Дата принятия: 06 августа 2020г.
Номер документа: 33-1308/2020
КАМЧАТСКИЙ КРАЕВОЙ СУД
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 6 августа 2020 года Дело N 33-1308/2020
Камчатский краевой суд в составе председательствующего судьи ВербицкойЕ.В., при секретаре Чуйковой Ю.В., рассмотрел в открытом судебном заседании частную жалобу Осипова К.В. на определение Петропавловск - Камчатского городского суда Камчатского края от 01.06.2020 об отказе в удовлетворении заявления о прекращении исполнительного производства,
установил:
судебный пристав-исполнитель Петропавловск-Камчатского ГОСП N 2 УФССП России по Камчатскому краю ГерасимоваЯ.О. обратилась в суд с заявлением о прекращении исполнительного производства N в отношении должника ОсиповаК.В. о взыскании в пользу ФИО1. за причиненный моральный вред 500000руб., ссылаясь на то обстоятельство, что взыскатель ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ, его наследник - мать ФИО2. умерла ДД.ММ.ГГГГ. В качестве основания привела п.3 ч.1 ст.439 ГПК РФ, ч.1 ч.1 ст.43 Федерального закона "Об исполнительном производстве".
Определением Петропавловск-Камчатского городского суда от 01.06.2020 заявление судебного пристава - исполнителя Петропавловск-Камчатского городского отделения службы приставов N 2 Управления Федеральной службы судебных приставов России по Камчатскому краю Герасимовой Я.О. о прекращении исполнительного производства оставлено без удовлетворения.
В частной жалобе ОсиповК.В. просит определение от 01.06.2020 отменить и разрешить вопрос по существу. Указывает, что судом первой инстанции нарушены нормы материального права. Из определения от 01.06.2020 усматривается, что ФИО3. является наследником по завещанию на все имущество, оставшееся после смерти ФИО2 (правопреемник ФИО1.). Компенсация морального вреда была присуждена ФИО1., который являлся наследодателем ФИО2 и в соответствии с разъяснениями п.14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" имела право на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм. Между тем, при жизни ФИО2 (наследодатель ФИО3.) никаких сумм решением суда не присуждалось и соответственно у наследника ФИО3 отсутствуют основания на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм. Таким образом, исполнительное производство от 09.07.2013 N подлежит прекращению, поскольку исключает по нему возможность правопреемства ФИО3
По правилам, предусмотренным ч.3 ст. 333 ГПК РФ частная жалоба рассмотрена без извещения лиц, участвующих в деле.
Вместе с этим, в соответствии со ст. 14 и 16 Федерального закона от 22.12.2008 N 262-ФЗ "Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации" информация о времени и месте рассмотрения частной жалобы была заблаговременно размещена на интернет-сайте Камчатского краевого суда.
Проверив материалы дела, законность и обоснованность судебного постановления в пределах доводов частной жалобы в соответствии с ч.1 ст.327.1 ГПК РФ, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.
В соответствии с п.1 ст.439 ГПК РФ исполнительное производство прекращается судом в случаях, предусмотренных Федеральным законом "Об исполнительном производстве".
Согласно п.1 ч.1 ст.43 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" исполнительное производство прекращается судом в случае: смерти взыскателя-гражданина (должника-гражданина), объявления его умершим или признания безвестно отсутствующим, если установленные судебным актом, актом другого органа или должностного лица требования или обязанности не могут перейти к правопреемнику и не могут быть реализованы доверительным управляющим, назначенным органом опеки и попечительства.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
В состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности, права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм (п. 14
Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании".
Согласно ст. 151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В том случае, когда истцу присуждена компенсация морального вреда, но он умер, не успев получить ее, взысканная сумма компенсации входит в состав наследства и может быть получена его наследниками (п.2 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за первый квартал 2000 года).
Приговором Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 19.06.2013 удовлетворен гражданский иск ФИО1., с ОсиповаК.В. в пользу ФИО1 взыскано 500000 руб. за причиненный моральный вред. Приговор вступил в законную силу 02.07.2013.
Постановлением судебного пристава-исполнителя Петропавловск-Камчатского ОСП N 2 возбуждено исполнительное производство N в отношении должника Осипова К.В. в пользу взыскателя ФИО1 о взыскании компенсации морального вреда в размере 500000 руб.
ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается записью акта о смерти от ДД.ММ.ГГГГ N.
Определением Петропавловск-Камчатского городского суда от 10.04.2014 в удовлетворении заявления судебного пристава-исполнителя Петропавловск-Камчатского городского отдела судебных приставов N 2 Управления Федеральной службы судебных приставов России по Камчатскому краю Яковлевой О.Ю. о прекращении исполнительного производства N отказано, поскольку шестимесячный срок для принятия наследства не истек, круг наследников после смерти ФИО1. не определен. Определение не обжаловано и вступило в законную силу.
После смерти ФИО1 с заявлением о принятии наследства по закону обратилась мать умершего ФИО2, которой выдано свидетельство о праве на наследство по закону.
ФИО2. умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается записью акта о смерти от ДД.ММ.ГГГГ N.
Определением Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 06.12.2019 в удовлетворении заявления судебного пристава-исполнителя Петропавловск-Камчатского городского отдела судебных приставов N 2 Управления Федеральной службы судебных приставов России по Камчатскому краю Герасимовой Я.А. о правопреемстве взыскателя ФИО1. на наследника ФИО2. по исполнительному производству от 09.07.2013 N, выдаче исполнительного листа, отказано. Определение не обжаловано и вступило в законную силу.
Из ответа нотариуса от 19.05.2020 N 138 на судебный запрос следует, что после смерти ФИО2. заведено наследственное дело N, наследником по завещанию является дочь умершей ФИО3.
Согласно п.1 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Учитывая, что присужденные наследодателю денежные суммы являются имущественным правом и входят в состав наследства, наследником после смерти ФИО2. является ФИО3., то оснований для прекращения исполнительного производства не имеется.
Таким образом, доводы частной жалобы являются необоснованными и не могут являться основаниями для отмены определения от 01.06.2020, постановленного в соответствии с нормами материального и процессуального права.
Руководствуясь ст.ст. 329, 334 ГПК РФ, суд апелляционной инстанции
определил:
определение Петропавловск-Камчатского городского суда Камчатского края от 01.06.2020 оставить без изменения, частную жалобу Осипова К.В. -без удовлетворения.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационный суд общей юрисдикции в срок, не превышающий трех месяцев со дня вступления в законную силу, через суд первой инстанции.
Председательствующий
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
