Определение Судебной коллегии по уголовным делам Ставропольского краевого суда

СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ СТАВРОПОЛЬСКОГО КРАЕВОГО СУДА

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 26 мая 2021 года Дело N 22-2060/2021

Судебная коллегия по уголовным делам Ставропольского краевого суда в составе:

председательствующего судьи Соловьева В.А.,

судей Захарова В.А. и Агарковой Н.В.,

при секретаре Стрельниковой И.А.,

при помощнике судьи Еськове А.А.,

с участием:

осужденного Джалилзода М.Х.,

адвоката Король И.П.,

осужденного Каримова М.Д.,

адвоката Масловой Т.В.,

осужденного Рахмонова А.Д.,

адвоката Орловой С.И.,

осужденной Таваровой М.А.,

адвоката Рындина А.В.,

осужденного Одинаева А.И..,

адвоката Валуйского С.С.,

осужденного Мертвякова Ю.В.,

адвоката Дегтяревой С.И.,

осужденного Султонова И.М.,

адвоката Гольцевой Н.В.,

переводчика Абдурахмонова Р.С.,

прокурора Кривцовой А.Н.,

рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционным жалобам осужденного Каримова М.Д. и адвоката Федоренко Д.М., адвоката Михайловой Л.В., в защиту осужденного Мертвякова Ю.В., адвоката Гольцевой Н.В., в защиту осужденного Султонова И.М. апелляционному представлению государственного обвинителя Стукалова А.А. на приговор Пятигорского городского суда Ставропольского края от 4 февраля 2021 года, которым

Джалилзода ФИО62, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, зарегистрированный по адресу: <адрес>, не имеющий регистрации по месту жительства на территории РФ, временно проживающий до задержания по адресу: <адрес>, гражданин Республики Таджикистан, со средним образованием, женатый, имеющий на иждивении троих малолетних детей, работающий по найму без оформления трудовых отношений, не судимый,

ОСУЖДЕН: по ч. 3 ст. 30 ч. 5 ст. 228.1 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком 8 лет с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Срок наказания исчислен со дня вступления настоящего приговора в законную силу.

Зачтено время содержания Джалилзода И.Х. под стражей с 24.01.2019 до дня вступления настоящего приговора в законную силу в срок лишения свободы на основании п. "а" ч. 3.1 и ч. 3.2 ст. 72 УК РФ (в редакции Федерального закона от 03.07.2018 N 186-ФЗ) из расчета один день содержания под стражей за один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима.

Мера пресечения в отношении Джалилзода И.Х. в виде заключения под стражу оставлена без изменения до вступления приговора в законную силу.

Каримов ФИО63, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, зарегистрированный по месту жительства по адресу: <адрес>, не имеющий регистрации по месту жительства на территории РФ, временно проживающий до задержания по адресу: <адрес>, гражданин Республики Таджикистан, женатый, имеющий на иждивении одного малолетнего ребенка, работающий по найму без оформления трудовых отношений, не судимый,

ОСУЖДЕН по ч. 3 ст. 30 ч. 5 ст. 228.1 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком 8 лет 6 месяцев с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Срок наказания исчислен со дня вступления настоящего приговора в законную силу.

Зачтено время содержания Каримова М.Д. под стражей с 22.01.2019 до дня вступления настоящего приговора в законную силу в срок лишения свободы на основании п. "а" ч. 3.1 и ч. 3.2 ст. 72 УК РФ (в редакции Федерального закона от 03.07.2018 N 186-ФЗ) из расчета один день содержания под стражей за один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима.

Мера пресечения в отношении Каримова М.Д. в виде заключения под стражу оставлена без изменения до вступления приговора в законную силу.

Рахмонов ФИО64, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, зарегистрированный по месту жительства по адресу: <адрес>, не имеющий регистрации по месту жительства на территории РФ, временно проживающий до задержания по адресу: <адрес>, гражданин Республики Таджикистан, со средним образованием, не женатый, работающий по найму без оформления трудовых отношений, не судимый,

ОСУЖДЕН: по ч. 3 ст. 30 ч. 5 ст. 228.1 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком 8 лет 6 месяцев с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Срок наказания исчислен со дня вступления настоящего приговора в законную силу.

Зачтено время содержания Рахмонова А.Д. под стражей с 22.01.2019 до дня вступления настоящего приговора в законную силу в срок лишения свободы на основании п. "а" ч. 3.1 и ч. 3.2 ст. 72 УК РФ (в редакции Федерального закона от 03.07.2018 N 186-ФЗ) из расчета один день содержания под стражей за один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима.

Мера пресечения в отношении Рахмонова А.Д. в виде заключения под стражу оставлена без изменения до вступления приговора в законную силу.

Одинаев ФИО65, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, зарегистрированный по адресу: <адрес>, не имеющий регистрации по месту жительства на территории РФ, временно проживающий до задержания по адресу: <адрес>. гражданин Республики Таджикистан, женатый, имеющий на иждивении троих малолетних детей, работающий по найму без оформления трудовых отношений, не судимый,

ОСУЖДЕН: по ч. 3 ст. 30 ч. 5 ст. 228.1 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком 8 лет 6 месяцев с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Срок наказания исчислен со дня вступления настоящего приговора в законную силу.

Зачтено время содержания Одинаева А.И. под стражей с 04.02.2019 до дня вступления настоящего приговора в законную силу в срок лишения свободы на основании п. "а" ч. 3.1 и ч. 3.2 ст. 72 УК РФ (в редакции Федерального закона от 03.07.2018 N 186-ФЗ) из расчета один день содержания под стражей за один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима.

Мера пресечения в отношении Одинаева А.И. в виде заключения под стражу оставлена без изменения до вступления приговора в законную силу.

Таварова ФИО66, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, зарегистрированная по месту жительства по адресу: <адрес>, не имеющая регистрации по месту жительства на территории РФ, временно проживающая до задержания по адресу: <адрес> гражданка Республики Таджикистан, с неполным средним образованием, не замужняя, имеющая на иждивении двоих малолетних детей, работающая по найму без оформления трудовых отношений, не судимая,

ОСУЖДЕНА: по ч. 3 ст. 30 ч. 5 ст. 228.1 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком 7 лет с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.

Срок наказания исчислен со дня вступления настоящего приговора в законную силу.

Зачтено время содержания Таваровой М.А. под стражей с 04.02.2019 до дня вступления настоящего приговора в законную силу в срок лишения свободы на основании ч. 3.2 ст. 72 УК РФ (в редакции Федерального закона от 03.07.2018 N 186-ФЗ) из расчета один день содержания под стражей за один день отбывания наказания в исправительной колонии общего режима.

Мера пресечения в отношении Таваровой М.А. в виде заключения под стражу оставлена без изменения до вступления приговора в законную силу.

Мертвяков ФИО67, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, зарегистрированный по адресу: <адрес>, проживающий по адресу: <адрес>, гражданин Российской Федерации, не женатый, работающий по найму без оформления трудовых отношений, ранее судимый:

08.04.2008 Пятигорским городским судом Ставропольского края по ч. 1 ст. 228 (4 эпизода), ч. 2 ст. 228 УК РФ с применением ч. 3 ст. 69 УК РФ к 4 годам 6 месяцам лишения свободы в ИК строгого режима со штрафом в размере 10000 рублей, штраф оплачен. Постановлением Зубово-Полянского районного суда Республики Мордовия от 12.11.2010 освобожден условно-досрочно на неотбытый срок 1 год 9 месяцев 1 день;

21.03.2011 Пятигорским городским судом Ставропольского края по ч. 1 ст. 228 УК РФ с применением ст. 70 УК РФ (к назначенному наказанию частично присоединена неотбытая часть наказания по приговору Пятигорского городского суда от 08.04.2008) к 2 годам 3 месяцам лишения свободы в ИК строго режима. Постановлением Печорского городского суда Республики Коми от 10.07.2012 приговоры Пятигорского городского суда от 08.04.2008 и от 21.03.2011 изменены в связи с их приведением в соответствие с действующем законодательством; на основании ст. 70 УК РФ окончательно назначено 2 года 1 месяц лишения свободы в ИК строгого режима, освобожденного 01.02.2013 по отбытию срока наказания,

ОСУЖДЕН: по ч. 3 ст. 30 п.п. "а, г" ч. 4 ст. 228.1 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком 10 лет с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Срок наказания исчислен со дня вступления настоящего приговора в законную силу.

Зачтено время содержания Мертвякова Ю.В. под стражей с 14.01.2019 до дня вступления настоящего приговора в законную силу в срок лишения свободы на основании п. "а" ч. 3.1 и ч. 3.2 ст. 72 УК РФ (в редакции Федерального закона от 03.07.2018 N 186-ФЗ) из расчета один день содержания под стражей за один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима.

Мера пресечения в отношении Мертвякова Ю.В. в виде заключения под стражу оставлена без изменения до вступления приговора в законную силу.

Султонов ФИО68, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, имеющий регистрацию по месту жительства на территории РФ, зарегистрированный по месту пребывания по адресу: <адрес>, проживающий по адресу: <адрес>, гражданин Российской Федерации, женатый, имеющий на иждивении двоих малолетних детей, до задержания работающий охранником в <данные изъяты>" <адрес>, ранее судимый:

20.11.2018 Истринским городским судом Московской области по ч. 2 ст. 228 УК РФ к 3 годам лишения свободы с применением ст. 73 УК РФ, условно с испытательным сроком на 3 года 6 месяцев,

ОСУЖДЕН: по ч. 3 ст. 30 ч. 5 ст. 228.1 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком 8 лет 6 месяцев.

В соответствии с ч. 5 ст. 74 УК РФ, условное осуждение

Султонову И.М., назначенное приговором Истринского городского суда Московской области от 20.11.2018 отменено.

В соответствии со ст. 70 УК РФ, путем частичного присоединения к назначенному наказанию по настоящему приговору, неотбытой части наказания, назначенного по приговору Истринского городского суда Московской области от 20.11.2018, окончательно назначено Султонову ФИО69 наказание в виде лишения свободы сроком на 9 лет с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Срок наказания исчислен со дня вступления настоящего приговора в законную силу.

Зачтено время содержания Султонова И.М. под стражей с 04.02.2019 до дня вступления настоящего приговора в законную силу в срок лишения свободы на основании п. "а" ч. 3.1 и ч. 3.2 ст. 72 УК РФ (в редакции Федерального закона от 03.07.2018 N 186-ФЗ) из расчета один день содержания под стражей за один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима.

Мера пресечения в отношении Султонова И.М. в виде заключения под стражу оставлена без изменения до вступления приговора в законную силу.

Разрешены вопросы о вещественных доказательствах и распределении судебных издержек.

Заслушав доклад судьи Захарова В.А. изложившего краткое содержание приговора, существо апелляционных жалоб и апелляционного представления, выступления прокурора Кривцовой А.Н., поддержавшей доводы апелляционного представления, просивших приговор отменить, дело направить на новое судебное рассмотрение, выступления осужденного Каримова М.Д., в режиме видео-конференц-связи и адвоката Масловой Т.В., поддержавших доводы апелляционных жалоб, просивших приговор отменить, постановить оправдательный приговор; выступления осужденного Мертвякова Ю.В. в режиме видео-конференц-связи и адвоката Дегтяревой С.И., поддержавших доводы жалобы, просивших приговор изменить, переквалифицировать действия осужденного на ч.3 ст. 30, п.п. "а,б" ч. 3 ст. 228 УК РФ, смягчить ему наказание; выступления осужденного Султонова И.М., в режиме видео-конференц-связи и адвоката Гольцевой Н.В., поддержавших доводы апелляционной жалобы, просивших приговор отменить, постановить оправдательный приговор; выступления осужденных Джалилзода М.Х., Рахмонова А.Д., Таваровой М.А., Одинаева А.И., в режиме видеоконференц-связи и адвокатов Король И.П., Орловой С.И., Рындина А.В., Валуйского С.С., просивших приговор оставить без изменения, или смягчить наказание, судебная коллегия,

установила:

Джалилзода М.Х., Каримов М.Д., Рахмонов А.Д., Таварова М.А., Одинаев А.И. и Султонов И.М., признаны виновными в покушении на незаконный сбыт наркотических средств "ацетилкодеин", "6-моноацетилморфин" и "диацетилморфин" (героин) общей массой не менее 9833,9 грамма, являющейся особо крупным размером, с использованием информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", организованной группой;

Мертвяков Ю.В., признан виновным в покушении на незаконный сбыт наркотических средств "ацетилкодеин", "6-моноацетилморфин" и "диацетилморфин" (героин) общей массой 7,12 грамма, являющейся крупным размером, с использованием информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", организованной группой.

Преступления совершены ими в период времени с декабря 2018 года по 2 февраля 2019 года на территории г. Москвы, Московской и Челябинской областях, а также Ставропольского края.

В апелляционной жалобе осужденный Каримов М.Д., указывает на несогласие в приговором, мотивируя тем, что протоколы его допросов в ходе предварительного следствия, положенные в основу обвинительного приговора являются недопустимыми доказательствами, поскольку он не признавал свою вину, часть следственных действий проводились без адвоката, кроме того протоколы допросов от 24 января 2019 года и от 13 августа 2019 года не содержат его подписи. Обращает внимание, что переводчик Мамуткулов Р.Х. не владел навыком перевода с таджикского языка, подлинник сертификата не представил. Указывает, что показания иных лиц, являющихся осужденными по настоящему уголовному делу, не доказывают его виновность. Таваров М.А. и Мертвяков Ю.В. не знали его до предварительного следствия. Показания свидетелей, являющихся сотрудниками полиции и понятыми, имеют однотипное изложение с обвинительным уклоном. Обращает внимание, что осмотр места происшествия 18 января 2019 года проведен с существенными нарушениями УПК РФ, поскольку в ходе данного следственного действия он находился в статусе свидетеля и адвокат участия не принимал. По мнению осужденного квалифицирующий признак совершения преступления "организованной группой" в ходе судебного заседания не нашел своего подтверждения. Просит приговор в отношении него отменить в связи с несоответствием выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела, установленным судом первой инстанции и вынести оправдательный приговор.

Защитник-адвокат Федоренко Д.М., в интересах осужденного Каримова М.Д., указывает аналогичные доводы в части незаконности, как доказательств протоколов допросов его подзащитного в ходе предварительного следствия, данных, по мнению защитника при применении к его подзащитному недозволенных методов ведения расследования, что судом первой инстанции оставлено без оценки. Обращает внимание на доказательства, свидетельствующие на невиновность его подзащитного, в том числе показания самого Каримова М.Д. о том, что ему неизвестно откуда в его квартире появились обнаруженные и изъятые 17 января 2019 года сотрудниками ФСБ пакеты с героином. Дает аналогичную, с указанной в апелляционной жалобе осужденного Каримова М.Д. оценку показаниям иных осужденных и свидетелей, по его мнению, не доказывающих вину Каримова М.Д. Обращает внимание на противоречивые показания свидетеля Романенко А.Д. о том, что Каримов М.Д. и Рахмонов А.Д. говорили на русском языке, которые опровергаются показаниями его подзащитного. По версии защитника распечатки аудио и текстовых сообщений в приложении "IMO" в телефоне, принадлежащем Каримову М.Д., свидетельствуют о том, что Каримов М.Д. через Рахмонова А.Д. забирал содержимое "закладки" у интернет - продавца. Кроме того, то обстоятельство, что в ходе осмотра места происшествия не обнаружены наркотические средства, также по мнению защитника, свидетельствует о невиновности его подзащитного. Указывает, на недопустимость, как доказательства протокола осмотра места происшествия от 18 января 2019 года, положенного судом в обоснование виновности Каримова М.Д., поскольку при осмотре Каримов М.Д. находился в статусе свидетеля. Полагает, что как в ходе предварительного следствия, так и в ходе судебного заседания не доказан, квалифицирующий признак "организованная группа", так как действия всех подсудимых носили самостоятельный характер, Каримов М.Д, не был осведомлен о действиях остальных подсудимых, с некоторыми из которых он даже был незнаком. Кроме того, суд не описал, каким образом письменные доказательства, приведенные в приговоре, доказывают виновность его подзащитного. Просит приговор в отношении него отменить в связи с несоответствием выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела, установленным судом первой инстанции и вынести оправдательный приговор.