Определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Удмуртской Республики от 12 ноября 2018 года №33-4943/2018

СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВЕРХОВНОГО СУДА УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 12 ноября 2018 года Дело N 33-4943/2018
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Удмуртской Республики в составе:
председательствующего судьи Копотева И.Л.,
судей Константиновой М.Р., Батршиной Ф.Р.,
при секретарях Шибановой С.С., Вахрушевой Л.С.,
рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Ижевске 12 ноября 2018 года гражданское дело по иску Иванова А. Н. и Ивановой Л. Н. к ООО "АСПЭК-Домстрой" о соразмерном уменьшении цены договора, взыскании неустойки и компенсации морального вреда,
по апелляционной жалобе представителя ответчика - ООО "АСПЭК-Домстрой" Мурашова А.Е., действующего по доверенности, на решение Устиновского районного суда г. Ижевска Удмуртской Республики от 13 июля 2018 года, которым постановлено:
"Исковые требования Иванова А. Н. и Ивановой Л. Н. к ООО "АСПЭК-Домстрой" о соразмерном уменьшении цены товара, взыскании неустойки и компенсации морального вреда, удовлетворить частично.
Взыскать с ООО "АСПЭК-Домстрой" в пользу Иванова А. Н.:
• в качестве соразмерного уменьшения цены товара 88 800,26 руб. (Восемьдесят восемь тысяч восемьсот руб. 26 коп.);
• неустойку в размере 30 000 (Тридцать тысяч) руб.;
• компенсацию морального вреда в размере 5 000 (Пять тысяч) руб.;
• штраф в размере 30 000 (Тридцать тысяч) руб.;
• судебные расходы в размере 45 000 руб. (Сорок пять тысяч руб.).
Взыскать с ООО "АСПЭК-Домстрой" в пользу Ивановой Л. Н.:
• в качестве соразмерного уменьшения цены товара 9 866,7 руб. (Девять тысяч восемьсот шестьдесят шесть руб. 70 коп.);
• неустойку в размере 3 000 (Три тысяч) руб.;
• компенсацию морального вреда в размере 5 000 (Пять тысяч) руб.;
• штраф в размере 3 000 (Три тысячи) руб.
Взыскать с ООО "АСПЭК-Домстрой" в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 3 864,01 руб. (Три тысячи восемьсот шестьдесят четыре руб. 01 коп.)".
Заслушав доклад судьи Верховного суда Удмуртской Республики Константиновой М.Р., выслушав пояснения представителя ответчика ООО "АСПЭК-Домстрой" Мурашова А.Е. (доверенность от ДД.ММ.ГГГГ сроком по ДД.ММ.ГГГГ), истца Иванова А.Н., просивших принять и утвердить мировое соглашение, прекратить производство по делу, изучив материалы гражданского дела, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Иванов А.Н. и Иванова Л.Н. обратились в суд с иском к ООО "АСПЭК-Домстрой" о соразмерном уменьшении цены товара, взыскании неустойки и компенсации морального вреда.
Свои требования мотивируют тем, что они являются собственниками трёхкомнатной квартиры по адресу: <адрес>. Стоимость указанной квартиры согласно пункту 1.4 договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ составляет 2 417 430 руб., обязательства по оплате квартиры истцами исполнены. В период проживания в квартире выявлены следующие недостатки в виде трещин на стенах, почернение, отшелушивание штукатурки на дверных и оконных откосах, свищи в оконных откосах, промерзание стен, отслоение краски на стенах, отсыревание и гниение стен. Недостатки выявлены истцами в течение гарантийного срока. В связи с неисполнением ответчиком требований об устранении заявленных недостатков истцы вправе требовать соразмерного уменьшения цены договора на стоимость работ и материалов, необходимых для их устранения. Кроме того, за нарушение сроков устранения недостатков выполненной работы исполнитель уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку. В связи с причиненными убытками в пользу истцов подлежит взысканию компенсация морального вреда.
Просят с учетом заявления, поданного в порядке статьи 39 ГПК РФ, взыскать с ответчика в пользу:
• Иванова А.Н. (размер доли 9/10) в счёт соразмерного уменьшения цены договора сумму стоимости строительных работ по устранению выявленных недостатков 99 019,80 руб., неустойку 99.019,80 руб., компенсацию морального вреда - 11 000 руб.;
• в пользу Ивановой Л.Н. (размер доли 1/10) в счёт соразмерного уменьшения цены договора сумму стоимости строительных работ по устранению выявленных недостатков 11 002,20 руб., неустойку 11 002,20 руб., компенсацию морального вреда 11 000 руб.
В судебном заседании:
- истец Иванов А.Н. и представитель Иванова А.Н. и Ивановой Л.Н. - Шемякина И.М., действующая по доверенности, на удовлетворении исковых требований настаивали в полном объёме;
- представитель ответчика ООО "АСПЭК-Домстрой" - Мурашов А.Е., действующий по доверенности, исковые требования не признал, полагает, что истцами пропущен срок исковой давности, просит об уменьшении размера неустойки и штрафа в порядке статьи 333 ГК РФ;
- представитель третьего лица ТСЖ "Берша, 32" - по доверенности Абуязидов А.М. в судебном заседании исковые требования поддержал, просил удовлетворить.
Истец Иванова Л.Н. в судебное заседание не явилась, просила рассмотреть дело в ее отсутствие, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом.
Суд постановилвышеуказанное решение.
В апелляционной жалобе представитель ответчика просит решение суда отменить, принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении иска, ссылаясь на нарушение судом норм материального и процессуального права.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ответчика ООО "АСПЭК-Домстрой", сторона истцов представили ходатайство об утверждении мирового соглашения, подписанного сторонами: истцами Ивановым А.Н., Ивановой Л.Н. и представителем ответчика ООО "АСПЭК-Домстрой" - Мурашовым А.Е., действующим по доверенности.
Заслушав мнения явившихся лиц, обсудив ходатайство об утверждении мирового соглашения, судебная коллегия приходит к следующему.
Из текста мирового соглашения усматривается, что стороны приняли решение о его заключении на следующих условиях:
1. Ответчик обязуется в течение семи дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения уплатить истцам денежные средства в общей сумме 145 000 руб., из которых:
- 100 000 руб. - в счет соразмерного уменьшения стоимости цены заключенного между сторонами договора участия в долевом строительстве N от ДД.ММ.ГГГГ;
- 45 000 руб. - в счет возмещения истцам судебных расходов по оплате стоимости проведения по делу комплексной судебной строительно-технической и оценочной экспертизы (заключение эксперта ООО "ЭКСО-ГБЭТ" о проведении судебной комплексной оценочной экспертизы N от ДД.ММ.ГГГГ).
2. Оплата указанной в пункте 1 настоящего мирового соглашения суммы будет осуществляться путем перечисления ответчиком денежных средств на открытый Иванову А. Н. банковский счет по следующим платежным реквизитам: счет N, открытый в <данные изъяты>
3. Истцы отказываются от заявленных по гражданскому делу N33-4943/2018 (2-279/2018 (2-2611/-2017) ~ М-2316/2017) к ответчику исковых требований.
4. В связи с заключением настоящего мирового соглашения расходы по оплате государственной пошлины возлагаются на ответчика. Прочие судебные расходы, понесенные в связи с рассмотрением судом гражданского дела N33-4943/2018 (2-279/2018 (2-2611/2017) ~ М-2316/2017), но не поименованные в настоящем мировом соглашении, сторонами друг другу не возмещаются.
Текст мирового соглашения, подписанный истцами Ивановым А.Н., Ивановой Л.Н. и представителем ответчика ООО "АСПЭК-Домстрой" Мурашовым А.Е., действующим по доверенности, - представлен сторонами в письменном виде и приобщен к материалам гражданского дела.
В соответствии со статьей 326.1 ГПК РФ отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями 2, 3 статьи 173 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.
В соответствии с частями 2, 3 статьи 173 ГПК РФ суд разъясняет истцу, ответчику или сторонам последствия отказа от иска, признания иска или заключения мирового соглашения сторон. При отказе истца от иска и принятии его судом или утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. В определении суда должны быть указаны условия утверждаемого судом мирового соглашения сторон.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, совершено в интересах обеих сторон, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, судебная коллегия пришла к выводу о возможности его утверждения.
Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 221 ГПК РФ, в соответствии с которыми повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом (статья 220 ГПК РФ).
На основании вышеизложенного, мировое соглашение подлежит утверждению, решение суда - отмене, а производство по делу - прекращению.
Руководствуясь статьями 173, 326.1, 328 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцами Ивановым А. Н., Ивановой Л. Н. и представителем ответчика - ООО "АСПЭК-Домстрой" Мурашовым А.Е. (доверенность от ДД.ММ.ГГГГ сроком по ДД.ММ.ГГГГ) на следующих условиях:
1. Ответчик обязуется в течение семи дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения уплатить истцам денежные средства в общей сумме 145 000 руб., из которых:
- 100 000 руб. - в счет соразмерного уменьшения стоимости цены заключенного между сторонами договора участия в долевом строительстве N от ДД.ММ.ГГГГ;
- 45 000 руб. - в счет возмещения истцам судебных расходов по оплате стоимости проведения по делу комплексной судебной строительно-технической и оценочной экспертизы (заключение эксперта ООО "ЭКСО-ГБЭТ" о проведении судебной комплексной оценочной экспертизы N от ДД.ММ.ГГГГ).
2. Оплата указанной в пункте 1 настоящего мирового соглашения суммы будет осуществляться путем перечисления ответчиком денежных средств на открытый Иванову А. Н. банковский счет по следующим платежным реквизитам: счет N, открытый в <данные изъяты>
3. Истцы отказываются от заявленных по гражданскому делу N33-4943/2018 (2-279/2018 (2-2611/-2017) ~ М-2316/2017) к ответчику исковых требований.
4. В связи с заключением настоящего мирового соглашения расходы по оплате государственной пошлины возлагаются на ответчика. Прочие судебные расходы, понесенные в связи с рассмотрением судом гражданского дела N33-4943/2018 (2-279/2018 (2-2611/2017) ~ М-2316/2017), но не поименованные в настоящем мировом соглашении, сторонами друг другу не возмещаются.
В связи с утверждением мирового соглашения решение Устиновского районного суда г. Ижевска Удмуртской Республики от 13 июля 2018 года по гражданскому делу по иску по иску Иванова А. Н. и Ивановой Л. Н. к ООО "АСПЭК-Домстрой" о соразмерном уменьшении цены договора, взыскании неустойки и компенсации морального вреда - отменить.
Производство по гражданскому делу по иску Иванова А. Н. и Ивановой Л. Н. к ООО "АСПЭК-Домстрой" о соразмерном уменьшении цены договора, взыскании неустойки и компенсации морального вреда - прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Председательствующий:
Судьи:


Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка