Дата принятия: 26 октября 2022г.
Номер документа: 33-165/2022
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ЛЕНИНГРАДСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 26 октября 2022 года Дело N 33-165/2022
Санкт-Петербург 26 октября 2022 года
Судебная коллегия по гражданским делам Ленинградского областного суда в составе:
председательствующего Пучковой Л.В.,судей при секретаре Горбатовой Л.В., Осиповой Е.А.,Минихановой Е.И.
рассмотрела в открытом судебном заседании дело N 2-1132/2021 по апелляционной жалобе Кузьменко Алены Сергеевны на решение Гатчинского городского суда Ленинградской области от 26 мая 2021 года.
Заслушав доклад судьи Пучковой Л.В., объяснения представителя Кузьменко - Заболотной С.М., поддержавшей доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия по гражданским делам Ленинградского областного суда
установила:
Кузьменко А.С. обратилась в Гатчинский городской суд Ленинградской области с иском к Югину А.А., Мысину С.В., в котором просила:
- признать незаключенным договор купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, от 9 мая 2017 г. между Югиным А.А. и Кузьменко (Винник) А.С.;
- признать недействительным договор дарения квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, от 29 марта 2019 г. между Югиным А.А. и Мысиным С.В.;
- применить последствия недействительности сделок путем аннулирования в ЕГРН записи о регистрации права собственности за Мысиным С.В. и об обременении объекта недвижимости.
Требования истца мотивированы тем, что Кузьменко (Винник, свидетельство о заключении брака, л.д. 33 т. 1) А.С. являлась собственником квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый N, на основании договора дарения от 6 марта 2002 года.
В апреле 2019 года истцу стало известно, что на указанную квартиру зарегистрировано право собственности за Югиным А.А. на основании решения Гатчинского городского суда Ленинградской области от 20 ноября 2017 года о регистрации перехода права собственности по договору купли-продажи от 9 мая 2017 года, заключенному между Винник А.С. и Югиным А.А.
Указанный договор истец не заключала, квартиру Югину А.А. не продавала, денежные средства за нее не получала.
По факту мошеннических действий истец обращалась в органы полиции, однако в возбуждении уголовного дела было отказано.
Истец полагает, что договор купли-продажи от 9 мая 2017 года является незаключенным, поскольку до настоящего времени истец сдает указанное жилое помещение, коммунальные платежи выставляются на ее имя.
29 марта 2019 года Югин А.А. заключил договор дарения, по условиям которого подарил квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, Мысину С.В.
Ни один из ответчиков в спорную квартиру не вселялся, ключи от нее не получал.
Указанные обстоятельства вызывают сомнения в наличии намерений сторон создать соответствующие такой сделке правовые последствия, что свидетельствует о мнимости сделки.
В судебном заседании суда первой инстанции представитель истца Кузьменко А.С. - Заболотная С.М. поддержала исковые требования.
Ответчик Югин А.А. возражал против удовлетворения исковых требований, указав, что был знаком с Кузьменко А.С., которая предложила ему выкупить у неё квартиру по цене ниже рыночной, поскольку ей срочно нужны были деньги. После сделки истец проживала в спорной квартире, т.к. ей необходимо было произвести ремонт в новом жилом помещении. На основании решения суда осуществлен переход права собственности на квартиру за Югиным А.А. В настоящее время истец чинит препятствия в пользовании квартирой новым собственником.
Ответчик Мысин С.В. в судебное заседание не явился, представил письменные возражения, указав, что является добросовестным приобретателем спорной квартиры (л.д. 119).
Решением Гатчинского городского суда Ленинградской области от 26 мая 2021 года постановлено в удовлетворении исковых требований Кузьменко А.С. к Югину А.А. о признании договора купли-продажи квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, заключенного 09 мая 2017 г. между Югиным А.А. и Кузьменко (Винник) А.С., незаключенным, а также в удовлетворении исковых требований Кузьменко А.С. к Югину А.А. и Мысину С.В. о признании договора дарения квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, заключённого 29 марта 2019 г. между Югиным А.А. и Мысиным С.В. недействительным и о применении последствий недействительности сделки - отказать.
В апелляционной жалобе Кузьменко А.С. просит решение суда первой инстанции отменить в связи с несоответствием выводов суда обстоятельствам дела.
В обоснование доводов апелляционной жалобы указано, что Кузьменко А.С. квартиру Югину А.А. не передавала, договор дарения купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года не подписывала, денежные средства по сделке не получала.
Решение суда первой инстанции основано, в том числе, на заключении эксперта 41 отдела ЭКЦ ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области Павловой Э.Ю. N 41/э/1394-19 от 31 декабря 2019 года, в рамках рассмотрения материалов КУСП-29013 от 26 ноября 2019 года, согласно которому подписи от имени Винник А.С., расположенные на строках "продавец" в договоре купли-продажи от 7 мая 2019 года, вероятно, выполнены Винник А.С.
По мнению Винник А.С. указанное заключение не может быть принято во внимание, поскольку носит вероятностный (предположительный) характер.
Ходатайство о проведении судебной почерковедческой экспертизы необоснованно отклонено судом.
Также суд первой инстанции пришел к необоснованному выводу об отсутствии доказательств мнимости оспариваемого договора дарения от 4 июля 2019 года, поскольку в материалах дела имеются доказательства, свидетельствующие о заключении договора дарения между Югиным А.А. и Мыскиным С.В. с целью легализации прав на спорную квартиру, сокрытия сомнительности сделки по переходу прав собственности к Югину А.А. и реализации квартиры путем получения кредитных средств под залог квартиры без намерения их возврата.
В суде апелляционной инстанции представитель Кузьменко А.С. - Заболотная С.М. поддержала доводы апелляционной жалобы, просила отменить решение суда первой инстанции.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, не направили своих представителей в судебное заседание суда апелляционной инстанции.
Изучив материалы дела и приведенные в жалобах доводы, выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, судебная коллегия по гражданским делам Ленинградского областного суда приходит к следующему.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 9 мая 2017 года между Кузьменко А.С. (Винник А.С.) и Югиным А.А. заключен договор купли-продажи квартиры, по условиям которого Кузьменко А.С. продала, а Югин А.А. купил однокомнатную квартиру по адресу: <адрес> (л.д. 167-168 т. 1).
Решением Гатчинского городского суда от 20 ноября 2017 года по делу N 2-5169/2017 постановлено зарегистрировать переход права собственности по договору купли-продажи от 9 мая 2017 года на Югина А.А. на жилое помещение по адресу: <адрес> (л.д. 23-25 т. 1).
29 марта 2019 года между Югиным А.А. и Мысиным С.В. заключен договор дарения, по условиям которого Югин А.А. подарил квартиру по указанному выше адресу Мысину С.В.
Право собственности Мысина С.В. на квартиру по адресу: <адрес>, зарегистрировано 4 июля 2019 года (выписка из ЕГРН, л.д. 41-42 т. 1).
Обращаясь в суд с настоящим иском, Кузьменко А.С. утверждала, что договор купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года она не заключала, квартиру Югину А.А. не продавала, денежные средства за нее не получала.
Разрешая спор, суд первой инстанции исходил из того, что оспариваемый договор купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года заключен в соответствии с требованиями действующего законодательства, подписан сторонами сделки, содержание договора, права и обязанности сторонам понятны, договор зарегистрирован в порядке, установленном законом.
Доказательств подложности подписи продавца в оспариваемом договоре истцом не представлено, а материалами дела и вступившим в законную силу решением суда от 20 ноября 2017 года подтверждается законность оспариваемой сделки.
При таких данных суд первой инстанции пришел к выводу об отсутствии законных оснований для удовлетворения требования Кузьменко А.С. к Югину А.А. о признании незаключенным договора купли-продажи квартиры, расположенного по адресу: <адрес>, от 09 мая 2017 года между Югиным А.А. и Кузьменко (Винник) А.С.
Судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции.
Согласно пункту 1 статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
Пунктом 1 статьи 549 ГК РФ предусмотрено, что по договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество (статья 130).
Согласно статьи 550 ГК РФ договор продажи недвижимости заключается в письменной форме путем составления одного документа, подписанного сторонами (пункт 2 статьи 434).
Несоблюдение формы договора продажи недвижимости влечет его недействительность.
В соответствии с положениями статьи 551 ГК РФ переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации (пункт 1).
В случае, когда одна из сторон уклоняется от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны, а в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве, также по требованию судебного пристава-исполнителя вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности. Сторона, необоснованно уклоняющаяся от государственной регистрации перехода права собственности, должна возместить другой стороне убытки, вызванные задержкой регистрации (пункт 3).
Как следует из материалов дела, обращаясь в суд с настоящим иском, Кузьменко А.С. ссылалась на то обстоятельство, что договор купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года она не подписывала.
Согласно положениям части 1 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В судебном заседании суда первой инстанции стороной истца было заявлено ходатайство о проведении по делу судебной почерковедческой экспертизы для установления того обстоятельства, Кузьменко А.С. или другим лицом, выполнены подписи в договоре купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года, которое отклонено судом.
Согласно положениям статьи 57 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, если представление необходимых доказательств для этих лиц затруднительно, суд по их ходатайству оказывает содействие в собирании и истребовании доказательств.
В соответствии со статьей 79 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных познаний в области науки, искусства, техники или ремесла, суд назначает экспертизу.
Поскольку вопрос о том, Кузьменко А.С. или другим лицом, выполнены подписи в договоре купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года, имеет значение для рассмотрения и разрешения настоящего спора, однако судом первой инстанции не разрешен вопрос о назначении по делу судебной почерковедческой экспертизы, определением судебной коллегии по гражданским делам Ленинградского областного суда от 27 октября 2021 года по делу назначена судебная почерковедческая экспертиза для разрешения вопроса о том, выполнены ли подписи от имени Кузьменко А.С. в договоре купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года, самой Кузьменко А.С. или иным лицом.
Проведение экспертизы поручено ООО "Центр судебной экспертизы".
Согласно заключению эксперта ООО "Центр судебной экспертизы" N 579/01 от 19 января 2022 года исследуемые подписи, исполненные от имени Винник А.С., расположенные в правых нижних частях лицевых сторон вторых листов двух экземпляров договора купли-продажи от 09.05.2017, заключенного от имени Винник А.С. и Югина А.А., преимущественно над бланковыми строками, справа от записей фамилии, имени, отчества - "Винник Алёна Сергеевна", выполнены, вероятно, не Кузьменко (Винник) А.С., а другим лицом, с подражанием подписи (подписям) Винник А.С.
Исследуемые рукописные записи фамилии, имени, отчества - "Винник Алёна Сергеевна", выполненные от имени Винник А.С., расположенные в нижних частях лицевых сторон вторых листов двух экземпляров Договора купли-продажи от 09.05.2017, заключенного от имени Винник А.С. и Югина А.А., преимущественно над бланковыми строками, справа от слов - "Продавец", исполнены, вероятно, не Винник А.С., а другим лицом, с подражанием почерку (записи фамилии, имени, отчества) Винник А.С.
Согласно положениям части 2 статьи 87 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в связи с возникшими сомнениями в правильности или обоснованности ранее данного заключения, наличием противоречий в заключениях нескольких экспертов суд может назначить по тем же вопросам повторную экспертизу, проведение которой поручается другому эксперту или другим экспертам.
Принимая во внимание, что заключение эксперта ООО "Центр судебной экспертизы" N 579/01 от 19 января 2022 года не содержит конкретные выводы на поставленный вопрос, определением судебной коллегии по гражданским делам Ленинградского областного суда от 1 июня 2022 года по ходатайству ответчика Югина А.А. по делу назначена повторная судебная почерковедческая экспертиза, на разрешение которой поставлен следующий вопрос: выполнены ли подписи от имени Кузьменко А.С. в договоре купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года, самой Кузьменко А.С. или иным лицом?
Проведение экспертизы поручено ООО "Центр независимой профессиональной экспертизы "ПетроЭксперт", по адресу: <адрес>
Согласно заключению эксперта ООО "Центр независимой профессиональной экспертизы "ПетроЭксперт" N 22-111-Р-33-165/2022 от 2 сентября 2022 года краткие рукописные тексты "Винник Алёна Сергеевна" на договоре купли-продажи квартиры от 09.05.2017 года (реестровое дело N 47:25:0107002:457 том N 2 л.16-18), на договоре купли-продажи квартиры от 09.05.2017 года (гражданское дело N 33-165/2022 том N 1 л.д. 167-168), выполнены самой Винник (Кузьменко) А.С.
Подписи от имени Винник А.С. на договоре купли-продажи квартиры от 09.05.2017 года (реестровое дело N 47:25:0107002:457 том N 2 л.16-18), на договоре купли-продажи квартиры от 09.05.2017 года (гражданское дело N 33-165/202 том N 1 л.д. 167- 168), выполнены, вероятно, самой Винник (Кузьменко) А.С.
При таких данных, принимая во внимание выводы повторной судебной почерковедческой экспертизы, судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции об отсутствии оснований для признания незаключенным договора купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года, между Югиным А.А. и Кузьменко (Винник) А.С., поскольку в ходе рассмотрения дела Кузьменко А.С. не представила доказательств, свидетельствующих о том, что она не подписывала договор купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года, в материалах дела отсутствуют.
Доводы представителя Кузьменко А.С. - Заболотной С.М. о том, что в материалах дела имеется заключение эксперта ООО "Центр судебной экспертизы" N 579/01 от 19 января 2022 года, согласно которому исследуемые подписи, исполненные от имени Винник А.С., расположенные в правых нижних частях лицевых сторон вторых листов двух экземпляров договора купли-продажи от 09.05.2017, заключенного от имени Винник А.С. и Югина А.А., а также исследуемые рукописные записи фамилии, имени, отчества - "Винник Алёна Сергеевна", выполненные от имени Винник А.С., расположенные в нижних частях лицевых сторон вторых листов двух экземпляров Договора купли-продажи от 09.05.2017, заключенного от имени Винник А.С. и Югина А.А., исполнены, вероятно, не Винник А.С., а другим лицом, с подражанием почерку (записи фамилии, имени, отчества) Винник А.С., не могут быть приняты во внимание, поскольку выводы эксперта носят вероятностный, предположительный характер, что обусловлено простотой и краткостью исследуемых записей и образцов почерка Кузьменко (Винник) А.С.
Тогда как заключение эксперта ООО "Центр независимой профессиональной экспертизы "ПетроЭксперт" N 22-111-Р-33-165/2022 от 2 сентября 2022 года по результатам повторной судебной почерковедческой экспертизы содержит категоричный вывод о том, что краткие рукописные тексты "Винник Алёна Сергеевна" на договоре купли-продажи квартиры от 09.05.2017 года выполнены самой Винник (Кузьменко) А.С.
Заключение ООО "Центр независимой профессиональной экспертизы "ПетроЭксперт" N 22-111-Р-33-165/2022 от 2 сентября 2022 года выполнено экспертом, квалификация которого сомнений не вызывает, оформлено надлежащим образом, выводы экспертизы являются понятными и мотивированными, оснований ставить под сомнение объективность выводов эксперта не имеется.
Иных доказательств, свидетельствующих о том, что Кузьменко А.С. не подписывала договор купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года, истцом не представлено.
При таких данных, законные основания для признания договор купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года незаключенным отсутствуют.
Доводы апелляционной жалобы о том, что денежные средства по договору купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года Кузьменко А.С. не получала, не могут быть приняты во внимание, поскольку опровергаются материалами дела.
Согласно пункту 2.1 договора купли-продажи квартиры от 9 мая 2017 года по соглашению сторон цена, подлежащая выплате продавцу за квартиру, составляет 2 000 000 рублей.