Дата принятия: 20 мая 2021г.
Номер документа: 22-2199/2021
РОСТОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 20 мая 2021 года Дело N 22-2199/2021
Судья Ростовского областного суда Сарана В.А.,
при секретаре судебного заседания Аришиной В.А.,
с участием:
прокурора отдела прокуратуры Ростовской области Злобина А.В.,
осужденного Евлоева Х.А. и его защитника - адвоката Ужитчак Д.В.
рассмотрел в открытом судебном заседании материалы уголовного дела по апелляционной жалобе адвоката Ужитчак Д.В., возражения государственного обвинителя Денисовой А.В., на приговор Ворошиловского районного суда г. Ростова-на-Дону от 25 декабря 2020 года, которым
Евлоев Х.А., ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА года рождения, гражданин РФ, уроженец АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН, ранее не судимый,
осужден по ч.3 ст. 264 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами сроком на 2 года 6 месяцев, с отбыванием наказания в колонии-поселении.
Мера пресечения до вступления приговора в законную силу оставлена прежней - подписка о невыезде и надлежащем поведении.
В соответствии со ст. 75.1 УИК РФ Евлоев Х.А. обязан в течении 10 суток со дня вступления приговора в законную силу, явиться в филиал уголовно-исполнительной инспекции по Первомайскому району г. Ростова-на-Дону ФКУ УИИ ГУФСИН России по Ростовской области для получения предписания о следовании к месту отбывания наказания.
Осужденный Евлоев Х.А. следует в колонию-поселение за счет государства самостоятельно, в порядке, предусмотренном ч.ч.1,2 ст.71.1 УИК РФ.
Евлоев Х.А. предупрежден о том, что при уклонении от исполнения настоящего приговора он может быть направлен в колонию-поселение под конвоем в порядке, предусмотренном ст.ст., 75,76 УИК РФ.
Срок отбытия наказания исчислять со дня прибытия Евлоева Х.А. к месту отбывания наказания. В соответствии со ст. 75.1 УИК РФ зачтено в срок отбытия наказания время следования осужденного Евлоева Х.А. к месту отбывания наказания в соответствии с предписанием, предусмотренным ч.1 ст.75.1 УИК РФ.
За потерпевшим ФИО1 признано право на удовлетворения гражданского иска, передав вопрос о размере возмещения исковых требований для рассмотрения в порядке гражданского судопроизводства.
В приговоре разрешен вопрос о вещественных доказательствах.
Заслушав доклад судьи, доводы апелляционной жалобы, выслушав выступления осужденного Евлоева Х.А. и защитника - адвоката Ужитчак Д.В., поддержавших доводы апелляционной жалобы, мнение прокурора, полагавшего приговор отменить, уголовное дело направить на новое рассмотрение в тот же суд, в ином составе суда,
УСТАНОВИЛ:
Приговором Ворошиловского районного суда г. Ростова-на-Дону от 25 декабря 2020 года Евлоев Х.А. осужден за нарушение лицом, управляющим автомобилем, правил дорожного движения, повлёкшее по неосторожности смерть человека, совершенного 11 сентября 2018 года в г. Ростове-на-Дону при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В судебном заседании Евлоев Х.А. вину в предъявленном обвинении не признал.
Не согласившись с приговором суда, адвокат Ужитчак Д.В. подал апелляционную жалобу, в которой выражает не согласие с приговором суда, в виду несоответствия выводов суда, изложенных в приговоре фактическим обстоятельствам уголовного дела, установленным судом первой инстанции, неправильного применения уголовного и уголовно-процессуального законов. Указывает, что в нарушение ст. 304 УПК РФ в приговоре суда не отражены сведения о помощнике судьи. Судьей не были приняты во внимание доказательства приведенные стороной защиты, так судом были отклонены ходатайства о допросе в судебном заседании свидетелей защиты. Суд в нарушение требований ст. 281 УПК РФ позволил государственному обвинителю огласить показания свидетелей. Однако при аналогичном ходатайстве государственного обвинителя об оглашении показаний свидетеля ФИО6 суд отказал в удовлетворении заявленного ходатайства в связи, с чем остается непонятным как мотивы удовлетворения ходатайства, так и мотивы отказа в удовлетворении аналогичного ходатайства.
Также обращает внимание на то, что в основу обвинительного приговора положен протокол следственного эксперимента от 25.06.2019 с приложенной фототаблицей. Так в протоколе следственного действия указано на применение автомобилей "КИА Стингер", "ФОРД Фокус", скутера "ХОНДА", при этом в протоколе не указаны данные указанных технических средств, их государственные номера и иные идентификационные признаки включая цвет кузова, а также агрегатное состояние. Кроме того на фототаблице отсутствуют указанные технические средства в связи с чем непонятно как именно производились замеры. В описательной части протокола имеются масса неточностей и незаверенных исправлений. Сторона защиты настаивает и утверждает, что доказательство в виде протокола следственного эксперимента от 25.06.2019 судом не проверялось и не сопоставлялось с иными доказательствами, в связи с чем, оно не может быть положено в основу обвинительного приговора.
Сторона защиты обращает внимание на видеозапись, приобщенную к материалам уголовного дела, так как на основании указанной записи было изготовлено заключение эксперта 3746/07-1, 3747, 5748/12-1 от 28.02.2019. Так, согласно протокола осмотра места дорожно - транспортного происшествия от 11.09.2018, с места происшествия изъяты автомобиль "Киа Стингер", скутер неизвестной марки, колесо и видеозапись. При этом не установлено на чем именно была сделана видеозапись. Также в судебном заседании не было допрошено лицо, у которого была изъята указанная видеозапись, в связи с чем, можно только предполагать откуда именно взялась видеозапись и что на ней и не был исследован первоисточник записи. В связи с чем, сторона защиты настаивает на том, что судом также в основу обвинительного приговора в нарушение ст. 87 УПК РФ положено доказательство, которое не проверялось в ходе судебных заседаний.
Также суд пренебрёг показаниями свидетеля ФИО3 и ФИО4 и не указал их в приговоре.
Свидетели утверждают, что скутер двигался без осветительных приборов в связи с чем, заметить указанное транспортное средство было невозможно, что объективно подтверждается видеозаписью с камер наблюдения. Кроме того, необходимо заметить, что в месте ДТП освещение фактически отсутствует, а имеющиеся фонари городской инфраструктуры освещают незначительные участки местности.
Сторона защиты считает и настаивает на том, что выполненное экспертное заключение не освещает истинной картины произошедшего. Так следователем умышленно было указано в постановлении о назначении и в поставленных перед экспертом вопросах о том, что водитель автомобиля "КИА Стингер" обнаружил скутер "Yamaha" выезжающим с улицы Евдокимова на пр. Космонавтов, что в корне не соответствует действительности. При этом экспертом не было учтено то обстоятельство, что изначально скутер, выехав на пр. Космонавтов и пересекая проезжую часть, преградил путь автомобиль "Лада Гранта", из-за которого в последующем скутер выехал на путь автомобиля "КИА Стингер", где и произошло ДТП.
В заявленном стороной защиты ходатайстве о проведении дополнительной комплексной видеотехнической и автотехнической судебной экспертизы суд отказал, сославшись на то, что экспертиза в материалах уголовного дела полностью удовлетворяет суд. Суд, находясь в совещательной комнате при постановлении приговора, не проверил доказательства на предмет их недопустимости, не проверил их источник получения, и ошибочно сделав выводы, положил их в основу обвинительного приговора. Суд в полном объеме не рассмотрел вопрос по оценке доказательств. Ссылка суда на их законность не является достаточной. На основании изложенного просит приговор суда отменить.
На апелляционные жалобы государственным обвинителем Денисовой А.В. принесены возражения, в которых она полагает приговор оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Проверив материалы дела, выслушав участвующих лиц, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражений, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.
В соответствии со ст. 297 УПК РФ приговор суда должен быть законным, обоснованным и справедливым. Приговор признается законным, обоснованным и справедливым, если он постановлен в соответствии с требованиями настоящего Кодекса и основан на правильном применении уголовного закона.
Согласно ст. 389.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения судебного решения в апелляционном порядке являются: несоответствие выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела, установленным судом первой инстанции, существенное нарушение уголовно-процессуального закона, неправильное применение уголовного закона, несправедливость приговора.
В соответствии с ч.1 ст. 389.19 УПК РФ при рассмотрении уголовного дела в апелляционном порядке суд не связан доводами апелляционного представления или апелляционной жалобы.
Уголовное дело рассмотрено судом в соответствии с требованиями глав 33 - 39 УПК РФ.
Уголовное дело рассмотрено судом полно, всесторонне, объективно, при этом суд создал все необходимые условия для исполнения сторонами их процессуальных обязанностей и осуществления предоставленных им прав, представив равные возможности для реализации принципа состязательности в уголовном судопроизводстве.
В приговоре указаны обстоятельства, установленные судом, проанализированы доказательства, обосновывающие вывод суда о виновности Евлоева Х.А. в содеянном, мотивированы выводы относительно квалификации содеянного.
Все представленные сторонами доказательства судом исследованы, совокупность доказательств, приведенных в приговоре, в обоснование выводов о виновности проверена в ходе судебного следствия, суд дал им в приговоре оценку и привел мотивы, по которым признал их относимыми, допустимыми, достоверными и достаточными для разрешения дела.
Допустимость положенных в основу приговора доказательств сомнений не вызывает, поскольку они собраны по делу с соблюдением требований ст. ст. 74, 86 УПК РФ.
Всем показаниям лиц, допрошенных в ходе судебного разбирательства, как и иным имеющимся в уголовном деле доказательствам, полно и всесторонне исследованным в ходе судебного разбирательства и отраженным в приговоре, суд дал надлежащую оценку.
Виновность Евлоева Х.А. подтверждается совокупностью доказательств, собранных по делу, всесторонне исследованных в судебном заседании, полно, правильно и надлежаще оцененных судом и положенных в основу приговора:
- показаниями потерпевшего ФИО1, согласно которым погибший ФИО2 являлся его сыном. 11.09.2018 в вечернее время он просьбе бывшей жены приехал на место ДТП в район ул. Евдокимова и пр. Космонавтов, где находились сотрудники полиции и скорой медицинской помощи. На месте ДТП он опознал погибшего сына. Недалеко на проезжей части стоял сгоревший в ДТП автомобиль, валялись остатки шлема и скутера. Место ДТП было хорошо освещено фонарями. Просил взыскать с Евлоева Х.А. компенсацию морального вреда, причиненного преступлением в размере 1 000 000 рублей;
- показаниями свидетеля ФИО4, который пояснил, что в момент ДТП, произошедшего 11.09.2018, он находился в автомобиле в качестве пассажира, которым управлял Евлоев Х.А. Они двигались с Северного микрорайона в сторону центра города к ул. Плиева со скоростью около 60 км/ч по средней полосе движения с включенными фарами. Дорожное покрытие было сухое;
- показаниями свидетеля ФИО3, который пояснил об обстоятельствах ДТП, произошедшего 11.09.2018, очевидцем которого он стал;
- протоколом осмотра места дорожно-транспортного происшествия от 11.09.2018 с приложением схемы ДТП и фототаблицей (т.1 л.д. 5-25);
- заключением эксперта N 4907-Э от 30.05.2019, согласно которому смерть ФИО2 наступила в результате тупой сочетанной травмы тела с переломами костей скелета и повреждениями внутренних органов, могли быть причинены в едином механизме травмирования, в результате дорожно-транспортного происшествия, в срок и при обстоятельствах 11.09.2018, между ними и наступившей смертью имеется прямая причинная связь (т.1 л.д. 82-95);
- заключением эксперта N 3746/07-1, 3747, 3748/12-1 от 28.02.2019, согласно которого по представленной видеозаписи средняя скорость движения автомобиля "КИА СК (Стингер)" перед столкновением со скутером составляла не менее 79 км/ч, но не более 105 км/ч. В действиях водителя автомобиля "КИА СК (Стингер)" в представленном дорожном событии усматриваются несоответствия требованиям п.п. 10.1 и 10.2 Правил дорожного движения РФ, которые находятся в причиной связи с фактом ДТП. Водитель автомобиля "КИА СК (Стингер)" путем своевременного выполнения требований Правил дорожного движения РФ располагал технической возможностью предотвратить столкновение со скутером (т.1 л.д. 133-148);
- протоколами осмотров предметов с фототаблицами от 12.10.2018, от 28.11.2018 (т.1 л.д. 99-103, 108-115);
- протоколом следственного эксперимента с фототаблицей от 25.06.2019 (т.1 л.д. 177-184);
- вещественными доказательствами (т.1 л.д. 116).
Доводы защитника, что приговор составлен с нарушениями требований УПК РФ, так как в нем не указаны сведения о помощнике судьи, суд апелляционной инстанции считает надуманными.
В соответствии со ст. 304 УПК РФ в вводной части приговора указываются сведения: о постановлении приговора именем Российской Федерации; дата и место постановления приговора; наименование суда, постановившего приговор, состав суда, данные о помощнике судьи, секретаре судебного заседания, об обвинителе, о защитнике, потерпевшем, гражданском истце, гражданском ответчике и об их представителях; фамилия, имя и отчество подсудимого, дата и место его рождения, место жительства, место работы, род занятий, образование, семейное положение и иные данные о личности подсудимого, имеющие значение для уголовного дела; пункт, часть, статья Уголовного кодекса Российской Федерации, предусматривающие ответственность за преступление, в совершении которого обвиняется подсудимый.Таким образом, в вводной части приговора указываются сведения о составе суда, принимавшем участие в рассмотрении дела.
Согласно протоколу, в судебных заседаниях принимала участие секретарь судебного заседания Пустовалова В.А., а не помощник судьи.
Суд апелляционной инстанции не может согласиться с доводами защитника о нарушениях судом первой инстанции права на защиту, стадий судебного разбирательства, необоснованное отклонение заявленных стороной защиты ходатайств о допросе в судебном заседании специалиста, который давал рецензию на автотехническую экспертизу, а также свидетеля, который является собственником здания, на котором расположены камеры наблюдения, запись с которых приобщена к материалам уголовного дела в качестве вещественного доказательства, по следующим основаниям.
Виновность осужденного подтверждена совокупностью доказательств, исследованных в судебном заседании, оценка которых приведена в приговоре с подробным изложением содержания каждого из них и проверкой доводов, приведенных участниками процесса.
Из материалов дела видно, что нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену приговора судом не допущено, описательно-мотивировочная часть приговора соответствует требованиям ст. 307 УПК РФ, поскольку содержит описание преступного деяния, признанного судом доказанным, с указанием времени, места, способа его совершения, формы вины и иных обстоятельств, установленных требованиями уголовно-процессуального закона.
При рассмотрении уголовного дела нарушений принципов уголовного судопроизводства, в том числе презумпции невиновности, состязательности, объективности, судом не допущено.
Все доказательства по делу, в том числе показания самого осужденного, потерпевшего ФИО1, свидетелей ФИО4 и ФИО3, письменные документы, протоколы следственных действий, проверены и оценены судом в строгом соответствии со ст. ст. 87, 88 УПК РФ. При этом, вопреки доводам адвоката Ужитчак Д.В., суд признал недопустимыми доказательствами показания свидетелей ФИО5 (т.1 л.д. 196-198) и ФИО7 (т.1 л.д. 39-41), и с такой позицией суд апелляционной инстанции соглашается.
Заявленные стороной защиты ходатайства, разрешены судом первой инстанции в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона, отклонение ряда из них не свидетельствует о незаконности действий суда.
Из протокола судебного заседания не усматривается ни обвинительного, ни оправдательного уклонов при оценке судом доказательств.
Правильно установив фактические обстоятельства уголовного дела, суд первой инстанции дал правильную юридическую оценку действиям Евлоева Х.А. по ч. 3 ст. 264 УК РФ - нарушение лицом, управляющим автомобилем, правил дорожного движения, повлекшее по неосторожности смерть человека.
Оснований для изменения юридической оценки содеянного осужденным суд апелляционной инстанции не находит.
Несогласие защитника с выводами, изложенными в заключениях судебных экспертиз, а также выводами и оценкой доказательств суда в приговоре, не является основанием для отмены или изменения постановленного судом решения.
Суд апелляционной инстанции соглашается с оценкой личности Евлоева Х.А. в приговоре и находит, что наказание назначено ему судом в соответствии с требованиями ст. ст. 6, 43 и 60 УК РФ, оно является справедливым и соразмерным содеянному. Вид и размер назначенного наказания будут способствовать достижению целей наказания, предусмотренных ч. 2 ст. 43 УК РФ.
Судом в приговоре учтены все данные о личности Евлоева Х.А., в том числе все имеющиеся в деле характеристики, семейное положение, инвалидность родителей осужденного, а также наличие смягчающих и отсутствие отягчающих наказание обстоятельств.
В качестве смягчающих наказание обстоятельств судом учтено наличие на иждивении малолетнего ребенка.
Однако суд апелляционной инстанции полагает, что первой инстанцией не учтено в качестве смягчающего вину обстоятельства Евлоева Х.А. - несоответствие действий водителя скутера Правилам дорожного движения Российской Федерации, которые находятся в причинной связи с фактом данного дорожно-транспортного происшествия, что подтверждено заключением эксперта N 3746/07-1, 3747, 3748/12-1 от 28.02.2019, согласно которого в представленной дорожной ситуации водитель скутера должен был действовать в соответствии с требованиям п.п. 1.3,1.5,19.1 Правил дорожного движения РФ и дорожного знака 2.4 "Уступите дорогу". Указанные несоответствия находятся в причинной связи с фактом данного ДТП. При выполнении требований указанных пунктов ПДД РФ и указанного дорожного знака водитель скутера располагал возможностью предупредить данное ДТП (т.1 л.д. 133-148).
Указанные смягчающие обстоятельства, по мнению суда апелляционной инстанции, необходимо учесть в соответствии с ч.2 ст. 61 УК РФ и снизить назначенное наказание.
Суд не установил оснований для применения при назначении наказания осужденному положений ч. 6 ст. 15, ст. 64 УК РФ, а также ст. 73 УК РФ. Не находит таких оснований и суд апелляционной инстанции, так как не усматривает каких-либо исключительных обстоятельств, связанных с целями и мотивами преступления, ролью виновного, его поведением во время или после совершения преступления, и других обстоятельств, существенно уменьшающих степень общественной опасности преступления и изменения категории преступления на менее тяжкую.