Определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан

СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 5 июля 2021 года Дело N 33-10106/2021

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан в составе:

председательствующего Науширбановой З.А.,

судей Нибиева Р.Р., Фроловой Т.Е.,

при ведении протокола секретарем Абдуллиной М.Р.,

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционным жалобам Баратовой ФИО37, Сафаргалеевой ФИО35, Сафаргалеева ФИО36 на решение Туймазинского межрайонного суда Республики Башкортостан от 16 октября 2020 года.

Заслушав доклад судьи Верховного Суда Республики Башкортостан Науширбановой З.А., судебная коллегия по гражданским делам,

установила:

Сафаргалеев Р.Р. обратился в суд с исковым заявлением к Сафаргалеевой Н.Ш. о признании общим имуществом супругов, выделении супружеской доли наследодателя, признании права собственности на доли из наследственной массы.

Требования мотивированы тем, что Сафаргалеев ФИО38 является сыном ФИО39 умершего дата После его смерти открылось наследство, состоящее из автомобиля марки ... идентификационный номер N... 2017 года выпуска, кузов номер N... белого цвета, государственный регистрационный знак N... Наследниками после его смерти являются: пережившая супруга - Сафаргалеева Н.Ш., сын - Сафаргалеев ФИО40., сын - Сафаргалеев ФИО41 сын - Сафаргалеев М.Р. Все наследники после смерти отца вступили в наследство, обратившись к нотариусу нотариального округа г. Туймазы и Туймазинского района Батыровой Э.Р. Сафаргалеев ФИО42 отказался от наследства в пользу истца. Нотариусом открыто нотариальное дело, всем наследникам выданы свидетельства о праве на наследство по закону. Истцу выдано свидетельство на 2/4 доли, в том числе 1/4 доли в ввиду отказа в его пользу сына наследодателя Сафаргалеева ФИО43 Однако в наследственную массу не вошло имущество, приобретенное в совместном браке с Сафаргалеевой Н.Ш. В период совместного проживания во втором браке было приобретено и построено следующее имущество: жилой дом, площадью 222,8 кв.м., кадастровой N..., адрес: адрес, земельный участок, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., баня и гараж, кадастровый N... по вышеуказанному адресу, транспортные средства и прочее жилое и нежилое имущество. Таким образом, в состав наследства после смерти наследодателя (отца) в наследственную массу должна войти также его доля в имуществе, которое приобретено в период брака и которое оформлено на пережившую супругу отца (титульный собственник): ... доли в общей долевой собственности жилого дома, площадью 222,8 кв.м., кадастровой N..., адрес: адрес. ... доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., адрес: адрес.

В связи с чем, просил признать общим имуществом супругов ФИО44. (наследодатель) и Сафаргалеевой Н.Ш. следующие объекты: 4/8 доли в общей долевой собственности жилого дома, площадью 222.8 кв.м., кадастровой N..., адрес: адрес. ... доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., адрес: адрес. Выделить доли наследодателя - ФИО4 в общем имуществе супругов в виде следующего имущества: ... доли в общей долевой собственности жилого дома, площадью 222,8 кв.м., кадастровой N..., адрес: адрес. ... доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м. кадастровый N..., адрес: адрес. Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти 31.08.2019г. ФИО4 его супружескую долю в виде следующего имущества... доли в общей долевой собственности жилого дома, площадью 222,8 кв.м., кадастровой N..., адрес: адрес. 3/8 доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., адрес: адрес адрес. Признать за истцом Сафаргалеевым ФИО46 право собственности на долю в наследственной массе с учетом отказа в его пользу сына наследодателя Сафаргалеева ФИО45 следующего имущества: ... доли в общей долевой собственности жилого дома, площадью 222,8 кв.м., кадастровой N..., адрес: адрес -я, адрес. 6/32 доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м. кадастровый N.... адрес: адрес.

В последующем истец уточнил исковые требования и просил признать общим имуществом супругов Сафаргалеева Р.Р.(наследодатель) и Сафаргалеевой Н.Ш. следующие объекты: ... доли в общей долевой собственности жилого дома, площадью 222,8 кв.м., кадастровой N..., адрес: адрес. ... доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., адрес: адрес адрес; автомобиль марки ... 2017 года выпуска, N..., синего цвета, государственный регистрационный знак N.... Определить доли наследодателя ФИО4 в общем имуществе супругов в виде следующего имущества: 2/8 доли в общей долевой собственности жилого дома, площадью 222,8 кв.м., кадастровой N..., адрес: адрес. ... доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., адрес: адрес. ... доли автомобиля ... 2017 года выпуска, N... синего цвета, государственный регистрационный знак N... Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти 31 августа 2019 г. ФИО4 его супружескую долю в виде следующего имущества: 2/8 доли в общей долевой собственности жилого дома, площадью 222,8 кв.м., кадастровой N..., адрес: адрес. 3/8 доли в общей долевой собственности Земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., адрес: адрес. ... доли автомобиля ... N..., 2017 года выпуска, синего цвета, государственный регистрационный знак N... Признатьза истцом - Сафаргалеевым ФИО51 право собственности на долю в наследственной массе, открытую после смерти отца - ФИО4, с учетом отказа в его пользу сына наследодателя - Сафаргалеева ФИО48 следующего имущества: ... доли в общей долевой собственности жилого дома, площадью 222,8 кв.м., кадастровой N..., адрес: адрес. ... доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., адрес: адрес. Взыскать в пользу Сафаргалеева ФИО47 с Сафаргалеевой Н.Ш. денежную компенсацию доли наследственного имущества - ... доли автомобиля ... идентификационный номер N... 2017 года выпуска, синего цвета. государственный регистрационный знак N... в размере 147 000,00 руб. Взыскать в пользу Сафаргалеева ФИО50 с Сафаргалеевой Н.Ш. денежную компенсацию доли наследственного имущества - ... доли автомобиля ... идентификационный номер ... 2017 года выпуска, белого цвета, государственный регистрационный знак ... - в размере 74 500,00 руб. Взыскать в пользу Сафаргалеева ФИО49. с Сафаргалеевой Н.Ш. расходы по оплате государственной пошлины в размере 11 074 руб.

Баратова Г.Т. обратилась в суд с исковым заявлением к Сафаргалеевой Н.Ш. о признании права собственности на ... долю жилого дома и на ... доли земельного участка.

Требования мотивированы тем, что 11 декабря 2017 г. между Баратовой Г.Т., действующей от себя и как законный представитель своих несовершеннолетних детей: Баратовой С.Т., дата года рождения, Баратова М.Т., дата года рождения и Разетдиновым Н.М., Разетдиновой З.К. был заключён договор купли-продажи квартиры с использованием кредитных средств. Согласно условиям договора, Баратова Г.Т., действующая за себя и своих несовершеннолетних детей: Баратовой С.Т., дата года рождения, Баратова М.Т., 25 мая 2010 года рождения, продала Разетдинову Н.М., Разетдиновой З.К., принадлежащую им по праве общей долевой собственности квартиру, находящуюся по адресу: адрес. 21 декабря 2017 года между Сафаргалеевой Н.Ш. и Баратовой Г.Т., действующей как законный представитель своих несовершеннолетних детей: Баратовой С.Т., Баратова М.Т. заключен договор купли - продажи 2/8 долей земельного участка и 2/8 долей индивидуального жилого дома. Сафаргалеева Н.Ш. сохранила за собой право собственности на 6/8 долей вышеуказанного земельного участка и на 4/8 доли вышеуказанного индивидуального жилого дома. Земельный участок принадлежит Сафаргалеевой Н.Ш. на праве собственности на основании государственного акта о праве собственности на земельный участок от 25.11.1997 года N 8, право собственности по которому зарегистрировано в Туймазинском отделе ГУ Федеральной регистрационной службы по РБ 16 января 2006 года за номером 02-04-18/026/2006-22. На земельном участке расположен индивидуальный жилой дом, общей площадью 222,8 кв.м., кадастровый N..., а также расположенные на земельном участке постройки и сооружения. Устно обращалась к ответчику с предложением оформить на нее долю в праве собственности на жилой дом и земельный участок. Но по сей день ответа не поступило, она с детьми проживает в данном жилом доме, наряду с ответчиком несет расходы. Полагает, необходимо учесть интересы несовершеннолетних детей, и то обстоятельство, что для нее и ее детей спорная жилая площадь является единственным местом жительства.

В связи с чем, просит признать право собственности на 1/4 долю жилого дома и на 3/8 доли земельного участка, расположенных по адресу: адрес за Баратовой Г.Т.

Определением Туймазинского межрайонного суда Республики Башкортостан от 22 июня 2020 года гражданское дело N... и гражданское дело N... объединено в одно производство.

Решением Туймазинского межрайонного суда Республики Башкортостан от 16 октября 2020 года постановлено:

"Уточненное исковое заявление Сафаргалеева ФИО53 к Сафаргалеевой ФИО52 о признании общим имуществом супругов, выделении супружеской доли наследодателя, признании права собственности на доли из наследственной массы, взыскании судебных расходов, удовлетворить частично.

Признать общим имуществом супругов Сафаргалеевых ФИО54 и Нурии ФИО55 следующие объекты: ... доли в общей долевой собственности жилого дома, площадью 222,8 кв.м., кадастровой N..., расположенного по адресу: РБ, адрес.

4/8 доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., расположенного по адресу: РБ, адрес.

Автомобиль ..., 2017 года выпуска, N... синего цвета, государственный регистрационный знак N...

Определить доли наследодателя - Сафаргалеева ФИО56 в общем имуществе супругов в виде следующего имущества: ... доли в общей долевой собственности жилого дома, площадью 222,8 кв.м., кадастровой N..., расположенного по адресу: РБ, адрес.

2/8 доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., расположенного по адресу: РБ, адрес.

1/2 доли автомобиля ..., 2017 года выпуска, N... синего цвета, государственный регистрационный знак N....

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти дата Сафаргалеева ФИО57 его супружескую долю в виде следующего имущества: 2/8 доли в общей долевой собственности жилого дома, площадью 222,8 кв.м., кадастровой N..., расположенного по адресу: РБ, адрес.

2/8 доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., расположенного по адресу: РБ, адрес.

1/2 доли автомобиля ... N... 2017 года выпуска, синего цвета, государственный регистрационный знак N...

Признать за Сафаргалеевым ФИО58 право собственности на долю в наследственной массе, открытую после смерти отца Сафаргалеева ФИО59, на следующее имущество: ... доли в общей долевой собственности жилого дома, площадью 222,8 кв.м., кадастровой N... и на ... долю в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., расположенных по адресу: РБ, адрес.

Взыскать в пользу Сафаргалеева ФИО61 с Сафаргалеевой ФИО60 денежную компенсацию доли наследственного имущества - ... доли автомобиля ... идентификационный номер N..., 2017года выпуска, синего цвета, государственный регистрационный знак N... - в размере 147 000,00 руб.

Взыскать с Сафаргалеевой ФИО62 в пользу Сафаргалеева ФИО63 расходы по оплате государственной пошлины в размере 8 639,00 руб.

В удовлетворении остальной части исковых требований Сафаргалеева ФИО64 отказать.

В удовлетворении исковых требований Баратовой ФИО66 к Сафаргалеевой ФИО65 о признании права собственности на ? долю жилого дома и на 3/8 доли земельного участка отказать".

Дополнительным решением Туймазинского межрайонного суда Республики Башкортостан от 14 января 2021 года постановлено:

"Принять дополнительное решение.

Взыскать с Сафаргалеевой ФИО68 в пользу Сафаргалеева ФИО67 денежную компенсацию доли наследственного имущества - 1/4 доли автомобиля LADA, 219010 (LADAGRANTA), идентификационный номер ХТА219010Н0466035, 2017 года выпуска, белого цвета, государственный регистрационный знак У 315 МР 102 - в размере 74 500,00 рублей".

С решением суда не соглашается Баратова Г.Т., обращается с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить и удовлетворить заявленные ею исковые требования в полном объеме. В обоснование ссылается на аналогичные доводы, указанные в исковом заявлении.

С апелляционной жалобой обращается Сафаргалеева Н.Ш., просит решение Туймазинского межрайонного суда Республики Башкортостан от 16 октября 2020 года отменить и отказать в удовлетворении всех заявленных к ней требований. Указывает, что суд необоснованно включил в наследственную массу автомобиль марки ... идентификационный номер N... 2017года выпуска, синего цвета, государственный регистрационный знак N... поскольку указанный автомобиль продан Баратовой Г.Т. при жизни ее супруга.

Также с апелляционной жалобой обращается Сафаргалеев ФИО69 который не согласен с решением суда и просит его изменить и принять по делу новое решение, только в части его исковых требований в отношении земельного участка: признать общим имуществом супругов ФИО4 (наследодатель) и Н.Ш. следующие объекты: 6/8 доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., адрес: РБ, адрес. Определить доли наследодателя - ФИО4 в общем имуществе супругов в виде следующего имущества: 3/8 доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., адрес: РБ, адрес. Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти 31 августа 2019 г. ФИО4 его супружескую долю в виде следующего имущества: ... доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., адрес: РБ, адрес. Признать за истцом Сафаргалеевым ФИО70 право собственности на долю в наследственной массе после смерти отца - ФИО4, с учетом отказа в его пользу сына наследодателя - Сафаргалеева ФИО74 следующего имущества: ... доли в общей долевой собственности земельного участка, площадью 1055 кв.м., кадастровый N..., адрес: РБ, адрес. Взыскать в пользу Сафаргалеева ФИО73 с Сафаргалеевой Н.Ш. денежную компенсацию доли наследственного имущества - ... доли автомобиля 219010 (... идентификационный номер N... 2017 года выпуска, белого цвета, государственный регистрационный знак N... - в размере 74 500,00. Взыскать в пользу Сафаргалеева ФИО71. с Сафаргалеевой Н.Ш. расходы по оплате государственной пошлины в размере 11074 руб. В остальной части решение оставить без изменения.

Определением Туймазинского межрайонного суда Республики Башкортостан от 4 марта 2021 года внесены исправления в текст решения Туймазинского межрайонного суда РБ от 16 октября 2020 года, указав вместо неправильного отчества "ФИО14", верно "ФИО14".

В ходе рассмотрения дела в суд апелляционной инстанции подана заявления от представителя истца Нижегородцовой И.А. об отказе в части от апелляционной жалобы Сафаргалеева ФИО72 В части взыскания денежной компенсации за автомобиль марки Лада в сумме 74500 руб., в связи с тем, что Туймазинским межрайонным судом вынесено дополнительное решение 14.01.2021.

Лица, участвующие в деле и не явившиеся на апелляционное рассмотрение дела, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом. Судебная коллегия, принимая во внимание отсутствие возражений, руководствуясь статьями 167, 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ), рассмотрела дело без участия указанных лиц.

Проверив законность и обоснованность решения суда в соответствии с частями 1, 2 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, выслушав представителей истца Сафаргалееву Г.М., Нижегородцеву И.А., поддержавших доводы своей жалобы, Сафаргалееву Н.Ш., её представителя Ахметьянову Г.З., поддержавших доводы своей жалобы, Баратову Г.Т., поддержавшей доводы своей жалобы, обсудив доводы апелляционных жалоб, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии с абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В соответствии с п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Как следует из материалов дела между Сафаргалеевым ФИО75 и Хабибуллиной ФИО76 06 ноября 1992 году был заключен брак. После заключения брака присвоены фамилии мужу: Сафаргалеев, супруге Сафаргалеева, что подтверждается свидетельством о заключении брака N....

Согласно свидетельству о рождении Х-AP N... Сафаргалеев ФИО77 родился дата году, в графе отец указан Сафаргалеев ФИО85, в графе мать указана Сафаргалеева ФИО90.

Согласно свидетельству о рождении V-AP N...Сафаргалеев ФИО78 родился дата году, в графе отец указан Сафаргалеев ФИО86, в графе мать указана Сафаргалеева ФИО89.

Согласно свидетельству о рождении IV-AP N...Сафаргалеев ФИО79 родился дата году, в графе отец указан Сафаргалеев ФИО87, в графе мать указана Сафаргалеева ФИО88.

Согласно свидетельству о смерти IV-AP N... Сафаргалеев ФИО80, дата года рождения умер дата году.

Наследниками первой очереди являются его сыновья Сафаргалеев ФИО81, Сафаргалеев ФИО82, Сафаргалеев ФИО83 супруга Сафаргалеева ФИО84.

В силу ч. 1, ч. 2 ст. 34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

При разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами (п. 2 ст. 39 СК РФ).

Статьей 1150 ГК РФ предусмотрено, что принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.

Из взаимосвязанных положений приведенных норм следует, что собственность пережившего супруга на имущество, нажитое во время брака, презюмируется.

Согласно разъяснениям, данным в пункте 33 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства, открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество, а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное. При этом переживший супруг вправе подать заявление об отсутствии его доли в имуществе, приобретенном во время брака. В этом случае все это имущество входит в состав наследства.

Как следует из статьи 256 Гражданского кодекса Российской Федерации, совместная собственность супругов возникает в силу прямого указания закона.

Все имущество, приобретенное в период брака, является совместно нажитым в силу статьи 34 Семейного кодекса Российской Федерации, если не будут представлены доказательства того, что это имущество было приобретено за счет личных средств одного из супругов.

Из представленного наследственного дела N... открытого к имуществу Сафаргалеева ФИО91, дата года рождения, умершего дата усматривается, что к нотариусу с заявлением о принятии наследства обратились супруга Сафаргалеева Н.Ш., Сафаргалеев ФИО92 Сафаргалеев ФИО93

28.02.2020 г. Сафаргалеев М.Р. обратился к нотариусу с заявлением об отказе по всем основаниям наследования от причитающейся ему доли на наследство, оставшегося после смерти отца ФИО4 в пользу супруги наследодателя Сафаргалеевой Н.Ш.