Дата принятия: 08 сентября 2020г.
Номер документа: 33-7236/2020
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ КЕМЕРОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 8 сентября 2020 года Дело N 33-7236/2020
Судебная коллегия по гражданским делам Кемеровского областного суда в составе председательствующего Ветровой Н.П.,
судей Бычковской И.С., Хамнуевой Т.В.,
при секретаре Сергиенко А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Хамнуевой Т.В. гражданское дело по апелляционной жалобе представителя Торосян Екатерины Александровны Тимошиной Елены Викторовны на решение Ленинского районного суда г.Кемерово от 02 июня 2020 года по делу по иску АО "Кемеровская генерация" к Торосян Екатерине Александровне о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛА:
АО "Кемеровская генерация" обратилось с иском к Торосян Е.А. о взыскании денежных средств.
Требования мотивированы тем, что Торосян Е.А. является собственником нежилого помещения, расположенного по адресу: <адрес> <адрес> В октябре 2017 г. - декабре 2018 г. в указанном нежилом помещении осуществлялось потребление тепловой энергии на нужды отопления без заключения письменного договора теплоснабжения с АО "Кемеровская генерация" в количестве 35,459 Гкал на сумму 93 692,29 руб. с НДС. До настоящего времени ответчик не исполнил надлежащим образом обязательства по оплате потребленной тепловой энергии, вследствие чего образовалась задолженность. С учетом уточненных исковых требований просит взыскать с Торосян Е.А. в пользу АО "Кемеровская генерация" сумму задолженности за пользование тепловой энергией в размере 93692, 29 руб. с НДС за период с 01.10.2017 г. по 31.12.2019 г., пени в размере 9680,51 руб., начисленной по состоянию на 29.01.2020 г., а также госпошлину в размере 3267,45 руб.
Представитель ответчика Тимошина Е.В. возражала против исковых требований.
Решением Ленинского районного суда г.Кемерово от 02.06.2020 года постановлено:
Исковые требования АО "Кемеровская генерация" к Торосян Екатерине Александровне о взыскании денежных средств удовлетворить.
Взыскать с Торосян Екатерины Александровны в пользу АО "Кемеровская генерация" сумму задолженности в размере 93692 рублей 29 копеек за период с 01 октября 2017 года по 31 декабря 2019 года; пени в размере 9680 рубля 51 копейки, начисленной по состоянию на 29.01.2020 года, а так же госпошлину в размере 1900, 00 рублей.
Взыскать с Торосян Екатерины Александровны в доход местного бюджета госпошлину 1 367, 45 рублей.
В апелляционной жалобе представитель Торосян Е.А. Тимошина Е.В. просит решение суда отменить. Указывает, что ответчик не является потребителем тепловой энергии, поскольку находящиеся в подвальном помещении трубы отопления в том состоянии, в котором отражены в акте осмотра N 2117 от 15.11.2019 г. не могут использоваться как устройство, предназначенное для получения тепловой энергии для нужд потребителя тепловой энергии. Кроме того, данный трубопровод, несмотря на то, что является общедомовым имуществом, не является отопительным прибором, поскольку предназначен только для транспортировки тепловой энергии. Письмо Минстроя от 15.09.2017 г.N 33300-00/04, на которое ссылается суд, не имеет юридической силы, носит рекомендательный характер, не является нормативно-правовым актом. Помещение ответчика не оборудовано собственной системой автономного отопления, в нем отсутствует отопительные приборы, ввиду чего к спорным правоотношениям не применяются правила переустройства системы внутриквартирного отопления, в связи с чем ссылки суда на Постановление Конституционного суда РФ от 20.12.2018 г. N 46-П не обоснованы, поскольку в нем идет речь об инженерных коммуникациях, расположенных в местах общего пользования многоквартирного дома. Полагает необходимым принять во внимание правовую позицию Верховного Суда РФ, изложенную в определении от 30.08.2016 г. N 71-КГ16-12. Трубопровод был заизолирован до возникновения у ответчика права собственности на помещение. Судом не принято во внимание, что акт осмотра N 2117 от 15.11.2019 г. был составлен в присутствии представителей УК и собственника помещения после обследования трубопровода путем визуализации. В подвальном помещении ответчика отсутствуют теплопотребляющие установки - радиаторы отопления, а стояки центральной системы отопления и трубопровода, идущего вдоль стен помещения не относятся к числу устройств, предназначенных для обогрева помещений. В многоквартирном жилом доме, в котором ответчик не использует нежилое помещение для личных и иных нужд, имеется общедомовой прибор учета, поэтому истец вправе получить с собственников помещений стоимость объёма тепловой энергии, определенной по прибору учета, а трубопровод, проходящий через помещение ответчика относится к общей собственности собственников помещений дома и иных помещений. Изоляция трубопровода систем отопления предполагается в случае, если трубопровод находится в неотапливаемом помещении. Судом дана неверная оценка фотографиям помещения, представленным ответчиком по запросу суда.
Относительно апелляционной жалобы представителем АО "Кемеровская генерация" Щуренковой А.В. поданы возражения.
В заседании суда апелляционной инстанции представитель ответчика Тимошина Е.В. доводы апелляционной жалобы поддержала в полном объеме.
Представитель АО "Кемеровская генерация" Суздальцева А.Е. с доводами апелляционной жалобы не согласилась.
Ответчик Торосян Е.А. в судебное заседание не явиласт, о слушании дела извещена надлежащим образом.
Проверив материалы дела, выслушав лиц, участвующих в деле, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в пределах доводов апелляционной жалобы в соответствии с ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно ст. 210 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
В соответствии с п.1 ст. 540 ГК РФ в случае, когда абонентом по договору энергоснабжения выступает гражданин, использующий энергию для бытового потребления, договор считается заключенным с момента первого фактического подключения абонента в установленном порядке к присоединенной сети.
В соответствии со ст. 153 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) граждане обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.
Согласно ч. 4 ст. 154 ЖК РФ плата за коммунальные услуги включает в себя плату за горячее водоснабжение, холодное водоснабжение, водоотведение, электроснабжение, газоснабжение (в том числе поставки бытового газа в баллонах), отопление (теплоснабжение, в том числе поставки твердого топлива при наличии печного отопления).
Согласно ст.157 ЖК РФ размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг (в том числе нормативов накопления твердых коммунальных отходов), утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации. При расчете платы за коммунальные услуги для собственников помещений в многоквартирных домах, которые имеют установленную законодательством Российской Федерации обязанность по оснащению принадлежащих им помещений приборами учета используемых воды, электрической энергии и помещения которых не оснащены такими приборами учета, применяются повышающие коэффициенты к нормативу потребления соответствующего вида коммунальной услуги в размере и в порядке, которые установлены Правительством Российской Федерации. Правила предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах, особенности предоставления отдельных видов коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирном доме и жилых домов, условия и порядок заключения соответствующих договоров, а также правила, обязательные при заключении управляющей организацией или товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом договоров с ресурсоснабжающими организациями, устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Согласно п. 6 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов (утв. Постановлением Правительства РФ от 06.05.2011 г. N 354, далее - Правила) договор, содержащий положения о предоставлении коммунальных услуг, может быть заключен с исполнителем (в данном случае - с АО "Кемеровская генерация") в письменной форме или путем совершения потребителем действий, свидетельствующих о его намерении потреблять коммунальные услуги или о фактическом потреблении таких услуг (далее - конклюдентные действия).
Пунктом 7 указанных Правил предусмотрено, что договор, содержащий положения о предоставлении коммунальных услуг, заключенный путем совершения потребителем конклюдентных действий, считается заключенным на условиях, предусмотренных настоящими Правилами.
По договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии ( п.1 ст.539 ГК РФ).
В соответствии со ст.544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
На основании ст.548 ГК РФ правила об энергоснабжении применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией и водой через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актам или не вытекает из существа обязательства.
Как следует из частей 9,18 статьи 2 Федерального закона от 27.07.2010 г. N 190-ФЗ "О теплоснабжении" (далее - Закон о теплоснабжении), потребителем тепловой энергии является лицо, приобретающее тепловую энергию (мощность), теплоноситель для использования на принадлежащих ему на праве собственности или ином законном основании теплопотребляющих установках либо для оказания коммунальных услуг в части горячего водоснабжения и отопления.
Оказание услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя является регулируемым видом деятельности в сфере теплоснабжения, при осуществлении которого расчеты за товары, услуги в сфере теплоснабжения осуществляются по ценам (тарифам), подлежащим государственному регулированию.
В соответствии с частью 9 статьи 15 Закона о теплоснабжении оплата тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя осуществляется в соответствии с тарифами, установленными органом регулирования, или ценами, определяемыми соглашением сторон, в случаях, предусмотренных этим Законом.
Судом установлено, что АО "Кемеровская генерация" является теплоснабжающей организацией.
Как следует из материалов дела и установлено судом, ответчику на праве собственности принадлежит нежилое помещение, расположенное по адресу: <адрес> <адрес> площадью 99,3 кв.м., что подтверждается выпиской из ЕГРН от 23.01.2019 г.
Договор теплоснабжения между сторонами не заключался, что не оспаривается сторонами.
Согласно акту от 31.12.2019 г. АО "Кемеровская генерация" отпустила потребителю Торосян Е.А. тепловую энергию в период с октября 2017 года по декабрь 2018 года в количестве 35, 459 Гкал на сумму 49 666,95 руб. с НДС. Указанные акты Торосян Е.А. не приняты и не подписаны.
Согласно расчету задолженности за период с октября 2017 года по декабрь 2019 года, ответчик потребил тепловой энергии в количестве 64,1535 Гкал на сумму 93 692,92 рублей с НДС.
Иного расчета ответчиком не представлено.
Разрешая требования, суд первой инстанции исходил из того, что факт потребления тепловой энергии в силу п. 1 ст. 153, п. 1 ст. 157 ЖК РФ в отсутствие договорных отношений установлен, и ввиду отсутствия ответчиком оплаты за тепловую энергию, пришел к обоснованному выводу о том, что исковые требования истца о взыскании суммы задолженности исходя из фактического объема потребляемых коммунальных услуг основаны на законе.
При установленных судом обстоятельствах и приведенных в решении норм материального права, коллегия полагает решение суда законным и обоснованным.
Подлежат отклонению доводы жалобы о том, что ответчик не является потребителем тепловой энергии, поскольку находящиеся в подвальном помещении трубы отопления не могут использоваться как устройство предназначенное для получения тепловой энергии для нужд потребителя тепловой энергии, проходящий в помещении трубопровод не является отопительным прибором, поскольку предназначен только для транспортировки тепловой энергии.
Согласно п.7 статьи 22 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" теплоснабжающие организации и теплосетевые организации обязаны проводить в зоне расположения принадлежащих им тепловых сетей или источников тепловой энергии проверки наличия у лиц, потребляющих тепловую энергию, теплоноситель, оснований для потребления тепловой энергии, теплоносителя в целях выявления бездоговорного потребления. Лица, потребляющие тепловую энергию, теплоноситель, теплосетевые организации должны обеспечивать в порядке, установленном правилами организации теплоснабжения, утвержденными Правительством Российской Федерации, беспрепятственный доступ представителей теплоснабжающей или теплосетевой.
Частью 8 статьи 22 Федерального закона от 27 июля 2010 года N 190-ФЗ "О теплоснабжении" предусмотрено, что теплоснабжающей организацией или теплосетевой организацией при выявлении ими факта бездоговорного потребления тепловой энергии, теплоносителя составляется акт о выявлении бездоговорного потребления тепловой энергии, теплоносителя. В указанном акте должны содержаться сведения о потребителе или об ином лице, осуществивших бездоговорное потребление тепловой энергии, теплоносителя, о способе и месте осуществления такого бездоговорного потребления, описание приборов учета на момент составления указанного акта, дата предыдущей проверки, объяснения потребителя или иного лица, осуществивших бездоговорное потребление тепловой энергии, теплоносителя, относительно факта выявленного бездоговорного потребления тепловой энергии, теплоносителя и их претензии к составленному акту (в случае наличия этих претензий). При составлении указанного акта должны присутствовать потребитель или иное лицо, осуществившие бездоговорное потребление тепловой энергии, теплоносителя, либо их представители. Отказ потребителя или иного лица, осуществивших бездоговорное потребление тепловой энергии, теплоносителя, либо их представителей от подписания составленного акта, а также их отказ от присутствия при его составлении отражается с указанием причин этого отказа в указанном акте или в отдельном акте, составленном в присутствии двух незаинтересованных лиц и подписанном ими.
В суде первой инстанции, сторона ответчика не оспаривала тот факт, что в нежилом помещении расположены трубы отопления, но настаивала на том, что трубопровод заизолирован, тепла от него не поступает.
Ответчик ссылается на акт ООО "УК Жилищный трест Кировского района" N 2117 от 15.11.2019 г., согласно которому по адресу <адрес> <адрес> площадью 99,3 кв.м. в ходе осмотра выявлено: в помещении проходят транзитом трубы общедомового имущества (отопление), изолированные, также в помещении не установлено наличие приборов отопления. Данное помещение не отапливается.
Вместе с тем, судом первой инстанции дана надлежащая, оценка акту ООО "УК Жилищный трест Кировского района" N 2117 от 15.11.2019 г. Так, судом обоснованно указано на то, что Управляющей компанией не производились замеры температуры в помещении, не описана сама изоляция отопления, кем и когда, из какого материала выполнена. В то же время, указанный акт предоставлен в копии, при составлении данного акта представитель истца не присутствовал.
В этой связи, суд обоснованно не принял во внимание представленные ответчиком фотографии помещения.
Согласно положениям пунктов 9.12, 9.1.39, 9,3.7, 9.5.4 Приказа Минэнерго от 24.03.2003 N 115 "Об утверждении правил технической эксплуатации тепловых энергоустановок" все внешние части теплопотребляющих энергоустановок и теплопроводы изолируются таким образом, чтобы температура поверхности тепловой изоляции не превышала 45 градусов, при этом трубопроводы, проложенные в подвалах и других неотапливаемых помещениях, оборудуются тепловой изоляцией.
На трубопроводах, стояках и прочих элементах системы отопления многоквартирного дома проходящих через помещение должна быть тепловая изоляция, не позволяющая передавать через нее такой объем тепла, который мог бы поддерживать хотя бы минимальную температуру, установленную Правилами предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов (утв. Постановлением Правительства РФ 06.05.2011 г. N 354) или проектом на многоквартирный дом (от +12).
Судебной коллегией принимается во внимание то обстоятельство, что истцом предпринимались попытки попасть в спорное помещение с целью установления обстоятельств, на которые ссылается Торосян Е.А., на что ответчиком было отказано. Кроме того, судом было разъяснено право стороне ответчика о предоставлении соответствующих доказательств, в том числе и право заявить ходатайство о проведении экспертизы, которое сторона ответчика не реализовала.
В связи с чем вопреки требованиям 56 ГПК РФ ответчик не представил достоверных доказательств отсутствие в подвальном помещении устройств, предназначенных для использования тепловой энергии - теплопотребляющих установок, а также доказательств, подтверждающих, что транзитный трубопровод, проходящий через помещение, не является оборудованием, предназначенным для отопления именно спорного помещения, способным создать и поддерживать необходимую температуру. Не представлены доказательства, что проходящий в подвальном помещении ответчика трубопровод системы отопления дома изолирован, как и не представлено доказательств того, что на протяжении 2017, 2018, 2019 годов на стояках, расположенных в нежилом помещении ответчика имелась теплоизоляция, отвечающая данным требованиям.
При этом неизолированные тепловые трубы являются теплопотребляющей установкой, с помощью которой отапливается нежилое помещение. Иное означало бы возложение обязанности по оплате тепловой энергии, израсходованной на отопление помещений и не относящихся к нормативным потерям ввиду отсутствия тепловой изоляции труб, на иных собственников помещений многоквартирного жилого дома.
Ссылка апеллянта на то, что судом возложена обязанность по оплате за содержание транзитного трубопровода на ответчика, а также на то, что стояки центральной системы отопления и трубопровода, идущего вдоль стен помещения не относятся к числу устройств, предназначенных для обогрева помещений, отклоняются.
Согласно пунктам 1,2 ст.544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Согласно п.10 ст.22 ФЗ "О теплоснабжении" N 190-ФЗ от 27.10.2010 - стоимость тепловой энергии, теплоносителя, полученных в результате бездоговорного потребления тепловой энергии, теплоносителя, определяется в соответствии с действующими на дату взыскания тарифами на тепловую энергию.
В соответствие с Постановлением Правительства Российской Федерации от 18.11.2013 N 1034 "О коммерческом учете тепловой энергии, теплоносителя" при бездоговорном потреблении тепловой энергии, теплоносителя определение количества тепловой энергии, теплоносителя, использованных потребителем, производится расчетным путем. Соответствующий расчет истцом представлен.
С ответчика взимается плата за поставленную тепловую энергию, исключительно за теплоснабжение принадлежащего ему нежилое помещение, за отопление которого не должны платить собственники иных помещений в многоквартирном доме.
Кроме того, из ответа РЭК Кемеровской области от 08.02.2018 N 4-5-14/471-02 "О затратах на содержание внутридомовых сетей" следует, что в тариф на услуги по передаче тепловой энергии по тепловым сетям включаются затраты теплосетевой организации (АО "КТСК" (АО "Кузбассэнерго"), которые она несет при содержании тепловых сетей, расположенных до внешней границы стен многоквартирных домов.
Таким образом, технологический расход (потери) тепловой энергии в сетях, расположенных после внешней границы стен многоквартирных домов, т.е. во внутридомовой инженерной системе теплоснабжения, в тариф теплосетевой организации на услуги по передаче тепловой энергии не включен. Данные потери по своей сути являются услугой по отоплению и подлежат оплате.
В соответствии с частями 1, 2 статьи 39, частью 1 статьи 158 ЖК РФ, статьями 210, 249 ГК РФ собственники помещений в МКД обязаны нести расходы на содержание принадлежащих им помещений, а также участвовать в расходах на содержание общего имущества в МКД соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и ремонт помещения.
Ссылки апелляционной жалобы на то, что трубопровод был заизолирован в период до возникновения у ответчика права собственности на помещение, не имеет правового значения по делу при доказанности самого факта потребления ответчикам коммунального ресурса.
Вопреки доводам жалобы, судом обоснованно были приняты во внимание Письмо Минстроя от 15.09.2017 г. N 33300-00/04, Постановление Конституционного суда РФ от 20.12.2018 г. N 46-П, поскольку указанные документы выводы суда не опровергают.
Ссылка заявителя жалобы на правовую позицию Верховного Суда Российской Федерации, выраженную в Определении от 30.08.2016 N 71-КГ16-12, не может быть принята во внимание, поскольку данное определение принято по иным обстоятельствам, чем в рассматриваемом деле.
Доводы жалобы сводятся к несогласию с выводами суда первой инстанции и не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу. Направлены на переоценку имеющихся в деле доказательств, повторяют правовую позицию ответчика, выраженную им в суде первой инстанции, исследованную судом и нашедшую верное отражение и правильную оценку в решении суда.
Решение суда является законным и обоснованным, основанным на анализе действующего законодательства, оценке представленных сторонами доказательств, подробном изучении обстоятельств дела. Нарушений норм материального права, в том числе и тех, на которые ссылается ответчик в апелляционной жалобе, судом первой инстанции не допущено. Оснований для отмены решения суда не имеется.
Учитывая изложенное, руководствуясь ст. 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Ленинского районного суда г.Кемерово от 02 июня 2020 года оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя Торосян Екатерины Александровны Тимошиной Елены Викторовны - без удовлетворения.
Председательствующий Н.П. Ветрова
Судьи И.С. Бычковская
Т.В. Хамнуева
Судья Горячева О.Н. Дело N 33-7236/2020
Докладчик Хамнуева Т.В. (N 2-373/2020)
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
(резолютивная часть)
08 сентября 2020 года г. Кемерово
Судебная коллегия по гражданским делам Кемеровского областного суда в составе председательствующего Ветровой Н.П.,
судей Бычковской И.С., Хамнуевой Т.В.,
при секретаре Сергиенко А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Хамнуевой Т.В. гражданское дело по апелляционной жалобе представителя Торосян Екатерины Александровны Тимошиной Елены Викторовны на решение Ленинского районного суда г.Кемерово от 02 июня 2020 года по делу по иску АО "Кемеровская генерация" к Торосян Екатерине Александровне о взыскании денежных средств,
Учитывая изложенное, руководствуясь ст. 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Ленинского районного суда г.Кемерово от 02 июня 2020 года оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя Торосян Екатерины Александровны Тимошиной Елены Викторовны - без удовлетворения.
Председательствующий Н.П. Ветрова
Судьи И.С. Бычковская
Т.В. Хамнуева
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
