Определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Калмыкия от 12 октября 2017 года №33-966/2017

 
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ КАЛМЫКИЯ
 
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
 
от 12 октября 2017 года Дело N 33-966/2017
12 октября 2017 г. г. Элиста
Судебная коллегия по гражданском делам Верховного Суда Республики Калмыкия в составе
председательствующего Басангова Н.А.
судей Антакановой Е.В. и Кутлановой Л.М.
при секретаре Мучкаевой Р.И.
рассмотрела в открытом судебном заседании частную жалобу Сарангова И.Г. на определение Элистинского городского суда Республики Калмыкия от 29 августа 2017 г. о выдаче дубликата исполнительного листа, восстановлении срока для предъявления исполнительного листа к исполнению по гражданскому делу по иску Логиновой В.З. и Логинова С.Н. к Сарангову И.Г. о компенсации морального вреда.
Заслушав доклад судьи Басангова Н.А. об обстоятельствах дела, выслушав объяснения Сарангова И.Г., возражения Логиновой В.З. и её представителя Бадмаевой Э.В., судебная коллегия
у с т а н о в и л а:
Логинова В.З. обратилась в суд с указанным заявлением, мотивируя тем, что приговором Элистинского городского суда от 26 августа 2011 г. Сарангов И.Г. осужден по ч. 4 ст. 264 УК РФ. Вступившим в законную силу решением Элистинского городского суда Республики Калмыкия от 22 ноября 2011 г. с Сарангова И.Г. взыскана компенсация морального вреда в пользу Логинова С.Н. и Логиновой В.З. по 500000 руб. В декабре 2011 г. по гражданскому делу № 2-3360/2011 Логинову С.Н. выдан исполнительный лист ВС № 015167826, возбуждено исполнительное производство. Постановлением судебного пристава-исполнителя Яшкульского РОСП УФССП России по РК от 11 декабря 2012 г. исполнительное производство передано в Юстинский РОСП УФССП России по РК по месту проживания Сарангова И.Г. 16 декабря 2013 г. Логинов С.Н. умер. 27 июня 2014 г. Логинова В.З. вступила в наследство, оставшееся после смерти супруга. 12 декабря 2014 г. Элистинским городским судом РК по делу № 2-3360/2011 выдан исполнительный лист ВС № 015153165 о взыскании компенсации морального вреда с Сарангова И.Г. в пользу Логиновой В.З. в размере 500 000 руб. 19 декабря 2014 г. оригинал данного исполнительного листа вместе с заявлением о замене сторон получателей компенсации морального вреда с Логинова С.Н. на Логинову В.З. в связи с вступлением права на наследство по закону были направлены в Юстинский РОСП УФССП России по РК для исполнения. 04 февраля 2017 г. она получила постановление от 26 декабря 2016 г. об окончании исполнительного производства о взыскании с Сарангова И.Г. компенсации морального вреда в размере 500 000 руб., в котором не было указано, за кого она получила компенсацию - за супруга Логинова С.Н. или за себя. Суммировав сумму, поступившую на лицевой счет-493 512 руб. 07 коп., пришла к выводу о том, что выплатили компенсацию по исполнительному листу супруга. Со слов начальника Юстинского РОСП УФССП России по РК оригинал исполнительного листа в пользу Логиновой В.З. к ним не поступал. 26 июня и 25 июля 2017 г. её письменные обращения в Юстинский РОСП по вопросу нахождения исполнительного листа остались без ответа. Таким образом, в настоящее время ей стало известно о том, что подлинник исполнительного листа утрачен Юстинским отделом судебных приставов, исполнительное производство в части выплаты компенсации морального вреда с Сарангова И.Г. в пользу Логиновой В.З. не возбуждено, денежные средства не выплачены. Просила выдать дубликат исполнительного листа для дальнейшего исполнения, восстановить срок для предъявления его к исполнению.
В судебном заседании Логинова В.З. поддержала заявление в полном объеме.
Должник Сарангов И.Г. возражал против удовлетворения заявления, ссылаясь на пропуск взыскателем месячного срока для подачи заявления о выдаче дубликата исполнительного листа.
Представитель УФССП России по РК, извещенный о времени и месте судебного заседания, в суд не явился.
Определением Элистинского городского суда Республики Калмыкия от 29 августа 2017 г. восстановлен срок для предъявления исполнительного листа к исполнению и постановлено выдать дубликат исполнительного листа по гражданскому делу № 2-3360/2011 по решению Элистинского городского суда РК от 22.11.2011 г. о взыскании с Сарангова И.Г. в пользу Логиновой В.З. компенсации морального вреда в размере 500000 руб.
В частной жалобе Сарангов И.Г., не согласившись с определением, просит его отменить, ссылаясь на пропуск взыскателем месячного срока для обращения в суд за выдачей дубликата исполнительного листа. Указывает на недоказанность факта направления оригинала исполнительного листа в декабре 2014 г. в Юстинский РОСП для исполнения, а также факта его утраты. Полагает, что Логинова В.З. также пропустила трехлетний срок для предъявления исполнительного листа к исполнению с момента вступления в законную силу решения Элистинского городского суда от 22 ноября 2011 г.
Проверив материалы дела, обсудив доводы частной жалобы, выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, судебная коллегия полагает определение суда подлежащим отмене по следующим обстоятельствам.
В соответствии с ч. 1 ст. 430 ГПК РФ в случае утраты подлинника исполнительного листа или судебного приказа (исполнительных документов) суд, принявший решение, может выдать по заявлению взыскателя или судебного пристава-исполнителя дубликаты исполнительных документов.
При рассмотрении заявления о выдаче дубликата исполнительного документа суд выясняет обстоятельства, свидетельствующие об утрате исполнительного документа, и исследует доказательства, подтверждающие его утрату.
В силу части 2 статьи 12 Федерального закона от 2 октября 2007 г. N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" (далее - Закон "Об исполнительном производстве") в случае утраты подлинника исполнительного документа основанием для исполнения является его дубликат, выдаваемый в установленном порядке судом, принявшим соответствующий акт. Исходя из смысла требований указанных правовых норм, одним из условий выдачи дубликата исполнительного листа является его утрата. При этом закон не предусматривает выдачи дубликата исполнительного листа на стадии исполнения исполнительного документа, а также в том случае, когда исполнительные действия окончены в связи с фактическим исполнением требований исполнительного листа.
Согласно п. 1 ч. 1 ст. 47 Закона "Об исполнительном производстве" исполнительное производство оканчивается судебным приставом-исполнителем в случае фактического исполнения требований, содержащихся в исполнительном документе.
Как следует из материалов дела, вступившим в законную силу решением Элистинского городского суда Республики Калмыкия от 22 ноября 2011 г. с Сарангова И.Г. в пользу Логинова С.Н. и Логиновой В.З. взыскана компенсация морального вреда по 500000 руб. На основании указанного решения выдан исполнительный лист ВС № 015167826, согласно которому с Сарангова И.Г. подлежит взысканию компенсация морального вреда в пользу двух взыскателей: Логинова С.Н. - 500000 руб., в пользу Логиновой В.З. - 500000 руб.
Постановлением судебного пристава-исполнителя Юстинского РОСП УФССП РФ по РК от 07.03.2012 г. возбуждено исполнительное производство в пользу взыскателя Логинова С.Н., предмет взыскания - компенсация морального вреда в размере 500000 руб.
16 декабря 2013 г. Логинов С.Н. умер. Согласно свидетельству о праве на наследство по закону 08 АА 0102638 Логинова В.З. является наследницей имущества Логинова С.Н., состоящего из компенсации морального вреда в размере 500000 руб. согласно решению Элистинского городского суда Республики Калмыкия от 22 ноября 2011 г.
12 декабря 2014 г. Элистинским городским судом РК выдан исполнительный лист серии ВС № 015153165 о взыскании с Сарангова И.Г. в пользу Логиновой В.З. компенсации морального вреда.
Из материалов исполнительного производства видно, что постановлением судебного пристава-исполнителя Юстинского РОСП УФССП РФ по РК от 26.12.2016 г. исполнительное производство в отношении должника Сарангова И.Г. окончено в связи с фактическим исполнением исполнительного документа.
Согласно письму Врио руководителя УФССП РФ по РК Мухортова Р.С. от 29.08.2017 г. исполнительное производство № 7170/12/12/08 о взыскании компенсации морального вреда с Сарангова И.Г. в пользу Логиновой В.З. (правопреемника Логинова С.Н.), возбужденное на основании исполнительного листа Элистинского городского суда РК по делу № 2-3360/11 от 12.12.2014 г., окончено 26.12.2016 г. Исполнительный документ в пользу Логиновой В.З. по делу № 2-3360/2011 утрачен.
При таких данных судебная коллегия полагает, что отсутствуют обстоятельства, указывающие на необходимость выдачи дубликата исполнительного листа и восстановления срока для предъявления его к исполнению, поскольку утраченный исполнительный лист серии ВС № 015153165 от 12 декабря 2014 г. о взыскании компенсации морального вреда в пользу Логиновой В.З. за умершего супруга исполнен, исполнительное производство по нему окончено.
Довод заявителя о том, что приставами утрачен исполнительный лист, по которому она указана в качестве взыскателя компенсации морального вреда за себя, опровергается определением Элистинского городского суда от 20 января 2015 г., которым Логиновой В.З. отказано в выдаче дубликата такого исполнительного листа.
Вместе с тем, в материалах исполнительного производства имеется оригинал исполнительного листа ВС № 015167826 от 17 января 2012 г., неисполненный в части взыскания компенсации морального вреда в размере 500000 руб. в пользу Логиновой В.З. Указанный исполнительный лист был своевременно предъявлен к исполнению, силу исполнительного документа он не утратил.
Следовательно, у взыскателя для исполнения судебного решения в части взыскания с Сарангова И.Г. компенсации морального вреда в размере 500000 руб. в пользу себя лично отсутствует необходимость в получении иных исполнительных документов или их дубликатов.
С учетом изложенного оспариваемое определение суда подлежит отмене с разрешением вопроса по существу.
Руководствуясь статьей 334 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Калмыкия
о п р е д е л и л а :
определение Элистинского городского суда Республики Калмыкия от 29 августа 2017 г. отменить.
В удовлетворении заявления Логиновой В.З. о восстановлении срока для предъявления исполнительного листа к исполнению и выдаче дубликата исполнительного листа по гражданскому делу № 2-3360/2011 по решению Элистинского городского суда РК от 22 ноября 2011 г. о взыскании с Сарангова И.Г. в пользу Логиновой В.З. компенсации морального вреда в размере 500000 руб. отказать.
Председательствующий Н.А. Басангов
Судьи Е.В. Антаканова
Л.М. Кутланова



Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка