Определение Судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда

СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО СУДА

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 16 января 2023 года Дело N 33-2543/2023

16 января 2023 года

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда

в составе председательствующего Удова Б.В.,

судей фио, фио,

при помощнике судьи Юдиной Е.В.

заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи фио

дело по апелляционной жалобе представителя Департамента городского имущества адрес по доверенности фио

на решение Дорогомиловского районного суда адрес от 15 сентября 2022 года,

которым постановлено:

- исковые требования ...ина Александра Ивановича - удовлетворить,

- установить факт родственных отношений между ...иным Александром Ивановичем, паспортные данные, и его двоюродным братом фио (до перемены фамилии фио...) фио, паспортные данные, умершим 24 апреля 2016 года в адрес,

- установить факт принятия наследства ...иным Александром Ивановичем после смерти фио (до перемены фамилии фио...) фио, умершего 24 апреля 2016 года,

- признать недействительным свидетельство о праве на наследство по закону от 26.10.2018г. (зарегистрировано в реестре N 77/851-н/77-2018-6-939), выданное нотариусом фио на имя ...о Ольги Васильевны к имуществу фио, умершего 24 апреля 2016 года, в отношении прав на денежные средства, внесённые в денежные вклады, хранящиеся в подразделениях Московского банка ПАО Сбербанка, на закрытых счетах N N ..., на счетах NN ..., ... - счёт банковской карты, ..., ..., ..., ..., ... - счет банковской карты, ..., ... - счет банковской карты, ... - счет банковской карты, с причитающими процентами и компенсациями,

- признать за ...иным Александром Ивановичем в порядке наследования по закону право собственности на квартиру, расположенную по адресу: адрес, адрес, с кадастровым номером ...,

- признать за ...иным Александром Ивановичем в порядке наследования по закону право собственности на земельный участок общей площадью 548 кв. м с кадастровым номером ... адрес: установлен относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: адрес, мкр. ..., адрес,

- признать за ...иным Александром Ивановичем в порядке наследования по закону право собственности на земельный участок общей площадью 1200 кв. с кадастровым номером ..., адрес: установлен относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: адрес, мкр. ..., адрес,

- признать за ...иным Александром Ивановичем в порядке наследования по закону право собственности на жилое строение (дачу), расположенное по адресу адрес, мкр. ..., адрес, общей полезной площадью 46, 4 кв.м, в том числе жилой 37, 5 кв.м., вспомогательная 8,9 кв.м., мансарда

42, 0 кв.м.,

- признать за ...иным Александром Ивановичем право собственности в порядке наследования по закону на денежных средства, внесённые в денежные вклады, находящиеся на закрытых счетах N N ..., на счетах NN ..., ... - счёт банковской карты, ..., ..., ..., ..., ... - счет банковской карты, ..., ... - счет банковской карты, ... - счет банковской карты, хранящиеся в отделениях ПАО Сбербанк, с причитающими процентами и компенсациями,

- обязать ...у Юлию Игоревну передать ...ину Александру Ивановичу ключи от входной двери квартиры, расположенной по адресу: адрес, адрес,

- решение суда является основанием для внесения соответствующих записей в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним,

- встречные исковые требования Департамента городского имущества адрес о признании жилого помещения, расположенного по адресу: адрес, выморочным имуществом, переходящим в порядке наследования по закону в собственность субъекта Российской Федерации - адрес, о признании за адрес право собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: адрес в порядке наследования по закону - оставить без удовлетворения,

УСТАНОВИЛА:

...ин А.И. обратился в суд с иском к ...о О. В., ...ой Ю. И., Климову А.Б., Департаменту городского имущества адрес, Администрации г.адрес, Территориальному управлению Росимущества в адрес об установлении факта родственных отношений, факта принятия наследства по закону, о признании недействительным свидетельства о праве на наследство по закону, о признании недействительным договора купли-продажи, о прекращении записи в ЕГРН, о прекращении ипотеки, признании права собственности в порядке наследования по закону.

В обоснование заявленных требований истец сослался с учетом уточнения иска на то, что 24 апреля 2016 г. умер двоюродный брат истца фио (ранее ...фио) фио, паспортные данные После смерти умершего двоюродного брата открылось наследство в виде квартиры по адресу: адрес, адрес; земельных участков и дачи, расположенных по адресу адрес, мкр. ..., адрес; денежных средств, внесённых в денежные вклады. После смерти наследодателя фио истец обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, но нотариус отказал в принятии заявления, так как отсутствовали документы, подтверждающие факт родственных отношений. Однако истец считает, что имеются другие документы, которые подтверждают, что ...ин А.И. и фио (ранее ...фио) являются двоюродными братьями. Истец указывает, что в течение 6 месяцев после смерти двоюродного брата совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, вступил во владение наследуемым имуществом. Он (...ин А.И.) осуществлял уход за квартирой, земельными участками, дачей, оплачивал коммунальные платежи, принял меры по сохранению наследственного имущества. Помимо указанного наследственного недвижимого имущества, в состав наследства входят личные вещи наследодателя, предметы быта и мебели. Часть этого имущества, которое состоит из книг, наручных часов, предметов одежды, мебели и т.д. истец забрал из квартиры до истечения 6 месяцев со дня открытия наследства. На момент обращения в суд, истцу стало известно, что собственником спорной квартиры является ...а Ю.И. на основании договора купли-продажи от 09.10.2018г., залогодержателем спорной квартиры на основании договора беспроцентного займа от 09.10.2018г. является Климов Александр Борисович. Истец в иске указывает, что в отношении оформления прав на наследственное имущество на ...о О.В. и перехода прав собственности имеются незаконные действия, так как спорная квартира находилась и находится (на момент подачи иска в суд) фактически во владении истца.

Уточнив исковые требования в окончательной редакции, истец просил суд установить факт родственных отношений между ...иным Александром Ивановичем и его двоюродным братом фио (до перемены фамилии фио...) фио, умершим 24 апреля 2016 года в адрес; установить факт принятия наследства ...иным Александром Ивановичем после смерти фио (до перемены фамилии фио...) фио; признать недействительным свидетельство о праве на наследство по закону от 11.09.2018г. (зарег. в реестре N 77/851-н/77-2018-6-789), выданное нотариусом фио, к имуществу фио, умершего 24 апреля 2016 года, в отношении квартиры адрес, адрес; признать недействительным свидетельство о праве на наследство по закону от 26.10.2018г. (зарег. в реестре N 77/851-н/77-2018-6-939), выданное нотариусом фио к имуществу фио, умершего 24 апреля 2016 года, в отношении прав на денежные средства, внесённые в денежные вклады, хранящиеся в подразделениях Московского банка ПАО Сбербанка, на счетах (счетах банковской карты), с причитающимися процентами и компенсациями; признать за ...иным Александром Ивановичем в порядке наследования по закону право собственности на квартиру, расположенную по адресу: адрес, адрес, с кадастровым номером ...; признать за ...иным Александром Ивановичем в порядке наследования по закону право собственности на земельный участок общей площадью 548 кв. м с кадастровым номером 50:45:0010221:11, адрес установлен относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: адрес, мкр. ..., адрес; признать за ...иным Александром Ивановичем в порядке наследования по закону право собственности на земельный участок общей площадью 1200 кв. с кадастровым номером ..., адрес установлен относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: адрес, мкр. ..., адрес; признать за ...иным Александром Ивановичем в порядке наследования по закону право собственности на жилое строение (дачу), расположенное по адресу адрес, мкр. ..., адрес, общей полезной площадью 46,4 кв.м, в том числе жилой 37,5 кв.м., вспомогательная 8,9 кв.м., мансарда 42,0 кв.м.; признать за ...иным Александром Ивановичем право собственности в порядке наследования по закону на денежные средства, внесённые в денежные вклады, находящиеся на закрытых счетах N N ..., на счетах NN ..., ... - счёт банковской карты, ..., ..., ..., ..., ... - счет банковской карты, ..., ... - счет банковской карты, ... - счет банковской карты, хранящиеся в отделениях ПАО Сбербанк, с причитающими процентами и компенсациями; истребовать из чужого незаконного владения ...ой Ю.И. квартиру, расположенную по адресу: адрес, адрес; обязать ...у Ю.И. передать ...ину А.И. ключи от входной двери квартиры, расположенной по адресу: адрес, адрес.

Департамент городского имущества адрес обратился в суд со встречным иском к ...ину А.И., ...о О.В., ...ой Ю.И., Климову А.Б. о признании недействительным свидетельства о праве на наследство по закону, признании недействительным договора купли-продажи, признании недействительным договора залога, прекращении права собственности, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании имущества выморочным, выселении.

Встречные исковые требования мотивированы тем, что 11.09.2018 года ...о О.В. выдано свидетельство о праве на наследство по закону нотариусом адрес фио на квартиру по адресу: адрес. В свидетельстве о рождении фио указаны родители - фио и фио, представлена справка о заключении брака между ...фио и фио, с присвоением фамилии ...фио. По сообщению Мещанского отдела ЗАГС от 31.10.2019 в Мещанском отделе ЗАГС Управления ЗАГС адрес запись акта о рождении в отношении фио, паспортные данные не обнаружена; запись акта о рождении за N 721 от 21.03.1952 составлена в отношении иного лица, 11.10.1968 повторное свидетельство о рождении РБ N 062593 не выдавалось. По сообщению Чертановского отдела ЗАГС Управления ЗАГС адрес от 31.10.2019 запись акта о заключении брака на ...фио и фио не имеется. Учитывая, что ...о О.В. сестрой наследодателя не является, следовательно, у нее не возникло прав наследовать имущество по закону как наследника первой очереди и выданное свидетельство о праве на наследство является недействительным и не влечет возникновения прав собственности на указанное жилое помещение. 09.10.2018 года ...о О.В. заключила с ...ой Ю.И. договор купли - продажи квартиры по адресу: адрес. 09.10.2018 года ...а Ю.И. заключила с фиоБ, договор беспроцентного займа, по условиям которого, в числе прочего, в обеспечение исполнения обязательств предоставила в залог спорное жилое помещение. 23.03.2019 года ...а Ю.И. заключила с несовершеннолетней фио договор дарения 1/2 доли жилого помещения по адресу: адрес. 26.03.2019 года государственная регистрация права собственности в отношении вышеуказанного договора приостановлена.

Наследников по закону и по завещанию на спорную квартиру не имеется, спорная квартира является выморочным имуществом. Департамент городского имущества адрес полагает, что истцом по первоначальному иску факт родственных отношений и факт принятия наследства не подтверждён. Возражая против удовлетворения иска истца ...ина А.И., истец по встречному иску просил суд признать недействительным (ничтожным) свидетельство о праве на наследство по закону на квартиру, расположенную по адресу: адрес, выданное 11.09.2018 года нотариусом адрес фио на имя ...о Ольги Васильевны после смерти фио, умершею 24.04.2016; признать недействительным (ничтожным) договор купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: адрес, заключенный 09.10.2018 года между ...о Ольгой Васильевной и ...ой Юлией Игоревной, применить последствия недействительности ничтожной сделки; признать недействительным (ничтожным) договор залога, заключенный 09.10.2018 года между ...ой Юлией Игоревной и Климовым Александром Борисовичем в отношении жилого помещения по адресу: адрес.; признать обременение в виде залога от 09.10.2018г. в отношении жилого помещения по адресу: адрес, д. б, кв. 79 отсутствующим; прекратить право собственности ...ой Юлии Игоревны на квартиру по адресу: адрес; истребовать квартиру, расположенную по адресу: адрес из чужого незаконного владения ...ой Юлии Игоревны; признать жилое помещение, расположенное по адресу: адрес, выморочным имуществом, переходящим в порядке наследования по закону в собственность субъекта Российской Федерации - адрес; признать за адрес право собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: адрес в порядке наследования по закону; выселить ...у Юлию Игоревну из квартиры по адресу: адрес.

Решением Дорогомиловского районного суда адрес от 01.12.2020г., оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 28.10.2021г. в удовлетворении исковых требований ...ина А.И. отказано, встречные исковые требования адрес Москвы удовлетворены.

Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции определила решение Дорогомиловского районного суда от 01 декабря 2020 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 28 октября 2021 года в части отказа в удовлетворении исковых требований ...фио и удовлетворения исковых требований ДГИ адрес о признании наследственного имущества выморочным имуществом и признании права собственности на квартиру за адрес по гражданскому делу N 2-121/2020 отменить, дело в указанной части направить на новое рассмотрение в суд первой инстанции. Отменяя в части судебные постановления, кассационный суд указал на то, суд не дал оценки всем доказательствам, предоставленным ...иным А.И.. в частности документам, переписке, а также постановлению следственного органа о признании именно ...ина А.И. потерпевшим по уголовному делу по факту завладения спорной квартирой (т.3 л.д.. 432-443).

Таким образом, повторно судом первой инстанции рассмотрены исковые требования ДГИ адрес в части признания жилого помещения, расположенного по адресу: адрес, выморочным имуществом, переходящим в порядке наследования по закону в собственность субъекта Российской Федерации - адрес, о признании за адрес право собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: адрес в порядке наследования по закону а также иск ...ина А.И. об установлении факта родственных отношений, установлений факта принятия наследства, о признании недействительными свидетельств о праве на наследство по закону, признании права собственности в порядке наследования по закону, об истребовании квартиры из чужого незаконного владения, обязании передать ключи от квартиры.

При новом рассмотрении в суд первой инстанции истец ...ин А.И., ответчики ...о О.В., ...а Ю.И., Климов А.Б., представители Департамента городского имущества адрес, Администрации г.адрес, Территориального управления Росимущества в адрес, третьих лиц нотариуса адрес фиоН, ПАО "СБЕРБАНК" не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом.

Судом постановлено выше приведенное решение, об отмене которого просит представитель ДГИ адрес по доверенности фио по доводам, изложенным в апелляционной жалобе, утверждая, что суд неправильно установил юридически значимые обстоятельства по делу, не согласен с выводом суда о доказанности факта родственных отношений между истцом и наследодателем, факта принятия наследства, указывает, что потерпевшим по уголовному делу признан адрес Москвы, считает недопустимым доказательством показания свидетелей.

Проверив материалы дела, заслушав пояснения представителя ДГИ адрес по доверенности фио, представителя ...ина А.И. по доверенности фио, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений на нее, судебная коллегия сочла возможным рассмотреть дело в отсутствие иных неявившихся участников процесса, извещенных о дне и времени слушания, и находит решение суда законным и обоснованным, как постановленное в соответствии с фактическими обстоятельствами дела и требованиями действующего законодательства.

Разрешая спор, суд первой инстанции верно установил имеющие значение для дела фактические обстоятельства и дал им надлежащую юридическую оценку в соответствии с нормами материального права, правильный анализ которых изложен в решении суда.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

В силу пунктов 2 и 4 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.

П. 9.1. ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ (ред. от 14.07.2022) "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" определяет, если земельный участок предоставлен гражданину до дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, такой земельный участок считается предоставленным гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. Граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках, указанных в настоящем пункте и находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать права собственности на такие земельные участки, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.

Статья 1144 ГК РФ определяет, если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.

В соответствии со ст. 1151 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.

Согласно п. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется (п. 1 ст. 1181 ГК РФ).

В соответствии с п. 1 ст. 1152 и п. 1 ст. 1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Как разъяснено в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 (ред. от 24.12.2020) "О судебной практике по делам о наследовании", наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (пункт 34). Получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника (пункт 7).

В силу п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 (ред. от 24.12.2020) "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

Как установлено судом и следует из материалов дела, 24.04.2016г. умер фио (ранее ...фио) (т.1 л.д. 9). 12.08.1969 г. фио сменил фамилию фио... на "Васильев" (т. 1 л.д. 20).

После смерти умершего фио (...фио) В.В. открылось наследство в виде:

- квартиры, расположенной по адресу: адрес, адрес, принадлежащей на праве собственности фио согласно договору передачи квартиры в собственность N 070909-000440 от 27.10.1992г. (т.1 л.д. 10), свидетельствам о праве на наследство по закону от 14.07.2005г., зарег. в реестре N 6н-1914 (т. 1 л.д. 11), от 12.07.2006г., зарег. в реестре N 6н-1938 (т. 1 л.д. 12), свидетельству о государственной регистрации серии 77 АГ N 771931 от 17.08.2006г. (т. 1 л.д. 13);

- земельного участка, общей площадью 548 кв. м с кадастровым номером 50:45:0010221:11, адрес установлен относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: адрес, мкр. ..., адрес, принадлежащего на праве пожизненного наследуемого владения фио согласно постановлению главы Администрации адрес... адрес от 18.10.1993г. N П-468 (т.1 л.д. 15), свидетельству о праве собственности на землю и пожизненного наследуемого владения землей N 392 от 11.11.1993г. (т. 1 л.д. 120);