Принявший орган:
Севастополь
Дата принятия: 14 марта 2018г.
Номер документа: 4А-63/2018
СЕВАСТОПОЛЬСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 14 марта 2018 года Дело N 4А-63/2018
Заместитель председателя Севастопольского городского суда Решетняк В.И., рассмотрев жалобу должностного лица Департамента сельского хозяйства Боевой А.А. на решение судьи Севастопольского городского суда от 12 января 2018 года по делу об административном правонарушении, в отношении директора СФ Общества с ограниченной ответственностью "<данные изъяты>" (далее - СФ ООО "<данные изъяты>") Фридмана В.А. по ст. 10.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
установил:
постановлением начальника отдела внутреннего карантина растений, надзора в области семеноводства сельскохозяйственных растений и безопасности зерна Управления по земельному и фитосанитарному надзору Департамента сельского хозяйства города Севастополя Боевой А.А. N 169/2-1 от 31 мая 2017 года директор СФ ООО "<данные изъяты>" Фридман В.А. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 10.3 КоАП РФ, и подвергнут наказанию в виде административного штрафа в размере 500 рублей.
Решением судьи Нахимовского районного суда г. Севастополя от 27 октября 2017 года вышеуказанное постановление оставлено без изменения, а жалоба директора СФ ООО "<данные изъяты>" Фридмана В.А. - без удовлетворения.
Решением судьи Севастопольского городского суда от 12 января 2018 года указанные постановление и решение районного суда отменены, производство по делу прекращено за недоказанностью обстоятельств, на основании которых было вынесено постановление.
В настоящей жалобе должностное лицо, вынесшее постановление - Боева А.А., ставит вопрос об отмене решения судьи Севастопольского городского суда от 12 января 2018 года, как постановленного с нарушением процессуальных норма права, без надлежащего исследования материалов и обстоятельств, имеющих значение для дела.
Заявитель указывает в жалобе, что выводы суда о том, что при лабораторных исследованиях жизнеспособность выявленных семян карантинного сорняка Горчака ползучего не определялась, в связи с чем отсутствуют доказательства вины общества в совершении вменяемого правонарушения, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Изучив материалы дела об административном правонарушении и доводы жалобы заявителя, прихожу к следующему.
Из материалов дела усматривается, что 11 мая 2017 года в Департамент сельского хозяйства г. Севастополя поступила информация из Управления Россельхознадзора по Республике Крым и г. Севастополю о том, что 10 мая 2017 года с территории Севастопольского филиала ООО "<данные изъяты>" (г. Севастополь, ул. <адрес>) на т/х "<данные изъяты>" была вывезена партия подкарантинной продукции (пшеница продовольственная в количестве 10109,242 тонн) согласно заключению о карантинном фитосанитарном состоянии подкарантинной продукцией ФГБУ "ВНИИКР" от 10 мая 2017 года N 59К-О, засоренной карантинным для Российской Федерации объектом - горчаком ползучим Acroptilon repens (4 шт. на образец в объеме 1 ед.).
Указанная партия засоренной подкарантинной продукции (ячмень в количестве 10109,242 тонн) хранилась (накапливалась) для вывоза на т/х "<данные изъяты>" в сооружениях зернового терминала Севастопольского филиала ООО "<данные изъяты>".
По данному факту 22 мая 2017 года в отношении директора СФ ООО "<данные изъяты>" Фридмана В.А. был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 10.3 КоАП РФ, и 31 мая 2017 года начальником отдела внутреннего карантина растений, надзора в области семеноводства сельскохозяйственных растений и безопасности зерна Управления по земельному и фитосанитарному надзору Департамента сельского хозяйства города Севастополя Боевой А.А. вынесено постановление о назначении административного наказания.
Решением судьи Нахимовского районного суда г. Севастополя указанное постановление оставлено без изменения.
Проверяя постановление о привлечении к административной ответственности по жалобе ООО "<данные изъяты>", судья Нахимовского районного суда руководствовался следующим.
В силу положений ст. 10.3 КоАП РФ нарушение правил производства, заготовки, перевозки, хранения, переработки, использования и реализации подкарантинной продукции (подкарантинного материала, подкарантинного груза) влечет административную ответственность.
Пунктом 2 статьи 15 Федерального закона N 206-ФЗ от 13.07.2015 "О карантине растений" (далее Федерального закона N 206-ФЗ), выпуск в оборот подкарантинной продукции, зараженной и (или) засоренной карантинными объектами, ее хранение, перевозка, реализация, использование в качестве семян (семенного материала) или посадочного материала не допускаются. Хранение, перевозка подкарантинной продукции, зараженной и (или) засоренной карантинными объектами, допускаются только в целях проведения ее карантинного фитосанитарного обеззараживания, переработки способами, обеспечивающими лишение карантинных объектов жизнеспособности. Хранение, перевозка такой подкарантинной продукции должны осуществляться изолированно от подкарантинной продукции, свободной от карантинных объектов.
Пункт 12 статьи 2 Федерального закона N 206-ФЗ под определяет засорение как не являющееся заражением наличие в подкарантинной продукции, на подкарантинных объектах вредных организмов.
Проанализировав положения указанных выше норм Федерального закона N 206-ФЗ, судья районного суда пришел к выводу о том, что при исследовании карантинной продукции, местом хранения которой являлось СФ ООО <данные изъяты>", установлен факт наличия в продукции карантинного объекта, что образует состав правонарушения, предусмотренного ст. 10.3 КоАП РФ. В связи с чем оставил постановление о привлечении директора СФ ООО "<данные изъяты>" Фридмана В.А. к административной ответственности по ст. 10.3 КоАП РФ без изменения.
Вынося решение по жалобе директора СФ ООО "<данные изъяты>" Фридмана В.А. судья городского суда исходил из того, что при лабораторном исследовании специалистами ФГБУ "ВНИИКР" жизнеспособность выявленных семян карантинного сорняка Горчака ползучего не определялась. Проанализировав положения вышеприведенных норм закона, а также доводы привлекаемого лица, судья пришел к выводу, что административным органом и судьей районного суда не проверен факт, что в период накопления судовой партии, спорная зерновая продукция хранилась в емкостях зернового терминала, являющегося герметичным, с последующей перегрузкой на судно в закрытые трюмы, что, по мнению директора Общества, исключало распространение вредных организмов.
Кроме того, у ООО "<данные изъяты>" имеется декларация о соответствии зерновой продукции - пшеницы продовольственной, предназначенной для поставки в Сирию для пищевых целей.
Также в материалах дела содержится декларация о соответствии вышеуказанной партии зерна требованиям Технического регламента таможенного союза "О безопасности зерна" (ТР ТС 015/2011), Технического регламента Таможенного союза "О безопасности пищевой продукции" (ТР ТС 021/2011), Технического регламента Таможенного союза "пищевая продукция в части ее маркировки" (ТР ТС 022/2011).
При таких обстоятельствах суд указал, что доказательств вины директора СФ ООО "<данные изъяты>" Фридмана В.А. не предоставлено, в связи с чем отменил постановление должностного лица и решение судьи районного суда о привлечении к административной ответственности и прекратил производство по делу.
Такие выводы судьи городского суда являются обоснованными.
В соответствии с ч.1 ст. 1.6 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию иначе как на основании и в порядке, установленных законом.
В ст. 2 Федерального Закона N 206-ФЗ указано, что вредным организмом считается жизнеспособное растение любых вида, сорта или биологического типа, животное либо болезнетворный организм любых вида, биологического типа, которые способны нанести вред растениям или продукции растительного происхождения (пункт 6); засорение - не являющееся заражением наличие в подкарантинной продукции, на подкарантинных объектах вредных организмов (пункт 12).
Согласно письму Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору Минсельхоза России от 11 декабря 2013 года N ФС-АС-3/17404, условием наступления ответственности за нарушение карантинного законодательства, предусмотренной законодательством РФ, является вывоз с территории карантинной фитосанитарной зоны зерна и/или продуктов его переработка с наличием жизнеспособных семян сорных растений в нарушение требований карантинного санитарного режима, нарушение технологии переработки, лишающей семена жизнеспособности, а также совершение иных действий, в результате которых может произойти распространение семян карантинных сорных семян.
Из вышеперечисленных норм действующего законодательства следует, что заражением или засорением подкарантинной продукции является установленный факт наличия в этой продукции жизнеспособных организмов, способных нанести вред растениям или продукции растительного происхождения.
Согласно заключению N 59К-О от 05 мая 2017 года, сделанному специалистами ФГБУ "ВНИИКР", жизнеспособность выявленных семян карантинного сорняка Горчак ползучего не определялась.
Доводы надзорной жалобы заявителя не содержат правовых аргументов, ставящих под сомнение законность и обоснованность обжалуемых судебных актов, поскольку направлены на переоценку имеющихся в деле доказательств, которые были исследованы нижестоящей судебной инстанцией при рассмотрении дела и жалобы на решение по делу об административном правонарушении, и получили надлежащую правовую оценку, соответствующую требованиям ст. 26.11 КоАП РФ.
Поскольку доводы жалобы сводятся к переоценке исследованных судом доказательств и не содержат указания на существенные нарушения процессуальных требований, оснований к отмене решения судьи не имеется.
Каких-либо иных доказательств о виновности директора СФ ООО "<данные изъяты>" Фридмана В.А. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 10.3 КоАП РФ, Департаментом сельского хозяйства г. Севастополя не представлено.
Согласно ч. 4 ст. 1.5 КоАП РФ неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, толкуются в пользу этого лица.
При таких обстоятельствах, решение судьи Севастопольского городского суда от 12 января 2018 года отмене или изменению не подлежит.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 30.13 и 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, заместитель председателя Севастопольского городского суда
постановил:
решение судьи Севастопольского городского суда от 12 января 2018 года по делу об административном правонарушении, в отношении общества с ограниченной ответственностью "<данные изъяты>" по ст. 10.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - оставить без изменения, жалобу должностного лица Департамента сельского хозяйства Боевой А.А. - без удовлетворения.
Заместитель председателя
Севастопольского городского суда Решетняк В.И.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка