Постановление Магаданского областного суда от 21 марта 2018 года №4А-18/2018

МАГАДАНСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 21 марта 2018 года Дело N 4А-18/2018
И.о. заместителя председателя Магаданского областного суда Адаркин И.А., рассмотрев протест заместителя прокурора Магаданской области на вступившее в законную силу постановление мирового судьи судебного участка N 5 Магаданского судебного района Магаданской области от 16 августа 2017 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Кормилиной О.С.,
установил:
постановлением мирового судьи судебного участка N 5 Магаданского судебного района Магаданской области от 16 августа 2017 года Кормилина О.С. признана виновной в управлении транспортным средством в состоянии опьянения и привлечена к административной ответственности по части 1 статьи 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее по тексту - КоАП РФ) в виде административного штрафа в размере 30 000 рублей с лишением права управления транспортными средствами на срок 1 год 7 месяцев.
В порядке, предусмотренном статьями 30.1 - 30.7 КоАП РФ, законность и обоснованность постановления судьи в отношении Кормилиной О.С. не проверялись.
В протесте заместителя прокурора, поступившем в Магаданский областной суд 01 марта 2018 года, ставится вопрос об отмене постановления мирового судьи судебного участка N 5 Магаданского судебного района Магаданской области от 16 августа 2017 года и прекращении производства по делу об административном правонарушении в отношении Кормилиной О.С. ввиду наличия по одному и тому же факту противоправных действий Кормилиной О.С. постановления о назначении административного наказания и постановления о возбуждении уголовного дела.
Дело об административном правонарушении поступило в Магаданский областной суд из прокуратуры Магаданской области 01 марта 2018 года.
Проверка материалов дела, изучение доводов протеста свидетельствуют о наличии оснований для отмены состоявшегося по делу об административном правонарушении судебного постановления.
В соответствии с пунктом 7 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о возбуждении уголовного дела.
Таким образом, при решении вопроса о прекращении производства по делу об административном правонарушении по указанному основанию следует, в частности, установить, какие существенные признаки совершенного лицом противоправного деяния были учтены в целях его квалификации по статье Особенной части Уголовного кодекса Российской Федерации при вынесении постановления о возбуждении уголовного дела; совпадают ли какие-либо из них с признаками, положенными в основу квалификации действий лица при возбуждении дела об административном правонарушении.
Как следует из постановления мирового судьи судебного участка N 5 Магаданского судебного района Магаданской области от 16 августа 2017 года, Кормилина О.С. привлечена к административной ответственности по части 1 статьи 12.8 КоАП РФ за то, что 31 июля 2017 года в 04 часа 20 минут на 4 км 400 м автомобильной дороги "Магадан-Балаганное-Талон" она управляла транспортным средством - автомобилем "Хонда Цивик Ферио", государственный регистрационный знак N..., находясь в состоянии опьянения, чем нарушила пункт 2.7 Правил дорожного движения.
Согласно представленной с протестом копии постановления следователя СО ОМВД России по г. Магадану от 24 октября 2017 года по факту нарушения Кормилиной О.С. правил дорожного движения при управлении 31 июля 2017 года на 4 км 400 м автомобильной дороги "Магадан-Балаганное-Талон" в состоянии алкогольного опьянения автомобилем "Хонда Цивик Ферио", государственный регистрационный знак N..., повлекшем дорожно-транспортное происшествие, в результате которого был причинён тяжкий вред здоровью пассажиру П., в отношении Кормилиной О.С. возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного частью 2 статьи 264 Уголовного кодекса Российской Федерации.
Таким образом, по делу установлено, что существенные признаки совершенного Кормилиной О.С. противоправного деяния, которые были учтены при квалификации её действий по части 2 статьи 264 Уголовного кодекса Российской Федерации при вынесении постановления о возбуждении уголовного дела, совпадают с признаками, положенными в основу квалификации действий лица при возбуждении дела об административном правонарушении.
В силу пункта 4 части 2 статьи 30.17 КоАП РФ по результатам рассмотрения жалобы на вступившие в законную силу постановление, решения по делу об административном правонарушении, решения по результатам рассмотрения жалоб выносится решение об отмене постановления по делу об административном правонарушении, решения по результатам рассмотрения жалобы, протеста и о прекращении производства по делу при наличии хотя бы одного из обстоятельств, предусмотренных статьями 2.9, 24.5 данного Кодекса, а также при недоказанности обстоятельств, на основании которых были вынесены указанные постановление, решение.
При таких обстоятельствах, постановление мирового судьи судебного участка N 5 Магаданского судебного района Магаданской области от 16 августа 2017 года подлежит отмене, а производство по делу об административном правонарушении - прекращению на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ.
На основании изложенного, руководствуясь пунктом 7 части 1 статьи 24.5, пунктом 4 части 2 статьи 30.17, статьями 30.18, 30.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
постановил:
протест заместителя прокурора Магаданской области удовлетворить.
Постановление мирового судьи судебного участка N 5 Магаданского судебного района Магаданской области от 16 августа 2017 года, вынесенное в отношении Кормилиной О.С. по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, отменить, производство по делу прекратить по основанию, предусмотренному пунктом 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Настоящее постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
И.о. заместителя председателя
Магаданского областного суда И.А. Адаркин


Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка