Определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Удмуртской Республики от 22 апреля 2019 года №33-1760/2019

СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВЕРХОВНОГО СУДА УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 22 апреля 2019 года Дело N 33-1760/2019
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Удмуртской Республики в составе:
председательствующего - судьи Мельниковой Г.Ю.,
судей - Ступак Ю.А., Хохлова И.Н.,
при секретаре - Корепановой С.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Ижевске 22 апреля 2019 года гражданское дело по иску Галанова Е. Ю. к страховому акционерному обществу "ВСК" о взыскании страхового возмещения,
по апелляционной жалобе Галанова Е. Ю. на решение Сарапульского городского суда Удмуртской Республики от ДД.ММ.ГГГГ, которым исковые требования Галанова Е.Ю. к САО "ВСК" удовлетворены частично.
С САО "ВСК" в пользу Галанова Е. Ю. взыскано <данные изъяты> страхового возмещения, <данные изъяты> неустойки, <данные изъяты> штрафа, <данные изъяты> в счет компенсации морального вреда, <данные изъяты> возмещение расходов по оплате услуг представителя, <данные изъяты> в возмещение понесенных судебных расходов.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
С САО "ВСК" в доход муниципального образования "<данные изъяты>" взыскана государственная пошлина в размере <данные изъяты>.
Заслушав доклад судьи Мельниковой Г.Ю., судебная коллегия
установила:
Галанов Е.Ю. обратился с иском к САО "ВСК" о взыскании страхового возмещения.
Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ принадлежавшее истцу транспортное средство MITSUBISHI LANCER, государственный регистрационный знак N, получило механические повреждения в результате дорожно-транспортного происшествия. Фазлыев Ф.Ф., управляя автомобилем Мерседес Бенц, государственный регистрационный знак N, не уступил дорогу автомобилю истца, выезжая с второстепенной дороги, в результате чего произошло ДТП, что установлено справкой о дорожно-транспортном происшествии от ДД.ММ.ГГГГ, определением об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении. САО "ВСК", застраховавшее гражданскую ответственность Фазлыева Ф.Ф. по страховому полису ОСАГО ЕЕЕ N, выплатило истцу страховое возмещение в размере <данные изъяты> (по полису ОСАГО). Согласно экспертному заключению ООО "Агентство оценки" N сумма восстановительного ремонта автомобиля истца составила <данные изъяты>. Тем самым, подлежит доплате <данные изъяты>. При попытке вручить экспертное заключение в офисе САО "ВСК" <адрес> ему ответили отказом и сообщили о том, что необходимо направить почтой. ДД.ММ.ГГГГ им был направлен пакет документов о выплате страхового возмещения в полном объеме, однако до настоящего времени ответчик не произвел страховую выплату. Просил взыскать с САО "ВСК" в свою пользу не выплаченное страховое возмещение в размере <данные изъяты>; неустойку в размере <данные изъяты>; судебные расходы на юридическую помощь в размере <данные изъяты>; расходы на составление экспертного заключения N в сумме <данные изъяты>; компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты>; штраф в размере 50% от присужденной судом суммы.
В ходе судебного разбирательства истец уточнил исковые требования, просил взыскать с ответчика страховое возмещение в размере <данные изъяты>, неустойку в размере <данные изъяты>, расходы на составление экспертного заключения в размере <данные изъяты>, компенсацию морального вреда в сумме <данные изъяты>, штраф в размере 50% от присужденного, расходов на юридическую помощь в размере <данные изъяты>, расходы за составление доверенности в размере <данные изъяты>.
В судебном заседании представитель истца Ермилова О.В. уточненные исковые требования поддержала.
В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса РФ дело рассмотрено в отсутствие неявившихся сторон, третьего лица Фазлыева Ф.Ф., надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Согласно письменным возражениям САО "ВСК" предъявленные исковые требования не признает в полном объеме. Настаивает на том, что расчет, составленный ГК "РАНЭ", достоверный, обоснованный. Наличие в материалах дела иного экспертного заключения не является основанием для применения расчета, предоставленного именно истцом. Просят снизить размеры штрафных санкций до минимально возможного, применив ст. 333 Гражданского кодекса РФ. Также просят снизить заявленные расходы на представителя ввиду их явного завышения.
Судом принято вышеуказанное решение, на которое истцом подана апелляционная жалоба.
На основании ст. ст. 167, 327 Гражданского процессуального кодекса РФ дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие сторон, третьего лица Фазлыева Ф.Ф., надлежащим образом извещенных о времени и месте рассмотрения дела.
Удовлетворяя исковые требования в части, суд руководствовался положениями ст. ст. 17, 19, 45, 46 Конституции РФ, ст. ст. 12, 15, 330, 333, 929, 931, 932, 1064, 1079 Гражданского кодекса РФ, ст. ст. 71, 98, 100, 103 Гражданского процессуального кодекса РФ, ст. 333.36 Налогового кодекса РФ, ст. 17 Закона РФ от 07.02.1992 N2300-1 "О защите прав потребителей", ст. ст. 1, 6, 11, 12, 15, 16.1 Федерального закона от 25.04.2002 N40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" (далее - Федеральный закон от 25.04.2002 N40-ФЗ), п. п. 78, 81 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.12.2017 N58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", п. 71 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", п.п. 2, 45 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 N17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей", п. 2 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" и пришел к следующим выводам: на основании заключенного с Фазлыевым Ф.Ф. договора обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств САО "ВСК" обязано возместить потерпевшему Галанову Е.Ю. причиненный вред имуществу; представленное заключение, составленное ООО "Агентство оценки", судом принято в качестве доказательства размера восстановительного ремонта автомобиля истца; с ответчика подлежит взысканию <данные изъяты> (<данные изъяты> - <данные изъяты> - <данные изъяты>) в возмещение ущерба; обязанность по выплате страхового возмещения в полном объеме не исполнена ответчиком надлежащим образом; при наличии всех представленных потерпевшим документов страховщик не был лишен возможности правильного определения размера страхового возмещения, причитавшегося потерпевшему, и его выплате в установленные законодательством сроки, в связи с чем с ответчика подлежит взысканию неустойка; принимая во внимание размер выплаченного страхового возмещения, ходатайство представителя ответчика о снижении суммы неустойки, а также отсутствие доказательств наступления неблагоприятных последствий, суд приходит к выводу об уменьшении размера неустойки на основании ст. 333 Гражданского кодекса РФ до <данные изъяты>; поскольку факт нарушения прав истца как потребителя в виде несвоевременной выплаты страхового возмещения нашел подтверждение в материалах дела, взыскание судом компенсации морального вреда является обоснованным; принимая во внимание отсутствие доказательств наступления негативных последствий, и руководствуясь принципами справедливости и разумности, суд приходит к выводу о возможности взыскания с ответчика компенсации морального вреда в размере <данные изъяты>; в связи с неисполнением страховщиком обязательств в добровольном порядке, удовлетворением требований истца о взыскании страхового возмещения, с ответчика подлежит взысканию штраф; принимая во внимание соотношение размера штрафа размеру основного обязательства, срока нарушения обязательства, принципа соразмерности взыскиваемого штрафа объему и характеру правонарушения, ходатайство представителя ответчика о снижении штрафа, суд полагает возможным снизить штраф на основании ст. 333 Гражданского кодекса РФ до <данные изъяты>; с ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма <данные изъяты> в возмещение понесенных судебных расходов на составление экспертного заключения; из представленной в материалы дела копии доверенности, выданной истцом представителю Ермиловой О.В., не следует, что данная доверенность выдана для участия в конкретном деле или конкретном судебном заседании, полномочия представителя истца не ограничены лишь представительством в судебных органах в интересах истца, в связи с чем требования Галанова Е.Ю. о возмещении ему <данные изъяты> расходов на составление нотариальной доверенности не подлежат удовлетворению; исходя из требований разумности и справедливости, сложности рассматриваемого дела, с учетом наличия доказательств участия представителя Галанова Е.Ю. в судебных заседаниях, суд полагает возможным удовлетворить требования истца о взыскании расходов на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты>.
В апелляционной жалобе истец просит решение суда в части взыскания компенсации морального вреда, неустойки, увеличив их размер, в части взыскания расходов на оплату услуг представителя, отказа в удовлетворении расходов на изготовление нотариальной доверенности, ссылаясь на следующие доводы: судом не учтены нравственные и моральные переживания истца за период рассмотрения дела в суде продолжительностью 2 года; судом необоснованно удовлетворены требования о взыскании расходов по оплате услуг представителя частично; отказ во взыскании расходов на подготовку доверенности не основан на законе, поскольку подготовку доверенности осуществляет нотариус, который не проинформировал истца о том, как она должна быть сформулирована; размер определенной судом неустойки является крайне заниженным.
В письменном отзыве на апелляционную жалобу САО "ВСК" считает решение суда законным и обоснованным, а апелляционную жалобу не подлежащей удовлетворению.
На основании ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса РФ законность и обоснованность решения суда первой инстанции проверены судебной коллегией в пределах доводов апелляционной жалобы и возражений относительно нее.
Изучив материалы дела, судебная коллегия считает установленными следующие значимые для настоящего дела обстоятельства.
ДД.ММ.ГГГГ в 19 часов 15 минут на перекрестке <адрес> произошло ДТП при следующих обстоятельствах: Фазлыев Ф.Ф., управляя транспортным средством Мерседес Бенц, государственный регистрационный знак N, при выезде со второстепенной дороги не уступил дорогу автомобилю MITSUBISHI LANCER, государственный регистрационный знак N, под управлением Галанова Е.Ю., двигавшемуся по главной дороге.
В результате ДТП транспортному средству истца причинены механические повреждения.
Постановлением по делу об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ Фазлыев Ф.Ф. признан виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.13 КоАП РФ, и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты>.
Гражданская ответственность Фазлыева Ф.Ф. застрахована САО "ВСК".
Галанов Е.Ю. обратился к ответчику с заявлением о наступлении страхового случая и выплате страхового возмещения.
Страховое возмещение в сумме <данные изъяты> выплачено истцу ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается платежным поручением N от ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ истец направил в адрес САО "ВСК" претензию об осуществлении доплаты страхового возмещения, приложив экспертное заключение N.
Данная претензия оставлена ответчиком без удовлетворения.
Решение суда в части взыскания страхового возмещения участвующими в деле лицами не обжалуется, в связи с чем оснований для выхода за пределы апелляционной жалобы судебная коллегия не усматривает.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Обсуждая довод апелляционной жалобы о чрезмерно заниженном размере неустойки, судебная коллегия приходит к следующему.
В силу п. 1 ст. 330 Гражданского кодекса РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинения ему убытков.
В силу ч. 1 ст. 333 Гражданского кодекса РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении.
В соответствии с п. 85 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.12.2017 N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" применение статьи 333 ГК РФ об уменьшении судом неустойки возможно лишь в исключительных случаях, когда подлежащие уплате неустойка, финансовая санкция и штраф явно несоразмерны последствиям нарушенного обязательства. Уменьшение неустойки, финансовой санкции и штрафа допускается только по заявлению ответчика, сделанному в суде первой инстанции или в суде апелляционной инстанции, перешедшем к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции. В решении должны указываться мотивы, по которым суд пришел к выводу, что уменьшение их размера является допустимым.
Таким образом, положения ст. 333 Гражданского кодекса РФ могут быть применены к штрафным санкциям, каковыми по настоящему делу являются неустойка и штраф, предусмотренные Федеральным законом от 25.04.2002 N40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств".
С учетом правовой позиции Конституционного Суда РФ, выраженной в определении N263-О от 21 декабря 2000 года, положения п. 1 ст. 333 Гражданского кодекса РФ содержат обязанность суда установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного, а не возможного размера ущерба.
Предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, то есть, по существу, - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции РФ, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.
Следовательно, гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за ее неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения размера неустойки предоставлено суду в целях устранения явной их несоразмерности последствиям нарушения обязательств.
Как было указано ранее, в досудебном порядке истцу ответчиком страховое возмещение выплачено не в полном объеме, что послужило основанием для подачи иска о взыскании невыплаченной суммы страхового возмещения.
В возражении на иск ответчиком заявлено об уменьшении неустойки на основании положений ст. 333 Гражданского кодекса РФ.
Учитывая период неисполнения страховщиком обязательств, сумму задолженности, отсутствие негативных последствий для истца в результате нарушения его прав, а также компенсационную природу неустойки, которая не должна служить средством обогащения, но при этом быть направленной на восстановление прав, нарушенных вследствие ненадлежащего исполнения обязательства, судебная коллегия считает, что сумма неустойки в исчисленном судом первой инстанции размере <данные изъяты> соответствует требованию разумности и последствиям нарушения обязательства.
Оценивая довод апелляционной жалобы о необоснованном уменьшении размера компенсации морального вреда, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
В соответствии со статьей 15 Закона РФ от 07.02.1992 N2300-1 "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Поскольку права истца как потребителя были нарушены ответчиком невыплатой страхового возмещения, то взыскание судом компенсации морального вреда основано на правильном применении положений статьи 15 Закона РФ от 07.02.1992 N2300-1 "О защите прав потребителей", разъяснений, содержащихся в пункте 45 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 N17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей".
В силу разъяснений, содержащихся в п. 45 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 N17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей", при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
Следовательно, суд первой инстанции правомерно руководствовался указанной статьей и обоснованно взыскал с ответчика в пользу истца компенсацию морального вреда.
Компенсация морального вреда в размере <данные изъяты> определена судом в соответствии с положениями вышеназванного закона, принимая во внимание отсутствие доказательств наступления негативных последствий, соответствует требованиям разумности и справедливости, согласуется с установленными фактическими обстоятельствами по делу.
Обсуждая довод апелляционной жалобы о том, что взысканный размер расходов по оплате услуг представителя не отвечает требованиям разумности, судебная коллегия исходит из следующего.
Согласно ч. 1 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
В соответствии со ст. 100 Гражданского процессуального кодекса РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах (ч. 1).
В соответствии с п. 12 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 1 статьи 100 ГПК РФ).
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (п. 13).
В пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" даны следующие разъяснения: разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 4 статьи 1 ГПК РФ) (абз. 1).
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер (абз. 2).
Из совокупности вышеприведенных норм процессуального права и данных вышестоящими судами разъяснений относительно их применения, следует вывод о том, что суд наделен правом уменьшать размер судебных издержек в виде расходов на оплату услуг представителя без предоставления стороной доказательств чрезмерности взыскиваемых другой стороной судебных издержек только в том случае, если этот размер носит явно неразумный (чрезмерный) характер. При этом суд не вправе уменьшать его произвольно без приведения соответствующей мотивировки.
При указанных обстоятельствах и принимая во внимание объем защищаемого права, выполненной представителем работы, его процессуальной активности, сложности рассматриваемого дела, его продолжительности, взысканный судом первой инстанции размер судебных расходов, связанных с оплатой услуг представителя - <данные изъяты>, соответствует требованию, установленному в ст. 100 Гражданского процессуального кодекса РФ, то есть является разумным.
Ссылка в жалобе на стоимость услуг, рекомендованных Советом Адвокатской палаты Удмуртской Республики, судебной коллегией во внимание не принимается, поскольку минимальные ставки вознаграждения за юридическую помощь, оказываемую адвокатами Адвокатской палаты Удмуртской Республики, носят рекомендательный характер.
Оценивая довод апелляционной жалобы о необоснованном выводе суда об отказе в удовлетворении исковых требований о взыскании расходов за изготовление нотариальной доверенности в размере <данные изъяты>, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Как разъяснил Верховный Суд РФ в абз. 3 п. 2 постановления Пленума от 21.01.2016 N1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", расходы на оформление доверенности представителя могут быть признаны судебными издержками, если такая доверенность выдана для участия представителя в конкретном деле или конкретном судебном заседании по делу.
По мнению судебной коллегии, суд пришел к правильному выводу, что из представленной в материалы дела копии доверенности, выданной истцом представителю Ермиловой О.В., не следует, что данная доверенность выдана для участия в конкретном деле или конкретном судебном заседании, полномочия представителя истца не ограничены лишь представительством в судебных органах в интересах истца, в связи с чем требования Галанова Е.Ю. о возмещении ему <данные изъяты> расходов на составление нотариальной доверенности не подлежат удовлетворению.
Довод истца о том, что нотариус не проинформировал Галанова Е.Ю. о том, как должна быть сформулирована доверенность, является несостоятельным, поскольку статьей 16 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, утвержденных постановлением Верховного Совета Российской Федерации от 11 февраля 1993 г. N 4462-1, не предусмотрено данной обязанности у нотариуса.
Более того, как следует из текста доверенности, выданной нотариусом нотариального округа "<данные изъяты>" Л.Г.А., содержание настоящей доверенности доверителю зачитано вслух; содержание доверенности соответствует волеизъявлению лица, выдавшего доверенность; доверенность подписана в присутствии нотариуса.
Таким образом, истец был проинформирован о содержании доверенности и собственноручно ее подписал, что свидетельствует о согласии с текстом документа.
На основании изложенного, решение суда первой инстанции является законным и обоснованным, апелляционная жалоба не содержит доводов к его отмене в суде апелляционной инстанции.
Руководствуясь статьей 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
решение Сарапульского городского суда Удмуртской Республики от ДД.ММ.ГГГГ оставить без изменения, апелляционную жалобу Галанова Е. Ю. - без удовлетворения.
Председательствующий-судья Г.Ю. Мельникова
Судьи Ю.А. Ступак
И.Н. Хохлов


Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка