Дата принятия: 19 января 2021г.
Номер документа: 33-14333/2020, 33-407/2021
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ САМАРСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 19 января 2021 года Дело N 33-407/2021
(резолютивная часть)
19 января 2020 года судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда, в составе:
Председательствующего судьи - Ивановой Е.Н.,
судей - Чирковой И.Н., Желтышевой А.И.,
при секретаре - Моревой Н.П.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Качеевой Е.В. на решение Центрального районного суда г. Тольятти Самарской области 28 октября 2020 года,
Руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Центрального районного суда г. Тольятти Самарской области 28 октября 2020 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу Качеевой Е.В. - без удовлетворения.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Шестой кассационный суд общей юрисдикции через суд первой инстанции в течение трех месяцев.
Председательствующий:
Судьи:
Судья: Осьминина Ю.С. гр. дело N 33-407/2021 (33-14333/2020)
(номер дела суда первой инстанции 2 - 3053/2020)
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
19 января 2020 года судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда, в составе:
Председательствующего судьи - Ивановой Е.Н.,
судей - Чирковой И.Н., Желтышевой А.И.,
при секретаре - Моревой Н.П.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Качеевой Е.В. на решение Центрального районного суда г. Тольятти Самарской области 28 октября 2020 года, которым постановлено:
"В иске Качеевой к ГУ-Управление Пенсионного Фонда РФ в Центральном районе г.о. Тольятти Самарской области (межрайонное) о включении периодов работы в страховой стаж - отказать.".
Заслушав доклад по делу судьи Самарского областного суда Чирковой И.Н., возражения относительно доводов жалобы представителя ГУ - УПФ РФ в Центральном районе г.Тольятти Самарской области (межрайонное) - Митусовой О.Г., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Истец Качеева Е.В. обратилась в суд с исковым заявлением к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Центральном районе города Тольятти Самарской области (межрайонное) (далее - ГУ-УПФ РФ в Центральном районе г.Тольятти Самарской области (межрайонное)) о включении периодов работы в страховой стаж.
В обосновании своих требований истец указала, ответчиком необоснованно отказано ей во включении периода ей работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве индивидуально предпринимателя, поскольку в данный период ею уплачивались предусмотренные законом взносы, велась книга учета доходов, сдавалась декларация о доходах.
Ссылаясь на данные обстоятельства, с учетом уточнений в порядке ст.39 ГПК РФ просила суд включить в страховой стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в течение которого Качеева Е.В. осуществляла трудовую деятельность в качестве индивидуально предпринимателя.
Судом принято вышеуказанное решение, с которым не согласилась Качеева Е.В., в апелляционной жалобе отменить решение суда, принять по делу новое решение о включении в страховой стаж периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и произвести перерасчет назначенной пенсии в полном объеме.
Проверив материалы дела и обсудив доводы апелляционной жалобы - Качеевой Е.В., судебная коллегия не находит оснований к отмене решения суда.
Согласно пункту 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
Судом установлено, что Качеева Е.В. с ДД.ММ.ГГГГ является получателем страховой пенсии по старости.
Письмом от ДД.ММ.ГГГГ ГУ-Управление Пенсионного Фонда РФ в Центральном районе г.о. Тольятти Самарской области (межрайонное) разъяснен порядок исчисления размера пенсии, указано на отсутствие оснований для перерасчета размера страховой пенсии, при установлении пенсии учтены все периоды предпринимательской деятельности, за которые уплачены страховые взносы.
В статье 2 Федерального закона от 15 декабря 2001 г. N 166-ФЗ "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" (в редакции от 2 июля 2013 г. - предусмотренной Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации") дано понятие трудового стажа как учитываемой при определении права на отдельные виды пенсий по государственному пенсионному обеспечению суммарная продолжительность периодов работы и иной деятельности, которые засчитываются в страховой стаж для получения пенсии, предусмотренной Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях".
В соответствии со статьей 2 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (действовавшего до 31.12.2014 г.) страховой стаж - это учитываемая при определении права на трудовую пенсию суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, в течение которых уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.
Статья 3 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ предусматривает, что право на трудовую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.
В силу пункта 1 статьи 10 названного Федерального закона в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Согласно пункту 1 статьи 13 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.
При подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (пункт 2).
На основании пункта 5 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации 24 июля 2002 г. N 555, к уплате страховых взносов на обязательное пенсионное страхование при применении настоящих Правил приравнивается уплата взносов на государственное социальное страхование до 1 января 1991 г., единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности.Уплата указанных платежей подтверждается следующими документами: взносов на государственное социальное страхование за период до 1 января 1991 г. - документами финансовых органов или справками архивных учреждений; страховых взносов на обязательное пенсионное страхование за период до 1 января 2001 г. и после 1 января 2002 г. - документами территориальных органов Пенсионного фонда Российской Федерации; единого социального налога (взноса) за период с 1 января по 31 декабря 2001 г. - документами территориальных налоговых органов; единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности - свидетельством и иными документами, выданными территориальными налоговыми органами.
Согласно пункту 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановления Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. N 1015 к уплате страховых взносов на обязательное пенсионное страхование при применении названных Правил приравнивается уплата страховых взносов на государственное социальное страхование до 1 января 1991 г., уплата единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности. Уплата следующих обязательных платежей подтверждается:
а) взносы на государственное социальное страхование за период до 1 января 1991 г. - документами финансовых органов или справками архивных учреждений;
б) страховые взносы на обязательное пенсионное страхование за период до 1 января 2001 г. и с 1 января 2002 г. - документами территориальных органов Пенсионного фонда Российской Федерации;
в) единый социальный налог (взнос) за период с 1 января по 31 декабря 2001 г. - документами территориальных налоговых органов;
г) единый налог на вмененный доход для определенных видов деятельности - свидетельством и иными документами, выданными территориальными налоговыми органами.
Периоды осуществления предпринимательской деятельности, в течение которой индивидуальным предпринимателем уплачивался единый налог на вмененный доход для определенных видов деятельности, подтверждаются свидетельством об уплате единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности, выданными территориальными налоговыми органами в установленном порядке (пункт 20 Правил).
Пунктом 2 статьи 29 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ предусмотрено, что при применении настоящего Федерального закона уплата взносов на государственное социальное страхование до 1 января 1991 г., единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности, имевшая место в период до вступления в силу настоящего Федерального закона, приравнивается к уплате страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Федеральным законом от 31 июля 1998 г. N 148-ФЗ "О едином налоге на вмененный доход для определенных видов деятельности" в статье 3 установлено, что плательщиками единого налога являются юридические лица и (или) физические лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность, в частности, в сфере розничной торговли, осуществляемой через магазины с численностью работающих до 30 человек, палатки, рынки, лотки, ларьки, торговые павильоны и другие места организации торговли, в том числе не имеющие стационарной торговой площади.
Таким образом, исходя из приведенных положения пенсионного законодательства, основанием для включения периода работы в качестве индивидуального предпринимателя в страховой стаж является уплата до 1 января 2002 г. единого налога на вмененный доход, с 1 января 2011 г. уплата страховых взносов.
Из справки Межрайонной ИФНС России N по Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ИП Качеевой Е.В. за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ представлены налоговые декларации по ЕНВД за <данные изъяты> года, единая (упрощенная) налоговая декларация за <данные изъяты> - <данные изъяты> гг.; в базе данных налогового органа отсутствуют сведения о полученных доходах ИП Качеевой Е.В. за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Из справки ГУ - Управление пенсионного фонда в Центральном районе г. Тольятти и Ставропольском районе Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ИП Качеева Е.В. состояла на учете в качестве плательщика страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в ПФ РФ с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. За период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ уплата страховых взносов с доходов от предпринимательской деятельности произведена в полном объеме, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ уплата страховых взносов с доходов от предпринимательской деятельности не производилась, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ начисление и уплата страховых взносов с доходов от предпринимательской деятельности не производились, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ уплата страховых взносов с доходов от предпринимательской деятельности не производилась.
Установив по материалам дела, невозможность осуществления перерасчета пенсии истца, так как доказательств оплаты страховых взносов виде сводной справки ответчику истцом не представлено, суд пришел к правильному выводу об отсутствии основания для удовлетворения исковых требований в части включения в страховой стаж периода работы Качеевой Е.В. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве индивидуального предпринимателя.
Приведенные в апелляционной жалобе доводы не опровергают выводов суда, направлены на переоценку исследованных судом доказательств и обстоятельств, установленных на основании этой оценки.
Вопреки доводам апелляционной жалобы судом достоверно установлено и из материалов дела усматривается, что уплата в Пенсионный фонд налога на вмененный доход, так и страховых взносов за спорный период истцом не производилась.
Как верно установлено судом, после оплаты страховых взносов ДД.ММ.ГГГГ за <данные изъяты>., <данные изъяты>., <данные изъяты>., <данные изъяты>. Качеева Е.В. с заявлением в Пенсионный фонд о перерасчете пенсии не обращалась, копии квитанции не представляла, данные обстоятельства были установлены лишь в ходе судебного разбирательства.
Учитывая указанные обстоятельства и нормы материального права, судебная коллегия по гражданским делам находит выводы суда законными и обоснованными, а доводы апелляционной жалобы несостоятельными.
Доводы апелляционной жалобы правовых оснований к отмене решения суда не содержат, по существу сводятся к изложению обстоятельств, являющихся предметом исследования и оценки суда первой инстанции и к выражению несогласия с произведенной судом оценкой представленных по делу доказательств, судебная коллегия не находит оснований для переоценки доказательств, представленных сторонами по делу.
Ссылок на какие - либо процессуальные нарушения, являющиеся безусловным основанием для отмены правильного по существу решения суда, апелляционная жалоба не содержит.
На основании изложенного и, руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия,
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Центрального районного суда г. Тольятти Самарской области 28 октября 2020 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу Качеевой Е.В. - без удовлетворения.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Шестой кассационный суд общей юрисдикции через суд первой инстанции в течение трех месяцев.
Председательствующий:
Судьи:
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
