Дата принятия: 11 декабря 2018г.
Номер документа: 4А-2007/2018
ВЕРХОВНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 11 декабря 2018 года Дело N 4А-2007/2018
город Казань ___ декабря 2018 года
Заместитель Председателя Верховного Суда Республики Татарстан Гафаров Р.Ф., рассмотрев протест заместителя прокурора Республики Татарстан Наумовой Ю.И. на вступившее в законную силу постановление мирового судьи судебного участка N 1 по Лаишевскому судебному району Республики Татарстан, исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка N 2 по Лаишевскому судебному району Республики Татарстан от 24 августа 2017 года, вынесенное в отношении Дюрбина Николая Александровича по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
установил:
постановлением мирового судьи судебного участка N 1 по Лаишевскому судебному району Республики Татарстан, исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка N 2 по Лаишевскому судебному району Республики Татарстан от 24 августа 2017 года ДюрбинН.А. привлечён к административной ответственности по части 1 статьи 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде административного штрафа в размере 30000рублей с лишением права управления транспортными средствами сроком на 1 год 7 месяцев.
В протесте, принесенном в Верховный Суд Республики Татарстан, заместитель прокурора Республики Татарстан Наумова Ю.И. просит постановление мирового судьи отменить, производство по делу об административном правонарушении прекратить в связи с возбуждением по данному факту в отношении Дюрбина Н.А. уголовного дела по признакам преступления, предусмотренного частью 2 статьи 264 Уголовного кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела об административном правонарушении и доводы протеста, прихожу к следующим выводам.
В соответствии с частью 1 статьи 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях управление транспортным средством водителем, находящимся в состоянии опьянения, если такие действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа в размере тридцати тысяч рублей с лишением права управления транспортными средствами на срок от полутора до двух лет.
Согласно части 1 статьи 264 Уголовного кодекса Российской Федерации установлена уголовная ответственность за нарушение лицом, управляющим автомобилем, трамваем либо другим механическим транспортным средством, правил дорожного движения или эксплуатации транспортных средств, повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека, наказывается ограничением свободы на срок до трех лет, либо принудительными работами на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет или без такового, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет или без такового.
В соответствии с частью 2 статьи 264 Уголовного Кодекса Российской Федерации деяние, предусмотренное частью первой настоящей статьи, совершенное лицом, находящимся в состоянии опьянения, повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека, наказывается принудительными работами на срок до трех лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет либо лишением свободы на срок до четырех лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет.
Примечанием N 2 к статье 264 Уголовного кодекса Российской Федерации определено, что для целей данной статьи и статьи 264.1 указанного Кодекса лицом, находящимся в состоянии опьянения, признается лицо, управляющее транспортным средством, в случае установления факта употребления этим лицом вызывающих алкогольное опьянение веществ, который определяется наличием абсолютного этилового спирта в концентрации, превышающей возможную суммарную погрешность измерений, установленную законодательством Российской Федерации об административных правонарушениях, или в случае наличия в организме этого лица наркотических средств, психотропных веществ или их аналогов либо новых потенциально опасных психоактивных веществ, а также лицо, управляющее транспортным средством, не выполнившее законного требования уполномоченного должностного лица о прохождении медицинского освидетельствования на состояние опьянения в порядке и на основаниях, предусмотренных законодательством Российской Федерации.
Из материалов дела следует, что 16 июля 2017 года в 14 часов 00минут на 25 км автодороги Казань - Оренбург Дюрбин Н.А. управлял транспортным средством Volkswagen Polo, государственный регистрационный знак <данные изъяты> 116, находясь в состоянии алкогольного опьянения.
Постановлением старшего следователя отдела по РППБД и ЭТ по Казанской зоне ГСУ МВД по РТ от 22 июня 2018 года в отношении Дюрбина Н.А. возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного частью 2 статьи 264 Уголовного кодекса Российской Федерации. Основанием для возбуждения уголовного дела послужило то обстоятельство, что 16 июля 2017 года в 14 часов 00 минут на 25 км автодороги Казань - Оренбург Дюрбин Н.А., находясь в состоянии алкогольного опьянения, управляя транспортным средством Volkswagen Polo, государственный регистрационный знак <данные изъяты> 116, совершил столкновение с автомобилем Лада Калина 111930, государственный регистрационный знак <данные изъяты> 116, под управлением ФИО3 В результате дорожно-транспортного происшествия малолетнему пассажиру автомобиля Лада Калина 111930, государственный регистрационный знак <данные изъяты> 116, ФИО4 причинен тяжкий вред здоровью.
Таким образом, по одному и тому же факту совершения противоправных действий в отношении Дюрбина Н.А. вынесено постановление о привлечении его к административной ответственности и возбуждено уголовное дело.
В силу пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, либо постановления о возбуждении уголовного дела.
В соответствии с пунктом 4 части 2 статьи 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по результатам рассмотрения жалобы, протеста на вступившие в законную силу определение (постановление) по делу об административном правонарушении, решения по результатам рассмотрения жалоб, протестов выносится решение об отмене постановления по делу об административном правонарушении, решения по результатам рассмотрения жалобы, протеста и о прекращении производства по делу при наличии хотя бы одного из обстоятельств, предусмотренных статьями 2.9, 24.5 названного Кодекса.
При таких обстоятельствах, постановление мирового судьи судебного участка N 1 по Лаишевскому судебному району Республики Татарстан, исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка N 2 по Лаишевскому судебному району Республики Татарстан от 24 августа 2017года, подлежит отмене, а производство по делу об административном правонарушении прекращению на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
На основании изложенного, руководствуясь пунктом 4 части 2 статьи 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
постановил:
протест заместителя прокурора Республики Татарстан НаумовойЮ.И. удовлетворить.
Постановление мирового судьи судебного участка N 1 по Лаишевскому судебному району Республики Татарстан, исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка N 2 по Лаишевскому судебному району Республики Татарстан от 24 августа 2017 года, вынесенное в отношении Дюрбина Николая Александровича по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, отменить.
Производство по делу об административном правонарушении прекратить на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Заместитель
Председателя Верховного Суда
Республики Татарстан Гафаров Р.Ф.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка