Дата принятия: 19 августа 2021г.
Номер документа: 33-9813/2021
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВОЛГОГРАДСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 19 августа 2021 года Дело N 33-9813/2021
Судебная коллегия по гражданским делам Волгоградского областного суда в составе:
председательствующего судьи Самойловой Н.Г.,
судей Олейниковой В.В., Старковой Е.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании заявление Фонда социального страхования Российской Федерации в лице представителя Белай О. В. о разъяснении исполнения апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 4 декабря 2020 года по гражданскому делу N 2-291/2020 по иску Казьмина В. Ю. к Министерству финансов Российской Федерации о взыскании ежемесячных выплат по возмещению вреда здоровью с учетом индексации, по апелляционным жалобам лиц, не привлеченных к участию в деле - Фонда социального страхования РФ в лице Маслаковой О.Ю. и государственного учреждения - Волгоградское региональное отделение Фонда социального страхования РФ в лице Гладких П.Д. на решение Тракторозаводского районного суда г. Волгограда от 16 января 2020 года,
установила:
Решением Тракторозаводского районного суда г. Волгограда от 16 января 2020 года иск Казьмина В.Ю. к Министерству финансов Российской Федерации о взыскании ежемесячных выплат по возмещению вреда здоровью с учетом индексации - удовлетворен, на Министерство финансов Российской Федерации возложена обязанность производить ему выплаты за счет казны Российской Федерации в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, в размере 26 814 рублей 87 копеек, ежемесячно, начиная с 1 января 2020 года, бессрочно.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 4 декабря 2020 года решение Тракторозаводского районного суда г.Волгограда от 16 января 2020 года отменено, принято по делу новое решение, которым иск Казьмина В.Ю. удовлетворен частично, с Фонда социального страхования Российской Федерации в его пользу взыскано в счет возмещения вреда, причиненного здоровью, ежемесячно, начиная с 01 января 2020 года, 26 814 рублей 87 копеек, в удовлетворении иска к Министерству финансов Российской Федерации - отказано.
2 марта 2021 года Фонд социального страхования Российской Федерации в лице представителя Белай О.В. обратился с заявлением о разъяснении исполнения апелляционного определения от 4 декабря 2020 года, мотивируя тем, что указанный судебный акт имеет неясности в части порядка его исполнения. Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 13 марта 2020 года изменен порядок исполнения решения Тракторозаводского районного суда г.Волгограда от 17 января 2019 года по делу N 2-205/2019, на Фонд социального страхования Российской Федерации возложена обязанность производить с 1 января 2020 года за счет средств федерального бюджета выплаты Казьмину В.Ю. в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, в размере 26 033 рублей 86 копеек, ежемесячно, бессрочно. 15 февраля 2021 года в Фонд из Минфина России поступил оригинал исполнительного листа по гражданскому делу N 2-205/2019 года с отметкой об исполнении обязательств по выплате Казьмину В.Ю. ежемесячных выплат, в том числе, за период с 1 января 2020 года по январь 2021 года включительно ежемесячно по 26033 рубля 86 копеек. Полагает, что выплаченные Минфином России суммы в пользу Казьмина В.Ю. по гражданскому делу N 2-205/2019 должны быть учтены при обязании Фонда выплачивать Казьмину В.Ю. суммы ежемесячных выплат в размере 26814 рублей 87 копеек по настоящему гражданскому делу, иное приведет к двойному взысканию за счет средств казны Российской Федерации.
Ссылаясь на изложенные обстоятельства, просил разъяснить исполнение апелляционного определения Волгоградского областного суда от 4 декабря 2020 года по гражданскому делу N 2-291/2020, указав в каком размере исполнять Фондом социального страхования Российской Федерации указанный судебный акт за период с 1 января 2020 года по 1 февраля 2021 года.
Проверив материалы дела, судебная коллегия приходит к следующему.
В пункте 74 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22 июня 2021 года N 16 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции" разъяснено, что по заявлению лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции рассматривает вопросы о разъяснении апелляционного определения, которым было изменено решение суда первой инстанции или принято новое решение (статья 202 ГПК РФ). Определения суда апелляционной инстанции об удовлетворении или об отказе в удовлетворении заявления о разъяснении апелляционного определения вступают в законную силу со дня их вынесения (часть 5 статьи 329 ГПК РФ).
В соответствии с частью 1 статьи 202 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в случае неясности решения суд, принявший его, по заявлению лиц, участвующих в деле, вправе разъяснить решение суда, не изменяя его содержания. Разъяснение решения суда допускается, если оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение суда может быть принудительно исполнено.
В пункте 16 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 декабря 2003 года N 23 "О судебном решении" указано, что поскольку статья 202 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации предоставляет суду возможность разъяснить решение, не изменяя его содержания, суд не может под видом разъяснения изменить, хотя бы частично, существо решения, а должен только изложить его же в более полной и ясной форме.
Таким образом, разъяснение решения является одним из способов устранения его недостатков. Оно производится в случае неясности, противоречивости и нечеткости решения. При этом суд не может под видом разъяснения решения изменить или разрешить вопросы, которые не были предметом судебного разбирательства.
Как следует из материалов дела, апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 4 декабря 2020 года решение Тракторозаводского районного суда г.Волгограда от 16 января 2020 года по гражданскому делу N 2-291/2020 отменено, принято по делу новое решение, которым иск Казьмина В.Ю. удовлетворен частично, с Фонда социального страхования Российской Федерации в его пользу взыскано в счет возмещения вреда, причиненного здоровью, ежемесячно, начиная с 01 января 2020 года, 26 814 рублей 87 копеек, в удовлетворении иска к Министерству финансов Российской Федерации - отказано.
При этом, удовлетворяя иск Казьмина В.Ю. к Фонду социального страхования Российской Федерации о взыскании ежемесячных выплат по возмещению вреда здоровью с учетом индексации по настоящему делу, судебная коллегия исходила и из того, что согласно пункту 3 статьи 8 Федерального закона от 2 декабря 2019 года N 380-ФЗ "О федеральном бюджете на 2020 год и плановый период 2021 и 2022 годов", с 1 января 2020 года размер индексации сумм, выплачиваемых по денежному обязательству непосредственно на содержание гражданина в возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, на основании судебного акта, предусматривающего взыскание за счет средств федерального бюджета, составляет 1,03. В связи с чем определиларазмер ежемесячного возмещения вреда, причиненного здоровью Казьмина В.Ю., с 01 января 2020 года в сумме 26 814 рублей 87 копеек (26 033,86 (размер, определенный решением Тракторозаводского районного суда г. Волгограда от 17 января 2019 года) х 1,03).
2 марта 2021 года взыскателю направлен исполнительный лист ФС N <...>.
Между тем, вступившим в законную силу решением Тракторозаводского районного суда г. Волгограда от 17 января 2019 года по гражданскому делу N 2-205/2019 на Министерство финансов Российской Федерации возложена обязанность производить выплаты Казьмину В.Ю. за счет казны Российской Федерации в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, по 26 033 рублей 86 копеек ежемесячно, начиная с 01 января 2019 года бессрочно.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 13 марта 2020 года изменен порядок исполнения решения Тракторозаводского районного суда г.Волгограда от 17 января 2019 года по делу N 2-205/2019, на Фонд социального страхования Российской Федерации возложена обязанность производить с 1 января 2020 года за счет средств федерального бюджета выплаты Казьмину В.Ю. в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, в размере 26 033 рублей 86 копеек, ежемесячно, бессрочно.
В соответствии с пунктом 13 Правил исполнения Российской Федерацией обязательств должника (кредитной организации) перед гражданином по выплате капитализированных повременных платежей в случае перехода таких обязательств к Российской Федерации, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 9 июля 2019 года N 872 "О мерах по реализации статей 135 и 189.94 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", после вступления в законную силу судебных актов, предусматривающих переход обязательств по исполнению судебных актов по выплате соответствующих капитализированных повременных платежей гражданам от Министерства финансов Российской Федерации к Фонду, Министерство финансов Российской Федерации передает Фонду находившиеся на исполнении в Министерстве финансов Российской Федерации исполнительные листы (с отметкой о произведенных Министерством финансов Российской Федерации выплатах).
15 февраля 2021 года в Фонд социального страхования Российской Федерации из Министерства финансов Российской Федерации с сопроводительным письмом от 12 февраля 2021 года N 08-04-12-369 поступил оригинал исполнительный лист ФС N <...> от 13 марта 2019 года с отметкой об исполнении Министерством финансов Российской Федерации обязательств по выплате Казьмину В.Ю. ежемесячных выплат в возмещение вреда здоровью за период с апреля 2019 года по январь 2021 года ежемесячно по 26033 руля 86 копеек, а всего на сумму 575964 рубля 82 копейки.
Таким образом, в Фонде социального страхования Российской Федерации на исполнении находятся два исполнительных листа, выданных по гражданским делам N 2-205/2019 и 2-291/2020 (настоящее дело) о взыскании в пользу Казьмина В.Ю. ежемесячных выплат в возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья, за период с 1 января 2020 года.
Учитывая, что Министерством финансов Российской Федерации по гражданскому делу N 2-205/2019 исполнены обязательства по выплате Казьмину В.Ю. ежемесячных выплат в возмещение вреда здоровью за период с 1 января 2020 года по январь 2021 года включительно в размере 26033 рублей 86 копеек (без учета индексации по пункту 3 статьи 8 Федерального закона от 2 декабря 2019 года N 380-ФЗ), судебная коллегия полагает, что возложение на Фонд социального страхования обязанности по выплате Казьмину В.Ю. ежемесячных выплат с учетом индексации с 1 января 2020 года в размере 26814 рублей 87 копеек согласно апелляционному определению от 4 декабря 2020 года по гражданскому делу N 2-291/2020 без учета ранее выплаченных Министерством финансов Российской Федерации денежных средств за один и тот же период приведет к двойному взысканию за счет средств казны Российской Федерации.
В этой связи с целью избежания двойного взыскания судебная коллегия полагает возможным разъяснить исполнение апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 4 декабря 2020 года по гражданскому делу N 2-291/2020, не изменяя его содержания, указав, что выплаченные Министерством финансов Российской Федерации Казьмину В.Ю. по гражданскому делу N 2-205/2019 ежемесячные выплаты в возмещение вреда здоровью за период с 1 января 2020 года по январь 2021 года включительно в размере 26 033 рублей 86 копеек подлежат зачету при исполнении Фондом социального страхования Российской Федерации апелляционного определения Волгоградского областного суда от 4 декабря 2020 года по настоящему делу за период с 1 января 2020 года по январь 2021 года включительно. Заявление Фонда социального страхования Российской Федерации о разъяснении судебного постановления подлежит удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 202, 203.1, 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
заявление Фонда социального страхования Российской Федерации в лице представителя Белай О. В. о разъяснении исполнения апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 4 декабря 2020 года - удовлетворить.
Разъяснить, что исполнение апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Волгоградского областного суда от 4 декабря 2020 года по гражданскому делу N 2-291/2020 по иску Казьмина В. Ю. к Министерству финансов Российской Федерации, Фонду социального страхования Российской Федерации о взыскании ежемесячных выплат по возмещению вреда здоровью с учетом индексации - производить с учетом произведенных Министерством финансов Российской Федерации Казьмину В. Ю. ежемесячных выплат в возмещение вреда здоровью по гражданскому делу N 2-205/2019 в размере 26 033 рублей 86 копеек за период с 1 января 2020 года по январь 2021 года включительно.
Председательствующий:
Судьи:
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка