Определение судебной коллегии по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда

СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО ГОРОДСКОГО СУДА

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 17 января 2023 года Дело N 33-1829/2023

Судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда в составе
председательствующего

Тиуновой О.Н.,

судей

Полиновой Т.А., Утенко Р.В.,

при секретаре

Юсуповой А.А.,


рассмотрела в открытом судебном заседании 17 января 2023 года апелляционную жалобу Никоновой Людмилы Валерьевны, Папушиной Ирины Валериановны, Тепиной Евгении Романовны, Царевой Элеоноры Иосифовны

на решение Московского районного суда г. Санкт-Петербурга от 25 июля 2022 года

по гражданскому делу N 2-4798/2022 по исковому заявлению Никоновой Людмилы Валерьевны, Папушиной Ирины Валериановны, Тепиной Евгении Романовны, Царевой Элеоноры Иосифовны к ЖСК "Жилищник" об истребовании документов,

заслушав доклад судьи Тиуновой О.Н., выслушав объяснения представителя ЖСК "Жилищник" - Иванова Д.А., изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы,

УСТАНОВИЛА:

Никонова Л.В., Папушина И.В., Тепина Е.Р., Царева Э.И. обратились в Московский районный суд г. Санкт-Петербурга с иском к ЖСК "Жилищник" о возложении обязанности предоставить документы и информацию, а именно:

-устав жилищно-строительного кооператива "Жилищник" в действующей редакции;

-реестр членов жилищно-строительного кооператива "Жилищник";

-документы, подтверждающие избрание председателя жилищно-строительного кооператива "Жилищник": объявление о проведении общего собрания жилищно-строительного кооператива "Жилищник", протокол общего собрания, бюллетени для голосования, доверенности на голосование;

-решения собственников помещений в МКД, подтверждающие итоги общих собраний собственников за период с 01.01.2018 на текущую дату, включая: объявления о проведении общих собраний жилищно-строительного кооператива "Жилищник", протоколы общих собраний, бюллетени для голосования, доверенности на голосование;

-бухгалтерскую отчётность жилищно-строительного кооператива "Жилищник" за период с 01.01.2018 на текущую дату, в том числе: годовую бухгалтерскую отчетность, включая бухгалтерский баланс и приложения к нему за 2018, 2019, 2020 г.г., сведения о доходах, полученных за оказание услуг по управлению многоквартирными домами (по данным раздельного учета доходов и расходов) за 2018, 2019, 2020 г.г. и девять месяцев 2021 года, сведения о расходах, понесенных в связи с оказанием услуг по управлению многоквартирными домами (по данным раздельного учета доходов и расходов) за 2018, 2019, 2020 г.г. и девять месяцев 2021 года, сметы доходов и расходов за 2018, 2019, 2020 г.г. и девять месяцев 2021 года, отчёты об их исполнении и аудиторские заключения при их наличии; заключения ревизионной комиссии ЖСК за 2018, 2019, 2020 г.г. и девять месяцев 2021 года;

-документы, подтверждающие права жилищно-строительного кооператива "Жилищник" на имущество, отражаемое на его балансе;

-сведения о выполняемых работах (оказываемых услугах) по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, в частности: об услугах, оказываемых жилищно-строительным кооперативом "Жилищник" в отношении общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, из числа услуг, указанных в Правилах содержания общего имущества в многоквартирном доме, об услугах, оказываемых жилищно-строительным кооперативом "Жилищник" по обеспечению поставки в многоквартирный дом коммунальных ресурсов, об учёте собственников помещений в многоквартирном доме, наличию у них индивидуальных приборов учёта, их исправности и контролю за передачей показаний приборов учёта, об иных услугах по управлению многоквартирным домом;

-порядок и условия оказания услуг по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, в частности: план работ по содержанию и ремонту общего имущества многоквартирного дома на текущий 2021 год, перечень мер по снижению расходов на работы (услуги), выполняемые (оказываемые) жилищно-строительным кооперативом, с указанием периодичности и сроков осуществления таких работ (услуг), а также сведения об их выполнении (оказании) и о причинах отклонения от плана, сведения о количестве случаев снижения платы за нарушения качества содержания и ремонта общего имущества в многоквартирном доме за последний календарный год, сведения о количестве случаев снижения платы за нарушения качества коммунальных услуг и (или) за превышение установленной продолжительности перерывов в их оказании за последний календарный год, сведения о соответствии качества оказанных услуг государственным и иным стандартам (при наличии таких стандартов);

-сведения о стоимости работ (услуг) по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, в частности: описание содержания каждой работы (услуги), периодичность выполнения работы (оказания услуги), результат выполнения работы (оказания услуги), гарантийный срок, указание конструктивных особенностей, степени физического износа и технического состояния общего имущества многоквартирного дома, определяющие выбор конкретных работ (услуг), о стоимости каждой работы (услуги) в расчете за единицу измерения;

-сведения о ценах (тарифах) на коммунальные ресурсы, в частности: перечень коммунальных ресурсов, которые жилищно-строительный кооператив закупает у ресурсоснабжающих организаций, с указанием конкретных поставщиков, а также объема закупаемых ресурсов и цен на такие ресурсы, по которым управляющая организация закупает их у ресурсоснабжающих организаций, тарифы (цены) для потребителей, установленные для ресурсоснабжающих организаций, у которых управляющая организация закупает коммунальные ресурсы (с указанием реквизитов нормативных правовых актов (дата, номер, наименование принявшего акт органа), которыми установлены такие тарифы (цены);

-тарифы (цены) на коммунальные услуги, которые применяются управляющей организацией для расчета размера платежей для потребителей;

-расчет и обоснование повышения тарифов (ставок оплаты) за жилищно-коммунальные ресурсы в 2019, 2020, 2021 г.г.;

-сведения о фактах привлечения жилищно-строительного кооператива и его должностных лиц в 2019,2020,2021 г.г. к административной ответственности за нарушения в сфере управления многоквартирными домами.

Решением Московского районного суда г. Санкт-Петербурга от 25.07.2022 исковые требования Никоновой Л.В., Папушиной И.В., Тепиной Е.Р., Царевой Э.И. к ЖСК "Жилищник" об истребовании документов оставлены без удовлетворения.

Не согласившись с указанным решением суда, Никонова Л.В., Папушина И.В., Тепина Е.Р., Царева Э.И. подали апелляционную жалобу, в которой просят его отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении исковых требований по предоставлению запрашиваемой информации.

Представитель ЖСК "Жилищник" Иванов Д.А. в судебном заседании возражал против доводов жалобы, считает решение суда законным и обоснованным. Также пояснил, что 10.09.2022 представитель истцов был ознакомлен лично со всеми документами.

Истцы, извещенные о месте и времени рассмотрения дела надлежащим образом, в суд не явились, доказательств уважительности причин неявки, а также ходатайств об отложении слушания дела не представили.

На основании ст. 167 и ч. 1 ст. 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело при данной явке.

Изучив материалы дела, выслушав объяснения представителя ответчика, проверив законность и обоснованность обжалуемого решения суда в соответствии со ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.

Согласно п. 1 статьи 8 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах).

В соответствии с п. 1 статьи 10 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, Тепина Е.Р. является собственником жилого помещения, расположенного по адресу: Санкт-Петербург, <адрес>; Никонова Л.В. является собственником жилого помещения, расположенного по адресу: Санкт-Петербург, <адрес>; Папушина И.В. является собственником жилого помещения, расположенного по адресу: Санкт-Петербург, <адрес> <адрес>; Царева Э.И. является собственником жилого помещения, расположенного по адресу: Санкт-Петербург, <адрес>, <адрес> (л.д. 14-21).

ЖСК "Жилищник" осуществляет управлением многоквартирным домом, расположенным по адресу Санкт-Петербург, <адрес> А.

Материалами дела установлено, что Папушина И.В. является членом ЖСК, общим собранием членов ЖСК "Жилищник" 18.05.2022 в члены ЖСК приняты Тепина Е.Р. и Царева Э.И. (л.д. 105-107).

18.10.2021 представителем истцов Романовым М.И. направлен запрос ответчику о предоставлении документов и информации, а именно: устав жилищно-строительного кооператива "Жилищник" в действующей редакции; реестр членов жилищно-строительного кооператива "Жилищник"; документы, подтверждающие избрание председателя жилищно-строительного кооператива "Жилищник": объявление о проведении общего собрания жилищно-строительного кооператива "Жилищник", протокол общего собрания, бюллетени для голосования, доверенности на голосование; решения собственников помещений в МКД, подтверждающие итоги общих собраний собственников за период с 01.01.2018 на текущую дату, включая: объявления о проведении общих собраний жилищно-строительного кооператива "Жилищник", протоколы общих собраний, бюллетени для голосования, доверенности на голосование; бухгалтерскую отчётность жилищно-строительного кооператива "Жилищник" за период с 01.01.2018 на текущую дату, в том числе: годовую бухгалтерскую отчетность, включая бухгалтерский баланс и приложения к нему за 2018, 2019, 2020 г.г., сведения о доходах, полученных за оказание услуг по управлению многоквартирными домами (по данным раздельного учета доходов и расходов) за 2018, 2019, 2020 г.г. и девять месяцев 2021 года, сведения о расходах, понесенных в связи с оказанием услуг по управлению многоквартирными домами (по данным раздельного учета доходов и расходов) за 2018, 2019, 2020 г.г. и девять месяцев 2021 года, сметы доходов и расходов за 2018, 2019, 2020 г.г. и девять месяцев 2021 года, отчёты об их исполнении и аудиторские заключения при их наличии; заключения ревизионной комиссии ЖСК за 2018, 2019, 2020 г.г. и девять месяцев 2021 года; документы, подтверждающие права жилищно-строительного кооператива "Жилищник" на имущество, отражаемое на его балансе; сведения о выполняемых работах (оказываемых услугах) по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, в частности: об услугах, оказываемых жилищно-строительным кооперативом "Жилищник" в отношении общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, из числа услуг, указанных в Правилах содержания общего имущества в многоквартирном доме, об услугах, оказываемых жилищно-строительным кооперативом "Жилищник" по обеспечению поставки в многоквартирный дом коммунальных ресурсов, об учёте собственников помещений в многоквартирном доме, наличию у них индивидуальных приборов учёта, их исправности и контролю за передачей показаний приборов учёта, об иных услугах по управлению многоквартирным домом; порядок и условия оказания услуг по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, в частности: план работ по содержанию и ремонту общего имущества многоквартирного дома на текущий 2021 год, перечень мер по снижению расходов на работы (услуги), выполняемые (оказываемые) жилищно-строительным кооперативом, с указанием периодичности и сроков осуществления таких работ (услуг), а также сведения об их выполнении (оказании) и о причинах отклонения от плана, сведения о количестве случаев снижения платы за нарушения качества содержания и ремонта общего имущества в многоквартирном доме за последний календарный год, сведения о количестве случаев снижения платы за нарушения качества коммунальных услуг и (или) за превышение установленной продолжительности перерывов в их оказании за последний календарный год, сведения о соответствии качества оказанных услуг государственным и иным стандартам (при наличии таких стандартов); сведения о стоимости работ (услуг) по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, в частности: описание содержания каждой работы (услуги), периодичность выполнения работы (оказания услуги), результат выполнения работы (оказания услуги), гарантийный срок, указание конструктивных особенностей, степени физического износа и технического состояния общего имущества многоквартирного дома, определяющие выбор конкретных работ (услуг), о стоимости каждой работы (услуги) в расчете за единицу измерения; сведения о ценах (тарифах) на коммунальные ресурсы, в частности: перечень коммунальных ресурсов, которые жилищно-строительный кооператив закупает у ресурсоснабжающих организаций, с указанием конкретных поставщиков, а также объема закупаемых ресурсов и цен на такие ресурсы, по которым управляющая организация закупает их у ресурсоснабжающих организаций, тарифы (цены) для потребителей, установленные для ресурсоснабжающих организаций, у которых управляющая организация закупает коммунальные ресурсы (с указанием реквизитов нормативных правовых актов (дата, номер, наименование принявшего акт органа), которыми установлены такие тарифы (цены); тарифы (цены) на коммунальные услуги, которые применяются управляющей организацией для расчета размера платежей для потребителей; расчет и обоснование повышения тарифов (ставок оплаты) за жилищно-коммунальные ресурсы в 2019, 2020, 2021 г.г.; сведения о фактах привлечения жилищно-строительного кооператива и его должностных лиц в 2019,2020,2021 г.г. к административной ответственности за нарушения в сфере управления многоквартирными домами, (л.д. 29-30).

Указанный запрос получен ЖСК "Жилищник" 17.11.2021 (л.д. 31).

17.11.2021 от представителя истцом Романова М.И. в адрес ЖСК "Жилищник" направлена претензия с требованием в течение 10 рабочих дней со дня получения настоящей претензии обеспечить направление запрошенных документов в полном объеме (л.д. 32).

Претензия от 17.11.2021 получена ЖСК "Жилищник" 02.12.2021 (л.д. 33).

22.11.2021 представителю истцов Романову М.И. в адрес, указанный в запросе и претензии (Санкт-Петербург, <адрес>) направлен ответ на запрос о предоставлении документов и информации ЖСК "Жилищник" из которого следует, что для получения заверенных копий документов кооператива необходимо: явиться в ЖСК "Жилищник" в приемные часы; определиться с конкретным перечнем документов, с которых необходимо сделать заверенные копии; исходя из общего количества листов копий оплатить на расчетный счет ЖСК "Жилищник" стоимость изготовления указанных копий из расчета 2,00 руб. за каждый лист (приказ N 1 от 12.01.2020 (л.д. 69))(л.д. 67).

Как следует из отчета об отслеживании отправления с почтовым идентификатором 19665064007037, Романовым М.И. ответ на запрос не получен, письмо возвращено в адрес отправителя за истечением срока хранения (л.д. 68).

Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из того, что ответчик, получив запрос представителя истцов, в течение 5 дней направил ответ о возможности ознакомления с документами, в связи с чем, пришел к выводу о том, что права истцов на получение истребуемой информации нарушены не были. Одновременно с этим указал, что доводов и доказательств допущенного ЖСК "Жилищник" нарушения иных прав истцов не представлено.

Судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции об отказе в удовлетворении заявленных требований, поскольку они основаны на верном толковании Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей", ст. 39, 44, 161, 165 Жилищного кодекса РФ, Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации N 491 от 13.08.2006 (в редакции Постановления N 354 от 06.05.2011), соответствуют представленным в рамках состязательного процесса доказательствам по делу.

Доводы апелляционной жалобы о том, что запрашиваемая истцами информация предоставляется ответчиком несвоевременно и не в полном объеме не нашли своего подтверждения.

Исходя из исследованных доказательств по делу, которые истцами в соответствии со ст. 56, 59 Гражданского процессуального кодекса РФ не опровергнуты, ответчик своевременно, не превышая 5-дневный срок ответил на обращение и разъяснил порядок получения требуемой информации. При определении срока для ответа необходимо исходить из даты получения запроса, а не даты его направления. Направление письма только с описью вложения не является обязательным.

Судом бесспорно установлено, что требования истцов рассмотрены уполномоченным лицом, ответ в таком же порядке направлен на адрес, указанный в обращении, что подтверждается отчетом об отслеживании отправления с почтовым идентификатором N 19665064007037. Не получение письма представителем истцов и возврат корреспонденции по истечении срока хранения означает, в силу положений ст. 165.1 Гражданского кодекса РФ, что, с одной стороны, получатель уклонился от получения адресованной ему почтовой корреспонденции, с другой стороны, что ЖСК "Жилищник" исполнил обязательство о рассмотрении письменного обращения.

Судебная коллегия не может согласиться с доводами апелляционной жалобы, что истцам было отказано в предоставлении информации, так как содержание направленного ответа в адрес истцов не соответствует указанной позиции.

Как правильно указал суд, что в силу положений ст. 123.1, 123.2 Гражданского Кодекса РФ ЖСК "Жилищник" относится к некоммерческим корпоративным организациям.

Согласно п. 1 ст. 15 Федерального Закона РФ от 19.06.1992 N 3085-1 (ред. от 02.07.2013)"О потребительской кооперации (потребительских обществах, их союзах) в Российской Федерации" управление потребительским обществом осуществляют общее собрание потребительского общества, совет и правление потребительского общества.

Согласно ст. 11 указанного Федерального Закона РФ член кооператива имеет право получать информацию деятельности кооператива согласно требованиям, установленным Правительством РФ, а также гражданским и жилищным законодательством.

То есть, обозначенными положениями обязанность кооператива предоставить копии документов не предусмотрена, кооператив обязан предоставлять информацию.

С учетом изложенного, судебная коллегия признает, что суд первой инстанции пришел к правильному выводу о необходимости отказа в удовлетворении исковых требований в полном объеме, поскольку в ходе судебного разбирательства в суде первой инстанции и в суде апелляционной инстанции достоверно установлено, что ЖСК "Жилищник" были предприняты соразмерные, правомерные меры и действия, связанные с рассмотрением запроса представителя истцов.

Нарушений норм материального и процессуального права, которые привели или могли привести к неправильному разрешению дела, при рассмотрении спора судом первой инстанции допущено не было, оснований для отмены судебного акта по доводам апелляционной жалобы не имеется.

Несогласие заявителей с установленными по делу обстоятельствами и оценкой судом доказательств, с выводами суда, иная оценка фактических обстоятельств дела, иное толкование положений законодательства не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки и не является основанием для отмены судебного акта апелляционной инстанцией.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда,

ОПРЕДЕЛИЛА:

решение Московского районного суда г. Санкт-Петербурга от 25 июля 2022 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи:

Мотивированное апелляционное определение изготовлено 19.01.2023.


Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка