Постановление Верховного Суда Республики Тыва от 24 октября 2017 года №4А-361/2017

 
ВЕРХОВНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТЫВА
 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
от 24 октября 2017 года Дело N 4А-361/2017
 
г. Кызыл 24 октября 2017 года
Заместитель председателя Верховного Суда Республики Тыва Чикашова М.Н., рассмотрев протест первого заместителя прокурора Республики Тыва Санчая М.И. на вступившее в законную силу постановление судьи Сут-Хольского районного суда Республики Тыва от 09 декабря 2015 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ, в отношении Ховалыга А.Ю.,
УСТАНОВИЛ:
постановлением судьи Сут-Хольского районного суда Республики Тыва от 09 декабря 2015 года Ховалыг А.Ю. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.26 КоАП РФ, и назначено ему наказание в виде административного ареста сроком на 1 (одни) сутки.
Первым заместителем прокурора Республики Тыва Санчаем М.И. на указанное постановление принесен протест в порядке ст. 30.12-30.14 КоАП РФ, в котором ставится вопрос об отмене постановления и прекращении производства по делу об административном правонарушении в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ.
Ховалыг А.Ю., извещенный в соответствии с требованиями части 2 статьи 30.15 КоАП РФ о принесении протеста на постановление судьи, в указанный срок не представил на него свои возражения.
Изучив доводы протеста, проверив материалы административного дела, прихожу к следующим выводам.
Из материалов дела об административном правонарушении следует, что Ховалыг А.Ю. 08 декабря 2015 года в 18 часа 30 минут на 4 км автодороги Алдан-Маадыр в нарушение п. 2.5 Правил дорожного движения Российской Федерации оставил место совершения дорожно-транспортного происшествия, участником которого являлся. Тем самым своими действиями совершил правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ.
Вместе с тем, из постановления следователя СО МО МВД РФ «Дзун-Хемчикский» О. от 28 декабря 2015 года следует, что 08 декабря 2015 года около 18 часов водитель Ховалыг А.Ю., управляя транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения и двигаясь по проезжей части автодороги «Алдан-Маадыр - Суг-Аксы» в восточном направлении, совершил дорожно-транспортное происшествие. В результате дорожно-транспортного происшествия в центральную кожуунную больницу г. Чадан Дзун-Хемчикского кожууна с телесными повреждениями доставлен гражданин М. Указанным постановлением в отношении Ховалыга А.Ю. возбуждено уголовное дело по ч. 2 ст. 264 УК РФ.
Также постановлением и.о. дознавателя ПП № 2 МО МВД РФ «Дзун-Хемчикский» Т. от 20 апреля 2016 года в связи тем, что после наезда на пешехода М. Ховалыг А.Ю. скрылся с места происшествия, оставив пострадавшего без помощи в опасном для жизни и здоровья состоянии, лишенного возможности принять меры к самосохранению вследствие своей беспомощности, имев возможность оказать помощь этому лицу, и будучи обязанным иметь о нем заботу, так как сам поставил его в опасное для жизни или здоровья состояние, в отношении Ховалыга А.Ю. возбуждено уголовное дело по признакам ст. 125 УК РФ.
Постановлением начальника СО МО МВД РФ «Дзун-Хемчикский» Т. от 14 мая 2017 года уголовные дела, предусмотренные ч. 2 ст. 264 УК РФ и ст. 125 УК РФ, в отношении Ховалыга А.Ю. соединены в одно производство.
В соответствии с ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ оставление водителем в нарушение Правил дорожного движения места дорожно-транспортного происшествия, участником которого он являлся, влечет лишение права управления транспортными средствами на срок от одного года до полутора лет или административный арест на срок до пятнадцати суток.
Согласно ч. 2 ст. 264 УК РФ предусмотрена ответственность за нарушение лицом, управляющим автомобилем, трамваем либо другим механическим транспортным средством, правил дорожного движения или эксплуатации транспортных средств, находящимся в состоянии опьянения, повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека.
В силу ст. 125 УК РФ заведомое оставление без помощи лица, находящегося в опасном для жизни или здоровья состоянии и лишенного возможности принять меры к самосохранению по малолетству, старости, болезни или вследствие своей беспомощности, в случаях, если виновный имел возможность оказать помощь этому лицу и был обязан иметь о нем заботу либо сам поставил его в опасное для жизни или здоровья состояние, наказывается штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо принудительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до трех месяцев, либо лишением свободы на срок до одного года.
Вместе с тем в силу п. 7 ч.1 ст. 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, предусмотренном той же статьей или той же частью статьи настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, либо постановления о возбуждении уголовного дела.
Таким образом, при квалификации действий лица, являвшегося водителем и оставившим в нарушение Правил дорожного движения место дорожно-транспортного происшествия, участником которого он являлся, и скрывшегося с места происшествия, оставив пострадавшего без помощи в опасном для жизни и здоровья состоянии, лишенного возможности принять меры к самосохранению вследствие своей беспомощности, имев возможность оказать помощь этому лицу, и обязанного иметь о нем заботу, поставившего его в опасное для жизни или здоровья состояние своими действиями, по ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ и ст. 125 УК РФ дважды учитываются одни и те же признаки объективной стороны составов указанного административного правонарушения и преступления, следовательно, привлечение такого лица одновременно к административной ответственности по ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ и к уголовной ответственности ст. 125 УК РФ недопустимо.
В соответствии с пунктом 4 части 2 статьи 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по результатам рассмотрения жалобы, протеста на вступившие в законную силу постановление по делу об административном правонарушении, решения по результатам рассмотрения жалоб, протестов выносится решение об отмене постановления по делу об административном правонарушении, решения по результатам рассмотрения жалобы, протеста и о прекращении производства по делу при наличии хотя бы одного из обстоятельств, предусмотренных статьями 2.9, 24.5 названного Кодекса, а также при недоказанности обстоятельств, на основании которых были вынесены указанные постановление, решение.
Следовательно, при наличии по факту данных противоправных действий постановления о возбуждении уголовного дела по признакам преступления, предусмотренного ст. 125 УК РФ, производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ, подлежит прекращению в связи с наличием постановления о возбуждении уголовного дела на основании п. 7 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ.
При таких обстоятельствах постановление судьи Сут-Хольского районного суда Республики Тыва от 09 декабря 2015 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ, в отношении Ховалыга А.Ю., подлежит отмене, а производство по настоящему делу - прекращению на основании п. 7 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 30.13, 30.17 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Протест первого заместителя прокурора Республики Тыва Санчая М.И. удовлетворить.
Постановление судьи Сут-Хольского районного суда Республики Тыва от 09 декабря 2015 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ, в отношении Ховалыга А.Ю., отменить и производство по делу об административном правонарушении прекратить по ч. 1 п. 7 ст. 24.5 КоАП РФ.
Заместитель председателя  
Верховного Суда Республики Тыва М.Н. Чикашова



Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка