Дата принятия: 23 июля 2019г.
Номер документа: 4А-182/2019
ТАМБОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 23 июля 2019 года Дело N 4А-182/2019
Заместитель председателя Тамбовского областного суда Бурашникова Н.А., рассмотрев протест заместителя прокурора Тамбовской области Долгих С.В. на вступившее в законную силу постановление мирового судьи судебного участка N 1 г. Мичуринска Тамбовской области от 17 августа 2018 года, вынесенное в отношении Кольцова А.А. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ,
установил:
постановлением мирового судьи судебного участка N 1 г. Мичуринска Тамбовской области от 17 августа 2018 года Кольцов А.А. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере6 000 рублей.
Данное постановление в порядке статей 30.1-30.7 КоАП РФ не обжаловалось и вступило в законную силу.
В протесте, поданном в Тамбовский областной суд, заместителем прокурора Тамбовской области ставится вопрос об отмене данного постановления и прекращении производства по делу об административном правонарушении, в связи с тем, что по обстоятельствам указанного административного правонарушения 10 декабря 2018 года дознавателем отдела дознания ОМВД России по г. Мичуринску Тамбовской области возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного ст. 116 УК РФ (побои или иные насильственные действия, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, совершенные из хулиганских побуждений, а равно по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы). Согласно уведомлению от 31 мая 2019 года о подозрении в совершении преступления с учетом положений ст. 223.1 УПК РФ Кольцов А.А. уведомлен о том, что в ходе проведения дознания получены достаточные данные, дающие основание подозревать его в совершении преступления, предусмотренного ст. 116 УК РФ.
Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении - Кольцов А.А., уведомленный в соответствии с требованиями ч. 2 ст. 30.15 КоАП РФ о принесении протеста на состоявшееся по делу постановление, возражений на протест не представил.
Проверив материалы дела, изучив доводы протеста, нахожу протест подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Из материалов дела об административном правонарушении усматривается, что основанием для возбуждения в отношении Кольцова А.А. дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КАП РФ, послужило то обстоятельство, что 28 июля 2018 года в 21 час 40 минут в помещении кафе "***", расположенного по адресу: ***, он умышленно подверг избиению *** Т.А., причинив ей побои.
Как следует из представленных прокурором материалов, 10 декабря 2018 года дознавателем отдела дознания ОМВД России по г. Мичуринску Тамбовской области возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного ст. 116 УК РФ, по факту избиения неустановленным лицом *** Т.А. из хулиганских побуждений с использованием малозначительного повода в указанные выше время и месте. Согласно уведомлению от 31 мая 2019 года о подозрении в совершении преступления с учетом положений ст. 223.1 УПК РФ Кольцов А.А. уведомлен о том, что в ходе проведения дознания получены достаточные данные, дающие основание подозревать его в совершении преступления, предусмотренного ст. 116 УК РФ.Задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствовавших совершению административных правонарушений (ст. 24.1 КоАП РФ).
В силу положений ст. 26.1 названного Кодекса в числе иных обстоятельств по делу об административном правонарушении выяснению подлежат: наличие события административного правонарушения, виновность лица в совершении административного правонарушения, обстоятельства, исключающие производство по делу об административном правонарушении.
Установление виновности предполагает доказывание вины лица в совершении противоправного действия (бездействия).
Привлекая Кольцова А.А. к административной ответственности, предусмотренной ст. 6.1.1 КоАП РФ, мировой судья в нарушение ст. 26.1 данного Кодекса не установил наличие состава административного правонарушения и не проверил отсутствие мотивов, влияющих на квалификацию деяния как административного правонарушения либо как преступления.
Данное нарушение процессуальных требований, предусмотренных Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, является существенным, повлиявшим на всесторонность, полноту и объективность рассмотрения дела.
Вместе с тем, по делу установлено, что существенные признаки совершенного Кольцовым А.А. противоправного деяния, которые были учтены при квалификации его действий по ст. 116 УК РФ при вынесении постановления о возбуждении уголовного дела и в ходе проведения дознания, совпадают с признаками, положенными в основу квалификации действий данного лица при возбуждении дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ.
В силу п. 7 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, предусмотренном той же статьей или той же частью статьи настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, либо постановления о возбуждении уголовного дела.
Поскольку привлечение Кольцова А.А. к административной ответственности препятствует осуществлению в отношении него уголовного преследования по ст. 116 УК РФ, постановление мирового судьи судебного участка N 1 г. Мичуринска Тамбовской области от 17 августа 2018 года в отношении Кольцова А.А. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, подлежит отмене, а производство по делу - прекращению на основании п. 7 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 30.13, 30.17 КоАП РФ,
постановил:
постановление мирового судьи судебного участка N 1 г. Мичуринска Тамбовской области от 17 августа 2018 года, вынесенное в отношении Кольцова А.А. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, отменить, производство по делу прекратить на основании п. 7 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ.
Заместитель председателя
Тамбовского областного суда Бурашникова Н.А.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка