Постановление от 19 июня 2013 года №3-275/2013

Решение по административному делу
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
О привлечении к административной ответственности
 
 
             19 июня 2013года г.Ливны Орловскаяобласть
 
             И.о. мирового судьи судебного участка №1города Ливны и Ливенского района мировой судья судебного участка №4 г.Ливны и Ливенского района Орловской области Башкатова Е.В.
 
    с участием: помощника Ливенского межрайонного прокурора Иванищева А.Ю.,
 
    лица, привлекаемого к административной ответственности - Калашникова Максима Вячеславовича,
 
    рассмотрев  в открытом судебном заседании  в зале судебного заседания судебного участка №4 г.Ливны и Ливенского района дело об административном правонарушении №3-275/2013г. в отношении
 
 
    Калашникова М.В., <ДАТА2>
 
    предусмотренном ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ  (нарушение авторских и смежных прав, изобретательских и патентных прав)
 

УСТАНОВИЛ:
 
    <ДАТА3> в <ОБЕЗЛИЧЕНО>   в кафе <ОБЕЗЛИЧЕНО>», расположенном по адресу: <АДРЕС> область, <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, в торговом зале, осуществляющем реализацию пива на розлив, имеющим оборудование для посетителей  имело место публичное, бездоговорное  воспроизведение музыкальных произведений, с использованием усилителя проигрывателя <ОБЕЗЛИЧЕНО>, что создало комфортную обстановку, привлекало большое число посетителей, а следовательно на прямую связано с извлечением дохода. На момент проведения проверки в зале кафе <ОБЕЗЛИЧЕНО>» звучала музыка: <ОБЕЗЛИЧЕНО>. Лицензионного договора о публичном исполнении обнародованных произведений (для предприятий общественного питания, торговли, сферы услуг, ночных клубов, казино и культурно-развлекательных центров, аэропортов, портов и вокзалов, парков) с Общероссийской Общественной Организацией  «Российское Авторское  Общество» (РАО), авторами или исполнителями произведений <ОБЕЗЛИЧЕНО> не заключило. Также на момент проверки <ОБЕЗЛИЧЕНО> не  заключен договор «О выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях и исполнений, зафиксированных в этих фонограммах» с Общероссийской общественной организацией «российский Союз Правообладателей» и (или) с иными аккредитованными общественными организациями в субъектах РФ.
 
 
     В судебном заседании  Калашников М.В. свою вину в совершении  вышеуказанного правонарушения признал в полном объеме, и пояснил, что  он в должности директора <ОБЕЗЛИЧЕНО> работает с августа 2011 года. Кафе <ОБЕЗЛИЧЕНО> расположено по адресу: <АДРЕС> область, <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>. В данном кафе ежедневно играет музыка. Договор с Общероссийской Общественной Организацией  «Российское Авторское  Общество» (РАО) на публичное исполнение обнародованных произведений на момент проверки он не заключал. В настоящее время договор заключен. Также им не был заключен договор «О выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях и исполнений, зафиксированных в этих фонограммах» с Общероссийской общественной организацией «российский Союз Правообладателей» и (или) с иными аккредитованными общественными организациями в субъектах РФ. Усилитель- проигрыватель <ОБЕЗЛИЧЕНО> принадлежат лично ему.
 
    В судебном заседании  помощник Ливенского межрайонного прокурора Иванищев А.Ю. пояснил,  что <ДАТА4> межрайонной прокуратурой  проведена проверка исполнения законодательства в сфере охраны авторских прав и смежных прав директором <ОБЕЗЛИЧЕНО> В ходе проверки было установлено, что в кафе <ОБЕЗЛИЧЕНО> расположенном по адресу: <АДРЕС> область, <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, в торговом зале, осуществляющем реализацию пива на розлив, имеющим оборудование для посетителей  имело место публичное, бездоговорное  воспроизведение музыкальных произведений,  с использованием усилителя проигрывателя <ОБЕЗЛИЧЕНО>, что создало комфортную  обстановку, привлекало большое число посетителей, а следовательно на прямую связано с извлечением дохода. На момент проведения проверки в зале кафе <ОБЕЗЛИЧЕНО> звучала музыка: <ОБЕЗЛИЧЕНО>. Лицензионного договора о публичном исполнении обнародованных произведений (для предприятий общественного питания, торговли, сферы услуг, ночных клубов, казино и культурно-развлекательных центров, аэропортов, портов и вокзалов, парков) с Общероссийской Общественной Организацией  «Российское Авторское  Общество» (РАО), авторами или исполнителями произведений <ОБЕЗЛИЧЕНО> не заключило. Также на момент проверки <ОБЕЗЛИЧЕНО> не  заключен договор «О выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях и исполнений, зафиксированных в этих фонограммах» с Общероссийской общественной организацией «российский Союз Правообладателей» и (или) с иными аккредитованными общественными организациями в субъектах РФ. В ходе проверки были изъяты Усилитель- проигрыватель <ОБЕЗЛИЧЕНО>.
 
    Иванищев А.Ю.  просил привлечь  Калашникова М.В. к административной ответственности по ч.1  ст. 7.12 КоАП РФ.
 
             Выслушав  объяснения Калашникова М.В., помощника Ливенского межрайонного прокурора Иванищева А.Ю., исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
 
    Часть 1 ст. 7.12 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, -влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
 
    Согласно ст. 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического  лица, за которое Кодексом или  законами субъектов  РФ об административных правонарушениях установлена административная ответственность.
 
    Факт совершения Калашниковым М.В. административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12  КоАП РФ, выразившиеся в бездоговорном, публичном воспроизведении музыкальных произведений,  с использованием усилителя проигрывателя <ОБЕЗЛИЧЕНО>, подтверждается собранными по делу доказательствами: актом проверки от <ДАТА4>, протоколом изъятия вещей и документов от <ДАТА4>,  объяснением Калашникова М.В.
 
    Обстоятельством, смягчающими административную ответственность Калашникова М.В. суд признает признание вины и раскаяние в содеянном.
 
    Обстоятельств, отягчающих административную ответственность Калашникова М.В. судом по делу не установлено.
 
    При назначении  наказания  директору <ОБЕЗЛИЧЕНО>  Калашникову М.В. в соответствии со ст. 4.1-4.3 КоАП РФ суд учитывает характер и общественную опасность совершенного административного правонарушения,  личность правонарушителя, который впервые привлекается к административной ответственности, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и назначает административное наказание в виде штрафа в доход государства, предусмотренного ч.1  ст.7.12 КоАП РФ, в минимальном размере с конфискацией имущества - предмета административного правонарушения.
 
    На основании изложенного, руководствуясь статьями 2.10, 22.1, 23.1, 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях
 
 
ПОСТАНОВИЛ:
 
 
    Признать  директора <ОБЕЗЛИЧЕНО> Калашникова М.В.  виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде штрафа в доход государства  в размере 10000  (десять  тысяч) рублей  с конфискацией усилителя проигрывателя <ОБЕЗЛИЧЕНО>,
 
             Сумма административного  штрафа  вносится  или  перечисляется  лицом  по следующим реквизитам:  <ОБЕЗЛИЧЕНО>.
 
    Постановление может быть обжаловано в Ливенский районный суд Орловскойобласти в течение 10 дней со дня получения его копии.
 
    Мировой судья           подпись             Е.В.Башкатова
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    Порядок уплаты штраф мне разъяснен и понятен.
 
    Копию постановления получил «___» ___________2013г. _______________