Дата принятия: 22 ноября 2022г.
Номер документа: 33-46263/2022
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 22 ноября 2022 года Дело N 33-46263/2022
22 ноября 2022 года г. Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Удова Б.В.,
судей Мухортых Е.Н., Филипповой О.В.,
при помощнике Осиповой М.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Филипповой О.В. гражданское дело по апелляционной жалобе представителя ответчика ... Н.Г. по доверенности фио на решение Зеленоградского районного суда г. Москвы от 16 мая 2022 года, которым постановлено:
Исковые требования ... В.К. к ... Н.Г. об установлении факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.
Установить факт принятия ... В.К., наследства после умершей 14.03.2021 года ...фио, зарегистрированной на момент смерти по адресу: г. Москва, адрес.
Признать за ... В.К. право собственности на 1/4 долю в праве собственности на квартиру, общей площадью 51, 50 кв.м., в том числе жилой - 30, 30 кв.м., расположенной по адресу: г. Москва, адрес, кадастровый номер ..., и на квартиру общей площадью 42, 5 кв.м., расположенную по адресу: г. Москва, адрес, кадастровый номер ..., в порядке наследования по закону, после умершей 14.03.2021 года ...фио.
Признать за ... В.К. право собственности в порядке наследования по закону, после умершей 14.03.2021 года ...фио на денежные вклады, открытые в ПАО Сбербанк на счете N ..., код валюты счета: RUR, ..., код валюты счета: USD, ..., код валюты счета: RUR, ..., код валюты счета: RUR.
Взыскать с ... В.К. в доход бюджета г. Москвы государственную пошлину в размере сумма,
УСТАНОВИЛА:
Истец ... В.К. обратилась в суд с иском к ... Н.Г. об установлении факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования и, с учетом уточнения исковых требований, просила установить факт принятия ... В.К. наследства после смерти ее матери ...фио, признании права собственности ... В.К. в порядке наследования на 1/4 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Москва, адрес и на квартиру, расположенную по адресу: г. Москва, адрес, а также на денежные вклады на счетах открытых на имя ее матери ...фио в ПАО Сбербанк России.
В обоснование иска указала, что после смерти ее матери ...фио открылось наследство в виде 1/4 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Москва, адрес, и на квартиру, расположенную по адресу: г. Москва, адрес. Иных наследников первой очереди нет. 11.01.2022 года ... В.К. обратилась к нотариусу г. Москвы фио с заявлением о принятии наследства. Однако 18.01.2022 года нотариусом фио было вынесено постановление об отказе в совершении нотариальных действий, поскольку истцом был пропущен шестимесячный срок, установленный законодательством для принятия наследства. Кроме того, из постановления об отказе в совершении нотариальных действий истцу стало известно, что 22.09.2021 года наследником второй очереди было подано заявление о принятии наследства по всем основаниям и открыто наследственное дело. Позднее ... В.К. узнала, что таким наследником является ... Н.Г., которая приходится родной сестрой наследодателя, т.е. ее матери и соответственно тетей истца. Истец указывает, что фактически приняла наследство после смерти матери, проживает в одной из принадлежавших матери квартир, несёт бремя содержания всех объектов недвижимости, принадлежавших матери, пользуется личными вещами матери, поддерживает квартиры в нормальном состоянии, оплачивала коммунальные платежи.
Истец ... В.К. в заседание суда первой инстанции не явилась, была надлежащим образом извещена о времени и месте судебного разбирательства, обеспечила явку своего представителя ...фио, который заявленные требования с учетом их уточнения поддержал и просил удовлетворить.
Ответчик ... Н.Г. в заседание суда первой инстанции не явилась, была надлежащим образом извещена о времени и месте судебного разбирательства, обеспечила явку своего представителя фио, которая возражала против удовлетворения исковых требований по доводам, изложенным в письменных возражениях на исковое заявление.
Третье лицо нотариус г. Москвы фио в заседание суда первой инстанции не явилась, надлежащим образом извещалась о месте и времени судебного разбирательства, просила рассмотреть дело в свое отсутствие.
Судом постановлено вышеуказанное решение, с которым не согласилась представитель ответчика ... Н.Г. по доверенности фио по доводам апелляционной жалобы.
Представитель истца ... В.К. - адвокат ... М.Е. в заседание судебной коллегии явился, доводы апелляционной жалобы не признал.
Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание коллегии не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещались надлежащим образом, что подтверждается отчетами об отслеживании отправления с почтовым идентификатором. Кроме того, информация о слушании дела является общедоступной, содержится на сайте Московского городского суда, в связи с чем, судебная коллегия сочла возможным рассмотреть дело при данной явке, в порядке ст. 167 ГПК РФ.
Проверив материалы дела, выслушав объяснения представителя истца, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к выводу о том, что не имеется оснований для отмены решения суда, постановленного в соответствии с фактическими обстоятельствами дела и требованиями действующего законодательства.
В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Как следует из п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Как следует из положений ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В соответствии с п. 36 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.12 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Судом установлено и из материалов дела следует, что 14.03.2021 года умерла ...фио, паспортные данные, зарегистрированная на день смерти по адресу: г. Москва, адрес.
После ее смерти открылось наследство, состоящее из 1/4 доли в праве собственности на квартиру, общей площадью 51,50 кв.м., в том числе жилой - 30,30 кв.м., расположенной по адресу: г. Москва, адрес, кадастровый номер ...; квартиры общей площадью 42, 5 кв.м., расположенной по адресу: г. Москва, адрес, кадастровый номер ..., а также денежных вкладов, находящихся на банковских счетах, открытых в ПАО Сбербанк России:
..., код валюты счета: RUR, код подразделения банка: МБ/7982/10816, остаток в валюте счета на дату смерти сумма;
..., код валюты счета: USD, код подразделения банка: МБ/7982/10816, остаток в валюте счета на дату смерти: сумма;
..., код валюты счета: RUR, код подразделения банка: МБ/7982/10816, остаток в валюте счета на дату смерти: сумма;
..., код валюты счета: RUR, код подразделения банка: МБ/7982/10816, остаток в валюте счета на дату смерти: сумма.
Наследником ...фио по закону первой очереди, в соответствии со ст. ст. 1142 ГК РФ, является дочь ... В.К..
Ответчик ... Н.Г. является наследником по закону второй очереди.
22.09.2021 года ответчик обратилась к нотариусу г. Москвы фио с заявлением о принятии по всем основаниям наследства, открывшегося после смерти ...фио и в тот же день нотариусом открыто наследственное дело N 361/2021.
11.01.2022 года ... В.К. обратилась к нотариусу г. Москвы фио с заявлением о принятии наследства. Однако 18.01.2022 года нотариусом было вынесено постановление об отказе в совершении нотариальных действий, со ссылкой на то, что истцом был пропущен установленный законодательством шестимесячный срок для принятия наследства.
Свидетельства о праве на наследство наследникам ...фио до настоящего времени не выданы.
По ходатайству представителя истца в заседании суда первой инстанции была допрошена в качестве свидетеля фио, которая показала, что является социальным работником в ГБУ ТЦСО "Зеленоградский" филиал "Солнечный". С августа 2021 года и по настоящее время осуществляет социальное обслуживание ... В.К. на дому, поскольку последняя является инвалидом. До августа 2021 года к ... В.К. был прикреплен другой социальный работник. С указанного времени по просьбе ... В.К. производит ежемесячную оплату жилищно-коммунальных услуг за квартиру, расположенную по адресу: г. Москва, адрес и за квартиру, расположенную по адресу: г. Москва, адрес. Оплату осуществляет с использованием принадлежащей ей банковской карты .... Все квитанции, а также счета на оплату услуг ей предоставляет ... В.К. Кроме того, свидетель также пояснила, что ... В.К. возмещает ей произведенный расходы по оплате коммунальных услуг, путем передачи их в наличной форме.
Суду были представлены доказательства оплаты ... В.К. коммунальных платежей за обе спорные квартиры, начиная с августа 2021 года и по 14.09.2021 года, т.е. в течение шести месяцев после смерти ...фио Согласно чекам, приложенным к квитанциям, оплата производилась с использованием банковской карты "************2908".
Суду также представлена справка об остатках денежных средств на картах клиента на 27.04.2022 года, согласно которой у фио имеется банковская карта "Visa Мультикарта ... RUR", выпущенная Банком ВТБ (ПАО).
При этом судом учитывалось, что согласно единому жилищному документу N 1081756 задолженности по оплате жилого помещения и коммунальных услуг по квартире, расположенной по адресу: г. Москва, адрес, по состоянию на 11.05.2021 года, т.е. спустя фактически 2 месяца после смерти наследодателя, не имеется.
Суд также принял во внимание справку об отсутствии задолженности N 12006027 от 17.01.2022 года, согласно которой ... В.К. не имеет задолженности по оплате жилого помещения, коммунальных и прочих услуг в жилом помещении, расположенном по адресу: г. Москва, адрес.
Разрешая заявленные исковые требования, руководствуясь ранее приведенными положениями законодательства, суд учел, что с момента смерти ...фио (14.03.2021 года) исключительно истец ... В.К. за свой счет осуществляла оплату спорных жилых помещений, которые являются наследственным имуществом, а также принял во внимание, что стороной истца суду представлены подлинники сберегательных книжек, открытых на имя вкладчика ...фио, при этом исходил из того, что стороной истца представлено достаточно доказательств, которые не оспариваются ответчиком и свидетельствуют о том, что ... В.К. после смерти матери ...фио, в установленный п. 1 ст. 1154 ГК РФ срок, вступила в фактическое владение наследственным имуществом, а именно: 1/4 долей в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. Москва, адрес, и квартирой, расположенной по адресу: г. Москва, адрес, относясь к нему, как к своему собственному.
Суд отклонил доводы стороны ответчика, указанные в письменных возражениях на исковое заявление, а также доводы представителя ответчика о том, что истец имела реальную возможность и могла самостоятельно обратиться в установленный законом срок непосредственно к нотариусу с заявлением о принятии наследства, со ссылкой на то, что судом в ходе рассмотрения дела установлено, что ... В.К. совершила юридически значимые действия, направленные на фактическое принятие наследства. Такой способ, как фактическое принятия наследства, по положениям п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается до тех пор, пока не доказано иное.
Кроме того, суд учел, что стороной ответчика действия ... В.К. по принятию наследства не оспорены, достоверных и допустимых доказательств обратного в материалы дела не представлено.
Исходя из изложенного, суд удовлетворил исковые требования ... В.К. в полном объеме.
Также суд принял во внимание, что истец, при обращении в суд с иском, ходатайствовала о предоставлении отсрочки в оплате государственной пошлины, при этом учел, что в соответствии с положениями ст.333.19 НК РФ, размер государственной пошлины, подлежащей взысканию со ... В.К. в бюджет г. Москвы составляет сумма из расчета цены иска сумма, оснований для взыскания государственной пошлины с ответчика суд не усмотрел, указав, что подача настоящего искового заявления была вызвана несвоевременным обращением истца к нотариусу с заявлением о принятии наследства, а не действиями ответчика.
Проверив дело с учетом требований ст. 327.1 ГПК РФ, в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия соглашается с выводами суда, поскольку они являются правильными и обоснованными, и не находит оснований для отмены принятого по делу решения. Мотивы, по которым суд пришел к выводу об удовлетворении исковых требований, а также оценка доказательств, подтверждающих эти выводы, приведены в мотивировочной части решения суда, и считать их неправильными у судебной коллегии не имеется оснований.
Доводы апелляционной жалобы о том, что материалы дела не содержат доказательств своевременного обращения истца к нотариусу для принятия наследства не могут повлечь отмену судебного решения, поскольку факт принятия истцом наследства в установленный законом срок после смерти матери ...фио подтвержден представленными в материалы дела доказательствами, которым судом первой инстанции была дана надлежащая правовая оценка, и которые достоверно подтверждают фактическое принятие наследства истцом в установленный законом шестимесячный срок после смерти матери ...фио
Так суд, оценив представленные в материалы дела доказательства, в том числе показания допрошенного судом в качестве свидетеля фио, правомерно установил, что истец в установленный законом шестимесячный срок после смерти матери проживала в одной из спорных квартир, несла бремя содержания всех объектов недвижимости, принадлежавших ее матери, пользовалась личными вещами матери, оплачивала коммунальные платежи за спорные квартиры, что свидетельствует о факте принятия истцом в установленный законом срок наследства после смерти матери ...фио
Доводы апелляционной жалобы фактически выражают несогласие стороны ответчика с произведенной судом первой инстанции оценкой представленных в материалы дела доказательств, однако, из содержания оспариваемого судебного акта следует, что судом первой инстанции с соблюдением требований ГПК РФ, в качестве доказательств, отвечающих требованиям ст.ст. 59, 60 ГПК РФ, приняты во внимание объяснения лиц, участвующих в деле, допрошенного в ходе рассмотрения дела свидетеля, представленные в материалы дела письменные доказательства в их совокупности, которым дана оценка согласно ст. 67 ГПК РФ.
При этом право оценки доказательств принадлежит суду, рассматривающему спор по существу, а не сторонам по делу.
Каких-либо иных доводов со ссылкой на находящиеся в деле, но не исследованные судом доказательства, в апелляционной жалобе не содержится. Полномочиями на переоценку доказательств, которым дана оценка судом первой инстанции, коллегия не обладает.
При рассмотрении дела судом не допущено нарушения или неправильного применения норм материального или процессуального права, повлекших вынесение незаконного решения.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Зеленоградского районного суда г. Москвы от 16 мая 2022 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
6
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
официальный сайт
Московского городского суда
http://mos-gorsud.ru