Определение Судебной коллегии по гражданским делам Вологодского областного суда

СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВОЛОГОДСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 24 августа 2021 года Дело N 33-3900/2021

от 24 августа 2021 года N 33-3900/2021

г. Вологда

Судебная коллегия по гражданским делам Вологодского областного суда в составе:

председательствующего Чистяковой Н.М.,

судей Ермалюк А.П., Марковой М.В.,

при секретаре Муравченковой Н.А.

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционным жалобам Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Вологодской области (межрайонное), представителя Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Вологодской области по доверенности Куваевой Ю. В., Государственного учреждения - Центра по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в Вологодской области на решение Вологодского городского суда Вологодской области от 12 мая 2021 года по иску Далиевой Г. П. к Государственному учреждению - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области (межрайонное), Государственному учреждению - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Вологодской области, Государственному учреждению - Центра по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в Вологодской области о включении имущества в состав наследства, признании права собственности в порядке наследования на пенсию и федеральную социальную доплату.

Заслушав доклад судьи Вологодского областного суда Ермалюк А.П., объяснения представителя Государственного учреждения - Центра по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в Вологодской области Селяниной И.П., представителя Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области (межрайонное) и Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Вологодской области Куваевой Ю.В., представителя Далиевой Г.П. Шонорова Н.Л., судебная коллегия

установила:

Кузнецов Н.П. в установленном законом порядке являлся получателем страховой пенсии по старости и федеральной социальной доплаты к пенсии.

В период с 01 декабря 2014 года по 31 мая 2015 года Кузнецову Н.П. начислена страховая пенсия по старости в сумме 32 275 рублей 92 копейки и федеральная социальная доплата к пенсии в сумме 9445 рублей 08 копеек, однако в установленные сроки им не получена, в связи с чем в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 24 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" выплата пенсии и федеральной социальной доплаты с 01 июня 2015 года пенсионным органом приостановлены, а с 01 декабря 2015 года в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 25 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" прекращены.

Решением Вологодского городского суда Вологодской области от 10 марта 2020 года, вступившим в законную силу 18 апреля 2020 года, Кузнецов Н.П. объявлен умершим, дата смерти определена датой вступления решения суда в законную силу.

Далиева Г.П., являющаяся наследником умершего Кузнецова Н.П., в установленный законом шестимесячный срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, состоявшего из неполученной пенсии, ежемесячной денежной компенсации, иных выплат.

Согласно справке Государственного учреждения - Центра по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в Вологодской области (далее - Центр ПФР по выплате пенсий в Вологодской области) от 09 ноября 2020 года N 18363, представленной по запросу нотариуса, задолженность по выплате пенсии перед Кузнецовым Н.П. отсутствует.

Далиева Г.П. 23 марта 2021 года обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области (межрайонное) (далее - УПФР в г. Вологде Вологодской области (межрайонное)), Государственному учреждению - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Вологодской области (далее - ОПФР по Вологодской области), Центру ПФР по выплате пенсий в Вологодской области, в котором просила восстановить срок для получения невостребованной Кузнецовым Н.П. пенсии и федеральной социальной доплаты к пенсии за период с 01 декабря 2014 года по 31 мая 2015 года, включить в состав наследственного имущества, открывшегося после признания умершим Кузнецова Н.П., неполученную им пенсию и федеральную социальную доплату к пенсии за период с 01 декабря 2014 года по 31 мая 2015 года, признать за ней право собственности в порядке наследования на неполученную Кузнецовым Н.П. пенсию и федеральную социальную доплату к пенсии за период с 01 декабря 2014 года по 31 мая 2015 года.

В судебное заседание истец Далиева Г.П. не явилась, извещена надлежащим образом, ее представитель по доверенности Шоноров Н.Л. исковые требования поддержал, просил удовлетворить.

Представитель ответчика Центра ПФР по выплате пенсий в Вологодской области по доверенности Лебедева Е.Л. исковые требования не признала по основаниям, изложенным в отзыве.

Представитель ответчика УПФР в г. Вологде Вологодской области (межрайонное) по доверенности Котова Л.Н. исковые требования не признала по основаниям, изложенным в отзыве.

Представитель ОПФР по Вологодской области не явился, извещен надлежащим образом, представил отзыв, в котором в удовлетворении исковых требований просил отказать, рассмотреть дело в его отсутствие.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, нотариус Батырева Л.В. не явилась, извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело в ее отсутствие.

Решением Вологодского городского суда Вологодской области от 12 мая 2021 года исковые требования Далиевой Г.П. удовлетворены.

Далиевой Г.Н. восстановлен срок для получения невостребованной Кузнецовым Н.П., родившимся <ДАТА> года рождения в N..., пенсии и федеральной социальной доплаты к пенсии за период с 01 декабря 2014 года по 31 мая 2015 года.В состав наследственного имущества, открывшегося после признания умершим Кузнецова Н.П., <ДАТА> года рождения, включена неполученная им за период с 01 декабря 2014 года по 31 мая 2015 года пенсия в размере 32 275 рублей 92 копейки и федеральная социальная доплата к пенсии в размере 9445 рублей 08 копеек.

За Далиевой Г.П. признано право собственности в порядке наследования на неполученную Кузнецовым Н.П., родившимся 05 декабря 1953 года рождения, за период с 01 декабря 2014 года по 31 мая 2015 года пенсию в размере 32 275 рублей 92 копейки и федеральную социальную доплату к пенсии в размере 9445 рублей 08 копеек.

В апелляционных жалобах Центр ПФР по выплате пенсий в Вологодской области, УПФР в г. Вологде Вологодской области (межрайонное), представитель ОПФР по Вологодской области Куваева Ю.В., в которых содержатся аналогичные доводы, просят решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований. Указывают, что после прекращения выплаты пенсии для ее восстановления необходимо волеизъявление гражданина, однако Кузнецов Н.П. с таким заявлением не обращался. Кузнецов Н.П. право на получение пенсии и федеральной социальной доплаты за период с 01 декабря 2014 года по 31 мая 2015 года не имел, следовательно, выплаты не могут быть включены в состав наследства.

Судебная коллегия, проверив законность и обоснованность решения суда в силу части 2 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобах, полагает, что решение судом принято в соответствии с фактическими обстоятельствами дела и требованиями действующего законодательства.

Разрешая спор, суд первой инстанции, руководствуясь положениями статей 1112, 1113, 1143, 1152, 1153, 1154, 1155, 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, принимая во внимание разъяснения, изложенные в пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", а также обстоятельства, установленные решением Вологодского городского суда Вологодской области от 10 марта 2020 года, которым Кузнецов Н.П. объявлен умершим, установив, что в период с 01 декабря 2014 года по 31 мая 2015 года Кузнецову Н.П. начислена страховая пенсия по старости в сумме 32 275 рублей 92 копейки и федеральная социальная доплата к пенсии в сумме 9445 рублей 08 копеек, однако в установленные сроки им не получена, учитывая исключительность обстоятельств, связанных с открытием наследства после умершего Кузнецова Н.П., пришел к правильному выводу об удовлетворении исковых требований.

Согласно положений статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации право на получение подлежащих выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с наследодателем или не проживали; требования о выплате этих сумм должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства; при отсутствии у умершего членов семьи, проживавших совместно с ним, и нетрудоспособных иждивенцев, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных данным Кодексом.

Как указано в пункте 68 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты.

Руководствуясь вышеуказанными нормами закона и оценивая представленные доказательства по правилам статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что истец в порядке наследования имеет право на получение начисленных Кузнецову Н.П. сумм пенсии и федеральной социальной доплаты к пенсии за период с 01 декабря 2014 года по 31 мая 2015 года, поскольку указанные выплаты были начислены Кузнецову Н.П. в установленном законом порядке до принятия решений о приостановлении выплаты, их прекращении, что подтверждается ответом Центра ПФР по выплате пенсий в Вологодской области от 04 марта 2021 года N Д-70-21 (л.д. 13), в спорный период Кузнецов Н.П. не был объявлен умершим.

При таких обстоятельствах решение суда первой инстанции является законным и обоснованным, нарушений или неправильного применения норм материального и процессуального права не допущено, в связи с чем оснований для отмены судебного акта по доводам апелляционной жалобы не имеется.

Руководствуясь статьей 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

определила:

решение Вологодского городского суда Вологодской области от 12 мая 2021 года оставить без изменения, апелляционные жалобы Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области (межрайонное), представителя Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Вологодской области по доверенности Куваевой Ю. В., Государственного учреждения - Центра по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в Вологодской области - без удовлетворения.

Председательствующий Н.М. Чистякова

Судьи: А.П. Ермалюк

М.В. Маркова

Мотивированное апелляционное определение в окончательной форме изготовлено 25 августа 2021 года


Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка