Дата принятия: 04 сентября 2019г.
Номер документа: 33-8162/2019
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ АЛТАЙСКОГО КРАЕВОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 04 сентября 2019 года Дело N 33-8162/2019
04 сентября 2019 года <адрес>
Судебная коллегия по гражданским делам <адрес>вого суда
в составе
председательствующего Цибиной Т.О.,
судей М., Д.,
при секретаре В.
рассмотрела в открытом судебном заседании апелляционную жалобу истца М. на решение Рубцовского городского суда Алтайского края от ДД.ММ.ГГ по делу
по иску М. к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> и <адрес> Алтайского края о включении периодов в специальный стаж.
Заслушав доклад судьи Д., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
М., ДД.ММ.ГГ года рождения, обратился в УПФР в <адрес> и <адрес> с заявлением о досрочном назначении страховой пенсии по старости на основании п.18 ч.1 ст.30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N400-ФЗ "О страховых пенсиях".
Решением УПФР в <адрес> и <адрес> от ДД.ММ.ГГ *** отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости из-за отсутствия требуемого специального стажа.
При этом в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии не засчитаны периоды работы:
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ - в качестве пожарного водителя пожарной части в Родинском пожарно-спасательном отряде ПАСС УВД Алтайского края; с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ - в качестве старшего водителя пожарной части в Родинском пожарно-спасательном отряде ПАСС УВД Алтайского края так как профессия не соответствует списку должностей и отсутствует льгота на индивидуальном лицевом счете,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ - в качестве водителя пожарного автомобиля пожарной части ГПС по охране <адрес>, с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ - в качестве инженера пожарной части ГПС по охране <адрес>, с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ в качестве инженера пожарной части ГПС по охране <адрес>; с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ - заместителя начальника 65 пожарной части Федеральной противопожарной службы государственного учреждения "12 отряд Федеральной противопожарной службы по Алтайскому краю", так как работодателем индивидуальные сведения сданы с общими условиями труда.
Полагая указанный отказ незаконным, истец с учетом уточнения просил включить в специальный трудовой стаж периоды работы и службы:
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ период прохождения военной службы по призыву в Демократической <адрес> в календарном исчислении в специальный стаж, в общий страховой стаж в льготном исчислении в тройном размере.
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ качестве пожарного водителя в Родинском пожарно-спасательном отряде ПАС УВД АК,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ в качестве старшего водителя пожарной части в Родинском пожарно-спасательном отряде ПАСС УВД АК,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ в качестве водителя пожарного автомобиля в пожарной части ГПС УВД по охране <адрес>,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ, в качестве инженера в пожарной части ГПС УВД по охране <адрес>,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ в качестве инженера в 65 пожарной части Федеральной противопожарной службы государственного учреждения "12 отряд Федеральной противопожарной службы по Алтайскому краю",
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ в качестве заместителя начальника 65 пожарной части Федеральной противопожарной службы государственного учреждения "12 отряд Федеральной противопожарной службы по Алтайскому краю",
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ период обучения в ФАУ ДПО "Барнаульский учебный центр ФПС".
Решением Рубцовского городского суда Алтайского края от ДД.ММ.ГГ исковые требования удовлетворены частично.
На ГУ - УПФР в <адрес> и <адрес> возложена обязанность включить в специальный трудовой стаж М. исходя из фактически отработанного им времени периоды работы в качестве пожарного водителя в Родинском пожарно-спасательном отряде ПАС УВД АК с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ, в качестве старшего водителя пожарной части в Родинском пожарно-спасательном отряде ПАСС УВД АК с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ, в качестве водителя пожарного автомобиля в пожарной части ГПС УВД по охране <адрес> с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ, в качестве инженера в пожарной части ГПС УВД по охране <адрес> с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ, в качестве инженера в 65 пожарной части Федеральной противопожарной службы государственного учреждения "12 отряд Федеральной противопожарной службы по Алтайскому краю" с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ, в качестве заместителя начальника 65 пожарной части Федеральной противопожарной службы государственного учреждения "12 отряд Федеральной противопожарной службы по Алтайскому краю" с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ, а также период обучения в ФАУ ДПО "Барнаульский учебный центр ФПС" с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ.
В удовлетворении остальной части заявленных требований отказано.
В апелляционной жалобе истец просит проверить решение суда в полном объеме, принять новое решение об удовлетворении исковых требований.
В обоснование доводов жалобы указывает, что отказ во включении периода с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ прохождения военной службы по призыву в Демократической <адрес> в специальный стаж в календарном исчислении и в общий страховой стаж в льготном исчислении в тройном размере, неправомерен, поскольку положениями п.5 ч.2, п.2 ч.3, п.1 ч.4 ст.38 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 141-ФЗ "О службе в федеральной противопожарной службе Государственной противопожарной службы и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" предусмотрено включение периодов прохождения гражданином военной службы в специальный и общий стаж. Указанная правовая позиция изложена в решении Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГ NАКПИ 16-452, определении Конституционного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГ ***-О, имеющихся в материалах дела, оценка которым судом не дана.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции истец на доводах жалобы настаивал, иные лица, участвующие в деле, надлежаще извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание не явились, о причинах неявки не уведомили, в связи с чем на основании положений ст.ст. 167, 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело при данной явке.
Изучив материалы дела, обсудив доводы жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда в пределах доводов жалобы по правилам ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от ДД.ММ.ГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон от ДД.ММ.ГГ N 400-ФЗ), вступившим в силу с ДД.ММ.ГГ.
По общему правилу право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 65 лет, и женщины, достигшие возраста 60 лет (часть 1 статьи 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 400-ФЗ).
Порядок и условия сохранения права на досрочное назначение страховой пенсии определены статьей 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 400-ФЗ.
В соответствии со статьей 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 400-ФЗ основанием для досрочного назначения страховой пенсии по старости лицам, имеющим право на такую пенсию, является работа определенной продолжительности в опасных, вредных, тяжелых и иных неблагоприятных условиях труда.
Согласно данной норме закона одним из условий установления страховой пенсии по старости ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста является наличие стажа, дающего право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, установленной законом продолжительности.
В соответствии с пунктом 18 части 1 статьи 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 400-ФЗ страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 этого закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30, в том числе мужчинам и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали не менее 25 лет на должностях Государственной противопожарной службы (пожарной охраны, противопожарных и аварийно-спасательных служб) федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по выработке и реализации государственной политики, нормативно-правовому регулированию в области гражданской обороны, защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера
Частью 2 статьи 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 400-ФЗ установлено, что списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 данной статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу этого федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающей право на досрочное назначение пенсии (часть 3 статьи 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 400-ФЗ).
Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу названного федерального закона, могут исчисляться с применением правил, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности) (часть 4 статьи 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 400-ФЗ).
Из приведенных нормативных положений следует, что, устанавливая правовые основания и условия назначения пенсий и предусматривая для отдельных категорий граждан, занятых определенной профессиональной деятельностью, возможность досрочного назначения страховой пенсии по старости, законодатель связывает право на назначение пенсии ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста не с любой работой в определенной сфере профессиональной деятельности, а лишь с такой, выполнение которой сопряжено с неблагоприятным воздействием различного рода факторов, повышенными психофизиологическими нагрузками, обусловленными спецификой и характером труда. При этом также учитываются различия в характере работы и функциональных обязанностях работающих лиц.
Как установлено судом и следует из материалов дела, истец М. в период с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ проходил службу в армии по призыву, а также осуществлял трудовую деятельность в следующие периоды:
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ занимал должность объездчика в Родинском сельском С,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ должность шофера в Родинском РК профсоюза работников АПК,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ в должности шофера в Родинской киносети,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ в должности шофера легкового автомобиля Родинского РУС,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ должность шофера Родинского райпо,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ занимал должность пожарного водителя в Родинском пожарно-спасательном отряде ПАС УВД АК,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ должность старшего водителя пожарной части в Родинском пожарно-спасательном отряде ПАСС УВД АК,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ должность водителя в Южно - Курильском филиале ЗАО "Труд",
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ должность водителя КФХ С.,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ должность водителя пожарного автомобиля в пожарной части,
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ должность инженера в пожарной части ГПС УВД по охране <адрес>,
-с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ должность инженера в пожарной части,
-с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ должность заместителя начальника пожарной части ГПС - 10 МЧС России по Алтайскому краю (<адрес>) (с ДД.ММ.ГГ указанная организация реорганизована в ГУ "12 отряд федеральной противопожарной службы по Алтайскому краю"),
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ должность водителя автомобиля (пожарного) 65 пожарной части Федеральной противопожарной службы государственного учреждения "12 отряд Федеральной противопожарной службы по Алтайскому краю",
- с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ должность водителя автомобиля (пожарного) ФГКУ "7 отряд Федеральной противопожарной службы по Алтайскому краю".
М. полагая, что имеет право на досрочную страховую пенсию по старости по п. 18 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", обратился в УПФР в <адрес> и <адрес> с заявлением о назначении данной пенсии.
Решением УПФР в <адрес> и <адрес> от ДД.ММ.ГГ *** истцу отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости из-за отсутствия требуемого специального стажа.
Разрешая спор, суд первой инстанции пришел к выводу о необходимости включения спорных периодов работы, а также периода обучения в ФАУ ДПО "Барнаульский учебный центр ФПС" в специальный трудовой стаж истца.
В указанной части решение суда не обжалуется, а потому, вопреки доводам жалобы, судебная коллегия не усматривает правовых оснований для выхода за пределы доводов апелляционной жалобы и проверки законности и обоснованности решения суда в данной части.
Отказывая в удовлетворении требований о включении периода военной службы в специальный стаж, в общий страховой стаж в тройном размере, суд первой инстанции указал, что период службы с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ включен пенсионным органом в общий трудовой стаж в двойном размере, Федеральным законом от ДД.ММ.ГГ возможность зачета указанного времени в льготный стаж не предусмотрена.
Судебная коллегия с выводами суда соглашается, как основанными на правильном применении норм материального права, регулирующих возникшие между сторонами правоотношения и соответствующим установленным при рассмотрении дела фактическим обстоятельствам.
Согласно подпункту 1 части 1 статьи 12 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" в страховой стаж наравне с периодами работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьей 11 настоящего Федерального закона, засчитываются: период прохождения военной службы, а также другой приравненной к ней службы, предусмотренной Законом Российской Федерации от ДД.ММ.ГГ *** "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, войсках национальной гвардии Российской Федерации, и их семей".
Аналогичное положение было предусмотрено подпунктом 1 пункта 1 статьи 11 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
То есть срок службы в армии засчитывается в страховой стаж, а не в специальный стаж для досрочного назначения трудовой пенсии по старости.
Согласно правовой позиции, изложенной Конституционным Судом Российской Федерации в определении от ДД.ММ.ГГ ***-О, определении от ДД.ММ.ГГ ***-О-О, решение законодателя не включать периоды прохождения военной, а также другой приравненной к ней службы в специальный стаж, в том числе в стаж работы с тяжелыми условиями, труда, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, не может расцениваться как ограничение конституционных прав и свобод лиц, проходивших военную и приравненную к ним службу, и нарушение требований, вытекающих из конституционного принципа равенства, поскольку при установлении льготных условий приобретения права на назначение трудовой пенсии по старости законодатель вправе устанавливать особые правила исчисления специального стажа.
Нормативным правовым актом, напрямую регулировавшим порядок назначения пенсии и действовавшим до вступления в силу Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГ *** "О государственных пенсиях в Российской Федерации", являлось постановление С от ДД.ММ.ГГ *** "Об утверждении Положения о порядке назначения и выплаты государственных пенсий".
Так, в соответствии с п. 109 постановления Совмина С от ДД.ММ.ГГ *** "Об утверждении Положения о порядке назначения и выплаты государственных пенсий" при назначении на льготных условиях или в льготных размерах пенсий по старости и инвалидности периоды, указанные в подпунктах "к" (в том числе служба в составе Вооруженных Сил С) и "л", приравниваются по выбору обратившегося за назначением пенсии либо к работе, которая предшествовала данному периоду, либо к работе, которая следовала за окончанием этого периода.
Однако, данная норма распространяется только на рабочих и служащих, работавших на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и на других работах с тяжелыми условиями труда (подпункты "а" и "б" пункта 16 указанного постановления), членов их семей при назначении пенсий по случаю потери кормильца, а также работницам предприятий текстильной промышленности при назначении им пенсий по старости (подпункт "в" пункта 16 указанного постановления).
Таким образом, период военной службы до ДД.ММ.ГГ (дата вступления в силу Закона ***) подлежит включению в специальный стаж работы в календарном исчислении при досрочном назначении пенсии по старости независимо от времени обращения гражданина за назначением пенсии и времени возникновения у него на это права, если периоду службы в армии предшествовала либо следовала за ним работа в тяжелых условиях труда.
Из материалов дела усматривается, что М. проходил службу в армии по призыву с ДД.ММ.ГГ по ДД.ММ.ГГ, после окончания службы истец занимал должность объездчика в Родинском сельском С, то есть работал на должности, которая не дает право на включение в специальный стаж.
Кроме того, в соответствии с подпунктом "л" пункта 1 постановления Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГ *** "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение", при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" применяется при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на должностях Государственной противопожарной службы (пожарной охраны, противопожарных и аварийно-спасательных служб) федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по выработке и реализации государственной политики, нормативно-правовому регулированию в области гражданской обороны, защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, - Список должностей работников Государственной противопожарной службы (пожарной охраны, противопожарных и аварийно-спасательных служб) Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий, пользующихся правом на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктом 18 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГ ***.
Согласно п. 3 постановления Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГ ***, исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 30 и 31 Федерального закона "О страховых пенсиях", осуществляется с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГ N 516 "Об утверждении Правил исчисления ..."; Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости работникам летного состава гражданской авиации в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГ *** "О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости работникам летного состава гражданской авиации в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации"; Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения, в соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГ *** "О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Вышеназванными правилами не предусмотрено включение периода прохождения военной службы в армии по призыву в специальный стаж работы в должностях Государственной противопожарной службы (пожарной охраны, противопожарных и аварийно-спасательных служб) федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по выработке и реализации государственной политики, нормативно-правовому регулированию в области гражданской обороны, защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, дающий право на досрочную страховую пенсию по старости.
Частью первой статьи 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 166-ФЗ "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" определены виды пенсий по государственному пенсионному обеспечению, а именно: пенсия за выслугу лет; пенсия по старости; пенсия по инвалидности; пенсия по случаю потери кормильца; социальная пенсия.
Применение положений п.5 ч.2, п.2 ч.3, п.1 ч.4 ст.38 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 141-ФЗ "О службе в федеральной противопожарной службе Государственной противопожарной службы и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", на что указывает в апелляционной жалобе истец, для реализации права на страховую пенсию ранее достижения возраста, предусмотренного ч. 1 ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", является ошибочным, так как данные положения регулирует право на обеспечение пенсии по выслуге лет, в то время, как истец обратился за назначением ему досрочной страховой пенсии по п. 18 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях".
Ссылки в жалобе на определения Конституционного Суда Российской Федерации, решение Верховного Суда Российской Федерации не могут быть приняты во внимание, поскольку не опровергают верные выводы суда.
Иных доводов, которые бы имели правовое значение для разрешения спора и могли повлиять на оценку законности и обоснованности обжалуемого решения, апелляционная жалоба истца не содержит.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Рубцовского городского суда Алтайского края от ДД.ММ.ГГ оставить без изменения, апелляционную жалобу истца М. - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
