Дата принятия: 19 сентября 2019г.
Номер документа: 33-2083/2019
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ КАМЧАТСКОГО КРАЕВОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 19 сентября 2019 года Дело N 33-2083/2019
Судебная коллегия по гражданским делам Камчатского краевого суда в составе:
председательствующего Мелентьевой Ж.Г.
судей Четыриной М.В., Четвёркина С.В.
при секретаре Чуйковой Ю.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Петропавловске-Камчатском 19 сентября 2019 года гражданское дело по апелляционной жалобе Галактионова Ю.И. на решение Олюторского районного суда Камчатского края от 22 марта 2019 года, которым постановлено:
Исковые требования Галактионова Юрия Ивановича к ООО"Артель старателей "Вектор Плюс" удовлетворить частично.
Взыскать с ООО "Артель старателей "Вектор Плюс" в пользу Галактионова Юрия Ивановича в счет возмещения стоимости авиабилета маршрутом с. Тиличики - г. Петропавловск-Камчатский 21820руб., компенсацию морального вреда в размере 1000 руб., расходы по оплате услуг представителя в размере 1000 руб.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Взыскать с ООО "Артель старателей "Вектор Плюс" в доход бюджета муниципального образования - Олюторского муниципального района государственную пошлину в размере 1284, 60 руб.
Заслушав доклад председательствующего, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Галактионов Ю.И. обратился в суд с иском к ООО "Артель старателей "Вектор Плюс" о признании срочного трудового договора бессрочным, расторжении трудового договора, взыскании оплаты стоимости проезда, продуктов питания, стоимости проживания в гостинице, компенсации морального вреда и судебных расходов. В обоснование заявленных требований указал, что 26 июля 2016 года принят на работу в ООО "Артель старателей "Вектор Плюс" на должность <данные изъяты> с вахтовым методом работы, местом работы определен лицензионный участок на месторождении бассейна реки Кичаваям Пенжинского района Камчатского края. 27 июля 2016 года он вылетел в с. Тиличики, откуда через с. Каменское прибыл к месту работы на прииск. С 29 июля 2016 года приступил непосредственно к исполнению трудовых обязанностей. После завершения работ 18 октября 2016 года совместно с руководством ответчика вылетел вертолетом из с. Каменское в с. Тиличики. 20 октября 2016 года руководство ответчика улетело самолетом из с.Тиличики в г. Петропавловск-Камчатский, сообщив ему, что работники прииска, в том числе и он, вылетят из с. Тиличики следующим рейсом, поскольку на их имена приобретены билеты. Однако только 25 октября 2016года стало известно, что никаких билетов на его имя не приобретено, в связи с чем он приобрел авиабилет до г. Петропавловска-Камчатского за собственные средства в размере 21820 руб. За период с 20 октября по 25 октября 2016 года им понесены расходы на проживание в гостинице в общей сумме 5000 руб. и на питание в размере 3000 руб. До настоящего времени расходы на проезд и проживание в гостинице ему не возмещены, трудовой договор должным образом не расторгнут, трудовая книжка не возвращена. Просил признать срочный трудовой договор, заключенный 26 июля 2016 года между ним и ответчиком бессрочным, расторгнуть указанный трудовой договор, взыскать с ответчика в его пользу расходы по приобретению авиабилета по маршруту с. Тиличики - г. Петропавловск-Камчатский в сумме 21820 руб., расходы по оплате проживания в гостинице за период с 20октября по 25 октября 2016 года в сумме 5000 руб., расходы на продукты питания в сумме 3000 руб., компенсацию морального среда в размере 150000 руб., судебные расходы в сумме 15000 руб.
24 января 2019 года от истца поступили уточнения исковых требований, согласно которым он просил взыскать с ответчика в его пользу расходы по приобретению авиабилета по маршруту с. Тиличики - г. Петропавловск-Камчатский в сумме 21820 руб., расходы по оплате проживания в гостинице за период с 20 октября по 25 октября 2016 года в сумме 6000 руб., расходы на продукты питания в сумме 3000 руб., расходы по оформлению копии авиабилета в сумме 500 руб., компенсацию морального среда в размере 150000 руб., судебные расходы в сумме 15000 руб.
При рассмотрении дела судом первой инстанции Галактионов Ю.И. в судебное заседание не явился, просил о рассмотрении дела в его отсутствие.
ООО "Артель старателей "Вектор Плюс" в судебное заседание своего представителя не направило.
Рассмотрев дело, суд постановилуказанное решение.
В апелляционной жалобе Галактионов Ю.И., не соглашаясь частично с решением суда, просит принять решение об удовлетворении его исковых требований в части взыскания с ответчика расходов по оплате гостиницы в сумме 6000 руб. и расходов на питание в сумме 3000 руб., компенсации морального вреда в сумме 150000 руб., расходов по оплате юридических услуг в сумме 15000 руб. Указывая на то, что не имеет возможности представить доказательства в подтверждение несения расходов по оплате гостиницы и питания, в то же время считает, что данные расходы в заявленных им суммах должны быть ему возмещены. Определенная ко взысканию судом сумма компенсации морального вреда не соответствует характеру понесенных им нравственных страданий. Указал, что в подтверждение оплаты юридических услуг представил договор и чек.
Изучив материалы дела, проверив законность и обоснованность решения суда в соответствии с требованиями ч.ч. 1, 2 ст. 327.1 ГПК РФ в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 15 Трудового кодекса РФ трудовые отношения - отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы) в интересах, под управлением и контролем работодателя, подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
Согласно ст. 58 Трудового кодекса РФ трудовые договоры могут заключаться на неопределенный срок и на определенный срок не более пяти лет (срочный трудовой договор), если иной срок не установлен настоящим Кодексом и иными федеральными законами (часть 1).
Срочный трудовой договор заключается, когда трудовые отношения не могут быть установлены на неопределенный срок с учетом характера предстоящей работы или условий ее выполнения, а именно в случаях, предусмотренных ч. 1 ст. 59 Трудового кодекса РФ. В случаях, предусмотренных ч. 2 ст. 59 Трудового кодекса РФ, срочный трудовой договор может заключаться по соглашению сторон трудового договора без учета характера предстоящей работы и условий ее выполнения (часть 2).
В случае, когда ни одна из сторон не потребовала расторжения срочного трудового договора в связи с истечением срока его действия и работник продолжает работу после истечения срока действия трудового договора, условие о срочном характере трудового договора утрачивает силу и трудовой договор считается заключенным на неопределенный срок (часть 4).
Статьей 59 Трудового кодекса определено, что срочный трудовой договор заключается, в числе прочего, с лицами, принимаемыми для выполнения заведомо определенной работы в случаях, когда ее завершение не может быть определено конкретной датой (абзац 8 ч. 1).
Согласно ч. 1 ст. 79 Трудового кодекса РФ срочный трудовой договор прекращается с истечением срока его действия. О прекращении трудового договора в связи с истечением срока его действия работник должен быть предупрежден в письменной форме не менее чем за три календарных дня до увольнения, за исключением случаев, когда истекает срок действия срочного трудового договора, заключенного на время исполнения обязанностей отсутствующего работника.
В соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 77 Трудового кодекса РФ трудовой договор прекращается в случае истечения срока трудового договора (ст. 79 настоящего Кодекса), за исключением случаев, когда трудовые отношения фактически продолжаются и ни одна из сторон не потребовала их прекращения.
Из материалов дела следует и судом первой инстанции установлено, что 26 июля 2016 года между ООО "Артель старателей "Вектор Плюс" и Галактионовым Ю.И. заключен срочный трудовой договор, по условиям которого последний принят на работу в Общество на должность плотника-электрика на период экспедиции по ведению горных работ в 2016 году. В п.2.2. договора указано, что он является срочным в связи с тем, что работник принимается для выполнения заведомо определенной работы, завершение которой не может быть определено конкретной датой.
Из показаний допрошенного Одинцовским городским судом Московской области в рамках судебного поручения Пенжинского районного суда Камчатского края от 3 декабря 2018 года свидетеля ФИО1 следует, что в 2016 году он работал в ООО "Артель старателей "Вектор Плюс" главным бухгалтером, также там работал Галактионов Ю.И. в должности <данные изъяты>, работа носила сезонный характер, в связи с чем с истцом был заключен срочный трудовой договор, которым была установлена почасовая оплата, для чего на предприятии велся табель учета рабочего времени. Истец вылетел на вертолете с другими работниками из с. Каменское в с. Тиличики, на рейс из с. Тиличики в г. Петропавловск-Камчатский ГалактионовЮ.И. приобретал билет самостоятельно за свой счет. Когда именно он вылетел из с. Тиличикиему неизвестно, поскольку сам он (ФИО1.) вылетел20 октября 2016 года, а Галактионов Ю.И. в это время оставался в гостинице в с. Тиличики, ожидая свой рейс.
По делу также установлено, что 18 октября 2016 года ГалактионовЮ.И., иные работники и руководство Общества были рассчитаны и выехали с прииска, 20 октября 2016 года доставлены из с. Каменское в с. Тиличики, то есть, фактически завершено выполнение работ, на срок которых заключался трудовой договор с истцом.
Суд первой инстанции установив, что трудовым договором с Галактионовым Ю.И. оговорен срочный характер работы, связанной с периодом экспедиции по ведению горных работ в 2016 году, что прямо отражено в договоре, а также подтверждается фактическим характером выполняемых истцом работ и периодом их завершения, при отсутствии объективных данных, которые свидетельствовали бы о том, что срочный трудовой договор был продлен на неопределенный срок, пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения требований в части признания срочного трудового договора, заключенного между сторонами 26 июля 2016 года, бессрочным.
Разрешая требования в части возмещения расходов по приобретению авиабилета по маршруту с. Тиличики - г. Петропавловск-Камчатский, суд первой инстанции, установив, что в соответствии с п. 6.2 срочного трудового договора от 26 июля 2016 года, заключенного между сторонами, Работодатель, в числе прочего, обязан оплатить проезд Работника от места жительства в пределах Российской Федерации до места работы и обратно, по фактической стоимости проезда кратчайшим путем, оплата проезда Работнику от места работы до места жительства производится Работодателем только по истечению срока договора либо при увольнении, а также, что ГалактионовымЮ.И. самостоятельно за свой счет на приобретение авиабилетов по маршруту Тиличики-Петропавловск-Камчатский на 25 октября 2016года израсходовано 21820 руб., при отсутствии доказательств обратному, удовлетворил требования истца в данной части.
Правильность выводов суда о наличии оснований для удовлетворения исковых требований Галактионова Ю.И. в указанной части у судебной коллегии сомнений не вызывает.
Решение суда первой инстанции в данной части сторонами не обжалуется, в связи с чем не является предметом проверки суда апелляционной инстанции согласно ст. 327.1 ГПК РФ.
Разрешая исковые требования Галактионова Ю.И. в части взыскания с ответчика понесенных им расходов на проживание в гостинице с 20 по 25 октября 2016 года в размере 5000 руб., расходов на продукты питания в размере 3000 руб., суд первой инстанции отказал в их удовлетворении, поскольку в нарушение ч. 1 ст. 56 ГПК РФ Галактионовым Ю.И. не представлено доказательств, подтверждающих факт проживания в с.Тиличики в период с 20 по 25 октября 2016 года, несение расходов на оплату проживания в гостинице, а также размер расходов на покупку продуктов питания, изложив свои выводы в решении.
Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции в данной части, поскольку доказательств обоснованности своих требований истец суду не представил, факт несения указанных расходов истцом не доказан, каких-либо допустимых доказательств, подтверждающих оплату проживания в гостинице и покупку продуктов питания, ни суду первой инстанции, ни суду апелляционной инстанции истцом не представлено.
Довод апелляционной жалобы Галактионова Ю.И. о том, что предоставить доказательства несения расходов на проживание в гостинице и приобретение продуктов питания он не имеет возможности, так как чеки ему не выдавались, не является основанием для принятия судебной коллегией противоположного решения в данной части, поскольку в соответствии с указанными выше положениями процессуального закона факт денежных затрат может подтверждаться лишь письменными доказательствами.
Статьей 237 Трудового кодекса РФ предусмотрено возмещение работнику морального вреда, причиненного неправомерными действиями или бездействием работодателя.
Согласно разъяснению, данному в п. 63 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17 марта 2004 года N 2 "О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации", учитывая, что Трудовой кодекс РФ не содержит каких-либо ограничений для компенсации морального вреда и в иных случаях нарушения трудовых прав работников, суд в силу абз. 14 ч. 1 ст. 21 и ст. 237 Трудового кодекса РФ вправе удовлетворить требование работника о компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействием работодателя, в том числе и при нарушении его имущественных прав.
Придя к выводу о нарушении работодателем трудовых прав Галактионова Ю.И., выразившихся в невыполнении ответчиком обязанности по оплате проезда работника от с. Тиличики до г. Петропавловск-Камчатский и удовлетворяя его требование о компенсации морального вреда, суд первой инстанции определилее размер в сумме 1000 руб.
Судебная коллегия полагает, что взысканная судом в счет компенсации морального вреда сумма не отвечает характеру причиненных работнику нравственных страданий, который в течение пяти дней по вине ответчика вынужден был находиться в незнакомом населенном пункте в с. Тиличики без жилья и средств к существованию, ожидая от него оплату проезда до г. Петропавловска-Камчатского, которая так и не последовала.
С учетом фактических обстоятельств дела, при которых был причинен моральный вред истцу, характера причиненных ему нравственных страданий, степени вины нарушителя, поведения ответчика, судебная коллегия считает необходимым изменить обжалуемое решение в данной части и с учетом требований разумности и справедливости увеличить размер взысканной судом с ответчика в пользу Галактионова Ю.И. компенсации морального вреда до 15000 руб.
Согласно ч. 1 ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.
В силу ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Из анализа указанной нормы закона следует, что разумность пределов расходов на оплату услуг представителей является оценочной категорией и определяется судом, исходя из сложности дела и характера спора, соразмерности платы за оказанные услуги с учетом сложившегося в данной местности уровня оплаты услуг представителей по представлению интересов доверителей в гражданском процессе, общей продолжительности рассмотрения дела, количества судебных заседаний, а также объема доказательственной базы и других факторов.
Исходя из вышеприведенных норм процессуального закона, сам по себе факт несения стороной по делу расходов на представителя не свидетельствует о их безусловном возмещении в полном объеме. Размер подлежащих возмещению расходов на представителя определяется судом с учетом принципа разумности.
При разрешении вопроса о взыскании в пользу истца судебных расходов, суд первой инстанции возместил Галактионову Ю.И. за счет ООО "Артель старателей "Вектор Плюс" расходы на оплату услуг представителя в размере 1000 руб.
Судебная коллегия полагает возможным согласиться с определенным судом первой инстанции размером подлежащих взысканию в пользу истца судебных расходов по оплате услуг представителя, поскольку выводы суда соответствуют требованиям ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, основаны на материалах дела. Оснований для изменения установленной судом первой инстанции суммы судебная коллегия не усматривает.
В связи с этим доводы апелляционной жалобы Галактионова Ю.И. о том, что судом необоснованно занижены расходы на оплату услуг представителя, являются необоснованными. Субъективная оценка разумности оплаты труда представителя не свидетельствует о том, что суд первой инстанции в рамках своих полномочий допустил нарушение норм процессуального права.
Также судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции об отказе во взыскании с ответчика в пользу истца расходов за оформление справки в размере 500 руб., в связи с отсутствием в материалах дела оригинала выданной справки и невозможностью из представленной копии электронной квитанции установления необходимости несения указанных расходов.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 327.1-330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Олюторского районного суда Камчатского края от 22 марта 2019 года изменить в части размера компенсации морального вреда, определив к взысканию с общества с ограниченной ответственностью Артель старателей "Вектор Плюс" в пользу Галактионова Юрия Николаевича компенсацию морального вреда в размере 15000 рублей.
В остальной обжалуемой части решение суда оставить без изменения.
Председательствующий
Судьи
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка