Постановление Верховного Суда Республики Татарстан от 15 июня 2017 года №4А-584/2017

 
ВЕРХОВНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
от 15 июня 2017 года Дело N 4А-584/2017
 
4а-584
город Казань ___ июня 2017 года
Заместитель Председателя Верховного Суда Республики Татарстан Р.Ф. Гафаров, рассмотрев жалобу Х.М. Угли Абдуллаева на вступившие в законную силу постановление судьи Высокогорского районного суда Республики Татарстан от 9 марта 2017 года и решение судьи Верховного Суда Республики Татарстан от 17 марта 2017 года, вынесенные по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении заявителя,
установил:
постановлением судьи Высокогорского районного суда Республики Татарстан от < дата>, оставленным без изменения решением судьи Верховного Суда Республики Татарстан от < дата>, гражданин Республики Узбекистан Х.М. Абдуллаев признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1.1 статьи 18.8 КоАП Российской Федерации, и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере 3000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме принудительного выдворения. До решения вопроса о выдворении, постановлено содержать Х.М. Абдуллаева в Центре временного содержания иностранных граждан МВД по < адрес>.
В жалобе, поданной в Верховный Суд Республики Татарстан, заявитель просит постановление судьи районного суда и решение судьи вышестоящей инстанции отменить.
Изучение истребованного из Высокогорского районного суда Республики Татарстан дела об административном правонарушении, доводов заявителя, показало, что оснований для удовлетворения указанной жалобы не имеется в связи со следующими обстоятельствами.
В соответствии с частью 1.1 статьи 18.8 КоАП Российской Федерации нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния, -
влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.
В силу пункта 2 статьи 7 Федерального закона от < дата> № 109-ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» постоянно или временно проживающие в Российской Федерации иностранные граждане подлежат регистрации по месту жительства и учету по месту пребывания.
Согласно статье 2 Федерального закона от < дата> № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» законно находящимся в Российской Федерации иностранным гражданином признается лицо, имеющее действительные вид на жительство, либо разрешение на временное проживание, либо визу и (или) миграционную карту, либо иные предусмотренные федеральным законом или международным договором Российской Федерации документы, подтверждающие право иностранного гражданина на пребывание (проживание) в Российской Федерации.
В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 5 указанного Федерального закона от < дата> ....- ФЗ срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток суммарно в течение каждого периода в сто восемьдесят суток, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом, а также в случае, если такой срок не продлен в соответствии с настоящим Федеральным законом.
Временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного настоящим Федеральным законом или международным договором Российской Федерации, за исключением случаев, перечисленных в пункте 2 названной статьи.
В силу статьи 25.10 Федерального закона Российской Федерации от < дата> № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» иностранный гражданин, въехавший на территорию Российской Федерации с нарушением установленных правил, либо не имеющий документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо уклоняющийся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации является незаконно находящимся на территории Российской Федерации.
Иностранный гражданин, не соблюдающий законные условия пребывания в Российской Федерации, не может считаться законно пребывающим на территории Российской Федерации.
Из материалов дела об административном правонарушении следует, что < дата> в 13 часов 50 минут в ходе проверки документов уполномоченными должностными лицами у < адрес> Республики Татарстан был выявлен гражданин Республики Узбекистан Х.М. Абдуллаев, < дата> года рождения, который въехал на территорию Российской Федерации < дата> (л.д. 9), имел разрешение на временное пребывание на территории Российской Федерации до < дата>, но по истечении указанного срока территорию Российской Федерации не покинул.
Данное обстоятельство подтверждается собранными по делу доказательствами:протоколом об административном правонарушении от < дата> (л.д. 1), протоколом о доставлении (л.д. 2), рапортом должностного лица (л.д. 3), письменными объяснениями заявителя (л.д. 4), данными о физическом лице (л.д. 10-13, 14-15, 16), справкой на лицо по ИБД-Ф (л.д. 17-18), а также другими доказательствами, допустимость и достоверность которых не вызывает сомнений.
Указанные доказательства были оценены судьей районного суда в совокупности с другими материалами дела об административном правонарушении в соответствии с требованиями статьи 26.11 КоАП Российской Федерации.
Действия заявителя правильно квалифицированы по части 1.1 статьи 18.8 КоАП Российской Федерации.
Заявителю назначено административное наказание, предусмотренное санкцией части 1.1 статьи 18.8 КоАП Российской Федерации.
Доводы заявителя о том, что он не имел возможности выехать за пределы Российской Федерации в связи с отсутствием денежных средств, не могут служить основанием для освобождения заявителя от предусмотренной законом ответственности за нарушения миграционного законодательства Российской Федерации.
Утверждения заявителя о том, что он состоит в гражданском браке с гражданкой Российской Федерации ФИО1 и она ждет ребенка, не являются основанием для отмены или изменения вынесенных судебных актов, поскольку доказательств, подтверждающих указанные сведения в материалы дела не представлено.
Кроме того, из материалов дела усматривается, что адрес места регистрации и жительства заявителя, указанный в протоколе об административном правонарушении (л.д. 1), не совпадает с адресом, по которому проживает ФИО1: < адрес>. В материалы дела не представлено доказательств того, что заявитель ведет совместное хозяйство с ФИО1 и проживает вместе с ней по указанному адресу.
Доводы заявителя о том, что при рассмотрении дела об административном правонарушении в отношении него судьей районного суда и судьей вышестоящей инстанции не был привлечен переводчик по причине незнания Х.М. Абдуллаевым русского языка, не могут быть признаны убедительными, поскольку опровергаются доказательствами представленными в материалах дела, в том числе протоколом об административном правонарушении от < дата>, подписанным заявителем, где он собственноручно указывает, что русским языком владеет, в переводчике не нуждается (л.д. 1).
При таких обстоятельствах действия заявителя, нарушившего режим пребывания (проживания) в Российской Федерации, образует объективную сторону состава административного правонарушения, предусмотренного частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Тем самым, заявитель не выполнил требования, предъявляемые положениями статьи 7 Федерального закона от < дата> № 109-ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации».
С учетом изложенного, прихожу к выводу, что обстоятельства дела об административном правонарушении судьями нижестоящих инстанций исследованы полно, объективно, всесторонне, при рассмотрении жалобы существенных нарушений процессуальных требований, предусмотренных КоАП Российской Федерации, которые могли бы повлиять на объективность и полноту рассмотрения дела, не допущено.
При таких обстоятельствах вынесенные по данному делу судебные акты являются законными и обоснованными, оснований для их отмены или изменения не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь пунктом 1 части 2 статьи 30.17 КоАП Российской Федерации,
постановил:
постановление судьи Высокогорского районного суда Республики Татарстан от < дата> и решение судьи Верховного Суда Республики Татарстан от < дата>, вынесенные по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Х.М. Угли Абдуллаева оставить без изменения, жалобу Х.М. Абдуллаева - без удовлетворения.
Заместитель Председателя
Верховного Суда
Республики Татарстан Р.Ф. Гафаров



Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка