Дата принятия: 29 октября 2020г.
Номер документа: 33-3855/2020
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВЛАДИМИРСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 29 октября 2020 года Дело N 33-3855/2020
от 29 октября 2020 г.
Судебная коллегия по гражданским делам Владимирского областного суда в составе:
председательствующего Никулина П.Н.
судей Бибеевой С.Е., Сергеевой С.М.
при секретаре - помощнике судьи Крисько В.С.
рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Владимире гражданское дело N 2-1028/2020 по иску Тинькова Юрия Александровича к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Александровском районе Владимирской области о включении периодов работы в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, и признании права на досрочную страховую пенсию по старости,
по апелляционной жалобе Тинькова Юрия Александровича на решение Александровского городского суда Владимирской области от 10 августа 2020 г., которым постановлено:
исковые требования Тинькова Юрия Александровича удовлетворить частично.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Александровском районе Владимирской области включить Тинькову Юрию Александровичу в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда, периоды работы:
- с 9 июля 1982 г. по 1 марта 1985 г. в должности электрогазосварщика в Спецуправлении N 163 Управления строительства Главмосстроя;
- с 1 марта 1989 г. по 31 декабря 1991 г. в должности электросварщика в кооперативе "Монтажник".
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Взыскать с Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Александровском районе Владимирской области в пользу Тинькова Юрия Александровича судебные расходы в размере 300 руб.
Заслушав доклад судьи Бибеевой С.Е., выслушав объяснения истца Тинькова Ю.А., поддержавшего доводы апелляционной жалобы, представителя ответчика Борисовой А.Н., возражавшей против удовлетворения апелляционной жалобы, судебная коллегия по гражданским делам Владимирского областного суда
установила:
Тиньков Ю.А. обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Александровском районе (далее - ГУ УПФ РФ в Александровском районе, пенсионный орган), в котором просил обязать ответчика включить в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда, периоды работы с 09.07.1982 по 01.03.1985 в должности электрогазасварщика в Спецуправлении N 163 Управления строительства Главмосстроя; с 01.03.1989 по 12.05.1995 в должности электросварщика в кооперативе "Монтажник" и обязать назначить ему досрочную страховую пенсию по старости в связи с тяжелыми условиями труда с даты достижения 56-летнего возраста - ****.
В обоснование заявленных требований указал, что имеет право на досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (в связи с работой, связанной с тяжелыми условиями труда) с уменьшением возраста, в назначении которой ему неправомерно было отказано решением пенсионного органа от 27.01.2020 г. N 10301/20 в связи с отсутствием требуемого специального стажа.
В судебном заседании истец Тиньков Ю.А. и его представитель Белякова Ю.В. исковые требования поддержали по изложенным в иске основаниям.
Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в Александровском районе Борисова А.Н. иск не признала, сослалась на законность решения пенсионного органа об отказе в установлении истцу пенсии.
Судом постановлено указанное выше решение.
В апелляционной жалобе истец Тиньков Ю.А. просит решение суда отменить в части отказа в удовлетворении исковых требований, включить в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости, период работы с 01.01.1992 по 12.05.1995 в должности электросварщика в кооперативе "Монтажник" и обязать пенсионный орган назначить досрочную страховую пенсию по старости с уменьшением возраста.
В обоснование несогласия с решением суда в обжалуемой части указывает, что кооператив "Монтажник" ликвидирован в 2013 году, непредставление работодателем на архивное хранение документов, подтверждающих льготный стаж его работы, не может служить основанием для отказа по включению спорного периода в специальный стаж; при отсутствии указанных документов суд имел возможность вызвать и допросить в качестве свидетеля председателя кооператива, что сделано не было; судом необоснованно не учтены показания свидетелей, подтвердивших льготный характер работы в спорный период.
В возражениях на апелляционную жалобу представитель ответчика ГУ УПФ РФ в Александровском районе считает решение законным и обоснованным, подлежащим оставлению без изменения.
В соответствии с частями 1, 2 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного постановления суда первой инстанции только в обжалуемой части исходя из доводов, изложенных в апелляционной жалобе и возражениях относительно них.
Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в обжалуемой части в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия по гражданским делам Владимирского областного суда не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы исходя из следующего.
Судом установлено и из материалов дела следует, что 14 января 2020 г. Тиньков Ю.А. обратился в ГУ УПФ РФ в Александровском районе с заявлением о досрочном назначении страховой пенсии по старости по пункту 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (в связи с работой с тяжелыми условиями труда).
Решением ГУ УПФ РФ в Александровском районе от 27.01.2020 г. N 10301/20 Тинькову Ю.А., **** рождения, отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого специального стажа - 10 лет на работах с тяжелыми условиями труда.
В специальный стаж Тинькову Ю.А. пенсионный орган не засчитал, в том числе период его работы: с 01.03.1989 по 12.05.1995 в должности электросварщика в кооперативе "Монтажник", указав на то, что не подтверждены характер выполняемых работ, постоянная занятость в течение полного рабочего дня, документы по кооперативу "Монтажник" на хранение в МКУ "Архив Александровского район" не поступали.
ГУ УПФ РФ в Александровском районе в специальный стаж Тинькова Ю.А. по Списку N 2 зачтено 2 года 5 месяцев 12 дней.
Разрешая спор и удовлетворяя исковые требования Тинькова Ю.А. в части включения в специальный для досрочного назначения страховой пенсии по старости по пункту 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" спорных периодов работы истца с 09.07.1982 по 01.03.1985 в должности электрогазосварщика в Спецуправлении N 163 Управления строительства Главмосстроя; с 01.03.1989 по 31.12.1991 в должности электросварщика в кооперативе "Монтажник", суд первой инстанции исходил из того, что сведения о работе истца в указанные периоды по профессиям электрогазосварщика и электросварщика, которые предусмотрены Списком N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173, подтверждены записями в трудовой книжке истца и в силу разъяснений Пенсионного Фонда Российской Федерации от 19 марта 2004 г. N 06/12600 и от 06.10.2003 N 06/18593 периоды работы до 01.01.1992 не требуют проверки полной занятости.
Отказывая в удовлетворении требований Тинькова Ю.А. о включении в специальный стаж для досрочного назначения страховой пенсии по пункту 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" периода работы с 01.01.1992 по 12.05.1995 в должности электросварщика в кооперативе "Монтажник", суд первой инстанции исходил из того, что в материалах дела отсутствуют документы, выданные в установленном порядке, подтверждающие работу истца в особых условиях труда, соответствующих требованиям Списка N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10, в том числе занятость не менее 80% рабочего времени, в связи с чем пришел к выводу об отсутствии оснований для включения вышеуказанного периода в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда.
Принимая во внимание, что с учетом включения в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, спорного периода работы истца с 09.07.1982 по 01.03.1985 в должности электрогазосварщика в Спецуправлении N 163 Управления строительства Главмосстроя, с 01.03.1989 по 31.12.1991 в должности электросварщика в кооперативе "Монтажник" его специальный стаж составил 7 лет 11 месяцев 5 дней, суд первой инстанции отказал в удовлетворении требования о возложении на пенсионный орган обязанности назначить истцу досрочную страховую пенсию по старости с уменьшением общего пенсионного возраста со дня обращения за назначением пенсии - с **** (даты достижения истцом возраста 56 лет).
Судебная коллегия по гражданским делам Владимирского областного суда соглашается с такими выводами суда первой инстанции, поскольку они соответствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на правильном толковании и применении норм материального права, регулирующих спорные отношения.
Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ), вступившим в силу с 1 января 2015 г.
Порядок и условия сохранения права на досрочное назначение страховой пенсии определены статьей 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ.
Пунктом 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ определено, что страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 названного закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона по состоянию на 31 декабря 2018 года, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
Частью 2 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ установлено, что списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 данной статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
В целях реализации положений статьи 30 указанного закона Правительством Российской Федерации принято постановление от 16 июля 2014 г. N 665 "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение".
В соответствии с подпунктом "б" пункта 1 данного постановления при определении стажа в целях досрочного назначения страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда, применяются:
- Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10 "Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение";
- Список N 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 "Об утверждении списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах", - для учета периодов выполнения соответствующих работ, имевших место до 1 января 1992 г.
В соответствии с записями в трудовой книжке Тинькова Ю.А.: 01.03.1989 принят в кооператив "Монтажник" в порядке перевода электросварщиком; 12.05.1995 уволен.
В разделе XXХ111 "Общие профессии" Списка N 2 от 26.01.1991 N 10, подлежащего применению к спорному периоду работы с 01.01.1992 по 12.05.1995, предусмотрены должности "электросварщики на автоматических и полуавтоматических машинах, занятые сваркой в среде углекислого газа, на работах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности, а также на полуавтоматических машинах" и "электросварщики ручной сварки".
Согласно абзацу первому пункта 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 г. N 516, в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено этими правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций. Если работники в связи с сокращением объемов производства работали в режиме неполной рабочей недели, но выполняли в течение полного рабочего дня работы, дающие право на пенсию в связи с особыми условиями труда, то специальный трудовой стаж, дающий право на пенсию в связи с особыми условиями труда, исчисляется им по фактически отработанному времени (пункт 5 Разъяснений Министерства труда Российской Федерации от 22 мая 1996 г. N 5 "О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет", утвержденных постановлением Министерства труда Российской Федерации от 22 мая 1996 г. N 29).
Из приведенных нормативных положений следует, что право на досрочное назначение страховой пенсии по старости по пункту 2 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ в связи с тяжелыми условиями труда имеют достигшие возраста 55 лет мужчины - электросварщики на автоматических и полуавтоматических машинах, занятые сваркой в среде углекислого газа, на работах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности, а также на полуавтоматических машинах, электросварщики на ручной сварке, проработавшие на работах с тяжелыми условиями труда постоянно, в течение полного рабочего дня не менее 12 лет 6 месяцев, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 и страхового стажа не менее 25 лет. Вместе с тем законом предусмотрена возможность назначения таким лицам досрочной страховой пенсии по старости с уменьшением общего пенсионного возраста на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока.
Устанавливая правовые основания и условия назначения пенсий и предусматривая для отдельных категорий граждан, занятых определенной профессиональной деятельностью, возможность досрочного назначения страховой пенсии по старости, законодатель связывает право на назначение пенсии ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста не с любой работой в определенной сфере профессиональной деятельности, а лишь с такой, выполнение которой сопряжено с неблагоприятным воздействием различного рода факторов, повышенными психофизиологическими нагрузками, обусловленными спецификой и характером труда. При этом также учитываются различия в характере работы и функциональных обязанностях работающих лиц. Под характером работы понимаются особенности условий осуществления трудовой функции.
При этом периоды работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, подлежат подтверждению соответствующими документами в порядке и на условиях, установленных законом.
Условия и порядок подтверждения страхового стажа, в том числе для назначения досрочной страховой пенсии по старости, определены статьей 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 N 400-ФЗ.
В соответствии с частью 1 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 названного федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (часть 2 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ).
Согласно части 4 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. N 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.
В силу пункта 4 указанных Правил при подсчете страхового стажа периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации; периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
Аналогичные положения содержатся и в пункте 3 Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденного приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 31 марта 2011 г. N 258н.
Таким образом, по общему правилу периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (например, архивными данными, справками работодателя, уточняющими занятость работника в соответствующих должностях и учреждениях, которые засчитываются в специальный стаж, дающий право на досрочную страховую пенсию по старости). Периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае возникновения спора о периодах работы, подлежащих включению в страховой стаж, в том числе в страховой стаж для досрочного назначения страховой пенсии по старости, порядке исчисления этого стажа, сведения о наличии такого стажа могут быть подтверждены в судебном порядке с представлением доказательств, отвечающих требованиям статей 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. При этом бремя доказывания этих юридически значимых обстоятельств в силу статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации является обязанностью лица, претендующего на досрочное назначение страховой пенсии по старости.
Суд первой инстанции, разрешая спор, исходил именно из такого толкования подлежащих применению к спорным отношениям норм материального права, в связи с чем правомерно отказал в удовлетворении исковых требований о включении периода работы истца с 01.01.1992 по 12.05.1995 в кооперативе "Монтажник" в должности электросварщика в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда.
По сведениям МКУ "Архив Александровского района" N 2233-01-21 от 22.07.2020, полученным по запросу суда, документы по личному составу кооператива "Монтажник" на хранение не поступали.
В материалах дела отсутствуют какие-либо документы, выданные в установленном порядке Тинькову Ю.А., подтверждающие льготный характер работы истца в спорный период.
Трудовая книжка Тинькова Ю.А. содержит сведения о периодах его трудовой деятельности в определенных должностях и организациях. Данных о характере и условиях выполняемой истцом работы и постоянной занятости в течение полного рабочего времени в кооперативе "Монтажник" в спорный период с 01.01.1992 по 12.05.1995 в трудовой книжке не содержится.
Представленной в материалы дела выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица от 24.01.2020 г., принятой судом апелляционной инстанции в качестве дополнительного доказательства в порядке части 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, льготный характер работы истца не подтвержден, спорный период работы истца отражен без указания кода особых условий труда.
Таким образом, льготный характер работы истца в спорный период не нашел своего подтверждения.
Доводы апелляционной жалобы о том, что непредставление работодателем на архивное хранение документов, подтверждающих льготный стаж его работы, не может служить основанием для лишения права на досрочное назначение пенсии по старости, основан на неправильном толковании вышеприведенных норм материального права.
Ссылка в жалобе на необоснованное отклонение судом показаний свидетелей, которые до 01.01.2010 учитывались, несостоятельна, поскольку в силу части 3 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ характер работы показаниями свидетелей не подтверждается. Аналогичные положения были закреплены и в части 3 статьи 13 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Учитывая, что положениями пенсионного законодательства предусмотрена необходимость подтверждения специального стажа, дающего право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, истцом письменные доказательства, отвечающие требованиям статей 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не представлены, суд первой инстанции пришел к правильному выводу об отсутствии оснований для включения в специальный стаж Тинькова Ю.А. спорного периода его работы и о назначении ему досрочной страховой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда.
Вопреки доводам апелляционной жалобы обстоятельства, имеющие значение для дела, судом первой инстанции установлены правильно, выводы суда соответствуют обстоятельствам дела, подтверждаются собранными по делу доказательствами, оцененными судом по правилам статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, и согласуются с нормами материального права, регулирующими спорные правоотношения.
С учетом изложенного обжалуемое судебное постановление является законным и обоснованным. Оснований, предусмотренных статьей 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации для отмены обжалуемого судебного постановления, не имеется.
Руководствуясь статьями 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Владимирского областного суда
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Александровского городского суда от 10 августа 2020 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу Тинькова Юрия Александровича - без удовлетворения.
Председательствующий П.Н. Никулин
Судьи С.Е. Бибеева
С.М. Сергеева
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
