Дата принятия: 29 июня 2021г.
Номер документа: 33-2988/2021
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ КАЛИНИНГРАДСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 29 июня 2021 года Дело N 33-2988/2021
Судебная коллегия по гражданским делам Калининградского областного суда в составе
председательствующего Коноваленко А.Б.
судей Тимощенко Р.И., Шкуратовой А.В.
при секретаре Шавровой О.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Альтмана Станислава Юрьевича к ООО "ЭЛИТ-СТРОЙ2" о взыскании неустойки за нарушение срока передачи квартир по договорам участия в долевом строительстве, компенсации морального вреда
с апелляционной жалобой ответчика ООО "ЭЛИТ-СТРОЙ2" на решение Ленинградского районного суда г. Калининграда от 01 марта 2021 года.
Заслушав доклад Тимощенко Р.И., объяснения истца Альтмана С.Ю., представителя истца и 3-го лица Альтман Т.В. - Баландина С.В., представителя ответчика Бояркину С.В., представивших суду мировое соглашение и просивших о его утверждении, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Альтман С.Ю. обратился в суд с иском к ООО "ЭЛИТ-СТРОЙ2", указав, что он и его супруга Альтман Т.В. являются участниками долевого строительства по двум договорам:
- N 3/26 от 19 апреля 2018 года, по условиям которого ООО "ЭЛИТ-СТРОЙ2" обязалось построить многоквартирный жилой дом по адресу: <адрес> на земельном участке с кадастровым номером N и передать дольщикам объект долевого строительства - двухкомнатную квартиру со строительным номером N на четвертом этаже секции N, общей площадью N кв. м,
- N 3/27 от 19 апреля 2018 года, по условиям которого ООО "ЭЛИТ-СТРОЙ2" обязалось построить многоквартирный жилой дом по адресу: <адрес> на земельном участке с кадастровым номером N и передать дольщикам объект долевого строительства - однокомнатную квартиру со строительным номером N на четвертом этаже секции N, общей площадью N кв. м.
Участники долевого строительства обязались оплатить застройщику обусловленную договорами цену и принять объекты. Цена договора N 3/26 определена в сумме 6 647 000 руб., а договора N 3/27 - 4 600 000 руб. Срок сдачи дома дольщикам установлен пунктом 1.4 договоров участия в долевом строительстве - 4 квартал 2018 года. Они взятые на себя обязательства выполнили в полном объеме, а застройщик квартиры передал с нарушением срока, передав их по актам только 15 октября 2019 года. Ссылаясь на изложенные обстоятельства, истец просил взыскать неустойку в соответствии с положениями ч. 2 ст. 6 Федерального закона от 30.12.2004 года N 214-ФЗ за период с 01 января 2019 года по 15 октября 2019 года (288 дней) в размере 1 511 596,80 руб. (по обоим договорам), компенсацию морального вреда в размере 50 000 руб.
Решением Ленинградского районного суда г. Калининграда от 01 марта 2021 года иск Альтмана С.Ю. удовлетворен частично. С ООО "ЭЛИТ-СТРОЙ2" (ИНН N) в пользу Альтмана С.Ю. взыскана неустойка за нарушение предусмотренного договорами срока передачи объектов долевого строительства в размере 1 330 707,55 руб., компенсация морального вреда - 10 000 руб., штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 670 353,78 руб. В удовлетворении остальной части иска отказано. С ООО "ЭЛИТ-СТРОЙ2" (ИНН N) в доход бюджета муниципального образования "Город Калининград" взыскана государственная пошлина в размере 16 057,97 руб.
В апелляционной жалобе ответчик ООО "ЭЛИТ-СТРОЙ2" просит решение отменить и принять новое решение, которым в иске отказать.
Третье лицо Альтман Т.В. в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явилась, о времени, дате и месте рассмотрения дела в суде апелляционной инстанции извещена надлежащим образом, с заявлением об отложении судебного заседания не обращалась, в связи с чем суд апелляционной инстанции в соответствии с ч. 3 ст. 167, чч. 1, 2 ст. 327 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело в отсутствие указанного лица.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции сторонами заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения от 28 июня 2021 года.
Суду апелляционной инстанции представлен текст мирового соглашения, подписанный истцом Альтманом С.Ю., представителем 3-го лица Альтман Т.В. - Баландиным С.В. и представителем ответчика Бояркиной С.В., обладающими согласно доверенностям правом заключения и подписания мирового соглашения, по условиям которого стороны пришли к соглашению на следующих условиях:
1. Истец отказывается в полном объеме от исковых требований по делу N 2-1137/2021 к ответчику о взыскании неустойки за нарушение предусмотренного договорами срока передачи объектов долевого строительства в размере 1 511 596,80 руб., компенсации морального вреда в размере 50 000 руб., которые решением Ленинградского районного суда г. Калининграда от 01 марта 2021 года, изготовленным 09 марта 2021 года, были частично удовлетворены, а именно: с ответчика взысканы неустойка за нарушение предусмотренного договорами срока передачи объектов долевого строительства в размере 1 330 707,55 руб., компенсация морального вреда в размере 10 000 руб., штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 670 353,78 руб., а ответчик отказывается от получения денежных средств в размере 868 138 руб., присужденных решением Ленинградского районного суда г. Калининграда от 26 октября 2020 года с учетом апелляционного определения Калининградского областного суда от 17 марта 2021 года.
Ответчик обязуется в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента получения определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения уплатить истцу денежные средства в размере 200 000 (двести тысяч) руб. путем перечисления на расчетный счет истца по следующим реквизитам:
Получатель: Альтман Станислав Юрьевич
Номер счета: N
Банк получателя: <данные изъяты>
БИК: N
ИНН Банка: N
КПП Банка: N
Кор. счет: N
2. Судебные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящими гражданскими делами, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
3. Стороны гарантируют, что настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.
4. Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному для каждой из сторон и один для суда.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Согласно ст. 326.1 ГПК РФ мировое соглашение сторон, совершенное после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. В случае, если условия мирового соглашения сторон были заявлены в судебном заседании, такие условия заносятся в протокол судебного заседания и подписываются сторонами мирового соглашения. Порядок и последствия рассмотрения заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным чч. 2 и 3 ст. 173 ГПК РФ. При утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.
В мировом соглашении, представленном сторонами в письменном виде, указано, что последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 220, 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны, что они подтвердили в судебном заседании, указав, что мировое соглашение заключено сторонами добровольно.
Поскольку стороны добровольно пришли к мировому соглашению, оно подписано сторонами, не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, сторонам понятны последствия заключения мирового соглашения, судебная коллегия считает возможным утвердить представленное мировое соглашение и производство по делу прекратить.
Руководствуясь ст.ст. 39, 153.10, 173, 326.1, 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Ленинградского районного суда г. Калининграда от 01 марта 2021 года отменить.
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Альтманом Станиславом Юрьевичем, Альтман Татьяной Владимировной и ООО "ЭЛИТ- СТРОЙ2" (ИНН N) по условиям которого:
1. Истец отказывается в полном объеме от исковых требований по делу N 2-1137/2021 к ответчику о взыскании неустойки за нарушение предусмотренного договорами срока передачи объектов долевого строительства в размере 1 511 596,80 руб., компенсации морального вреда в размере 50 000 руб., которые решением Ленинградского районного суда г. Калининграда от 01 марта 2021 года, изготовленным 09 марта 2021 года, были частично удовлетворены, а именно: с ответчика взысканы неустойка за нарушение предусмотренного договорами срока передачи объектов долевого строительства в размере 1 330 707,55 руб., компенсация морального вреда в размере 10 000 руб., штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 670 353,78 руб., а ответчик отказывается от получения денежных средств в размере 868 138 руб., присужденных решением Ленинградского районного суда г. Калининграда от 26 октября 2020 года с учетом апелляционного определения Калининградского областного суда от 17 марта 2021 года.
Ответчик обязуется в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента получения определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения уплатить истцу денежные средства в размере 200 000 (двести тысяч) руб. путем перечисления на расчетный счет истца по следующим реквизитам:
Получатель: Альтман Станислав Юрьевич
Номер счета: N
Банк получателя: <данные изъяты>
БИК: N
ИНН Банка: N
КПП Банка: N
Кор. счет: N
2. Судебные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящими гражданскими делами, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
3. Стороны гарантируют, что настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.
4. Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному для каждой из сторон и один для суда.
Производство по настоящему делу по иску Альтмана Станислава Юрьевича к ООО "ЭЛИТ-СТРОЙ2" о взыскании неустойки за нарушение срока передачи квартир по договорам участия в долевом строительстве, компенсации морального вреда прекратить.
Разъяснить, что в соответствии со ст. 221 ГПК РФ повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Мотивированное определение изготовлено 02 июля 2021 года.
Председательствующий
Судьи
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка