Дата принятия: 05 августа 2019г.
Номер документа: 4А-552/2019
ВОЛОГОДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 5 августа 2019 года Дело N 4А-552/2019
от 05 августа 2019 года N 4А-552
Заместитель председателя Вологодского областного суда Осипова И.Г., рассмотрев протест заместителя прокурора Вологодской области Юрасова О.А. на вступившее в законную силу постановление мирового судьи Вологодской области по судебному участку N 66 от 10.07.2017, вынесенное в отношении Ковалева К.В. по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
установила:
постановлением мирового судьи Вологодской области по судебному участку N 66 от 10.07.2017 Ковалев К.В. привлечен к административной ответственности по части 1 статьи 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере тридцати тысяч рублей с лишением права управления транспортными средствами сроком на один год шесть месяцев.
В протесте заместитель прокурора Вологодской области Юрасов О.А. просит отменить судебное постановление, прекратить производство по делу, указывая на наличие уголовного дела, возбужденного в отношении Ковалева К.В. по признакам преступления, предусмотренного статьей 264.1 Уголовного кодекса Российской Федерации (далее - УК РФ).
В соответствии с положениями статьи 30.15 КоАП РФ Ковалев К.В. извещен о поступлении протеста, возражений в суд не направил.
Изучив материалы истребованного дела об административном правонарушении и доводы протеста, полагаю их обоснованными.
В соответствии с частью 1 статьи 12.8 КоАП РФ управление транспортным средством водителем, находящимся в состоянии опьянения, если такие действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа в размере тридцати тысяч рублей с лишением права управления транспортными средствами на срок от полутора до двух лет.
Как следует из материалов дела, 18.05.2017 в 16 часов 35 минут у дома <адрес> Ковалев К.В. управлял транспортным средством "...", государственный регистрационный знак ..., находясь в состоянии опьянения. Указанное нарушение явилось основанием для привлечения Ковалева К.В. к административной ответственности по части 1 статьи 12.8 КоАП РФ.
В силу статьи 4.6 КоАП РФ лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию со дня вступления в законную силу постановления о назначении административного наказания до истечения одного года со дня окончания исполнения данного постановления.
30.03.2019 дознавателем ОД ОП N 1 УМВД России по г. Череповцу в отношении Ковалева К.В. вынесено постановление о возбуждении уголовного дела по признакам состава преступления, предусмотренного статьей 264.1 УК РФ, за то, что он 18.05.2017 в 16 часов 35 минут у дома <адрес>, будучи ранее подвергнутым постановлением мирового судьи Вологодской области по судебному участку N 14 от 28.03.2017 административному наказанию за управление транспортным средством в состоянии опьянения, вновь находясь в состоянии опьянения, управлял транспортным средством "...", государственный регистрационный знак ....
В соответствии со статьей 264.1 УК РФ уголовно наказуемым деянием является управление автомобилем, трамваем либо другим механическим транспортным средством лицом, находящимся в состоянии опьянения, подвергнутым административному наказанию за управление транспортным средством в состоянии опьянения или за невыполнение законного требования уполномоченного должностного лица о прохождении медицинского освидетельствования на состояние опьянения либо имеющим судимость за совершение в состоянии опьянения преступления, предусмотренного частями второй, четвертой или шестой статьи 264 настоящего Кодекса либо настоящей статьей.
Таким образом, на момент совершения административного правонарушения 18.05.2017 постановление мирового судьи Вологодской области по судебному участку N 14 от 28.03.2017 не исполнено, Ковалев К.В. управлял транспортным средством, будучи лишенным права управления транспортными средствами, в связи с чем в его действиях усматриваются признаки состава преступления, предусмотренного статьей 264.1 УК РФ, что исключает ответственность за совершение административного правонарушения.
При таких обстоятельствах постановление мирового судьи Вологодской области по судебному участку N 66 от 10.07.2017, вынесенное в отношении Ковалева К.В. по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.8 КоАП РФ, подлежит отмене, а производство по настоящему делу - прекращению на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ в связи с наличием по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о возбуждении уголовного дела.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 30.13 и 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
постановила:
протест заместителя прокурора Вологодской области Юрасова О.А. удовлетворить.
Постановление мирового судьи Вологодской области по судебному участку N 66 от 10.07.2017, вынесенное в отношении Ковалева К.В. по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, отменить.
Производство по данному делу об административном правонарушении прекратить на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Заместитель председателя
Вологодского областного суда Осипова И.Г.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
