Дата принятия: 25 февраля 2021г.
Номер документа: 33-746/2021
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ КИРОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 25 февраля 2021 года Дело N 33-746/2021
Судебная коллегия по гражданским делам Кировского областного суда в составе:
председательствующего судьи Суркова Д.С.,
судей Черниковой О.Ф., Баталовой С.В.,
при секретаре Петрове Д.Н.
рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Кирове 25 февраля 2021 года дело по апелляционной жалобе Вшивцева Ю.Е. на решение Ленинского районного суда города Кирова от 10 августа 2020 года, которым постановлено:
В удовлетворении исковых требований Вшивцева Ю.Е. о расторжении договора реализации туристического продукта, взыскании денежных средств отказать.
Заслушав доклад судьи Черниковой О.Ф., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Вшивцев Ю.Е. обратился в суд с иском к ООО "Клуб Русский экспресс" о расторжении договора реализации туристического продукта, взыскании денежных средств, указав, что 23.11.2019 между истцом и ИП Верхотуровым С.В. был заключен договор о реализации туристского продукта N 716, туроператором по которому является ООО "Клуб Русский экспресс". Согласно договору стоимость услуг составила 153000 руб., которые оплачены истцом наличными денежными средствами в полном объеме. Договор вступает в силу с момента его заключения и действует до окончания путешествия, то есть до 26.04.2020, однако в указанные в договоре сроки услуга оказана не была. Полагает, что в сложившейся ситуации имеются основания для расторжения договора, в связи с существенным нарушением его условий со стороны ИП Верхотурова С.В. и ООО "Клуб Русский экспресс". Кроме того, истец был лишен возможности воспользоваться услугами другого туроператора в силу того, что денежные средства ответчик вернуть отказался. Просил суд расторгнуть договор о реализации туристского продукта от 23.11.2019 N N, взыскать с ответчика в пользу истца уплаченные в рамках договора денежные средства в размере 153000 руб., компенсацию морального вреда в размере 50000 руб., судебные расходы в размере 30000 руб., штраф за необоснованную задержку выплаты в размере 76500 руб.
К участию в деле в качестве соответчика привлечено ООО "Русский экспресс. Северо-Запад".
Судом постановлено решение об отказе в иске.
В апелляционной жалобе Вшивцев Ю.Е. просит решение суда первой инстанции отменить, вынести новое решение. По мнению апеллянта, в рассматриваемом случае имеются основания для расторжения договора, в связи с существенным нарушением его условий со стороны ИП Верхотурова С.В. и ООО "Клуб Русский экспресс. Северо-Запад". Истец был лишен возможности воспользоваться услугами другого туроператора в связи с тем, что ответчик отказался вернуть денежные средства, оплаченные истцом за не предоставленную ему услугу. Считает необоснованной ссылку суда на Постановление Правительства РФ от 20.07.2020 N 1073, поскольку заявление на отказ от предоставляемых услуг было подано истцом 16.03.2020, досудебная претензия была направлена 10.04.2020, то есть до принятия указанного постановления. У ООО "Клуб Русский экспресс. Северо-Запад" было достаточно времени, чтобы расторгнуть договор и произвести возврат денежных средств, что ими намеренно сделано не было.
В возражениях на апелляционную жалобу генеральный директор ООО "Клуб Русский экспресс. Северо-Запад" Кобищанова Т.Ю. просит решение суда оставить без изменения, жалобу - без удовлетворения.
В судебное заседание суда апелляционной инстанции лица, участвующие в деле, не явились, о рассмотрении дела извещены.
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы и возражений на нее, судебная коллегия приходит к следующему.
Поскольку оснований для проверки законности решения в полном объеме в настоящем случае не усматривается, судебная коллегия, руководствуясь положениями ст.327.1 ГПК РФ, проверяет законность и обоснованность решения лишь в оспариваемой части, исходя из доводов, изложенных в жалобе и возражениях на нее.
Из материалов дела следует и судом установлено, что 20.12.2017 между ООО "Клуб Русский экспресс. Северо-Запад" (туроператором) и ИП Верхотуровым С.В. (турагентом) заключен агентский договор NN, по которому туроператор поручает, а турагент обязуется за вознаграждение от своего имени совершить юридические и иные действия по продвижению и реализации туристического продукта и сопутствующих туристических услуг (л.д.79-81).
23.11.2019 между ИП Верхотуровым С.В. (агентом) и Вшивцевым Ю.Е. (заказчиком) был заключен договор о реализации туристского продукта NN, по которому заказчик приобрел тур по маршруту <данные изъяты> на период с 17.04.2020 по 26.04.2020 в отеле <данные изъяты>. Туроператором по договору является ООО "Русский экспресс. Северо-Запад" (л.д.51-59).
Из приложения к договору следует, что туристические услуги истцу будут оказаны туроператором ООО "Клуб Русский экспресс" (л.д.55-56)
Вшивцев Ю.Е. произвел оплату тура в день заключения договора 23.11.2019 в размере 153 000 руб. (л.д.50).
Сумма внесенных турагентом (ИП Верхотуровым С.В.) денежных средств за туристский продукт туроператору ООО "Клуб Русский экспресс. Северо-Запад" составила 141641,99 руб. (л.д.82-83).
Согласно подтверждению туроператора "Клуб Русский экспресс. Северо-Запад" N произведено бронирование и оплата услуг, а именно: проживание в отеле <данные изъяты>, авиабилеты по маршруту "Москва-Дубай-Москва", трансфер согласно программе, медицинская страховка и страховка от невыезда.
11.03.2020 Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) вспышка нового типа коронавируса COVID-19 была объявлена пандемией.
На официальном сайте https://www.russiatourism.ru/urgent/16658/ Ростуризм разместил перечень государств, ограничивших въезд иностранных граждан на свою территорию в связи с пандемией коронавируса COVID-19, в п.63 которого указаны Объединенные Арабские Эмираты, ограничившие въезд на свою территорию иностранных граждан с 19.03.2020.
С 27.03.2020 регулярное и чартерное авиасообщение, осуществляемое из российских аэропортов в аэропорты иностранных государств и в обратном направлении, было прекращено за исключением полетов, связанных с вывозом российских граждан на территорию Российской Федерации из иностранных государств в связи с распространением новой коронавирусной инфекции, а также полетов, осуществляемых по отдельным решениям Правительства РФ.
16.03.2020 Вшивцев Ю.Е. обратился к ИП Верхотурову С.В. с заявлением, в котором просил аннулировать тур в ОАЭ с 17.04.2020 по 26.04.2020 в связи с угрозой жизни и здоровью (л.д.25).
10.04.2020 Вшивцевым Ю.Е. была направлена досудебная претензия в адрес ИП Верхотурова С.В. и ООО "Клуб Русский экспресс", с требованием о расторжении договора реализации туристского продукта от 23.11.2019 NN, возврате уплаченных по договору денежных средств (л.д.27).
До настоящего времени денежные средства Вшивцеву В.Е не возвращены.
Данные обстоятельства сторонами не оспариваются.
Разрешая спор, суд с учетом установленных по делу обстоятельств и правоотношений сторон, оценив представленные доказательства в их совокупности и взаимосвязи по правилам ст.67 ГПК РФ, руководствуясь положениями Федерального закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации", Федерального закона от 08.06.2020 N 166-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в целях принятия неотложных мер, направленных на обеспечение устойчивого развития экономики и предотвращение последствий распространения новой коронавирусной инфекции", с учетом Постановления Правительства РФ от 20.07.2020 N 1078 "Об утверждении Положения об особенностях отмены либо переноса бронирования места в гостинице или ином средстве размещения в отношении оснований, порядка, сроков и условий такого переноса и (или) возврата заказчикам (потребителям) денежных сумм, уплаченных ими при бронировании, на 2020 и 2021 годы" пришел к правомерному выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных исковых требований, поскольку не истек срок, установленный названным Положением для возврата туроператором истцу денежных средств по договору.
Судебная коллегия соглашается с указанными выводами суда первой инстанции, поскольку они основаны на фактических обстоятельствах дела, установленных в ходе судебного разбирательства, и соответствуют требованиям закона, суд первой инстанции дал надлежащую правовую оценку всем представленным сторонами доказательствам по делу в их совокупности в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ.
Доводы апеллянта о том, что на спорные правоотношения не распространяется действие Постановления Правительства РФ от 20.07.2020 N 1073 судебная коллегия признает несостоятельными. Данное Положение применяется к договорам о реализации туристского продукта, заключенным по 31.03.2020 включительно, при этом дата подачи заявления об отказе от предоставляемых услуг и направление досудебной претензии правового значения не имеет.
Доводы апелляционной жалобы фактически повторяют позицию истца, изложенную в суде первой инстанции, были предметом оценки суда и не могут быть приняты во внимание, поскольку направлены на переоценку доказательств, оснований для которой не имеется. Новых обстоятельств, имеющих правовое значение для разрешения спора, апелляционная жалоба не содержит.
Судебная коллегия находит, что суд с достаточной полнотой исследовал обстоятельства дела. Значимые по делу обстоятельства судом установлены правильно. Нарушений норм материального и процессуального закона, влекущих отмену или изменение решения, судебной коллегией не установлено.
Поскольку выводы суда соответствуют материалам дела и требованиям закона, оснований для удовлетворения жалобы не имеется.
Руководствуясь ст.328 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Ленинского районного суда города Кирова от 10 августа 2020 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий: Судьи:
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
