Дата принятия: 05 июля 2019г.
Номер документа: 33-3975/2019
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 5 июля 2019 года Дело N 33-3975/2019
г. Вологда
Судебная коллегия по гражданским делам Вологодского областного суда в составе
председательствующего Образцова О.В.,
судей Медведчикова Е.Г., Белозеровой Л.В.,
при секретаре Журавлевой В.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области на решение Вологодского городского суда Вологодской области от 13.05.2019, которым исковые требования Арбузова А.Г. удовлетворены частично.
Решение Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области от 29.08.2018 N... признано недействительным и не порождающим правовых последствий в части отказа во включении в специальный стаж, дающий право на досрочную страховую пенсию, Арбузову А.Г. периодов работы машинистом по добыче и переработке торфа ... с 01.01.1984 по 10.09.1984, с 04.04.1985 по 31.12.1985, с 01.01.1986 по 19.10.1986, с 13.05.1987 по 31.12.1987, с 01.01.1988 по 08.11.1988, с 13.04.1989 по 31.12.1989, с 01.01.1990 по 30.09.1990 в льготном порядке за год работы.
На Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области возложена обязанность засчитать в специальный стаж, дающий право на досрочную страховую пенсию, Арбузову А.Г. периоды работы машинистом по добыче и переработке торфа ... с 01.01.1984 по 10.09.1984, с 04.04.1985 по 31.12.1985, с 01.01.1986 по 19.10.1986, с 13.05.1987 по 31.12.1987, с 01.01.1988 по 08.11.1988, с 13.04.1989 по 31.12.1989, с 01.01.1990 по 30.09.1990 в льготном порядке за год работы.
На Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области возложена обязанность назначить Арбузову А.Г. страховую пенсию по старости с 17.01.2019.
В удовлетворении остальной части иска Арбузову А.Г. отказано.
Заслушав доклад судьи Вологодского областного суда Медведчикова Е.Г., объяснения истца Арбузова А.Г. и его представителя Седовой А.Г., судебная коллегия
установила:
29.08.2018 решением Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области (далее - УПФР в г. Вологде) N... с учетом дополнения от 03.04.2019 N... Арбузову А.Г. отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон от 28.12.2013 N 400-ФЗ) в связи с отсутствием требуемого специального стажа (не менее 7 лет 6 месяцев).
На дату определения права (23.05.2018) специальный стаж у Арбузова А.Г., по мнению пенсионного органа, отсутствует (л.д. 6).
Оспаривая правомерность принятого решения, Арбузов А.Г. обратился в суд с иском, в котором с учетом уточнения просил признать решение УПФР в Вологде недействительным и не порождающим правовых последствий; обязать ответчика зачесть в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, период службы в рядах Советской Армии с 24.04.1979 по 09.05.1981, периоды работы с 18.06.1981 по 08.07.1981 в ... в качестве машиниста по добыче и переработке торфа, с 17.07.1981 по 23.09.1981 в ... железной дороги в должности электромонтера СЦБ 4 разряда, из них с 11.09.1981 по 23.09.1981 курсы электромехаников СЦБ в ... дортехшколе и назначить пенсию по старости со дня возникновения права.
В судебном заседании истец Арбузов А.Г. и его представитель по доверенности Седова А.Г. исковые требования поддержали.
Представитель ответчика УПФР в Вологде по доверенности Котова Л.Н. исковые требования не признала.
Судом принято приведенное выше решение.
В апелляционной жалобе УПФР в Вологде ставит вопрос об отмене решения суда с принятием по делу нового судебного акта об отказе в удовлетворении иска. Считает, что периоды работы Арбузова А.Г. машинистом по добыче и переработке торфа ... с 01.01.1984 по 10.09.1984, с 04.04.1985 по 31.12.1985, с 01.01.1986 по 19.10.1986, с 13.05.1987 по 31.12.1987, с 01.01.1988 по 08.11.1988, с 13.04.1989 по 31.12.1989, с 01.01.1990 по 30.09.1990 не подлежат включению в специальный стаж в льготном исчислении, так как указанная в лицевых счетах профессия истца "машинист трактора" не соответствует Списку N 2 от 1991 года и не имеется документов о продолжительности сезонов торфодобычи.
В возражениях на апелляционную жалобу представитель Арбузова А.Г. Седова А.Г. просит решение суда оставить без изменения, жалобу - без удовлетворения.
Судебная коллегия, проверив законность и обоснованность решения суда исходя из доводов, изложенных в апелляционной жалобе и возражениях на нее, оснований для отмены судебного акта не находит.
В силу с пункта 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ право на досрочное назначение пенсии имеют мужчины по достижении возраста 55 лет, если они проработали не менее 12 лет 6 месяцев на работах с тяжелыми условиями труда и имеют не менее 25 лет страхового стажа. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы.
Подпунктом "б" пункта 1 постановления Правительства Российской Федерации от 16.07.2014 N 665 "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение" установлено, что при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со статьей 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" применяется при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда:
- Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10 "Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение" (далее - Список N 2 от 1991 года).
Право на получение пенсии на льготных основаниях согласно разделу XIX. "Добыча торфа" Списка N 2 от 1991 года имеют "машинисты машин по добыче и переработке фрезерного торфа" (позиция 2200100а-13842).
В соответствии с пунктом 6 статьи 13 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ, при исчислении страхового стажа периоды работы в течение полного навигационного периода на водном транспорте и в течение полного сезона в организациях сезонных отраслей промышленности, определяемых Правительством Российской Федерации, учитываются с таким расчетом, чтобы продолжительность страхового стажа в соответствующем календарном году составила полный год.
Пунктом 1 постановления Совета Министров РСФСР от 04.07.1991 N 381 в перечень сезонных работ и сезонных отраслей промышленности, работа на предприятиях и в организациях которых независимо от их ведомственной подчиненности в течение полного сезона засчитывается в стаж для назначения пенсии за год работы, отнесена работа на торфоразработках: болотно-подготовительные работы; добыча, сушка и уборка торфа; ремонт и обслуживание технологического оборудования в полевых условиях.
Разрешая спор по существу и включая в специальный стаж Арбузова А.Г. в льготном исчислении периоды работы в качестве машиниста по добыче и переработке торфа в ... с 01.01.1984 по 10.09.1984, с 04.04.1985 по 31.12.1985, с 01.01.1986 по 19.10.1986, с 13.05.1987 по 31.12.1987, с 01.01.1988 по 08.11.1988, с 13.04.1989 по 31.12.1989, с 01.01.1990 по 30.09.1990, суд первой инстанции исходил из того, что трудовая деятельность истца в указанное время осуществлялась в течение полного сезона в должности, предусмотренной Списком N 2 от 1991 года.
Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, поскольку они соответствуют обстоятельствам дела и основаны на правильном применении норм права.
Факт работы Арбузова А.Г. в качестве машиниста по добыче и переработке фрезерного торфа в ... с 01.01.1984 по 10.09.1984, с 04.04.1985 по 31.12.1985, с 01.01.1986 по 19.10.1986, с 13.05.1987 по 31.12.1987, с 01.01.1988 по 08.11.1988, с 13.04.1989 по 31.12.1989, с 01.01.1990 по 30.09.1990 подтверждается его трудовой книжкой (л.д.7-19), а также архивными справками от 07.03.2018 N..., 03.04.2019 N..., копиями приказов о приеме на работу истца в качестве машиниста по добыче фрезерного торфа, его увольнении, личной карточкой работника, историческими справками ..., копиями лицевых счетов, содержащих сведения о начислении Арбузову А.Г. заработной платы за 1983-1992 годы (л.д. 35-41, л.д. 52-121).
Ссылка апеллянта на то, что наименование профессии истца в лицевых счетах (машинист трактора) не соответствовало должностям, перечисленным в Списке N 2 от 1991 года, правильность выводов суда не опровергает.
Основное назначение лицевых счетов состоит в начислении заработной платы, а вид работ по конкретной профессии, поручаемых работнику, определяется организационно-распорядительными документами работодателя, поэтому суд первой инстанции правомерно отдал доказательственное предпочтение приказам о приеме на работу, о переводах и об увольнении истца (л.д. 53-58), а также его трудовой книжке (л.д. 7-19) и личной карточке работника, в которых во всех случаях профессия Арбузов А.Г. именовалась, как "машинист по добыче и переработке фрезерного торфа".
Не может судебная коллегия согласиться и с доводами апеллянта об отсутствии документов о продолжительности сезонов торфодобычи.
Согласно архивной справке от 16.04.2019 N..., а также в соответствии со справочником по торфодобыче сезон производства фрезерного торфа в Вологодской области начинался 20 мая и оканчивался 31 августа (л.д. 122-124).
Поскольку Арбузов А.Г. в период с 1984 по 1990 год все сезоны полностью отработал в качестве машиниста по добыче и переработке фрезерного торфа, то вывод суда о включении данных периодов в льготном исчислении является правильным.
Таким образом, правовых доводов, влекущих отмену решения, а также ссылок на какие-либо новые факты, которые остались без внимания суда первой инстанции, апелляционная жалоба не содержит, в связи с чем, оснований для отмены или изменения состоявшегося судебного акта не имеется.
Руководствуясь статьей 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
решение Вологодского городского суда Вологодской области от 13.05.2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области - без удовлетворения.
Председательствующий: О.В. Образцов
Судьи: Е.Г. Медведчиков, Л.В. Белозерова
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
