Дата принятия: 05 марта 2019г.
Номер документа: 33-777/2019
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 5 марта 2019 года Дело N 33-777/2019
05 марта 2019 г.
г. Петрозаводск
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Карелия в составе
председательствующего судьи Королевой С.В.,
судей Касянчук Е.С., Мишеневой М.А.
при секретаре Чесноковой Ю.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционным жалобам ответчиков Будрицкой К. В., Бричковской Е. М., Шевченко Е. В. на решение Петрозаводского городского суда Республики Карелия от 04 декабря 2018 года по иску товарищества собственников жилья "Лососинское 33/1" к Чичуа А. З., Чичуа А. А.чу, Бураковой-Чичуа О. А., Бричковской Е. М., Митиной Е. А., Пеновой М. В., Шевченко Е. В., Михайловой И. И., Михайлову В. Г., Будрицкой К. В. о взыскании задолженности по оплате жилищно-коммунальных услуг, пени.
Заслушав доклад судьи Касянчук Е.С., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
ТСЖ "Лососинское 33/1" обратилось в суд с иском по тем основаниям, что ответчики, являясь собственниками квартир N в многоквартирном доме по адресу: (.....), в течение длительного времени в полном объеме не вносят плату за жилое помещение и оказанные коммунальные услуги, в связи с чем у них образовалась задолженность.
На основании изложенного, уточнив заявленные требования, истец просил взыскать:
с Чичуа А.З. 5730 руб. 95 коп. пени за нарушение срока внесения платы за содержание жилого помещения и коммунальные услуги за период с 10.02.2017 по 11.10.2018, 4911 руб. 48 коп. задолженности по внесению взносов на капитальный ремонт за период с июня 2017 года по сентябрь 2018 года, 269 руб. 98 коп. пени за нарушение срока их оплаты за период с 10.08.2017 по 11.10.2018, а также неустойку в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по оплате взносов на капитальный ремонт в размере 4911 руб. 48 коп. по состоянию на 11.10.2018, до дня полного его погашения;
с Чичуа А.А. - 4298 руб. 21 коп. пени за нарушение срока внесения платы за содержание жилого помещения и коммунальные услуги за период с 10.02.2017 по 11.10.2018; 3683 руб. 61 коп. задолженности по внесению взносов на капитальный ремонт за период с июня 2017 года по сентябрь 2018 года, 202 руб. 49 коп. пени за нарушение срока их оплаты за период с 10.08.2017 по 11.10.2018, а также неустойку в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по оплате взносов на капитальный ремонт в размере 3683 руб. 61 коп. по состоянию на 11.10.2018, до дня полного его погашения;
с Бураковой-Чичуа О.А. - 4298 руб. 21 коп. пени за нарушение срока внесения платы за содержание жилого помещения и коммунальные услуги за период с 10.02.2017 по 11.10.2018; 3683 руб. 61 коп. задолженности по внесению взносов на капитальный ремонт за период с июня 2017 года по сентябрь 2018 года, 202 руб. 49 коп. пени за нарушение срока их оплаты за период с 10.08.2017 по 11.10.2018, а также неустойку в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по оплате взносов на капитальный ремонт в размере 3683 руб. 61 коп. по состоянию на 11.10.2018, до дня полного его погашения;
с Бричковской Е.М. - 8988 руб. 72 коп. задолженности по внесению взносов на капитальный ремонт за период с июня 2017 года по сентябрь 2018 года, 536 руб. 66 коп. пени за нарушение срока их оплаты за период с 11.07.2017 по 11.10.2018, а также неустойку в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по оплате взносов на капитальный ремонт в размере 8988 руб. 72 коп. по состоянию на 11.10.2018, до дня полного его погашения;
с Митиной Е.А. - 103835 руб. 79 коп. задолженности по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги за период с ноября 2016 года по сентябрь 2018 года, 22056 руб. 59 коп. пени за нарушение сроков ее внесения, 3070 руб. 20 коп. задолженности по внесению взносов на капитальный ремонт общего имущества за период с октября 2017 года по сентябрь 2018 года, 107 руб. 27 коп. пени за нарушение сроков их оплаты за период с 10.08.2017 по 11.10.2018;
неустойку в размере 1/130 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты и начисляемой на сумму долга по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги в размере 88535 руб. 75 коп., возникшего за период до июня 2018 года, до дня полного его погашения;
в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги в размере 15300 руб. 04 коп., возникшего за период с июня по сентябрь 2018 года, до дня полного его погашения;
в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по оплате взносов на капитальный ремонт в размере 3070 руб. 20 коп. по состоянию на 11.10.2018, до дня полного его погашения;
с Пеновой М.В. - 37778 руб. 77 коп. задолженности по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги за период с марта по сентябрь 2018 года, 10651 руб. 80 коп. пени за нарушение сроков ее внесения за период с 11.07.2015 по 11.10.2018, 5900 руб. 69 коп. задолженности по внесению взносов на капитальный ремонт общего имущества за период с июня 2017 года по сентябрь 2018 года, 320 руб. 55 коп. пени за нарушение сроков их оплаты за период с 10.08.2017 по 11.10.2018;
неустойку в размере 1/130 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на задолженность по оплате за жилое помещение и коммунальные услуги в размере 22515 руб. 47 коп. за период до июня 2018 года с учетом частичного его погашения, до дня полного её погашения;
в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на задолженность по оплате за жилое помещение и коммунальные услуги в размере 15263 руб. 30 коп. за период с июня по сентябрь 2018 года с учетом частичного её погашения до дня полного погашения, и в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на задолженность по взносам на капитальный ремонт в размере 5900 руб. 69 коп. по состоянию на 11.10.2018 до дня полного погашения;
с Шевченко Е.В. - 79406 руб. 21 коп. задолженности по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги за период с марта 2017 года по сентябрь 2018 года, 21756 руб. 22 коп. пени за нарушение сроков ее внесения за период с 11.07.2015 по 11.10.2018, 473 руб. 80 коп. задолженности по внесению взносов на капитальный ремонт общего имущества за сентябрь 2018 года, 9 руб. 80 коп. пени за нарушение сроков их оплаты за период с 12.10.2017 по 11.10.2018;
неустойку в размере 1/130 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты и начисляемой на сумму долга по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги в размере 66577 руб. 79 коп., возникшего за период до июня 2018 года с учетом частичного его погашения, до дня полного его погашения;
в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги в размере 12828 руб. 42 коп., возникшего за период с июня по сентябрь 2018 года, с учетом частичного его погашения до дня полного его погашения;
в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты и начисляемой на сумму долга по оплате взносов на капитальный ремонт в размере 473 руб. 80 коп. по состоянию на 11.10.2018, до дня полного его погашения;
с Михайловой И.И. - 32177 руб. 61 коп. задолженности по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги за период с марта 2017 года по сентябрь 2018 года, 10218 руб. 67 коп. пени за нарушение сроков ее внесения за период с 11.07.2015 по 11.10.2018, 4241 руб. 97 коп. задолженности по внесению взносов на капитальный ремонт общего имущества за период с марта по сентябрь 2018 года, 271 руб. 83 коп. пени за нарушение сроков их оплаты за период с 10.08.2017 по 11.10.2018;
неустойку в размере 1/130 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги в размере 27237 руб. 16 коп., возникшего за период до июня 2018 года с учетом частичного его погашения, до дня полного его погашения;
в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги в размере 4940 руб. 45 коп., возникшего за период с июня по сентябрь 2018 года с учетом частичного его погашения, до дня полного его погашения;
в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по оплате взносов на капитальный ремонт в размере 4241 руб. 97 коп. по состоянию на 11.10.2018, до дня полного его погашения;
с Михайлова В.Г. - 32177 руб. 61 коп. задолженности по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги за период с марта 2017 года по сентябрь 2018 года, 10218 руб. 67 коп. пени за нарушение сроков ее внесения за период с 11.07.2015 по 11.10.2018, 4241 руб. 97 коп. задолженности по внесению взносов на капитальный ремонт общего имущества за период с марта по сентябрь 2018 года, 271 руб. 83 коп. пени за нарушение сроков их оплаты за период с 10.08.2017 по 11.10.2018;
неустойку в размере 1/130 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты и начисляемой на сумму долга по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги в размере 27237 руб. 16 коп., возникшего за период до июня 2018 года с учетом частичного его погашения, до дня полного его погашения;
в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги в размере 4940 руб. 45 коп., возникшего за период с июня по сентябрь 2018 года с учетом частичного его погашения, до дня полного его погашения;
в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по оплате взносов на капитальный ремонт в размере 4241 руб. 97 коп. по состоянию на 11.10.2018, до дня полного его погашения;
с Будрицкой К.В. - 32177 руб. 61 коп. задолженности по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги за период с марта 2017 года по сентябрь 2018 года, 10218 руб. 67 коп. пени за нарушение сроков ее внесения за период с 11.07.2015 по 11.10.2018, 4241 руб. 97 коп. задолженности по внесению взносов на капитальный ремонт общего имущества за период с марта по сентябрь 2018 года, 271 руб. 83 коп. пени за нарушение сроков их оплаты за период с 10.08.2017 по 11.10.2018;
неустойку в размере 1/130 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги в размере 27237 руб. 16 коп., возникшего за период до июня 2018 года с учетом частичного его погашения, до дня полного его погашения;
в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги в размере 4940 руб. 45 коп., возникшего за период с июня по сентябрь 2018 года с учетом частичного его погашения, до дня полного его погашения;
в размере 1/300 ключевой ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, начисляемой на сумму долга по оплате взносов на капитальный ремонт в размере 4241 руб. 97 коп. по состоянию на 11.10.2018, до дня полного его погашения;
а также взыскать с ответчиков расходы на оплату услуг представителя в сумме 60000 руб.
Определением судьи от 10.10.2018 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Чичуа Т.А., Бричковский А.В. и Матвеев Р.И.
Определением суда от 24.10.2018 производство по делу в части требований ТСЖ "Лососинское 33/1" к Чичуа А.З., Чичуа А.А. и Бураковой-Чичуа О.А. о взыскании задолженности по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги за период с марта 2017 года по сентябрь 2018 года прекращено в связи с отказом истца от иска в данной части.
Решением суда иск удовлетворен. С ответчиков в пользу истца также взысканы судебные издержки: с Чичуа А.З. - 1160 руб. расходов на оплату услуг представителя и 407 руб. 37 коп. расходов по уплате государственной пошлины; с Чичуа А.А. - 870 руб. расходов на оплату услуг представителя и 305 руб. 53 коп. расходов по уплате государственной пошлины; с Бураковой-Чичуа О.А. - 870 руб. расходов на оплату услуг представителя и 305 руб. 53 коп. расходов по уплате государственной пошлины; с Бричковской Е.М. - 1050 расходов на оплату услуг представителя и 400 руб. расходов по уплате государственной пошлины; с Митиной Е.А. - 13950 руб. расходов на оплату услуг представителя и 3681 руб. 40 коп. расходов по уплате государственной пошлины; с Пеновой М.В. - 5900 руб. расходов на оплату услуг представителя и 1839 руб. 55 коп. расходов по уплате государственной пошлины; с Шевченко Е.В. - 11000 руб. расходов на оплату услуг представителя и 3232 руб. 90 коп. расходов по уплате государственной пошлины; с Михайловых И.И., В.Г. и Будрицкой К.В. - по 5066 руб. 67 коп. расходов на оплату услуг представителя и по 1338 руб. 20 коп. расходов по уплате государственной пошлины. ТСЖ "Лососинское 33/1" из бюджета произведен возврат излишне уплаченной государственной пошлины в сумме 902 руб. 24 коп.
С принятым судебным постановлением не согласна ответчик Будрицкая К.В., в апелляционной жалобе просит его отменить в части взыскания неустойки. Полагает, что взыскание неустойки по дату погашения задолженности возлагает на нее двойную ответственность за нарушение обязательств по оплате жилищно-коммунальных услуг. Также указывает на отсутствие оснований для принятия судом к производству иска ТСЖ "Лососинское 33/1" до разрешения его требований в приказном порядке. Полагает, что судебное обращение истца к собственников разных квартир дома привело к нарушению положений Федерального закона от 27.07.2006 N152-ФЗ "О персональных данных".
Несогласие с решением также выражает ответчик Бричковская Е.М., в апелляционной жалобе и дополнениях к ней также просит его отменить в части взыскания неустойки, также полагая, что взысканием неустойки по дату исполнения решения суда на нее возложена двойная ответственность за нарушение принятых обязательств.
Ответчик Шевченко Е.В., оспаривая законность принятого судом решения, просит его изменить, уменьшив размер неустойки, пеней и судебных расходов. Указывает при этом, что судом первой инстанции не дано должной оценки всей совокупности обстоятельств, свидетельствующих о наличии оснований для снижения возложенных на нее штрафных санкций на основании ст. 333 Гражданского кодекса РФ. Выражает несогласие с размером расходов на оплату услуг представителя, полагая их необоснованно завышенными.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции ответчик Будрицкая К.В., ее представитель Толкачев В.С., представитель ответчика Шевченко Е.В. - Куроптев Е.А. приведенные в апелляционных жалобах доводы поддержали.
Иные участвующие в деле лица в суд апелляционной инстанции не явились, надлежаще извещены о времени и месте рассмотрения дела.
Заслушав объяснения явившихся в судебное заседание лиц, проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Обязанности собственника жилого помещения с момента возникновения у него права собственности на такое помещение содержать его и общее имущество многоквартирного дома, своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги установлены ч. 1 ст. 30 и п. 5 ч. 2 ст. 153 Жилищного кодекса РФ.
По смыслу ст. 154 Жилищного кодекса РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя плату за содержание жилого помещения, в том числе плату за услуги, работы по управлению многоквартирным домом, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме, за коммунальные ресурсы, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме; взнос на капитальный ремонт; плату за коммунальные услуги, в состав которой исходя из положений ч. 4 ст. 154 Жилищного кодекса РФ входят расходы на холодную воду, горячую воду, электрическую энергию, тепловую энергию, отведение сточных вод, обращение с твердыми коммунальными отходами. При этом в силу ч. 11 ст. 155 Жилищного кодекса РФ неиспользование собственником жилого помещения не является основанием, освобождающим от внесения платы за жилое помещение.
Из материалов дела следует, что ответчикам на праве собственности принадлежат жилые помещения в многоквартирном доме по адресу: (.....): Чичуа А.З., Чичуа А.А. и Бураковой-Чичуа О.А. - (.....), Бричковской Е.М. - (.....), Митиной Е.А. - (.....), Пеновой М.В. - (.....), Шевченко Е.В. - (.....), Михайловой И.И., Михайлову В.Г. и Будрицкой (до заключения брака - Михайловой) К.В. - (.....).
При этом в (.....) многоквартирного дома (.....) зарегистрирован Чичуа Т.А., в (.....) - Бричковский А.В. и его несовершеннолетняя дочь Бричковская К.А., в (.....) кроме Митиной Е.А. ее сын Матвеев Р.И., в (.....) кроме собственников - несовершеннолетние сыновья Будрицкой К.В. - Будрицкий Л.М. и Будрицкий Н.М.
Управление многоквартирным домом N33/1 по (.....) в (.....) в соответствии с уставом осуществляет ТСЖ "Лососинское 33/1".
Суд первой инстанции, установив, что обязательства по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги ответчики надлежаще не исполняют, руководствуясь ст.ст. 153, 154, 155 Жилищного кодекса РФ, обоснованно взыскал с них задолженность по оплате жилищно-коммунальных услуг и исчисленные в соответствии с ч. 14 ст. 155 Жилищного кодекса РФ пени за несвоевременное внесение платежей до даты фактического исполнения решения суда.
Не согласиться с такими выводами суда оснований у судебной коллегии не имеется.
Ссылки подателей жалоб на необоснованное возложение на них двойной ответственности за просрочку исполнения обязательств по оплате жилого помещения и коммунальных услуг взысканием пени по 11.10.2018 и неустойки по дату фактического исполнения решения суда судебная коллегия полагает несостоятельными.
В соответствии с п. 1 ст. 330 Гражданского кодекса РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Обязанность лиц, несвоевременно и (или) не полностью внесших плату за жилое помещение и коммунальные услуги, уплатить кредитору пени установлена ч. 14 ст. 155 Жилищного кодекса РФ.
При этом, в соответствии с разъяснениями, приведенными в п. 65 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" неустойка за просрочку исполнения обязательства подлежит взысканию по день фактического исполнения обязательства.
Следовательно, применение к должникам такой меры ответственности с учетом тождества природы пени и неустойки в данном случае о возложении на ответчиков двойной ответственности за одно и то же нарушение не свидетельствует.
Между тем, в целях исключения неясности судебного акта, учитывая, что пени в конкретной сумме присуждены ко взысканию с ответчиков в пользу истца по 11.10.2018, а дальнейший расчет неустойки до даты фактического погашения задолженности подлежит исчислению судебным приставом-исполнителем, судебная коллегия полагает необходимым дополнить резолютивную часть решения суда указанием на взыскание с ответчиков неустойки с 12.10.2018 по день фактического исполнения решения суда.
Оснований для выводов о допущенных судом процессуальных нарушениях при принятии иска ТСЖ "Лососинское 33/1" к производству с учетом разъяснений, приведенных в п. 5 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 27.12.2016 N 62 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о приказном производстве", возражений ответчиков по существу требований судебная коллегия не находит.
Каких-либо нарушений положений Федерального закона от 27.07.2006 N152-ФЗ "О персональных данных" в связи с обращением ТСЖ "Лососинское 33/1" в суд с иском к нескольким ответчикам, исходя из смысла п.п. 3, 3.1 ч. 1 ст. 6 указанного закона, судом апелляционной инстанции не установлено.
Представленный Бричковской Е.М. с апелляционной жалобой скриншот совершенного (...) платежа по смыслу ст. 60 Гражданского процессуального кодекса РФ не может быть признан допустимым доказательством, безусловно подтверждающим факт оплаты задолженности, в то же время при наличии доказательств действительности его совершения должен быть учтен на стадии исполнения решения суда.
Поскольку приведенные в апелляционных жалобах ответчиков доводы о неправильности принятого судом решения не свидетельствуют, оснований для их удовлетворения не имеется.
Руководствуясь ст.ст. 328, 329 Гражданского процессуального кодекса РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Петрозаводского городского суда Республики Карелия от 04 декабря 2018 года по настоящему делу оставить без изменения, апелляционные жалобы ответчиков Будрицкой К. В., Бричковской Е. М., Шевченко Е. В. - без удовлетворения.
Дополнить резолютивную часть решения суда указанием на взыскание с ответчиков неустойки с 12 октября 2018 года по день фактического исполнения решения суда.
Председательствующий
Судьи
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
