Дата принятия: 07 июня 2021г.
Номер документа: 33-2806/2021
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ТЮМЕНСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 7 июня 2021 года Дело N 33-2806/2021
Судебная коллегия по гражданским делам Тюменского областного суда в составе:
Председательствующего Николаевой И.Н.,
Судей Федоровой И.И., Хамитовой С.В.,
при секретаре Бабушкиной Е.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе и дополнениям к ней истца СНТ "Липовый остров" в лице конкурсного управляющего Плесовских Виктора Александровича, апелляционной жалобе третьего лица Лагуновой Вероники Рудольфовны, на решение Центрального районного суда города Тюмени от 28 октября 2020 года, которым постановлено:
"Иск садоводческого некоммерческого товарищества "Липовый остров" к товариществу собственников недвижимости "Липовый остров" о запрете использовать фирменное наименование оставить без удовлетворения".
Заслушав доклад судьи Тюменского областного суда Николаевой И.Н., доводы апелляционных жалоб истца конкурсного управляющего Плесовских В.А., третьего лица Лагуновой В.Р., объяснения представителя истца конкурсного управляющего СНТ "Липовый остров" Плесовских В.А. Фомина М.А., представителя ответчика ТСН "Липовый остров" Малинина Ж.К., третьего лица Бойко В.И., судебная коллегия
установила:
Садоводческое некоммерческое товарищество "Липовый остров" (далее по тексту СНТ "Липовый остров") обратилось в суд с иском к товариществу собственников недвижимости "Липовый остров" (далее по тексту ТСН "Липовый остров") о признании недействительным решения общего собрания учредителей ТСН "Липовый остров", отраженных в протоколе собрания собственников ТСН "Липовый остров" N 1/2017 от 15 июня 2017 года о создании ТСН "Липовый остров", в последующим с учетом уточнений (т. 5 л.д. 100-107) просит запретить ТСН "Липовый остров" использование фирменного наименования "Липовый остров", признать незаконным осуществление ТСН "Липовый остров" хозяйственной деятельности в границах территории СНТ "Липовый остров", запретить осуществление хозяйственной деятельности ТСН "Липовый остров" в границах территории СНТ "Липовый остров".
В обоснование заявленных требований истец указал, что 21 июня 2017 года МИФНС России N 14 по Тюменской области зарегистрирован ТСН "Липовый остров" (руководитель Лагунова В.Р., учредители Зиновьева Ю.С., Емуранова И.Ю., Лагунова В.Р. на основании протокола N 1/2017 от 15 июня 2017 года). 27 февраля 2018 года налоговой инспекцией был проведен осмотр местонахождения ТСН "Липовый остров", по результатам которого общество по данному адресу не находится, деятельность не осуществляет. Полагает, что создание на одной и той же территории двух юридических лиц с одинаковыми наименованиями дестабилизирует работу СНТ "Липовый остров", нарушает права членов СНТ. Ввиду того, что на территории садоводства или огородничества может быть создано только одно некоммерческое товарищество, ответчик нарушает действующее законодательство. Также указывает на недопустимость использования одинакового с СНТ наименования - "Липовый остров".
Решением Арбитражного суда Тюменской области от 13 июня 2019 года, оставленным без изменения постановлением Восьмого арбитражного апелляционного суда от 23 октября 2019 года, в удовлетворении искового заявления конкурсного управляющего Плесовских В.А. отказано.
Постановлением Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 29 июня 2020 года удовлетворена кассационная жалоба СНТ "Липовый остров", судебные акты по делу N А70- 2320/2019 (решение от 13 июня 2019 года и постановление от 23 октября 2019 года) отменены, дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Тюменской области.
Определением Арбитражного суда Тюменской области от 04 августа 2020 года дело передано в Тюменский областной суд для направления в суд общей юрисдикции, к подсудности которого оно относится.
Дело передано в производство Центрального районного суда г. Тюмени, возбуждено производство по делу N 2-6143/2020.
Определением Центрального районного суда г. Тюмени от 28 октября 2020 года исковые требования СНТ "Липовый остров" к ТСН "Липовый остров" о признании незаконным осуществление хозяйственной деятельности товарищества собственников недвижимости "Липовый остров" (ОГРН: 1177232018468, дата присвоения ОГРН:21.06.2017, ИНН:7203422593) в границах территории садоводческого некоммерческого товарищества "Липовый остров" (ИНН 7224008513, ОГРН 1037200593242); запрете осуществления хозяйственной деятельности товариществу собственников недвижимости "Липовый остров" (ОГРН: 1177232018468, дата присвоения ОГРН: 21.06.2017, ИНН: 7203422593) в границах территории садоводческого некоммерческого товарищества "Липовый остров" (ИНН 7224008513, ОГРН 1037200593242) оставлены без рассмотрения по основанию абз. 5 ст. 222 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку в производстве Центрального районного суда г. Тюмени имеется возбужденное по исковому заявлению СНТ "Липовый остров" к ТСН "Липовый остров" гражданское дело о признании незаконным и запрете осуществления хозяйственной деятельности ТСН "Липовый остров" в границах территории СНТ "Липовый остров".
Судом в части исковых требований о запрете товариществу собственников недвижимости "Липовый остров" (ОГРН: 1177232018468, дата присвоения ОГРН: 21.06.2017, ИНН: 7203422593) использовать фирменное наименование "Липовый остров" постановлено изложенное выше решение (т.5 л.д. 192-200), с которым не согласилась третье лицо Лагунова В.Р. В апелляционной жалобе указывает, что судом не учтено самостоятельное основание для отказа в удовлетворении иска в виде пропуска срока исковой давности обращения в суд истца с данным требованием, а также как заявленного не уполномоченным лицом, просит решение изменить в части увеличения оснований для отказа в иске: в связи с пропуском срока исковой давности обращения в суд и как заявленному неуполномоченным лицом, в остальной части отставить без изменения.
Также с принятым решением не согласился конкурсный управляющий СНТ "Липовый остров" Плесовских В.А., подав апелляционную жалобу и дополнения к ней, в которых указывает о том, что судом первой инстанции допущены существенные нарушения норм процессуального права - неправомерно отказано в объединении в одно производство настоящего дела с гражданским делом N 2-2659/2020 по иску о запрете осуществления и признании незаконной хозяйственной деятельности ответчика в границах товарищества. Кроме того, суд первой инстанции, установив наличие у ответчика фирменного наименования, схожего до степени смешения с наименованием истца, зарегистрированного позже, находящегося на одной территории, предпринимающего попытки вести аналогичную хозяйственную деятельность, осуществляющего сбор денежных средств, подлежащих уплате истцу, посчитал, что с прекращением хозяйственной деятельности истцом с 02 октября 2019 года его права ответчиком, использующим фирменное наименование "Липовый остров", не нарушаются. Однако, как следует из материалов дела 18 апреля 2019 года истец признан банкротом, в отношении него введено конкурсное производство, в связи с чем предпринимаются меры для взыскания дебиторской задолженности, тогда как ответчик осуществляет сбор денежных средств, подлежащих уплате истцу СНТ "Липовый остров". Ответчиком с 2019 года принимаются активные попытки ведения хозяйственной деятельности в границах товарищества, незаконно заключен договор с АО "ТЭО" на оказание услуг по обращению с ТКО, при этом оплату услуг не производит, предоставляя документы для оплаты в СНТ "Липовый остров" с требованием их оплатить. Ответчик вводит в заблуждение собственников земельных участков в границах товарищества, что исполняет обязанности по содержанию общего имущества, однако такого имущества у него нет. Ответчик в сети интернет в группе "VK.com" ЛИПОВЫЙ ОСТРОВ с ноября 2019 г. публикует сообщение о необходимости оплаты членских взносов и платы за вывоз мусора на расчетный счет ТСН "Липовый остров" (председатель Лагунова В.Р.), тогда как имущество общего пользования для осуществления хозяйственной деятельности было передано в ТСН "Липовый остров" (председатель Бойко В.И.), сбор денежных средств в виде платежей членских и иных взносов ответчиком непосредственно нарушает права истца и создает угрозу их нарушения в будущем. Наличие в границах одной территории одновременно нескольких товариществ с наименованиями, схожими до степени смешения, противоречит требованиям закона, вводит в заблуждение членов товарищества и собственников земельных участков в границах товарищества относительно надлежащего исполнения обязанности по оплате членских и иных взносов. Часть граждан в 2020 г. вновь продолжают оплачивать взносы в СНТ "Липовый остров", которое прекратило свою деятельность со 02 октября 2019 года и находится в ликвидационной процедуре конкурсного производства. Доказательства недобросовестного поведения ответчика, а именно использования фирменного наименования истца и осуществление хозяйственной деятельности ответчиком в границах территории истца, представленные истцом, не получили соответствующей оценки судом, не указаны мотивы, по которым суд не принял данные обстоятельства во внимание. С учетом изложенного просит решение отменить и принять новое решение об удовлетворении исковых требований.
В письменных возражениях на апелляционные жалобы и дополнения третье лицо МИФНС России N 14 по Тюменской области просит принять судебный акт по существу спора в соответствии с главой 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Представитель конкурсного управляющего СНТ "Липовый остров" Фомин М.А. в судебном заседании суда апелляционной инстанции на удовлетворении своей апелляционной жалобы настаивал, в удовлетворении апелляционной жалобы третьего лица Лагуновой В.Р. просил отказать.
Представитель ответчика ТСН "Липовый остров" Малинин Ж.К. в судебном заседании суда апелляционной инстанции на удовлетворении апелляционной жалобы третьего лица Лагуновой В.Р. настаивал, в удовлетворении апелляционной жалобы и дополнений к ней конкурсного управляющего СНТ "Липовый остров" просил отказать.
Третье лицо Бойко В.И. в судебном заседании суда апелляционной инстанции указал на несогласие с решением суда первой инстанции, в удовлетворении апелляционной жалобы Лагуновой В.Р. просил отказать, апелляционную жалобу и дополнения к ней конкурсного управляющего СНТ "Липовый остров" - удовлетворить.
Представитель третьего лица МИФНС России N 14 по Тюменской области, третьи лица Емуранова И.Ю., Зиновьева Ю.С., Лагунова В.Р. в судебное заседание при рассмотрении дела судом апелляционной инстанции при их надлежащем извещении не явились, о причинах своей неявки не уведомили, ходатайств об отложении судебного разбирательства от них не поступило, на личном участии не настаивали. Судебная коллегия на основании ст.167, ч.1 ст.327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации определиларассмотреть дело в их отсутствие.
Информация о времени и месте рассмотрения дела в суде апелляционной инстанции была заблаговременно размещена на официальном сайте Тюменского областного суда oblsud.tum.sudrf.ru (раздел "Судебное делопроизводство").
Обсудив доводы апелляционных жалоб и дополнений к апелляционной жалобе, выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, проверив материалы дела в пределах доводов апелляционной жалобы, как того требуют положения ч.1 ст.327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия, вопреки доводам апелляционных жалоб, не усматривает оснований для отмены или изменения обжалуемого сторонами решения суда первой инстанции в силу следующих мотивов.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, СНТ "Липовый остров" зарегистрировано в качестве юридического лица 08 апреля 2002 года Администрацией Тюменского района Тюменской области, о чем в ЕГРЮЛ внесена соответствующая запись (т.1 л.д. 56).
В соответствии с Уставом СНТ "Липовый остров" граждане в целях реализации своих прав на получение приобретения садовых участков, владение, пользование и распоряжение данными земельными участками, а также в целях удовлетворения потребностей, связанных с реализацией прав, на добровольных началах объединились в садоводческое некоммерческое товарищество "Липовый остров". Садоводческое товарищество "Липовый остров" расположено по адресу: Тюменская область, Тюменский район, Салаирский тракт 4 км севернее дер. Казарово. Земельный участок закреплен в бессрочное "постоянное пользование" Государственным актом ТЮ-2 - 1700302 на основании постановления от 02 апреля 2003 года N 296 Администрации Тюменского района. В настоящее время местом нахождении СНТ "Липовый остров" определено г. Тюмень, ул. Республики, д. 61, офис 1001. Код и наименование вида деятельности: 68.32.2 Управление эксплуатацией нежилого фонда за вознаграждение или на договорной основе (т.1 л.д.13-26).
15 июня 2017 года Зиновьевой Ю.С., Емурановой И.Ю. и Лагуновой В.Р., владельцами земельных участков в СТ. "Липовый остров" принято решение о создании ТСН "Липовый остров" с местом нахождения: <.......>, город Тюмень, СНТ "Липовый остров", <.......>, о чем составлен протокол N 1/2017 от 15 июня 2017 года. Председателем правления избрана Логунова Вероника Рудольфовна (т.1 л.д.32-34).
21 июня 2017 года ТСН "Липовый остров" зарегистрировано в качестве юридического лица с присвоением ОГРН 1177232018486, о чем в ЕГРЮЛ внесена запись (т.1 л.д.60-62). Код и наименование вида деятельности: 68.32.1 Управление эксплуатацией жилого фонда за вознаграждение или на договорной основе.
Согласно Уставу ТСН "Липовый остров" является добровольным объединением собственников земельных участков, расположенных по адресу: город Тюмень, СНТ "Липовый остров", территорией является территория в границах с/о "Липовый остров". Товарищество является некоммерческой организацией, учрежденной гражданами на добровольных началах для содействия ее членам в решении общих социально-хозяйственных задач ведения садоводства, огородничества и дачного хозяйства, в том числе содержанием общего имущества.
Решением Арбитражного суда Тюменской области от 18 апреля 2019 года по делу N А70-485/2017 СНТ "Липовый остров" признано несостоятельным (банкротом), конкурсным управляющим утвержден Плесовских В.А.
Собранием кредиторов СНТ "Липовый остров" от 04 апреля 2019 года по девятому вопросу повестки дня принято решение прекратить хозяйственную деятельность СНТ "Липовый остров" с даты открытия конкурсного производства.
Постановлением Восьмого арбитражного апелляционного суда от 10 марта 2020 года по делу N А70-485/2017 подтверждена правомерность и законность решения собрания кредиторов по передаче имущества общего пользования в ТСН "Липовый остров" (ОГРН 1197232020963, ИНН 7203486653, председатель правления Бойко В.И.) без права передачи отчуждения этого имущества иным лицам без решения общего собрания собственников участков.
Собственникам земельных участков направлено уведомление о порядке оплаты членских взносов за 4 квартал 2019 года и за 2020 год, в котором указано, что хозяйственную деятельность СНТ "Липовый остров" в лице конкурсного управляющего не ведет с 02 октября 2019 года. Членские и целевые взносы, начисленные по 30 сентября 2019 года, подлежат оплате на расчетный счет СНТ "Липовый остров", с указанием реквизитов в ПАО Сбербанк г. Тюмень с указанием номера участка. Членские взносы за 4 квартал 2019 года и за 2020 год подлежат уплате на расчетный счет ТСН "Липовый остров" с указанием реквизитов в ПАО Сбербанк г. Тюмень с указанием номера участка (л.д.3 л.д.68).
Судом установлено, что фирменные наименования истца и ответчика "Липовый остров", за исключением организационно-правовой формы являются идентичными, однако ответчик был зарегистрирован в ЕГРЮЛ позже истца, что подтверждается выписками и не оспаривается сторонами.
Полагая, что осуществление ТСН "Липовый остров" указанного вида деятельности под данным фирменным наименованием нарушает исключительное право на принадлежащее ему фирменное наименование, СНТ "Липовый остров" обратилось с исковым заявлением о запрете ответчику использовать фирменное наименование.
Разрешая настоящий спор, суд, на основании подробной и тщательной оценки совокупности исследованных в судебном заседании доказательств, установив, что истец фактическую хозяйственную деятельность не осуществляет, с октября 2019 года хозяйственную деятельность ведет вновь созданное СНТ "Липовый остров" под председательством Бойко В.И., в связи с чем избранный способ защиты права не приведет к восстановлению нарушенного, по мнению истца, права, счел не подлежащими удовлетворению требования истца. Рассматривая ходатайство третьего лица Лагуновой В.Р. о пропуске истцом срока исковой давности, суд пришел к выводу о том, что данный срок истцом не пропущен.
Судебная коллегия находит данные выводы суда правильными, они подробно мотивированы, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, подтверждены исследованными судом доказательствами, надлежащая оценка которым дана судом в решении, основаны на правильном применении норм материального права.
В пункте 4 статьи 54 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, должно иметь фирменное наименование.
Фирменное наименование является приравненным к результатам интеллектуальной деятельности средством индивидуализации юридических лиц (подпункт 13 пункта 1 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 1 статьи 1473 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, выступает в гражданском обороте под своим фирменным наименованием, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц при государственной регистрации юридического лица.
Согласно пункту 3 статьи 1473 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо должно иметь одно полное фирменное наименование и вправе иметь одно сокращенное фирменное наименование на русском языке.
В силу пункта 1 статьи 1474 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическому лицу принадлежит исключительное право использования своего фирменного наименования в качестве средства индивидуализации любым не противоречащим закону способом (исключительное право на фирменное наименование), в том числе путем его указания на вывесках, бланках, в счетах и иной документации, в объявлениях и рекламе, на товарах или их упаковках, в сети "Интернет".
В пункте 2 статьи 1475 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что исключительное право на фирменное наименование возникает со дня государственной регистрации юридического лица и прекращается в момент исключения фирменного наименования из единого государственного реестра юридических лиц в связи с прекращением юридического лица либо изменением его фирменного наименования.
Как указано в пункте 3 статьи 1474 Гражданского кодекса Российской Федерации, не допускается использование юридическим лицом фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию другого юридического лица или сходного с ним до степени смешения, если указанные юридические лица осуществляют аналогичную деятельность и фирменное наименование второго юридического лица было включено в единый государственный реестр юридических лиц ранее, чем фирменное наименование первого юридического лица.
Юридическое лицо, нарушившее правила пункта 3 статьи 1474 Гражданского кодекса Российской Федерации, по требованию правообладателя обязано по своему выбору прекратить использование фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию правообладателя или сходного с ним до степени смешения, в отношении видов деятельности, аналогичных видам деятельности, осуществляемым правообладателем, или изменить свое фирменное наименование, а также обязано возместить правообладателю причиненные убытки (пункт 4 статьи 1474 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно разъяснениям, изложенным в абз. 3 п. 152 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 апреля 2019 года N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации", в ходе рассмотрения соответствующего спора судом должно быть установлено, что истец и ответчик имеют тождественные или сходные до степени смешения фирменные наименования и фактически занимаются конкретными установленными судом аналогичными видами деятельности.
Кроме того, согласно сложившейся правоприменительной судебной практике, при исследовании вопроса о том, являются ли виды деятельности, осуществляемые юридическими лицами, аналогичными в смысле пункта 3 статьи 1474 Гражданского кодекса Российской Федерации, учитывается фактически осуществляемая деятельность. При отсутствии доказательств иного виды деятельности юридических лиц, отраженные в учредительных документах, считаются фактически осуществляемыми.
При рассмотрении дел о нарушении права на фирменное наименование истец должен доказать, какими видами деятельности фактически занимается и он, и ответчик, а также аналогичность соответствующих видов деятельности.
Именно фактическое осуществление аналогичных видов деятельности создает реальную угрозу смешения различных производителей и поставщиков товаров (услуг) в глазах потребителя.
Судом первой инстанции обоснованно, с чем соглашается коллегия судей, сделан вывод о том, что удовлетворение требований конкурсного управляющего Плесовских В.А. в защиту интересов прекратившего хозяйственную деятельность общества, не повлечет восстановление его прав.
Так, из материалов дела усматривается, что определением Арбитражного суда Тюменской области от 18 мая 2017 года (резолютивная часть от 11 мая 2017 года) в рамках дела N А70-485/2017 СНТ "Липовый остров" (625000, г. Тюмень, ул. Республики, д. 61, оф. 1001, ИНН 72240085013, ОГРН 1037200593242) признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него введена процедура наблюдения сроком на четыре месяца (до 11 сентября 2017 года). Временным управляющим СНТ "Липовый остров" утвержден Плесовских В.Н., являющийся членом саморегулируемой межрегиональной общественной организации "Ассоциация антикризисных управляющих".
После, производство по делу о банкротстве СНТ "Липовый остров" прекращалось, но возобновлено вновь.
Решением Арбитражного суда Тюменской области от 18 апреля 2019 года по делу N А70-485/2017 СНТ "Липовый остров" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев (до 18 октября 2019 года). Конкурсным управляющим СНТ "Липовый остров" утвержден Плесовских В.А., являющийся членом саморегулируемой межрегиональной общественной организации "Ассоциация антикризисных управляющих".
ТСН "Липовый остров" зарегистрировано за ОГРН 1197232020963 с присвоением ИНН 7203486653 Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы N 14 по Тюменской области 23 августа 2019 года, о чем представлена выписка из Единого государственного реестра юридических лиц по состоянию на <.......> N ЮЭ<.......>, свидетельством Федеральной налоговой службы о постановке 23 августа 2019 года на учет Российской организации в налоговом органе по месту ее нахождения, лист записи Единого государственного реестра юридических лиц в отношении ТСН "Липовый остров" по форме N Р500007.
Председателем правления указан Бойко В.И., который был избран на собрании учредителей ТСН "Липовый остров" (выписка из протокола N 1 от 12 августа 2019 года).