Дата принятия: 03 февраля 2021г.
Номер документа: 33-1109/2021
СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ САМАРСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 3 февраля 2021 года Дело N 33-1109/2021
Судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе:
Председательствующего - Елистратовой Е.В.
Судей - Маликовой Т.А., Мокшаревой О.Г.
При секретаре - Туроншоевой М.Ш.
Рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Мартюшева А.Е. на решение Комсомольского районного суда г.Тольятти Самарской области от 21 октября 2020 года, которым постановлено:
"Исковое заявление Мартюшева А.Е. к Индивидуальному предпринимателю Рудневой О.С., Обществу с ограниченной ответственностью "ТТ-Трэвел" о взыскании 138000 рублей по договору о реализации туристского продукта, компенсации морального вреда в сумме 10000 рублей и штрафа оставить без удовлетворения",
Заслушав доклад судьи Самарского областного суда Елистратовой Е.В., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Мартюшев А.Е. обратился в суд с исковым заявлением к ИП Рудневой О.С., ООО "ТТ-Трэвел" о расторжении договора о реализации туристского продукта, взыскании уплаченных по договору денежных средств.
В заявлении указал, что 30.10.2019г. между ним и ИП Рудневой О.С. заключен договор о реализации туристского продукта N, в соответствии с которым для него и членов его семьи был забронирован туристский продукт по маршруту временного пребывания <данные изъяты> с 25.05.2020г. по 02.06.2020г., стоимостью 138 000 руб. Пакет услуг оплачен истцом в полном объеме.
По данным сайта Федерального агентства по туризму с 27.03.2020г. введен запрет на въезд в страну <данные изъяты> до особого распоряжения в связи с угрозой распространения новой коронавирусной инфекции COVID-19.
20.04.2020г. истец обратился к ИП Рудневой О.С. с заявлением о расторжении договора в связи с существенным изменением обстоятельств, свидетельствующих о возникновении в стране (месте) временного пребывания туристов (экскурсантов) <данные изъяты> угрозы безопасности их жизни и здоровья, связанной с участившимися случаями заражения новой коронавирусной инфекцией COVID-19. Получив заявление 20.04.2020г., ответчик ИП Руднева О.С. до настоящего времени денежные средства истцу не возвратила.
Истец просил суд взыскать с ИП Рудневой О.С. 138 000 руб., уплаченные по договору о реализации туристского продукта N, 10 000 руб. - компенсацию морального вреда, штраф за несоблюдение добровольного порядка разрешения спора.
В ходе судебного разбирательства к участию в деле в качестве соответчика привлечено ООО "ТТ-Трэвел".
Судом постановлено вышеуказанное решение, которое в апелляционной жалобе истец Мартюшев А.Е. просит отменить, принять по делу новое решение, которым заявленные исковые требования удовлетворить в полном объеме.
В суд апелляционной инстанции стороны не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, о причинах неявки не сообщили.
Судебная коллегия на основании ст. ст. 167, 327 ГПК РФ полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что 30.10.2019г. между турагентом ИП Рудневой О.С., действующим от имени туроператора ООО "ТТ-Трэвел", и туристом Мартюшевым А.С. заключен договор о реализации туристского продукта N
В соответствии с условиями указанного договора исполнитель ИП Руднева О.С. обязалась обеспечить оказание заказчику комплекса услуг, входящих в туристский продукт, сформированный туроператором. Полный перечень и потребительские свойства туристского продукта указаны в заявке на бронирование.
В заявке на бронирование указано, что забронирован тур на туристов: Мартюшев А.Е.,ДД.ММ.ГГГГ г.р., М.Т., ДД.ММ.ГГГГ г.р., М.А., ДД.ММ.ГГГГ г.р., Ш.В., ДД.ММ.ГГГГ г.р., для пребывания в страну <данные изъяты>, в период с 25.05.2020г. по 02.06.2020г., с размещением в <данные изъяты>
Истцом ИП Рудневой О.С. внесена полная стоимость туристских услуг в размере 138 000 руб., что подтверждено квитанциями.
Федеральным агентством по туризму была размещена на официальном сайте информация о наличии обстоятельств, свидетельствующих о возникновении угрозы безопасности здоровья туристов, находящихся в <данные изъяты>, связанных с коронавирусом, с 27 марта 2020г. введен запрет на въезд в <данные изъяты> до особого распоряжения.
20.04.2020г. истец обратился к ИП Рудневой О.С. с заявлением о расторжении договора в связи с существенным изменением обстоятельств, свидетельствующих о возникновении в стране (месте) временного пребывания туристов (экскурсантов) <данные изъяты> угрозы безопасности их жизни и здоровья, связанной с участившимися случаями заражения новой коронавирусной инфекцией COVID-19.
Получив заявление 20.04.2020г., ответчик ИП Руднева О.С. до настоящего времени денежные средства истцу не возвратила.
Постановлением Правительства РФ от 20.07.2020г. N 1073 утверждено Положение об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения туроператором договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 года включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации".
Названное Положение применяется к договорам о реализации туристского продукта, заключенным по 31 марта 2020 года включительно.
В соответствии с п.2 Положения при исполнении в 2020 и 2021 годах договора туроператор обеспечивает предоставление туристского продукта, предусмотренного договором, либо равнозначного туристского продукта в сроки, определяемые дополнительно по соглашению сторон договора, но не позднее 31 декабря 2021 г.
Как предусмотрено в п.3 Положения при принятии решения о предоставлении равнозначного туристского продукта туроператор направляет заказчику и (или) турагенту, реализующему туристский продукт, сформированный таким туроператором (в случае заключения договора турагентом), в течение 60 календарных дней со дня вступления в силу указанного постановления уведомление, содержащее обязательство туроператора по предоставлению заказчику не позднее 31.12.2021г. равнозначного туристского продукта. Турагент обязан в течение одного рабочего дня направить заказчику уведомление.
Согласно п.5 Положения, в случае расторжения договора по требованию заказчика, в том числе при отказе заказчика от равнозначного туристского продукта, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2021г., за исключением случаев, предусмотренных пунктами 6 и 7 настоящего Положения.
На основании п.6 Положения, по требованию заказчика, достигшего возраста 65 лет, либо заказчика, находящегося в трудной жизненной ситуации, наступившей в период действия постановления, указанного в пункте 3 настоящего Положения, туроператор обязан возвратить уплаченную заказчиком денежную сумму за туристский продукт в течение 90 календарных дней с даты предъявления указанного требования, но не позднее 31 декабря 2021г.
Под трудной жизненной ситуацией заказчика понимается любое из следующих обстоятельств: наличие у заказчика инвалидности, подтвержденной в установленном порядке; временная нетрудоспособность заказчика сроком более 2 месяцев подряд; регистрация заказчика в качестве безработного гражданина, который не имеет заработка, в органах службы занятости в целях поиска подходящей работы.
Согласно п.7 Положения, в случае если на день вступления в силу постановления, указанного в пункте 3 настоящего Положения, наступили сроки предоставления туристского продукта, предусмотренного договором, и туроператором не направлено уведомление в сроки, установленные пунктом 3 настоящего Положения, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2020г.
Таким образом, в связи с введением специального регулирования спорных правоотношений при расторжении заказчиком договора о реализации туристского продукта, заключенного до 31.03.2020г. включительно (в том числе при отказе от равнозначного турпродукта), туроператор возвращает денежные средства не позднее 31.12.2021г.
Принимая во внимание, что договор о реализации туристского продукта заключен истцом 30.10.2019г., то есть в период до 31.03.2020г., и поскольку истец как заказчик туристским продуктом воспользоваться отказывается, фактически договор между сторонами расторгнут, соответственно срок возврата денежных средств должен быть осуществлен туроператором в срок не позднее 31.12.2021г., суд пришел к правильному выводу, что на момент рассмотрения настоящего дела данный срок не наступил, права истца не нарушены, в связи с чем оснований для удовлетворения исковых требований Мартюшева А.Е. не имеется.
Материалы дела не содержат доказательств наличия условий у истца, предусмотренных п.6 и п.7 указанного Положения, для возврата истцу денежных средств в иные сроки.
Доводы апелляционной жалобы о том, что в силу ст.4 ГК РФ, Постановление Правительства РФ от 20.07.2020г. N 1073 применяется к отношениям, возникшим после введения его в действие, признаются несостоятельными, поскольку, несмотря на то, что указанное Постановление принято после даты заключения спорного договора, оно применяется к договорам о реализации туристского продукта, заключенным по 31 марта 2020 года включительно, что прямо указано в данном нормативном акте.
Суд первой инстанции достаточно полно исследовал все обстоятельства дела, дал надлежащую оценку представленным доказательствам, выводы суда первой инстанции не противоречат материалам дела, юридически значимые обстоятельства по делу судом установлены правильно, нормы материального права судом применены верно. Оснований для отмены решения суда первой инстанции по доводам жалобы не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328-329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Комсомольского районного суда г.Тольятти Самарской области от 21 октября 2020 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Мартюшева А.Е. - без удовлетворения.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его вынесения и может быть обжаловано в Шестой кассационный суд общей юрисдикции в течение трех месяцев через суд первой инстанции.
Председательствующий:
Судьи:
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
