Дата принятия: 08 сентября 2021г.
Номер документа: 33-5694/2021
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ЛЕНИНГРАДСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 8 сентября 2021 года Дело N 33-5694/2021
Санкт-Петербург 8 сентября 2021 г.
Судебная коллегия по гражданским делам Ленинградского областного суда в составе:
Председательствующего Озерова С.А.,
судей Титовой М.Г., Матвеевой Н.Л,
при секретаре Вагапове Т.А.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело N 2-200/2021 по апелляционной жалобе садоводческого некоммерческого товарищества "Дружба" массива "Малые Колпаны" на решение Гатчинского городского суда Ленинградской области от 28 апреля 2021 г.
Заслушав доклад судьи Ленинградского областного суда Озерова С.А.,
установила:
Сергеева А.И. обратилась в Гатчинский городской суд Ленинградской области с иском об обязании СНТ "Дружба" массива "Малые Колпаны" предоставить: финансово-экономическое обоснование стоимости "потерянной" и украденной электроэнергии, ведомости учета потребленной электроэнергии собственников участков, имеющих двух-тарифные и одно-тарифные счетчики, ведомости учета платежей (лицевые счета) собственников участков членских, целевых взносов и за электроэнергию, приходные и расходные ордера кассы (кассовые книги), акты ревизии финансово-хозяйственной деятельности.
В основание требований указала на то, что она является членом СНТ "Дружба" массива "Малые Колпаны". Данные документы по ее требованию товарищество ей не предоставило.
В суде представитель истца поддержал иск.
При рассмотрении дела в суд представитель ответчика иск не признавал.
28 апреля 2021 г. Гатчинским городским судом Ленинградской области постановлено решение, которым иск удовлетворен частично. СНТ "Дружба" массива "Малые Колпаны" обязано предоставить истцу: кассовые книги с указанием оснований платежей за период с 2016 по 2020 года; ведомость учета потребляемой энергии в 2018 и 2019 годах собственниками участков, имеющих двух-тарифные и одно-тарифные счетчики; ведомость учета платежей (лицевые счетов) собственников участков с 2018 г. по май 2020 г. членских, целевых взносов и за электроэнергию.
СНТ "Дружба" массива "Малые Колпаны" не согласилось с законностью и обоснованностью решения суда в части, подало на него жалобу, в которой просит решение суда в части удовлетворения иска об обязании предоставить кассовые книги и ведомости учета потребляемой собственниками участков, имеющих двух-тарифные и одно-тарифные счетчики, отменить.
В основание жалобы указало на то, что ранее, решением суда от 12.12.2018 истцу было отказано в обязании товарищества предоставить кассовые книги за период с апреля 2017 г. по июнь 2018 г. Требования о предоставлении кассовых книг является незаконным. В товариществе не имеется документа: ведомости учета потребляемой собственниками участков, имеющих двух-тарифные и одно-тарифные счетчики.
В соответствии с частями 1, 2 статьи 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного постановления суда первой инстанции только в обжалуемой части исходя из доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно них.
Судебная коллегия определиларассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания и не представивших доказательства уважительности причин неявки в суд.
Проверив дело, обсудив доводы жалобы, судебная коллегия находит основания для изменения решения суда.
Согласно ч. 3 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", члены садоводческих некоммерческих товариществ имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания чаевое товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона копии: устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; финансово-экономического обоснования размера взносов; иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
Согласно ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете", годовая бухгалтерская (финансовая) отчетность некоммерческой организации, за исключением случаев, установленных настоящим Федеральным законом и иными федеральными законами, состоит из бухгалтерского баланса, отчета о целевом использовании средств и приложений к ним.
В соответствии с Федеральным законом от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" и иными подзаконными актами, регулирующими требования к бухгалтерскому (финансовому) учету, кассовые книги относятся к первичным учетным документам.
Положениями Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" не предусмотрена обязанность товарищества и право членов товарищества соответственно предоставлять членам товарищества и требовать от товарищества предоставления первичных учетных документов бухгалтерского (финансового) учета товарищества.
Полномочиями контроля за финансово-хозяйственной деятельностью товарищества, обладает ревизионная комиссия (ревизор) товарищества (ст. 20 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ).
Истец не является ревизором товарищества и не наделена полномочиями выступать от имени ревизионной комиссии товарищества.
Таким образом, требования истца об обязании ответчика предоставить кассовые книги с указанием оснований платежей являются заведомо незаконными не подлежали удовлетворению.
При этом, вступившим в законную силу решением Гатчинского городского суда Ленинградской области от 12 декабря 2018 г., Сергеевой А.И. было отказано в предоставлении кассовой книги за период с апреля 2017 г. по июнь 2018 г.
В силу ч. 2 ст. 61 ГПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
Соответственно на ответчика также не помогла быть возложена обязанность по предоставлению данных документов истцу, а производство по делу в данной части требований подлежало прекращению.
Ведение товариществом ведомостей учета потребленной электроэнергии собственников участков, имеющих двух-тарифные и одно-тарифные счетчики не предусмотрено действующим законодательством, а также уставом товарищества, и как следует из объяснений представителя ответчика, соответствующие ведомости в товариществе не велись.
При этом ведомости учета являются первичными учетными документами бухгалтерского (финансового) учета товарищества и требования истца об обязании ответчика предоставить которые также являются заведомо незаконными не подлежали удовлетворению.
В силу статьи 11 ГК РФ и статьи 3 ГПК РФ судебной защите подлежит только нарушенное право.
При таких обстоятельствах, решение суда первой инстанции об обязании ответчика предоставить кассовые книги и ведомости учета потребляемой энергии собственников участков, имеющих двухтарифные и однотарифные счетчики, подлежит отмене, с принятием по делу нового решения о прекращении производство по делу в части и об отказе в удовлетворении соответствующих исковых требований.
Доводы жалобы не содержат иных оснований к отмене или изменению решения суда в остальной части.
Руководствуясь статьей 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Ленинградского областного суда
определила:
решение Гатчинского городского суда Ленинградской области от 28 апреля 2021 г. отменить в части обязания садоводческого некоммерческого товарищества "Дружба" массива "Малые Колпаны" предоставить Сергеевой Аллы Ивановне: кассовые книги за период с 2016 г. по 2020 г. и ведомости учета потребляемой энергии в 2018 г. и 2019 г. собственников участков, имеющих двухтарифные и однотарифные счетчики и принять по делу в данной части новое решение.
Производство по делу по иску Сергеевой Аллы Ивановне об обязании садоводческого некоммерческого товарищества "Дружба" массива "Малые Колпаны" предоставить: кассовые книги с указанием оснований платежей за период с апреля 2017 г. по июнь 2018 г. - прекратить.
В удовлетворении исковых требований Сергеевой Аллы Ивановны об обязании садоводческого некоммерческого товарищества "Дружба" массива "Малые Колпаны" предоставить: кассовые книги с указанием оснований платежей за период с 2016 г. по март 2017 г., за период с июля 2018 г. по 2020 г. и ведомости учета потребляемой энергии в 2018 г. и 2019 г. собственников участков, имеющих двухтарифные и однотарифные счетчики - отказать.
В остальной части решение Гатчинского городского суда Ленинградской области от 28 апреля 2021 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу Назарова Андрея Владимировича - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Мотивированное определение изготовлено в окончательной форме 13 сентября 2021 г.
Судья Дубовская Е.Г.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка