Дата принятия: 11 сентября 2019г.
Номер документа: 33-4335/2019
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВЕРХОВНОГО СУДА УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 11 сентября 2019 года Дело N 33-4335/2019
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Удмуртской Республики в составе
председательствующего Глуховой И.Л.,
судей Аккуратного А.В., Рогозина А.А.,
при секретаре Сергеевой О.Ю.,
рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Ижевске 11 сентября 2019 года дело по апелляционной жалобе истца Ощепковой Л.П. на решение Сарапульского городского суда Удмуртской Республики от 17 июня 2019 года, которым отказано в удовлетворении исковых требований Ощепковой Л. П. к государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сарапуле Удмуртской Республике (межрайонное) (далее - "Управление Пенсионного фонда в г. Сарапуле") и АО "Негосударственный пенсионный фонд "САФМАР" о восстановлении срока на выплату средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Ощепковой Алёны Сергеевны.
Заслушав доклад судьи Рогозина А.А., объяснения Ощепковой Л.П. и ее представителя Михеевой А.С., доводы жалобы поддержавших; объяснения третьего лица Ощепкова С.В., полагавшего, что апелляционная жалоба подлежит удовлетворению, судебная коллегия
установила:
Ощепкова Л.П. обратилась к Управлению Пенсионного фонда в г. Сарапуле и АО "Негосударственный пенсионный фонд "САФМАР" с иском о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.
В обоснование указала, что является правопреемником застрахованного лица - умершей ДД.ММ.ГГГГ ее дочери Ощепковой Алёны Сергеевны, при жизни оформившей накопительную пенсию в НПФ АО "Европейский пенсионный фонд" (правопреемник - АО НПФ "САФМАР"), но не дожившей до ее назначения. В установленный срок с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений дочери она не обратилась, поскольку при жизни дочери о формировании ей накопительной части пенсии в данном фонде она не знала, узнала об этом только после оформления наследства. Считает, процессуальный срок на обращение в пенсионный орган с соответствующим заявлением был пропущен ею по уважительной причине, поскольку в результате смерти дочери она долгое время не могла прийти в себя, испытала тяжелое психоэмоциональное состояние и до сих пор находится в подавленном состоянии.
Третье лицо Ощепков С.В. пояснил, что о наличии у умершей ДД.ММ.ГГГГ его дочери Ощепковой А.С. пенсионных накоплений его жене Ощепкова Л.П. стало известно после ее смерти дочери. С заявлением о выплате пенсионных накоплений ни он, ни его жена не обратились своевременно, т.к. не знали, куда обращаться. Его жена Ощепкова Л.П. является инвалидом с детства вследствие <данные изъяты>, после смерти дочери из дома не выходила, лежала на кровати, долго не могла взять себя в руки.
На основании ст. 167 ГПК РФ дело было рассмотрено судом в отсутствие ответчиков, надлежащим образом, извещенных о времени и месте рассмотрения дела.
АО Негосударственный пенсионный фонд "САФМАР" представило в суд письменные объяснения, в которых указало, что истец имела возможность своевременно обратиться в любой территориальный орган ПФР для получения необходимой информации, но своевременно не воспользовался предоставленными гражданскими правами, и из-за этого пропустил срок, установленный законом.
Управление Пенсионного фонда в г. Сарапуле против удовлетворения требований Ощепковой Л.П. не возражало.
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе истец просит решение отменить, ссылаясь на то, что суд не в полной мере оценил обстоятельства пропуска ей срока исковой обращения за выплатой пенсионных накоплений умершей дочери, не дал должной оценки в совокупности тому, что она является инвалидом с детства бессрочно по заболеванию <данные изъяты> и вследствие наличия указанного заболевания и перенесенного вследствие смерти близкого человека стресса пропустила указанный срок на незначительный период - 4 месяца по уважительной причине.
На основании ст.ст. 167, 327 ГПК РФ дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие ответчиков, надлежащим образом извещенных о времени и месте рассмотрения дела.
В соответствии со ст. 327.1 ГПК РФ законность и обоснованность решения проверены судебной коллегией в пределах доводов апелляционной жалобы.
Исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав явившихся участников процесса, судебная коллегия приходит к выводу о том, что в части отказа в удовлетворении требований к АО Негосударственный пенсионный фонд "САФМАР" решения подлежит отмене по следующим основаниям.
Порядок оформления прав на накопительную часть трудовой пенсии регулируется Федеральным законом от 7 мая 1998 года N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" (далее Закон N 75-ФЗ) и Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" (далее Закон N 424-ФЗ).
Согласно пунктам 1, 3, 4, 6 ст. 36.21 Закона N 75-ФЗ, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты либо до корректировки размера указанной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, дохода от их инвестирования), выплачиваются правопреемникам застрахованного лица в соответствии с настоящим Федеральным законом, страховыми правилами фонда и договором об обязательном пенсионном страховании фонда с застрахованным лицом.
Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании либо в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, поданном в фонд, в соответствии с размером долей, определенным застрахованным лицом в таком договоре или заявлении. При отсутствии указания на размер долей или отсутствии в договоре указания о распределении средств пенсионных накоплений и отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений средства пенсионных накоплений, учтенные на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии и подлежащие выплате правопреемникам, распределяются между ними в равных долях.
Выплата средств, учтенных на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, производится правопреемникам умершего застрахованного лица при условии обращения за указанной выплатой в фонд в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами в фонд, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Порядок расчета сумм средств пенсионных накоплений, подлежащих выплате фондом правопреемникам умерших застрахованных лиц, порядок передачи средств пенсионных накоплений в резерв фонда по обязательному пенсионному страхованию и порядок выплаты средств пенсионных накоплений из указанного резерва устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Согласно части 7 части 8 ст. 7 Закона N 424-ФЗ в случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств пенсионных накоплений родственникам умершего застрахованного лица одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии умершего застрахованного лица, только при отсутствии родственников первой очереди. В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в части 7 настоящей статьи, эти средства учитываются в составе резерва страховщика по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица или пенсионный счет накопительной пенсии закрывается.
Таким образом, исходя из вышеприведенных положений закона (частей 6 - 8 ст. 7 Закона N 424-ФЗ) определены две процедуры правопреемства: по заявлению и по закону.
Аналогичные положения содержаться в ст. 7, пункте 4 ст. 13 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии".
Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 года N 710 утверждены Правила Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии (далее - Правила). Согласно указанным Правилам (пункт 2) в них используются следующие основные понятия: "правопреемники" - правопреемники по договору (заявлению) и правопреемники по закону; "правопреемники по договору (заявлению)" - лица, указанные в договоре об обязательном пенсионном страховании, заключенном фондом и застрахованным лицом в соответствии с Федеральным законом "О негосударственных пенсионных фондах", либо в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений;
Пунктом 3 Правил предусмотрено, что правопреемники, за исключением лиц, указанных в пункте 4 настоящих Правил, имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных на его пенсионном счете накопительной пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты или до корректировки размера этой пенсии и (или) корректировки срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений.
В силу пункта 9 Правил обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в фонд заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
Как установлено судом и следует из материалов дела, Ощепкова А.С. являлась застрахованным лицом, на которое распространяется обязательное пенсионное страхование и за которое уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии.
На основании договора от 26 июля 2015 года Ощепкова А.С. поместила средства накопительной части пенсии на счете в АО НПФ "Европейский Пенсионный фонд", правопреемником которого является ответчик АО НПФ "САФМАР".
Согласно Выписке о состоянии пенсионного счета застрахованного лица - Ощепковой А.С. сумма средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета на дату смерти составляла 32490 рублей 24 копейки (указанная сумма в настоящее время передана как невостребованная в резерв ОПС).
Ощепкова А.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным отделом ЗАГС Администрации города Сарапула 28 апреля 2018 года.
При жизни Ощепкова А.С. заявление о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета в пенсионный орган не подавала, в договоре об обязательном пенсионном страховании между НПФ и Ощепковой А.С., как застрахованным лицом N от 26 июля 2015 года Ощепковой А.С. правопреемники, которым, должны быть выплачены средства, учтенные на ее пенсионном счете накопительной части пенсии не указаны.
В силу приведенных выше правовых норм Ощепкова Л.П., являясь матерью Ощепковой А.С., применительно к праву на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Ощепковой А.С., является ее правопреемником первой очереди.
Разрешая спор, суд руководствовался частями 1, 3 ст. 38, Федерального закона "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации"; частями 6, 7 ст. 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии"; пунктом 19 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов (утвержденным постановлением Правительства РФ от 30 июля 2014 года N 711) и положениями пунктов 8, 16 Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии (утвержденных постановлением Правительства РФ от 30 июля 2014 года N 710) и пришел к выводу о том, что Управление Пенсионного фонда в г. Сарапуле является ненадлежащим ответчиком по делу, поскольку вопросы выплаты средств пенсионных накоплений Ощепковой А.С., как умершего застрахованного лица подлежат разрешению АО "САФМАР" и в связи с этим в удовлетворении требований Ощепковой А.С. к Управлению Пенсионного фонда в г. Сарапуле отказал.
Разрешая требования истца о восстановлении пропущенного срока на получение накопительной части пенсии Ощепковой А.С., суд исходил из того, что исключительных обстоятельств, связанных с личностью истца, повлекших пропуск срока, для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, не имеется, а следовательно, в удовлетворении требований Ощепковой Л.П. к АО НПФ "САФМАР" должно быть также отказано.
С выводом об отсутствии оснований для восстановления пропущенного Ощепковой Л.П. срока на получение накопительной части пенсии ее дочери Ощепковой А.С. судебная коллегия согласиться не может.
Какого-либо перечня уважительных причин, дающих право суду восстановить пропущенный срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, законодательство не содержит.
По мнению судебной коллегии, обстоятельства, связанные с личностью правопреемника Ощепковой Л.П., повлекшие пропуск ей указанного срока вследствие тяжелого психоэмоционального состояния в результате смерти близкого человека, подтверждаются объяснениями третьего лица Ощепкова С.В., согласно которым вследствие сильного переживания смерти дочери Ощепкова Л.П. в течение длительного времени лежала, не выходила из дома и не могла взять себя в руки, а также показаниями свидетеля Михеевой А.С., согласно которым своевременному обращению Ощепковой С.В. с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений препятствовало ее нахождение в депрессивном состоянии в связи с переживанием смерти дочери и плохое самочувствие с учетом наличия у нее заболевания <данные изъяты>, подтверждаемого выданной в ДД.ММ.ГГГГ года справкой N N об установлении <данные изъяты> инвалидности с детства (л.д. 58-59), которые, вопреки выводам суда, напротив, свидетельствовали о наличии исключительных обстоятельств, связанных с ее личностью, вследствие которых она пропустила указанный срок по уважительной причине.
Поскольку с учетом фактических обстоятельств и подлежащих применению норм права, причины пропуска истцом срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, носят уважительный характер, решение подлежит отмене в части, с постановлением по делу нового решения об удовлетворении исковых требований Ощепковой Л.П. к АО "Негосударственный пенсионный фонд "САФМАР" о восстановлении срока для обращения в АО "Негосударственный пенсионный фонд "САФМАР" с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти ее дочери Ощепковой А.С.; с соответствующими доводами апелляционной жалобы Ощепковой Л.П. судебная коллегия соглашается.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение Сарапульского городского суда Удмуртской Республики от 17 июня 2019 года отменить в части.
Принять новое решение, которым исковые требования Ощепковой Л. П. к АО "Негосударственный пенсионный фонд "САФМАР" удовлетворить.
Восстановить Ощепковой Л. П. срок для обращения в АО "Негосударственный пенсионный фонд "САФМАР" с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти ее дочери Ощепковой Алёны Сергеевны.
В остальной части решение оставить без изменения.
Апелляционную жалобу Ощепковой Любови Павловны удовлетворить.
Председательствующий Глухова И.Л.
Судьи Аккуратный А.В.
Рогозин А.А.
Копия верна
Судья Рогозин А.А.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка