 года и окончательно назначить Есюченоку Л.Л. наказание в виде лишения свободы на срок 7 лет 9 месяцев.
По приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 января 2004 года:
на основании ст. 70 УК РФ к назначенному на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ наказанию частично присоединить неотбытую часть наказания по приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 19 августа 1997 года и окончательно назначить Есюченоку Л.Л. наказание в виде лишения свободы на срок 8 лет 10 месяцев.
По приговору Октябрьского районного суда г. Орска Оренбургской области от 18 мая 2004 года:
на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний, назначенных по данному приговору и приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 января 2004 года, окончательно назначить Есюченоку Л.Л. наказание в виде лишения свободы на срок 16 лет 2 месяца.
В остальной части вышеуказанные приговоры оставлены без изменения.
В апелляционном порядке постановление Ленинского районного суда г. Оренбурга от 18 июля 2017 года в отношении Есюченока Л.Л. не обжаловалось.
В кассационной жалобе и в дополнении к данной жалобе осужденный Есюченок Л.Л. ставит вопрос об отмене судебного решения и направлении материала на новое рассмотрение, ссылаясь на то, что суд, рассматривая его ходатайство, не исследовал материал, не запросил сведения из информационного центра, неверно применил уголовный закон при приведении приговора Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 января 2004 года в соответствие с положениями ст. 10 УК РФ, поскольку не смягчил наказание по ч. 3 ст. 158 УК РФ по эпизоду от 04 сентября 2003 года.
Кроме того, полагает, что отсутствие в материалах дела постановления президиума Оренбургского областного суда от 16 августа 2010 года не позволило суду надлежащим образом проверить изменения, внесенные в приговор от 30 января 2004 года, и правильно решить вопрос о пересмотре указанного приговора в соответствии с изменениями, внесенными в уголовный закон Федеральным законом от 03 июля
2016 года N 323-ФЗ.
Указывает, что на основании постановления президиума Оренбургского областного суда от 16 августа 2010 года в приговор Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 января 2004 года были внесены изменения, снижен срок наказания на 6 месяцев, а также изменен вид режима исправительного учреждения с особого на строгий. Данные изменения не учтены судом в постановлении при пересмотре приговора.
Президиум находит кассационную жалобу осужденного
Есюченока Л.Л. подлежащей удовлетворению частично, а постановление Ленинского районного суда г. Оренбурга подлежащим изменению по следующим основаниям.
Доводы жалобы о том, что суд необоснованно не смягчил наказание по ч. 3 ст. 158 УК РФ по эпизоду от 04 сентября 2003 года в соответствии с изменениями, внесенными в уголовный закон Федеральным законом от 03 июля 2016 года N 323-ФЗ, нельзя признать убедительными.
По приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 января 2004 года Есюченок Л.Л. был признан виновным в том, что 04 сентября 2003 года по предварительному сговору с А.Е.А. проник в дом потерпевшей Ч.Н.В. и тайно похитил имущество на общую сумму 1380 рублей.
Данные действия Есюченока Л.Л. были квалифицированы по ч. 3 ст. 158 УК РФ, и назначено наказание в виде лишения свободы на срок 3 года.
Постановлением президиума Оренбургского областного суда от 16 августа 2010 года данный приговор был изменен, действия осужденного Есюченока Л.Л. были переквалифицированы:
- по эпизодам краж от 14 июля и от 04 сентября 2003 года с ч. 3 ст. 158 УК РФ и ч. 3 ст. 158 УК РФ (в редакции Федерального закона от 08 декабря 2003 года N 162) на п.п. "а, в" ч. 2 ст. 158 УК РФ (в редакции Федерального закона от 13 июня 1996 года N 63) и назначено наказание в виде лишения свободы на срок 3 года 6 месяцев.
Постановлением президиума Оренбургского областного суда от 22 апреля 2013 года приговор Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 января 2004 года был изменен и действия Есюченока Л.Л. переквалифицированы:
- с п.п. "а, в" ч. 2 ст. 158 УК РФ (в редакции Федерального закона от 13 июня 1996 года N 63) на п. "а" ч. 3 ст. 158 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года N 26) и назначено наказание в виде лишения свободы на срок 3 года 4 месяца.
Постановлением Ленинского районного суда г. Оренбурга от 18 июля 2017 года ходатайство осужденного Есюченока Л.Л. было удовлетворено с учетом изменений, внесенных Федеральным законом от 03 июля 2016 года N 323-ФЗ "О внесении изменений в Уголовный кодекс Российской Федерации и Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации по вопросам совершенствования оснований и порядка освобождения от уголовной ответственности" и Федеральным законом от 03 июля 2016 года N 326-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона "О внесении изменений в Уголовный кодекс Российской Федерации и Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации по вопросам совершенствования оснований и порядка освобождения от уголовной ответственности".
При этом суд обоснованно пришел к выводу о том, что изменений, улучшающих положение Есюченока Л.Л. по факту осуждения его по эпизоду от 04 сентября 2003 года, вышеуказанными законами в уголовный закон не вносилось.
Вопреки доводам жалобы, несмотря на то, что сумма похищенного составила 1380 рублей, оснований для смягчения наказания у суда не имелось, поскольку квалифицирующий признак "причинение значительного ущерба гражданину" осужденному Есюченоку Л.Л. по эпизоду от 04 сентября 2003 года не вменялся и по данному квалифицирующему признаку он не был осужден.
Доводы жалобы о том, что суд не исследовал материал, не запрашивал сведения из информационного центра, несостоятельны, поскольку из протокола судебного заседания явствует, что председательствующим были исследованы материалы дела, а также исследованы сведения из ИЦ УМВД по Оренбургской области, представленные по запросу суда (***).
Доводы жалобы о том, что на основании постановления президиума Оренбургского областного суда от 16 августа 2010 года в приговор Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 января 2004 года были внесены изменения, снижен срок наказания на 6 месяцев, а также изменен вид режима исправительного учреждения с особого на строгий, однако данные изменения не были учтены судом в постановлении при пересмотре приговора, нельзя признать убедительными.
Из постановления президиума Оренбургского областного суда от 16 августа 2010 года усматривается, что приговор Советского районного суда г. Орска от 30 января 2004 года действительно был изменен и действия Есюченока Л.Л. по эпизодам краж от 14 июля 2003 года и от 4 сентября 2003 года с ч. 3 ст. 158 УК РФ и с ч. 3 ст. 158 УК (в редакции ФЗ от 8 декабря 2003 года) были переквалифицированы на п.п. "а, в" ч. 2 ст. 158 УК РФ (в редакции ФЗ от 13.06.1996 года) по которой было назначено наказание в виде лишения свободы на срок 3 года 6 месяцев;
действия Есюченока Л.Л. по эпизодам разбоя от 20 июля 2003 года и от 23 августа 2003 года были переквалифицированы с ч. 3 ст. 162 УК РФ и с ч. 3 ст. 162 УК РФ (в редакции ФЗ от 8 декабря 2003 года) на ч. 2 ст. 162 УК РФ (в редакции ФЗ от 21 июня 2004 года) по которой было назначено наказание в виде лишения свободы на срок 8 лет 3 месяца;
на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний Есюченоку Л.Л. назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 8 лет 6 месяцев;
на основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного присоединения не отбытого наказания по приговору от 19 августа 1997 года окончательно назначено Есюченоку Л.Л. наказание в виде лишения свободы на срок 9 лет с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
С учетом внесенных изменений, действительно, как указывает Есюченок Л.Л в жалобе, окончательное наказание Есюченоку Л.Л. с 9 лет 6 месяцев лишения свободы было смягчено до 9 лет лишения свободы с отбыванием в ИК строгого режима.
Однако, приговор Октябрьского районного суда г. Орска от 18 мая 2004 года, которым Есюченок Л.Л. был осужден по п. "в" ч. 3 ст. 132 УК РФ к 13 годам лишения свободы с отбыванием 4 лет в тюрьме, на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания и наказания по приговору от 30 января 2004 года, окончательно назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 17 лет с отбыванием первых 4 лет в тюрьме, а оставшейся части наказания в исправительной колонии особого режима, не был предметом рассмотрения на заседании президиума Оренбургского областного суда 16 августа 2010 года и в данный приговор изменения не вносились.
В данный приговор, а также в приговор от 30 января 2004 года были внесены изменения постановлением президиума Оренбургского областного суда от 22 апреля 2013 года, в котором были учтены и предыдущие изменения, ранее внесенные постановлением президиума Оренбургского областного суда от 16 августа 2010 года.
Окончательное наказание по приговору от 30 января 2004 года постановлением президиума Оренбургского областного суда от 22 апреля 2013 года было назначено Есюченоку Л.Л. сроком на 8 лет 10 месяцев с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Таким образом, срок в 6 месяцев, на который было смягчено наказание постановлением президиума Оренбургского областного суда от 16 августа 2010 года, вновь был смягчен постановлением президиума Оренбургского областного суда от 22 апреля 2013 года на 2 месяца - до 8 лет 10 месяцев лишения свободы.
Вид исправительного учреждения - исправительная колония особого режима - Есюченоку Л.Л. обоснованно был назначен по приговору Октябрьского районного суда г. Орска от 18 мая 2004 года, поскольку в его действиях имел место особо опасный рецидив преступлений.
Согласно постановлению президиума Оренбургского областного суда от 22 апреля 2013 года Есюченоку Л.Л. отбывание наказания было назначено в исправительной колонии особого режима.
Оснований для изменения осужденному вида исправительного учреждения в настоящее время президиум не усматривает.
Вышеуказанные изменения, внесенные в приговоры, были учтены судом первой инстанции при рассмотрении ходатайства Есюченока Л.Л. о пересмотре вышеуказанных приговоров, однако при этом были допущены существенные нарушения положений УК РФ и УПК РФ, повлиявшие на исход дела.
Так, суд, высказавшись в описательно-мотивировочной части постановления о смягчении наказания в связи с вносимыми изменениями в приговор Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 19 августа 1997 года, а также окончательного наказания, назначенного Есюченоку Л.Л. по приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 января 2004 года и по приговору Октябрьского районного суда г. Орска Оренбургской области от 18 мая 2004 года, в резолютивной части постановления окончательное наказание по приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 января 2004 года, назначенное по правилам ст. 70 УК РФ (8 лет
10 месяцев лишения свободы), оставил без изменения, чем допустил существенные противоречия между описательно-мотивировочной и резолютивной частями постановления.
Оставление без изменения окончательного наказания по приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 января 2004 года, назначенного по правилам ст. 70 УК РФ, по совокупности с приговором Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 19 августа 1997 года, по которому судом было смягчено наказание, является существенным нарушением положений уголовного закона.
При указанных обстоятельствах кассационная жалоба осужденного Есюченока Л.Л. подлежит частичному удовлетворению, а постановление Ленинского районного суда г. Оренбурга от 18 июля 2017 года - изменению.
Руководствуясь ст. 401.14 УПК РФ, президиум Оренбургского областного суда
ПОСТАНОВИЛ:
кассационную жалобу осужденного Есюченока Л.Л. удовлетворить частично.
Постановление Ленинского районного суда г. Оренбурга от 18 июля 2017 года в отношении осуждённого Есюченока Л.Л. изменить.
По приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 января 2004 года, на основании ст. 70 УК РФ, путем частичного присоединения к назначенному наказанию неотбытой части наказания по приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 19 августа 1997 года окончательно назначить Есюченоку Л.Л. наказание в виде лишения свободы на срок 8 лет 8 месяцев.
По приговору Октябрьского районного суда г. Орска Оренбургской области от 18 мая 2004 года на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний, назначенных по данному приговору и по приговору Советского районного суда г. Орска Оренбургской области от 30 января 2004 года, окончательно Есюченоку Л.Л. назначить наказание в виде лишения свободы на срок 16 лет с отбыванием в исправительной колонии особого режима.
В остальной части судебные решения в отношении Есюченока Л.Л. оставить без изменений.
Председательствующий В.А. Емельянов
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка