Постановление Президиума Оренбургского областного суда от 13 ноября 2017 года №4У-1642/2017, 44У-179/2017

 
ПРЕЗИДИУМ ОРЕНБУРГСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
от 13 ноября 2017 года Дело N 44У-179/2017
Президиум Оренбургского областного суда в составе:
председательствующего - Емельянова В.А.,
членов президиума: Акчуриной Г.Ж., Белинской С.В., Ушакова В.М., Черновой С.А., Чернявской С.А.,
с участием первого заместителя прокурора Оренбургской области Волкова А.В.,
адвоката Пановой Т.М.,
при секретаре Самохиной И.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании материал по кассационному представлению первого заместителя прокурора Оренбургской области Волкова А.В. на постановление Ленинского районного суда г. Оренбурга от 04 апреля 2013 года в отношении
Минибаева С.М., родившегося (дата) в (адрес), гражданина РФ, ранее судимого:
- 02 октября 1995 года Соль-Илецким районным судом Оренбургской области по ч. 2 ст. 144 и ст. 210 УК РСФСР к наказанию в виде 4 лет лишения свободы:
- 19 октября 1998 года Соль-Илецким районным судом Оренбургской области по ч. 1 ст. 313, п. п. "а, в" ч. 3 ст. 158, ч. 3 ст. 166, ч. 4 ст. 150 и ч. 1 ст. 151 УК РФ, с применением ст. 70 УК РФ, к наказанию в виде 12 лет лишения свободы;
- 17 мая 1999 года Соль-Илецким районным судом Оренбургской области по п. п. "б, в" ч. 2 ст. 158 УК РФ, с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ, к наказанию в виде 13 лет лишения свободы, освобожден 19 апреля 2007 года условно-досрочно на неотбытый срок 4 года 3 месяца 1 день;
- осужденного 14 декабря 2009 года мировым судьей судебного участка N 3 Соль- Илецкого района Оренбургской области по ч. 1 ст. 119 УК РФ, с применением ст. 70 УК РФ, к наказанию в виде 4 лет 7 месяцев лишения свободы.
Приговором Саракташского районного суда Оренбургской области от 26 апреля 2010 года (с учетом постановления Саракташского районного суда Оренбургской области от 05 июня 2014 года) Минибаев С.М. осуждён по ч. 4 ст. 111 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 10 лет.
На основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания и наказания по приговору мирового судьи судебного участка N 3 Соль-Илецкого района Оренбургской области от 14 декабря 2009 года окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 11 лет с отбыванием в исправительной колонии строгого режима (начало срока - 19 октября 2009 года).
Заслушав доклад судьи Оренбургского областного суда Беспаловой А.А., изложившей обстоятельства дела, содержание судебных решений, мотивы кассационного представления и постановления о передаче кассационного представления для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции, мнение первого заместителя прокурора Оренбургской области Волкова А.В., поддержавшего кассационное представление и просившего отменить постановление суда, мнение адвоката Пановой Т.М., действующей в интересах осужденного Минибаева С.М., просившей отменить постановление суда, президиум Оренбургского областного суда
УСТАНОВИЛ:
осужденный Минибаев С.М. обратился в суд с ходатайством в порядке п. 13 ст. 397 УПК РФ о приведении приговоров в соответствие с действующим уголовным законом.
Постановлением Ленинского районного суда г. Оренбурга от05 марта 2011 года ходатайство Минибаева С.М. удовлетворено частично.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Оренбургского областного суда от 17 мая 2011 года постановление суда оставлено без изменения.
Постановлением президиума Оренбургского областного суда от 17 октября 2011 года отменены постановление Ленинского районного суда г. Оренбурга от 05 марта 2011 года и кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Оренбургского областного суда от 17 мая 2011 года, а материал направлен на новое судебное рассмотрение.
Постановлением Ленинского районного суда г. Оренбурга от 14 ноября 2011 года ходатайство Минибаева С.М. вновь удовлетворено частично.
В кассационном порядке постановление суда не обжаловалось.
Постановлением президиума Оренбургского областного суда от 03 сентября 2012 года постановление Ленинского районного суда г. Оренбурга от 14 ноября 2011 года отменено, материал направлен на новое судебное рассмотрение.
Постановлением Ленинского районного суда г. Оренбурга от 26 октября 2012 года ходатайство осужденного Минибаева С.М. удовлетворено.
В кассационном порядке постановление суда не рассматривалось.
Постановлением президиума Оренбургского областного суда от 18 февраля 2013 года постановление Ленинского районного суда г. Оренбурга от 26 октября 2012 года отменено, материал направлен на новое рассмотрение.
Постановлением Ленинского районного суда г. Оренбурга от 04 апреля 2013 года ходатайство осужденного удовлетворено.
По приговору Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 02 октября 1995 года:
- исключен квалифицирующий признак "повторно",
- исключен эпизод хищения на сумму 132 307 рублей в связи с декриминализацией,
- действия Минибаева С.М. переквалифицированы с ч. 2 ст. 144 УК РСФСР на п. п. "б, в" ч. 2 ст. 158 УК РФ в редакции Федерального закона от 31 октября 2002 года N 133-ФЗ, по которой назначено наказание в виде 3 лет лишения свободы,
- в части осуждения по ст. 210 УК РСФСР квалификация оставлена без изменения,
- на основании ст. 40 УК РСФСР по совокупности преступлений путем поглощения менее строгого наказания более строгим назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 3 года с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
По приговору Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 19 октября 1998 года:
- исключены квалифицирующие признаки "лицом, ранее три раза судимым за хищение" и "неоднократно",
- эпизод хищения от 01 июля 1998 года на сумму 159 рублей декриминализован,
- действия Минибаева С.М. переквалифицированы с п. п. "а, в" ч. 3 ст. 158 УК РФ на ч. 4 ст. 158 УК РФ в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года N 26-ФЗ, по которой назначено наказание в виде 7 лет лишения свободы,
- действия Минибаева С.М. переквалифицированы с ч. 3 ст. 166 УК РФ на ч. 3 ст. 166 УК РФ в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года N 26-ФЗ, по которой назначено наказание в виде 5 лет 11 месяцев лишения свободы,
- на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 313, ч. 4 ст. 150, ч. 1 ст. 151, ч. 3 ст. 166 УК РФ, путем частичного сложения назначенных наказаний назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 10 лет 8 месяцев,
- на основании ст. 70 УК РРФ по совокупности приговоров к назначенному наказанию частично присоединено неотбытое наказание по приговору от 02 октября 1995 года и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 11 лет 7 месяцев с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
По приговору Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 17 мая 1999 года:
- исключен квалифицирующий признак "неоднократно",
- декриминализованы эпизоды хищения от 07 мая, 19 июля и27 августа 1994 года соответственно на сумму 336 рублей 35 копеек, 200 рублей и 234 рубля,
- действия Минибаева С.М. переквалифицированы с п. п. "б, в" ч. 2 ст. 158 УК РФ на п. "б" ч. 2 ст. 158 УК РФ в редакции Федерального закона от 31 октября 2002 года N 133-ФЗ, по которой назначено наказание в виде 5 лет лишения свободы,
- на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания с наказанием по приговору суда от 19 октября 1998 года окончательно назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 12 лет 7 месяцев с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
По приговору Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 14 декабря 2009 года:
- действия Минибаева С.М. переквалифицированы с ч. 1 ст. 119 УК РФ на ч. 1 ст. 119 УК РФ в редакции Федерального закона от 07 марта2011 года N 26-ФЗ, по которой назначено наказание в виде лишения свободы на срок 10 месяцев,
- на основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров к назначенному наказанию частично присоединено неотбытое наказание по приговору от 17 мая 1999 года, окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 3 года 3 месяца с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
По приговору Саракташского районного суда Оренбургской области от 26 апреля 2010 года:
- действия Минибаева С.М. переквалифицированы с ч. 4 ст. 111 УК РФ на ч. 4 ст. 111 УК РФ в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года N 26-ФЗ, по которой назначено наказание в виде лишения свободы на срок 9 лет 10 месяцев,
- на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания и наказания по приговору от 14 декабря 2009 года окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 10 лет 2 месяца с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
В остальной части приговоры оставлены без изменения.
В апелляционном порядке постановление Ленинского районного суда г. Оренбурга от 04 апреля 2013 года в отношении Минибаева С.М. не обжаловалось.
В кассационном представлении первый заместитель прокурора Оренбургской области Волков А.В. указывает, что при вынесении постановления нарушены нормы уголовного закона. По приговору Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 19 октября 1998 года из осуждения по п. п. "а, в" ч. 3 ст. 158 УК РФ подлежал исключению квалифицирующий признак "причинение значительного ущерба гражданину", так как Минибаев С.М. совершил хищение на сумму 480 рублей. Согласно примечанию к ст. 158 УК РФ в редакции Федерального закона от 08 декабря 2003 года N 162-ФЗ значительным мог признаваться ущерб на сумму не менее 2500 рублей.
Кроме того, по этому приговору вид рецидива преступлений подлежит изменению с опасного на простой, так как по предыдущему приговору Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 02 октября 1995 года действия Минибаева С.М. переквалифицированы с тяжкого преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 144 УК РСФСР, на преступление средней тяжести, предусмотренное п. п. "б, в" ч. 2 ст. 158 УК РФ в редакции Федерального закона от 31 октября 2002 годаN 133-ФЗ.
Просит изменить постановление суда со смягчением наказания.
Президиум Оренбургского областного суда находит кассационное представление первого заместителя прокурора Оренбургской области Волкова А.В. подлежащим удовлетворению, а постановление районного суда - отмене с направлением материала на новое рассмотрение по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 10 УК РФ уголовный закон, устраняющий преступность деяния, смягчающий наказание или иным образом улучшающий положение лица, совершившего преступление, имеет обратную силу, то есть распространяется на лиц, совершивших соответствующие деяния до вступления такого закона в силу, в том числе на лиц, отбывающих наказание или отбывших наказание, но имеющих судимость.
Указанные требования уголовного закона при рассмотрении ходатайства осужденного Минибаева С.М. судом были нарушены.
Из представленного материала видно, что приговором Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 19 октября 1998 года Минибаев С.М. осужден к наказанию в виде лишения свободы по:
- ч. 1 ст. 313 УК РФ сроком на 2 года;
- п. п. "а, в" ч. 3 ст. 158 УК РФ сроком на 8 лет без конфискации имущества;
- ч. 3 ст. 166 УК РФ сроком на 6 лет;
- ч. 4 ст. 150 УК РФ сроком на 6 лет;
- ч. 1 ст. 151 УК РФ сроком на 2 года.
В соответствии со ст. 69 УК РФ путем частичного сложения назначено наказание в виде лишения свободы на срок 11 лет без конфискации имущества.
На основании ст. 70 УК РФ к назначенному наказанию частично присоединено наказание по приговору Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 02 октября 1995 года и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 12 лет без конфискации имущества с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
При пересмотре приговора Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 19 октября 1998 года действия Минибаева С.М. переквалифицированы с п. п. "а, в" ч. 3 ст. 158 УК РФ на ч. 4 ст. 158 УК РФ в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года N 26-ФЗ, по которой назначено наказание в виде 7 лет лишения свободы.
При этом судом не учтено, что по приговору Минибаев С.М. был осужден по п. п. "а, в" ч. 3 ст. 158 УК РФ в редакции Федерального закона от 13 июня 1996 года N 63-ФЗ за тайное хищение чужого имущества на сумму 480 рублей, совершенное группой лиц по предварительному сговору, неоднократно, с причинением значительного ущерба гражданину, с незаконным проникновением в жилище, организованной группой, лицом, ранее три раза судимым за хищение.
Федеральным законом от 08 декабря 2003 года N 162-ФЗ в примечание к ст. 158 УК РФ внесены изменения, согласно которым значительным признается ущерб на сумму не менее 2500 рублей.
В связи с тем, что сумма ущерба составляла 480 рублей, квалифицирующий признак совершения преступления "с причинением значительного ущерба" подлежал исключению из приговора.
Помимо этого, переквалифицировав действия осужденного с п. п. "а, в" ч. 3 ст. 158 УК РФ в редакции Федерального закона от 13 июня 1996 года N 63-ФЗ на ч. 4 ст. 158 УК РФ в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года N 26-ФЗ, суд не учел, что диспозиция ч. 4 ст. 158 УК РФ в указанной редакции закона содержит пункты. Однако ссылки на конкретный пункт ч. 4 ст. 158 УК РФ в постановлении суда не содержится.
Кроме того, по приговору Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 19 октября 1998 года в действиях осужденного был установлен опасный рецидив преступлений, так как ранее он был осужден приговором Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 02 октября 1995 года по ч. 2 ст. 144 УК РСФСР, относящейся к категории тяжких преступлений.
Пересмотрев приговор суда от 02 октября 1995 года, суд переквалифицировал действия Минибаева С.М. с ч. 2 ст. 144 УК РСФСР на п. п. "б, в" ч. 2 ст. 158 УК РФ в редакции Федерального закона от 31 октября 2002 года N 133-ФЗ, которая относится к преступлениям средней тяжести.
Судимости по приговорам Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 19 января 1990 года и от 20 ноября 1990 года, по которым Минибаев С.М. осужден в несовершеннолетнем возрасте за преступления средней тяжести, с учетом положений ст. 95 УК РФ считаются погашенными на момент совершения преступлений, за которые Минибаев С.М. осужден приговором Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 19 октября 1998 года.
Согласно положениям ч. 1 ст. 18 УК РФ совершение тяжкого преступления лицом, ранее осужденным за совершение преступления средней тяжести, образует простой рецидив преступлений.
Не изменив вид рецидива преступлений при рассмотрении ходатайства осужденного Минибаева С.М. о пересмотре судебных решений в порядке ст. 10 УК РФ, суд допустил существенное нарушение уголовного закона.
Помимо этого, Федеральным законом от 08 декабря 2003 года N 162-ФЗ были внесены изменения в ч. 2 ст. 68 УК РФ, согласно которым срок наказания при любом виде рецидива преступлений не может быть менее одной третьей части максимального срока наиболее строгого вида наказания, предусмотренного санкцией.
Эти изменения улучшают положение осужденных, в действиях которых установлен рецидив преступлений, поэтому подлежали применению при пересмотре приговора Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 19 октября 1998 года.
По приговору Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 17 мая 1999 года действия Минибаева С.М. переквалифицированы с п. п. "б, в" ч. 2 ст. 158 УК РФ на п. "б" ч. 2 ст. 158 УК РФ в редакции Федерального закона от 31 октября 2002 года N 133-ФЗ, по которой назначено наказание в виде 5 лет лишения свободы, которое является максимальным.
Вместе с тем из приговора суда видно, что смягчающими наказание обстоятельствами признаны наличие малолетнего ребенка и активное способствование раскрытию преступления.
Согласно положениям уголовного закона максимально возможное наказание может быть назначено осужденному только при отсутствии смягчающих наказание обстоятельств. Эти же требования подлежат применению при приведении приговоров суда в соответствие с действующим уголовным законом.
Однако судом указанные положения уголовного закона не приняты во внимание.
По приговору Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 17 мая 1999 года в действиях осужденного содержится рецидив преступлений. Однако судом не учтено, что Федеральным законом от 08 декабря 2003 года N 162-ФЗ внесены изменения в ч. 2 ст. 68 УК РФ, которые улучшают его положение и подлежат применению.
В связи с тем, что при вынесении постановления Ленинского районного суда г. Оренбурга от 04 апреля 2013 года по ходатайству осужденного Минибаева С.М. судом были допущены множественные существенные нарушения положений уголовного закона, в том числе при пересмотре приговора Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области от 19 октября 1998 года, которые невозможно устранить в суде кассационной инстанции, постановление Ленинского районного суда г. Оренбурга от 04 апреля 2013 года подлежит отмене с направлением материала на новое рассмотрение, в ходе которого необходимо устранить все допущенные нарушения закона.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 401.14 УПК РФ, президиум Оренбургского областного суда
ПОСТАНОВИЛ:
кассационное представление первого заместителя прокурора Оренбургской области Волкова А.В. удовлетворить.
Постановление Ленинского районного суда г. Оренбурга от04 апреля 2013 года в отношении Минибаева С.М. отменить.
Материал направить на новое рассмотрение в Ленинский районный суд г. Оренбурга в ином составе суда.
Председательствующий В.А. Емельянов


Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка