Дата принятия: 23 марта 2017г.
Номер документа: 33-158/2017
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ ИНГУШЕТИЯ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 23 марта 2017 года Дело N 33-158/2017
... < адрес>
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Ингушетия в составе:
председательствующего ФИО7,
судей ФИО8. и ФИО6,
при секретаре ФИО9
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Государственному учреждению - Центр по назначению, перерасчету и выплате пенсий Пенсионного фонда Российской Федерации в < адрес> о возложении обязанности произвести перерасчет и выплату пенсии по военной травме по апелляционной жалобе ответчика на решение Магасского районного суда от ...
Заслушав доклад судьи ФИО6, судебная коллегия,
установила:
ФИО5 обратился в суд с исковым заявлением к Государственному учреждению - Центр по назначению, перерасчету и выплате пенсий Пенсионного фонда Российской Федерации в < адрес> о возложении обязанности произвести перерасчет и выплату пенсии по военной травме с ... по ...
В обоснование своих требований истец ссылается на то, что в сентябре 2016 г. им в Государственное учреждение - Центр по назначению, перерасчету и выплате пенсий Пенсионного фонда Российской Федерации в < адрес> подано заявление о перерасчете пенсии с ... по ... на основании решения Магасского районного суда от ... Указанным решением установлен факт получения ФИО1 военной травмы ... при исполнении обязанностей военной службы. ... в удовлетворении заявления ФИО1 ответчиком отказано. Полагает данный отказ незаконным, поскольку право на выплату пенсии по военной травме возникло ...
Решением Магасского районного суда от ... исковые требования ФИО1 удовлетворены.
В апелляционной жалобе ответчиком ставится вопрос об отмене указанного решения. В обоснование жалобы указывается на то, что перевод ежемесячной денежной выплаты с одного основания на другое производится по заявлению гражданина о переводе ежемесячной денежной выплаты с одного основания на другое с первого числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление, и все документы, подтверждающие право на ежемесячную денежную выплату по другому основанию. Поскольку ФИО5 являлся получателем ежемесячной денежной выплаты как ветеран боевых действий, с заявлением о назначении ежемесячной выплаты в связи с признанием инвалидом вследствие военной травмы обратился лишь ... , оснований для установления и выплаты ежемесячной денежной выплаты с ... не имеется.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав ФИО1, полагавшего решение суда законным и обоснованным, представителей ответчика ФИО3 и ФИО4, просивших решение отменить, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии с п. 2 Порядка осуществления ежемесячной денежной выплаты отдельным категориям граждан в Российской Федерации, утвержденного Приказом Министерства труда и социальной защиты РФ от ... №н (далее - Порядок), граждане из числа ветеранов, бывших несовершеннолетних узников концлагерей, гетто, других мест принудительного содержания, созданных фашистами и их союзниками в период Второй мировой войны, инвалидов и лиц, подвергшихся воздействию радиации вследствие аварий и ядерных испытаний, вправе обратиться за ежемесячной денежной выплатой в любое время после возникновения права на нее путем подачи заявления о назначении ежемесячной денежной выплаты (далее - заявление) и предъявления в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации документов, подтверждающих право на ежемесячную денежную выплату, в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Как усматривается из материалов дела и установлено судом первой инстанции, ФИО5 с ... являлся получателем ежемесячной денежной выплаты как ветеран боевых действий.
Вступившим в законную силу решением Магасского районного суда от ... установлен факт получения ФИО1 военной травмы ... при исполнении обязанностей военной службы.
С ... ответчиком на основании заявления ФИО1, поданного ... , ежемесячная денежная выплата переведена с одного основания (ветеран боевых действий) на другое (военная травма).
В сентябре 2016 г. истцом в Государственное учреждение - Центр по назначению, перерасчету и выплате пенсий Пенсионного фонда Российской Федерации в < адрес> подано заявление о перерасчете пенсии с ... по ... , в удовлетворении которого ответчиком отказано.
Обращаясь в суд с настоящими требованиями, истец ссылается на то, что право на получение пенсии по военной травме возникло ...
Разрешая спор, руководствуясь пунктами 2 и 9 Порядка, суд пришел к выводу об обоснованности исковых требований и обязал ответчика произвести перерасчет пенсии ФИО1 в части ежемесячной денежной выплаты с ... , то есть с момента установления последнему инвалидности.
Судебная коллегия не может признать вынесенное судебное постановление законным, поскольку вывод суда первой инстанции об обоснованности исковых требований сделан с существенным нарушением норм материального права.
Так, перевод ежемесячной денежной выплаты с одного основания на другое в силу п. 9 Порядка производится по заявлению гражданина о переводе ежемесячной денежной выплаты с одного основания на другое с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление, и все документы, подтверждающие право на ежемесячную денежную выплату по другому основанию.
Из материалов дела следует, что заявление о переводе ежемесячной денежной выплаты с одного основания (ветеран боевых действий) на другое (военная травма) ФИО1 подано в Государственное учреждение - Центр по назначению, перерасчету и выплате пенсий Пенсионного фонда Российской Федерации в < адрес> ...
При таких обстоятельствах действия ответчика, выразившиеся в установлении истцу ежемесячной денежной выплаты как инвалиду вследствие военной травмы с ... , являются законными, решение суда первой инстанции, которым на ответчика возложена обязанность произвести перерасчет пенсии в части ежемесячной денежной выплаты с ... , судебная коллегия считает незаконным, в связи с чем оно подлежит отмене, жалоба - удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь п. 2 ст. 328, ст. 329 ГПК РФ, судебная коллегия,
определила:
апелляционную жалобу ответчика удовлетворить.
Решение Магасского районного суда от ... по гражданскому делу по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Центр по назначению, перерасчету и выплате пенсий Пенсионного фонда Российской Федерации в < адрес> о возложении обязанности произвести перерасчет и выплату пенсии по военной травме отменить и принять новое решение, которым в удовлетворении исковых требований ФИО1 отказать.
Председательствующий
Судьи
С подлинного за надлежащими подписями
Копия верна:
Судья
ФИО6
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка