Решение Хабаровского краевого суда от 24 ноября 2015 года №21-1092/2015

Принявший орган: Хабаровский краевой суд
Дата принятия: 24 ноября 2015г.
Номер документа: 21-1092/2015
Субъект РФ: Хабаровский край
Раздел на сайте: Суды общей юрисдикции
Тип документа: Решения

 
ХАБАРОВСКИЙ КРАЕВОЙ СУД
 
РЕШЕНИЕ
 
от 24 ноября 2015 года Дело N 21-1092/2015
 
по делу об административном правонарушении
г.Хабаровск 24 ноября 2015г.
Судья Хабаровского краевого суда Пилипчук С.В., рассмотрев жалобу заместителя начальника УФМС России по Хабаровскому краю ФИО1 на решение судьи Индустриального районного суда г.Хабаровска от 01 сентября 2015г. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.3 ст.18.15 КоАП РФ, в отношении Ли Чен Хек,
у с т а н о в и л:
Постановлением заместителя начальника УФМС России по Хабаровскому краю ФИО1 № от 21 мая 2015г. Ли Чен Хек признан виновным и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 35 000 рублей за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.18.15 КоАП РФ.
Решением судьи Индустриального районного суда г.Хабаровска от 01 сентября 2015г. постановление должностного лица отменено, производство по делу прекращено в связи с отсутствием состава административного правонарушения.
Должностное лицо административного органа ФИО1 обратился в Хабаровский краевой суд с жалобой, в которой просит решение суда отменить, указав на доказанность наличия состава правонарушения в действиях Ли Чен Хек.
Жалоба рассмотрена в отсутствие Ли Чен Хек, должностного лица ФИО1, надлежащим образом извещенных о дне, месте и времени рассмотрения дела, ходатайств об отложении рассмотрения дела не заявлявших.
Изучив доводы жалобы, исследовав материалы дела, оснований для отмены судебного решения не нахожу.
Объективная сторона административного правонарушения, ответственность за совершение которого предусмотрена ч.3 ст.18.15 КоАП РФ, состоит в неуведомлении или нарушении установленного порядка и (или) формы уведомления территориального органа федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, о заключении или прекращении (расторжении) трудового договора на выполнение работ с иностранным гражданином в срок, не превышающий трех рабочих дней с даты заключения, прекращения договора, если такое уведомление требуется в соответствии с федеральным законом.
Согласно постановлению Ли Чен Хек инкриминировано в вину то, что он, являясь должностным лицом - переводчиком ООО «Рынрадо» не уведомил территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции о заключении трудового договора с иностранным гражданином в срок не превышающий трех рабочих дней с даты заключения трудового договора, а именно, с гражданином КНДР ФИО2 заключен трудовой договор 12 марта 2015г., а уведомление о заключении указанного трудового договора Ли Чен Хек направил в УФМС России по Хабаровскому краю 13 апреля 2015г., то есть с нарушением установленного срока.
Признавая Ли Чен Хек невиновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.18.15 КоАП РФ, судья первой инстанции, исходя из характера трудовых отношений и должностной инструкции последнего, пришел к верному выводу о том, что Ли Чен Хек не является субъектом инкриминируемого правонарушения.
В соответствии с положением ст.2.4 КоАП РФ должностное лицо подлежит административной ответственности в случае совершения им административного правонарушения в связи с неисполнением либо ненадлежащим исполнением своих служебных обязанностей.
Согласно примечанию к ст. 2.4 КоАП РФ - совершившие административные правонарушения в связи с выполнением организационно-распорядительных или административно-хозяйственных функций руководители и другие работники иных организаций несут административную ответственность как должностные лица.
Организационно-распорядительные функции охватывают полномочия должностного лица, которые связаны с руководством трудовым коллективом или находящимися в их служебном подчинении отдельными работниками, с формированием кадрового состава и определением трудовых функций работников с организацией порядка прохождения службы, применения мер поощрения, наложения дисциплинарных взысканий и т.п.
К административно-хозяйственным функциям относятся полномочия должностного лица по управлению и распоряжению имуществом, денежными средствами, находящимися на балансе, банковских счетах организаций, а также совершение иных действий: принятие решений о начислении заработной платы, премий, осуществление контроля за движением материальных ценностей, определение порядка их хранения и т.п.
Из представленных материалов дела следует, что в соответствии с трудовым договором от 12 марта 2015г. Ли Чен Хек принят на должность переводчика, с возложением на него трудовых обязанностей: подавать документы для оформления разрешений на привлечение и использование иностранных работников, получать разрешения на привлечение и использование иностранных работников, получать разрешения на работу иностранным гражданам, прибывшим в РФ в порядке, требующем получения визы, подавать уведомления о заключении, расторжении (прекращении) трудового договора и т.п. Основные обязанности переводчика также закреплены в должностной инструкции. Указанные документы не содержат сведений о том, что данный специалист наделен организационно-распорядительными либо административно-хозяйственными функциями. В материалах дела не имеется сведений о том, что занимаемая Ли Чен Хек должность переводчика отнесена к категории - руководящие должности.
Поскольку материалы дела не содержат документального подтверждения о возложении на Ли Чен Хек организационно-распорядительных или административно-хозяйственных функций, он не может быть признан должностным лицом ООО «Рынрадо», а как следствие и субъектом инкриминируемого правонарушения. Следовательно, в его действиях отсутствует состав административного правонарушения. Доводы жалобы о том, что Ли Чен Хек наделен полномочиями по представлению в органы УФМС уведомления о заключении трудового договора на выполнение работ с иностранным гражданином, следовательно, исполняет функции должностного лица, а также относится к другим работникам иных организаций, основаны на неверном толковании нормы права. В примечании к ст. 2.4 КоАП РФ речь идет о лицах, совершивших административные правонарушения в связи с выполнением организационно-распорядительных или административно-хозяйственных функций.
Ли Чен Хек таковыми функциями не обладает.
Обязанности, которые возложены на Ли Чен Хек на основании трудового договора, а также п.1-9 раздела II должностной инструкции не свидетельствуют о возложении на него организационно-распорядительных или административно-хозяйственных функций, в связи с чем, доводы жалобы являются необоснованными.
При указанных обстоятельствах оснований для отмены состоявшегося по делу судебного решения не имеется.
С учетом изложенного и руководствуясь п.1 ч.1 ст.30.7 КоАП РФ,
р е ш и л:
решение Индустриального районного суда г.Хабаровска от 01 сентября 2015г. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.3 ст.18.15 КоАП РФ, в отношении Ли Чен Хек оставить без изменения, а жалобу заместителя начальника УФМС России по Хабаровскому краю ФИО1 оставить без удовлетворения.
Судья Хабаровского краевого суда С.В. Пилипчук



Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка

Полезная информация

Судебная система Российской Федерации

Как осуществляется правосудие в РФ? Небольшой гид по устройству судебной власти в нашей стране.

Читать
Запрашиваем решение суда: последовательность действий

Суд вынес вердикт, и вам необходимо получить его твердую копию на руки. Как это сделать? Разбираемся в вопросе.

Читать
Как обжаловать решение суда? Практические рекомендации

Решение суда можно оспорить в вышестоящей инстанции. Выясняем, как это сделать правильно.

Читать