Дата принятия: 03 декабря 2020г.
Номер документа: 33-1971/2020
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ КАМЧАТСКОГО КРАЕВОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 3 декабря 2020 года Дело N 33-1971/2020
Судебная коллегия по гражданским делам Камчатского краевого суда в составе:
председательствующего судьи Степашкиной В.А.,
судей Полозовой А.А., Володкевич Т.В.,
при секретаре Винник Е.Б.
рассмотрела в открытом судебном заседании заявление Ушакова Владимира Сергеевича и Ушаковой Изауры Артаковны о вынесении дополнительного апелляционного определения по гражданскому делу по иску Ушаковой Изауры Артаковны, Ушакова Владимира Сергеевича к ТСЖ "Камчатка" о защите прав потребителей, по апелляционным жалобам Ушаковой Изауры Артаковны, Ушакова Владимира Сергеевича и ТСЖ "Камчатка" на решение Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 4 апреля 2019 года, которым постановлено:
Иск Ушакова В.С. удовлетворить частично, иск УшаковойИ.А. удовлетворить.
Взыскать с ТСЖ "Камчатка" в пользу Ушакова Владимира Сергеевича сумму уменьшения цены услуги "горячее водоснабжение" за период с 18 января 2016 г. по 31июля 2016 г. в размере 10094 руб. 31 коп., за период с 01сентября 2016 г. по 31 июля 2018 г. в размере 62032 руб. 31коп., неустойку за нарушение сроков оказания услуги "горячее водоснабжение" за период с 18 января 2016 г. по 31июля 2016 г. в размере 10094 руб. 31 коп., за период с 01сентября 2016 г. по 31 июля 2018 г. в размере 62032 руб. 31коп., компенсацию морального вреда в размере 20000 руб., штраф за неисполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере 72131 руб. 62 коп., а всего взыскать 236394 руб. 86 коп.
В удовлетворении иска Ушакова В.С. в остальной части отказать.
Взыскать с ТСЖ "Камчатка" в пользу Ушаковой Изауры Артаковны компенсацию морального вреда в размере 20000 руб.
Взыскать с ТСЖ "Камчатка" в доход бюджета Петропавловск-Камчатского городского округа государственную пошлину в размере 4285 руб.
Заслушав доклад судьи Степашкиной В.А., объяснения Ушаковой И.А., представителя ТСЖ "Камчатка" Носкова С.Н., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Ушаков В.С. и Ушакова И.А. обратились в суд с иском к ТСЖ"Камчатка" о взыскании в пользу Ушакова В.С. суммы, соответствующей уменьшению цены оказанных услуг за отопление и горячее водоснабжение, за указанные в иске периоды в общем размере 73661 рублей 41 копейки и 72 126 рублей 62 копеек, соответственно, неустойки за нарушение сроков оказания услуг по отоплению и горячему водоснабжению в общей сумме 73 661 рублей 41 копейки и 72 126 рублей 62 копеек, штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 50 % от присужденной судом суммы, компенсации морального вреда в размере 50000 рублей; в пользу Ушаковой И.А. компенсации морального вреда в размере 50000рублей.
Рассмотрев дело, суд постановилуказанное решение.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Камчатского краевого суда от 25 мая 2020 года решение Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 4 апреля 2019 года изменено в части размера взысканной с ТСЖ "Камчатка" в пользу Ушакова В.С. суммы уменьшения цены услуги "горячее водоснабжение", неустойки за нарушение сроков оказания данной услуги, штрафа, а также в части не взыскания штрафа в пользу Ушаковой И.А.; резолютивная часть решения изложена в следующей редакции:
"Иск Ушакова В.С. удовлетворить частично, иск Ушаковой И.А. удовлетворить. Взыскать с ТСЖ "Камчатка" в пользу Ушакова Владимира Сергеевича сумму уменьшения цены услуги "горячее водоснабжение" за период с 18 января 2016 года по 31 июля 2018 года в размере 213 рублей 88 копеек, неустойку за нарушение сроков оказания услуги "горячее водоснабжение" за период с 18января 2016 года по 31 июля 2018 года в размере 213 рублей 88 копеек, компенсацию морального вреда в размере 20000 рублей, штраф за неисполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере 10213 рублей 88 копеек. В удовлетворении иска Ушакова В.С. в остальной части отказать. Взыскать с ТСЖ Камчатка в доход бюджета Петропавловск-Камчатского городского округа государственную пошлину в размере 1000рублей". В остальной части решение суда оставлено без изменения, апелляционные жалобы без удовлетворения.
Настоящее гражданское дело назначено для рассмотрения вопроса о вынесении дополнительного апелляционного определения по заявлению Ушаковой И.А. в части требований Ушаковой И.А. о компенсации морального вреда, штрафа, связанного с нарушением прав потребителя.
Ушакова И.А. в судебном заседании заявление поддержала.
Представитель ТСЖ "Камчатка" Носков С.Н. возражал против удовлетворения заявления.
Государственная жилищная инспекция Камчатского края, Контрольное управление администрации Петропавловск-Камчатского городского округа - муниципальное учреждение, ПАО "Камчатскэнерго" в судебное заседание суда апелляционной инстанции своих представителей не направили.
Судебная коллегия в соответствии с частью 1 статьи 167, части 1 статьи 327 ГПК РФ полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Выслушав участвующих в деле лиц, проверив материалы дела, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 201 ГПК РФ суд, принявший решение по делу, может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, принять дополнительное решение суда в случае, если по какому-либо требованию, по которому лица, участвующие в деле, представляли доказательства и давали объяснения, не было принято решение суда.
Согласно разъяснениям Пленума Верховного Суда РФ, содержащимся в пункте 57 его Постановления от 19 июня 2012 года N 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции", при наличии обстоятельств, предусмотренных в пунктах 1 и 2 части 1 статьи 201 ГПК РФ, суд апелляционной инстанции вправе по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, вынести дополнительное апелляционное определение в судебном заседании с обязательным извещением лиц, участвующих в деле. При этом дополнительное апелляционное определение может быть вынесено не позднее установленного законом срока на кассационное обжалование апелляционного определения, то есть в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения.
При рассмотрении дела суд апелляционной инстанции согласился с выводом суда первой инстанции о наличии оснований для удовлетворения требований Ушакова В.С. и Ушаковой И.А. о компенсации морального вреда, поскольку материалами дела установлено нарушение их прав, как потребителей, выразившееся в предоставлении истцам коммунальной услуги по горячему водоснабжению ненадлежащего качества, а также непринятия ответчиком исчерпывающих мер для устранения, как самих нарушений, так и их причин возникновения, также судебная коллегия согласилась с размером данной компенсации, определенной судом первой инстанции с учетом принципа разумности и справедливости, по 20000рублей в пользу каждого из истцов.
Согласившись с решением суда первой инстанции в части взысканной компенсации морального вреда в размере 20000 руб. в пользу Ушаковой И.А. суд апелляционной инстанции указал в резолютивной части апелляционного определения об оставлении в указанной части решения суда первой инстанции без изменения. Вместе с тем, судебной коллегией в резолютивной части апелляционного определения не разрешен вопрос о взыскании штрафа в пользу Ушаковой И.А., который являлся предметом рассмотрения суда апелляционной инстанции.
В силу пункта 6 статьи 13 Закона О защите прав потребителей при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Как разъяснено в пункте 46 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 года N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика штраф в пользу потребителя, независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 статьи 13 Закона).
Поскольку судом установлено нарушение прав Ушаковой И.А., как потребителя, с ответчика в пользу последней на основании пункта 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей подлежит взысканию штраф от размера взысканной судом первой инстанции компенсации морального вреда в размере 10000 рублей, что являлось предметом рассмотрения суда апелляционной инстанции, отражено в содержании апелляционного определения, в резолютивной части апелляционного определения, но не указан размер подлежащего взысканию в пользу Ушаковой И.А. штрафа.
Таким образом, судебная коллегия в соответствии с указанными выше положениями закона находит необходимым принять по настоящему делу дополнительное апелляционное определение, указав о взыскании с ТСЖ "Камчатка" в пользу Ушаковой И.А. штрафа за неисполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере 10000 рублей и изложить резолютивную часть решения Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 4 апреля 2019 года с учетом апелляционного определения от 25 мая 2020 года и настоящего дополнительного апелляционного определения, что не изменяет содержание судебных актов.
Руководствуясь статьями 201, 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Постановить дополнительное апелляционное определение по гражданскому делу по иску Ушаковой Изауры Артаковны, Ушакова Владимира Сергеевича к ТСЖ "Камчатка" о защите прав потребителей, по апелляционным жалобам Ушаковой Изауры Артаковны, Ушакова Владимира Сергеевича и ТСЖ "Камчатка" на решение Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 4 апреля 2019 года.
Взыскать с ТСЖ "Камчатка" в пользу Ушаковой Изауры Артаковны штраф за неисполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере 10000 рублей. Резолютивную часть решения Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 4 апреля 2019 года изложить в следующей редакции:
Иск Ушакова В.С. удовлетворить частично, иск Ушаковой И.А. удовлетворить.
Взыскать с ТСЖ "Камчатка" в пользу Ушакова Владимира Сергеевича сумму уменьшения цены услуги "горячее водоснабжение" за период с 18 января 2016 г. по 31 июля 2018 г. в размере 213 руб. 88 коп., неустойку за нарушение сроков оказания услуги "горячее водоснабжение" за период с 18 января 2016 г. по 31 июля 2018 г. в размере 213 руб. 88 коп., компенсацию морального вреда в размере 20 000 руб., штраф за неисполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере 10213 руб. 88 коп.
В удовлетворении иска Ушакова В.С. в остальной части отказать.
Взыскать с ТСЖ "Камчатка" в пользу Ушаковой Изауры Артаковны компенсацию морального вреда в размере 20000 руб., штраф за неисполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере 10000 руб.
Взыскать с ТСЖ "Камчатка" в доход бюджета Петропавловск-Камчатского городского округа государственную пошлину в размере 1000 руб.
Председательствующий
Судьи
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка