Дата принятия: 13 июля 2021г.
Номер документа: 33-2351/2021
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ СМОЛЕНСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 13 июля 2021 года Дело N 33-2351/2021
Судебная коллегия по гражданским делам Смоленского областного суда в составе:
председательствующего Коржакова И.П.,
судей: Филенковой С.В., Никоненко Т.П.,
при секретаре, помощнике судьи Ткаченко Е.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Трощенковой Оксаны Александровны к Обществу с ограниченной ответственностью "Софрино-Газ" о признании бездействия незаконным, взыскании пособия по листкам временной нетрудоспособности, компенсации за задержку выплаты соответствующего пособия, компенсации морального вреда с апелляционной жалобой ООО "Софрино-Газ" на решение Ленинского районного суда г.Смоленска от 21 апреля 2021 года.
Заслушав доклад судьи Филенковой С.В., пояснения представителя ответчика ООО "Софрино-Газ" - Козлова Е.Ю.,
установила:
Трощенкова О.А., уточнив требования, обратилась в суд с иском к ООО "Софрино-Газ" о признании незаконным бездействия, выразившегося в не начислении и не выплате пособия по временной нетрудоспособности по заявлениям от 29 апреля 2020г. и 15 мая 2020г., взыскании части пособия по временной нетрудоспособности за 3 дня в размере 1 838 руб. 98 коп. в соответствии с заявлениями от 29 апреля 2020г. и 15 мая 2020г., денежных средств в сумме 1 287 руб. 16 коп. в качестве процентов (денежной компенсации) из расчета 1/150 действующей ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации от не выплаченных в срок сумм пособия по временной нетрудоспособности за каждый день задержки, начиная со дня, следующего после установленного срока выплаты, по день фактического расчета включительно, взыскании компенсации морального вреда в сумме 30 000 рублей.
В обоснование требований приведены ссылки на наличие трудовых отношений с ответчиком в период с 04 декабря 2017г. по 03 апреля 2020г. (в указанную дату истец была уволена в связи с утратой доверия). Решением Ленинского районного суда г. Смоленска от 20 августа 2020г., оставленным без изменения апелляционным определением Смоленского областного суда от 24 ноября 2020 года, признан незаконным приказ об увольнении Трощенковой О.А. в связи с утратой доверия, изменена формулировка
увольнения на увольнение по собственному желанию, датой увольнения установлено 20 августа 2020 года. При этом в период с 13 апреля 2020г. по 15 мая 2020г. Трощенкова О.А. находилась на больничном, что подтверждается листками нетрудоспособности. Первоначальные обращения к ООО "Софрино-Газ" об оплате соответствующих листков нетрудоспособности положительного результата не принесли, что и послужило основанием для предъявления в суд соответствующих требований.
В дальнейшем Фондом социального страхования РФ (далее - ФСС РФ) была произведена оплата Трощенковой О.А. спорных больничных листков, однако до настоящего времени работодателем не произведена оплата первых дней периода нахождения на больничном, возложенная на последнего действующим законодательством.
Решением Ленинского районного суда г.Смоленска от 21 апреля 2021 года постановлено: признать незаконным бездействие ООО "Софрино-Газ", выразившееся в не начислении и не выплате пособия по временной нетрудоспособности по заявлениям Трощенковой О.А. от 29 апреля 2020г. и 15 мая 2020г.
Взыскать с ООО "Софрино-Газ" в пользу Трощенковой О.А. пособие по временной нетрудоспособности за период с 13 апреля 2020г. по 15 апреля 2020г. в сумме 1 838 руб. 98 коп.; компенсацию за нарушение работодателем установленного срока выплаты пособия по временной нетрудоспособности в размере не ниже 1/150 ключевой ставки Банка России за период с 13 апреля 2020г. по 15 апреля 2020г. от суммы в размере 1 838 руб. 98 коп. за каждый день задержки, начиная 09 мая 2020г. по день фактического расчета включительно; компенсацию морального вреда в сумме 2 000 рублей.
В остальной части в удовлетворении требований отказано.
Относительно апелляционной жалобы ООО "Софрино-Газ" истцом Трощенковой О.А. представлены возражения.
В апелляционной жалобе ООО "Софрино-Газ" ставит вопрос об отмене решения суда со ссылкой на его незаконность и необоснованность.
Заслушав представителя ответчика ООО "Софрино-Газ", проверив законность и обоснованность решения суда в соответствии с ч.1 ст.327.1 ГПК РФ в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии со ст. 183 ТК РФ при временной нетрудоспособности работодатель выплачивает работнику пособие по временной нетрудоспособности в соответствии с федеральными законами. Размеры пособий по временной нетрудоспособности и условия их выплаты устанавливаются федеральными законами.
Согласно ст. 12 Федерального закона от 29.12.2006 N 255-O3 "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством" пособие по временной нетрудоспособности назначается, если обращение за ним последовало не позднее шести месяцев со дня восстановления трудоспособности (установления инвалидности), а также окончания периода освобождения от работы в случаях ухода за больным членом семьи, карантина, протезирования и долечивания (ч. 1).
Пунктами 1, 2 ст. 1 Федерального закона от 01.04.2020 N 104-ФЗ "Об особенностях исчисления пособий по временной нетрудоспособности и осуществления ежемесячных выплат в связи с рождением (усыновлением) первого или второго ребенка" установлено, что пособия по временной нетрудоспособности, выплачиваемые застрахованным лицам за периоды нетрудоспособности, приходящиеся на период с 1 апреля по 31 декабря 2020 года включительно, исчисляются с учетом следующих особенностей: если пособие по временной нетрудоспособности, исчисленное в соответствии с положениями Федерального закона от 29 декабря 2006 года N 255-ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством", в расчете за полный календарный месяц ниже минимального размера оплаты труда, установленного федеральным законом, пособие по временной нетрудоспособности выплачивается застрахованному лицу в размере, исчисляемом исходя из минимального размера оплаты труда, в расчете за полный календарный месяц (п. 1); в случае, указанном в пункте 1 этой статьи, размер дневного пособия по временной нетрудоспособности определяется путем деления минимального размера оплаты труда, установленного федеральным законом, на число календарных дней в календарном месяце, на который приходится период временной нетрудоспособности, а размер пособия по временной нетрудоспособности, подлежащего выплате, исчисляется путем умножения указанного размера дневного пособия по временной нетрудоспособности на число календарных дней, приходящихся на период временной нетрудоспособности в каждом календарном месяце (п. 2).
Письмо ФСС РФ от 13.08.2020 N 02-09-14/15-03-18448 содержит разъяснения, согласно которым, учитывая информацию из обращения, за период с 20.03.2020г. по 31.03.2020г. пособие по временной нетрудоспособности исчисляется в соответствии с Законом N 255-ФЗ. За период с 01.04.2020г. по 05.04.2020г. - с учетом положений Закона N 104-ФЗ, и в случае если размер пособия по временной нетрудоспособности, исчисленный в соответствии с Законом N 255-ФЗ, за указанный период в расчете за полный календарный месяц окажется меньше МРОТ (12130 рублей), то пособие по временной нетрудоспособности выплачивается в размере МРОТ, пропорциональном оплачиваемому периоду временной нетрудоспособности, а именно в размере 2 021,66 рублей (12 130 / 30 х 5).
Как следует из материалов дела и установлено судом, 4 декабря 2017г. Трощенкова О.А. принята на работу в ООО "СОФРИНО-Газ" на должность бухгалтера-кассира на период до 29 декабря 2017 г. (л.д. 11-13).
29 декабря 2017г. между ООО "Софрино-Газ" и Трощенковой О.А. заключено дополнительное соглашение N 1 к трудовому договору N 10/17 от 04.12.2017г., согласно которому трудовой договор заключается на неопределенный срок, а работник принимается на должность бухгалтера 2 категории (л.д. 14).
12 апреля 2018г. между ООО "Софрино-Газ" и Трощенковой О.А. заключено дополнительное соглашение N 2 к вышеуказанному трудовому договору, согласно которому работнику устанавливается тарифная ставка (оклад) в размере 35 000 руб. (л.д. 15).
Дополнительным соглашением N 3 к трудовому договору установлено, что с согласия работника Трощенковой О.А. поручается выполнение в течение установленной продолжительности рабочего дня наряду с работой, определенной трудовым договором, дополнительной работы по должности начальник Управления персоналом за дополнительную плату в размере 10 000 руб. (л.д. 16).
На основании приказа (распоряжения) о прекращении (расторжении) трудового договора с работником (увольнении) от 3 апреля 2020г. трудовые отношения с Трощенковой О.А. прекращены по п.7 ч.1 ст.81 Трудового кодекса РФ (совершение виновных действий работником, непосредственно обслуживающим денежные или товарные ценности, если эти действия дают основание для утраты доверия к нему со стороны работодателя).
Решением Ленинского районного суда г. Смоленска от 20 августа 2020г., вступившим в законную силу, иск Трощенковой О.А. к ООО "Софрино-Газ" об изменении формулировки и даты увольнения, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, денежной компенсации морального вреда удовлетворен частично. Признан незаконным приказ общества с ограниченной ответственностью "Софрино-Газ" от 3 апреля 2020 года об увольнении истца в связи с утратой доверия, изменена формулировка увольнения на увольнение по собственному желанию по п.3 ч.1 ст.77 ТК РФ, дата увольнения - на 20 августа 2020 года. Взысканы с общества с ограниченной ответственностью "Софрино-Газ" в пользу Трощенковой О.А. средний заработок за время вынужденного прогула в сумме 587 751 рубля 55 копеек за период с 04 апреля по 13 августа 2020 года, произведено начисление ежедневной денежной компенсации за задержку выплаты данной суммы исходя из 1/150 ключевой ставки Центробанка РФ, начиная с 20 августа 2020 года по день фактического расчета включительно. Взыскана с ООО "Софрино-Газ" в пользу Трощенковой О.А. недополучненная сумма заработной платы за март и апрель 2020 года в размере 85 112 рублей 12 копеек, произведено начисление ежедневной денежной компенсации за задержку выплаты данной сумму исходя из 1/150 ключевой ставки Банка России, начиная с 04 апреля 2020 года по день фактического расчета включительно. Возложена обязанность на ООО "Софрино-Газ" выдать Трощенковой О.А. документы: расчетный листок, справку о заработной плате за 2018-2020 годы, справку о среднем заработке, справку о доходах и продолжительности стажа. Взыскано 3000 рублей денежной компенсации морального вреда, а также в доход бюджета муниципального образования "Город Смоленск" 9928,63 госпошлины (л.д.46-50).
Апелляционным определением Смоленского областного суда от 24 ноября 2020 г. решение Ленинского районного суда г. Смоленска от 20 августа 2020 г. оставлено без изменения, жалоба ООО "Софрино-Газ" - без удовлетворения.
29 апреля 2020г. Трощенкова О.А. обратилась к ответчику с заявлением о назначении пособия по временной нетрудоспособности на основании листка нетрудоспособности N 364 673 459 120 за период с 13 апреля 2020г. по 27 апреля 2020г. (л.д.18,19).
15 мая 2020г. Трощенкова О.А. обратилась к ответчику с заявлением о назначении пособия по временной нетрудоспособности на основании листка нетрудоспособности N 364 672 696 007 за период с 28 апреля 2020г. по 15 мая 2020г. (л.д.20,21).
26 декабря 2020г. Трощенковой О.А. за счет средств ФСС РФ произведена оплата по листку нетрудоспособности 364 672 696 007 за период с 31 апреля 2020г. по 15 мая 2020г. в сумме 27 587 руб. 60 коп. (л.д.106).
При этом 25.12.2020г. ООО "Софрино-Газ" выплатило Трощенковой О.А. 209 руб. 34 коп. в счет компенсации за задержку выплат, а также 2 759 руб. 06 коп. (л.д.95,96).
26 декабря 2020г. Трощенковой О.А. за счет средств ФСС РФ произведена оплата по листку нетрудоспособности 364 673 459 120 за период с 16 апреля 2020 г. по 27 апреля 2020 г. в сумме 18 382 руб. 40 коп. (л.д.107).
Данные обстоятельства при рассмотрении дела спорными не являлись, сторонами не оспаривались.
Таким образом, в рассматриваемой ситуации по листку нетрудоспособности 364 673 459120 ответчиком не произведена оплата 3 первых дней периода временной нетрудоспособности.
Удовлетворяя частично исковые требования, суд исходил из того, что в период с 13 апреля 2020г. по 15 мая 2020г. истица была нетрудоспособна, в подтверждение чему ею представлена копия больничного листа.
Установив, что ответчик выплату пособия по временной нетрудоспособности по данному больничному листу не произвел, суд, учитывая, что период нетрудоспособности истицы имел место в период, последующий 01 апреля 2020 г., с учетом того, что размер дневного пособия исходя из среднего заработка превышает минимальное дневное пособие исходя из МРОТ, а также принимая во внимание, что вступившими в силу судебными актами увольнение истицы признано незаконным, в отсутствие контррасчета со стороны ответчика в части размера требуемой суммы недоплаты, принял в качестве достоверного расчет, представленный Трощенковой О.А., и удовлетворил заявленное требование о взыскании с ответчика пособия по временной нетрудоспособности в размере 1 838 руб. 98 коп.
Судом установлено, что в установленные законом сроки работодатель не передал необходимую информацию для расчета ФСС РФ пособия по временной нетрудоспособности, несмотря на то, что с заявлением по листку нетрудоспособности за период с 13 апреля 2020г. по 27 апреля 2020г. Трощенкова О.А. обратилась к работодателю 29 апреля 2020 г. (л.д.18), с заявлением по листку нетрудоспособности за период с 28 апреля 2020г. по 15 мая 2020г. Трощенкова О.А. обратилась к работодателю 15 мая 2020г. (л.д.20), без нарушения сроков, предусмотренных действующим законодательством.
В соответствии с ч. 1 ст. 15 Федерального закона от 29.12.2006 N 255-ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством" страхователь назначает пособия по временной нетрудоспособности, по беременности и родам, ежемесячное пособие по уходу за ребенком в течение 10 календарных дней со дня обращения застрахованного лица за его получением с необходимыми документами. Выплата пособий осуществляется страхователем в ближайший после назначения пособий день, установленный для выплаты заработной платы.
Суд первой инстанции верно указал, что по смыслу приведенных правовых норм оплата временной нетрудоспособности производится работодателем и после увольнения сотрудником, независимо от наличия спора, рассматриваемого в суде.
Вопреки доводам апелляционной жалобы ссылка стороны ответчика на совершение действий по подаче в ФСС РФ необходимого пакета документов в отношении Трощенковой О.А. после вступления в законную силу решения суда от 20 августа 2020г. и выплатой истцу в настоящее время ФСС РФ пособия по временной нетрудоспособности, как обоснование отсутствия бездействия, правомерно не принята судом во внимание, поскольку оплата временной нетрудоспособности производится работодателем и после увольнения работника, независимо от наличия спора в суде.
Отсутствие со стороны ООО "Софрино-Газ" действий, направленных на подготовку и направление в ФСС документов в отношении листков нетрудоспособности Трощенковой О.А., повлекло наступление для последней неблагоприятных последствий отсутствия возможности получить пособие по временной нетрудоспособности от соответствующей службы.
Являются необоснованными и доводы апелляционной жалобы о том, что при исчислении сумм, подлежащих выплате работнику в связи с нетрудоспособностью, судом не вычтен налог на доход физического лица, поскольку, из уточненного искового заявления с приложенным расчетом (л.д.114-120), который принят судом за основу при расчете сумм подлежащих взысканию, налог на доход физического лица вычтен, что и предусмотрено пунктом 1 статьи 217 Налогового кодекса РФ, согласно которому не подлежат налогообложению такие виды доходов физического лиц, как государственные пособия, за исключением пособий по временной нетрудоспособности (включая пособие по уходу за больным ребенком).
Поскольку выплата причитающихся истцу компенсаций своевременно не произведена по вине работодателя, суд правомерно взыскал компенсацию в связи с задержкой выплаты в размере не ниже 1/150 ключевой ставки Банка России за период с 13 апреля 2020 г. по 15 апреля 2020 г. от суммы в размере 1 838 руб. 98 коп. за каждый день задержки, начиная 9 мая 2020 г. по день фактического расчета включительно.
С учетом подтверждения при разбирательстве дела фактов нарушения ответчиком охраняемых законом прав и интересов Трощенковой О.А., объема и характера причиненных ей нравственных страданий, длительности периода непринятия ответчиком мер по восстановлении трудовых прав истца, суд взыскал с работодателя в пользу Трощенковой О.В. в счет компенсации морального вреда 2 000 рублей.
Разрешая заявленные требования, суд правильно определилюридически значимые обстоятельства дела, дал надлежащую правовую оценку собранным и исследованным в судебном заседании доказательствам и постановилзаконное и обоснованное решение.
Судебная коллегия отмечает, что все доводы апелляционной жалобы повторяют позицию ответчиков в суде первой инстанции и сводятся к несогласию с выводами суда первой инстанции, иной оценке фактических обстоятельств и доказательств, оснований для которой судебная коллегия не находит.
Таким образом, материальный закон при рассмотрении настоящего дела применен судом верно, указаний на нарушения норм процессуального права, которые могли бы явиться основанием к отмене обжалуемого решения, жалоба не содержит.
Руководствуясь статьями 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение Ленинского районного суда г.Смоленска от 21 апреля 2021 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Софрино-Газ" - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Мотивированное апелляционное определение изготовлено 22 июля 2021 года.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка