Решение от 08 июля 2013 года №2-983/2013

Дата принятия: 08 июля 2013г.
Номер документа: 2-983/2013
Раздел на сайте: Суды общей юрисдикции
Тип документа: Решения

Дело № 2-983/2013
 
    Р Е Ш Е Н И Е
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
08.07.2013 г. г. Черногорск
 
    Черногорский городской суд Республики Хакасия в составе:
 
    Председательствующего Фирсова А.И.,
 
    при секретаре Поляковой Н.В.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Черногорске Республики Хакасия к Стефановской В. В. о взыскании излишне выплаченной суммы пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии, суд
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Черногорске Республики Хакасия (далее – ГУ-УПФ РФ в г. Черногорске РХ) обратилось в суд с иском к Стефановской В.В. о взыскании излишне выплаченной суммы пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии за период с 09.03.2011 года по 31.10.2012 года в размере 98625 руб. 89 коп., а также судебных расходов в виде уплаченной государственной пошлины в размере 3158 руб. 78 коп. Заявленные исковые требования мотивированы тем, что Стефановская получала трудовую пенсию по случаю потери кормильца, назначенную ей как члену семьи умершего кормильца, занятому уходом за детьми до 14 лет с 21.01.2011 года в соответствии с Федеральным законом от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», а также федеральную социальную доплату к пенсии в соответствии с Федеральным законом от 17.07.1999 г. № 178-ФЗ «О государственной социальной помощи». При назначении пенсии Стефановская В.В. представила свидетельство о смерти С.А.В. и трудовую книжку. Она была предупреждена о необходимости извещать территориальный орган Пенсионного фонда РФ об обстоятельствах, влекущих за собой изменение размера пенсии, а также размера социальной доплаты к пенсии или прекращение их выплаты. При проведении проверки выяснилось, что 09.03.2011 года Стефановская трудоустроилась в ***, следовательно, на основании пп. 3 п. 1 ст. 22 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», п. 10 ст. 12.1 Федерального закона от 17.07.1999 г. № 178-ФЗ «О государственной социальной помощи» с 09.03.2011 года Стефановская В.В. утратила право на получение трудовой пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии, в связи с чем полученная ею в период с 09.03.2011 года по 31.10.2012 года пенсия и федеральная социальная доплата к пенсии считаются излишне выплаченными и подлежит возврату. Комиссией по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ-УПФ РФ в г. Черногорске РХ было вынесено решение, занесённое в протокол заседания комиссии № 437-166 от 25.10.2012 года о восстановлении переплаты пенсии и федеральной социальной доплаты к пенсии путем перечисления Стефановской В.В. на счет ГУ - Отделение ПФР по Республике Хакасия денежных средств в сумме 100625 руб. 89 коп. 06.03.2013 года Стефановская выплатила пенсионному фонду 2000 руб. Таким образом, переплату в пенсионный фонд в размере 98625 руб. 89 коп. ответчик до настоящего времени не вернула.
 
    Представитель истца, ответчик в судебное заседание не явились, хотя о времени и месте рассмотрения дела были извещены надлежащим образом. От представителя ГУ-УПФ РФ в г. Черногорске РХ поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.
 
    Суд определил, рассмотреть дело в отсутствие сторон.
 
    Изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
 
    21.01.2011 года Стефановская В.В. обратилась в ГУ-УПФ РФ в г. Черногорске РХ с заявлением о назначении пенсии по случаю потери кормильца на основании Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и установлении федеральной социальной доплаты к пенсии в соответствии с Федеральным законом «О государственной социальной помощи».
 
    С заявлением о назначении пенсии она представила свидетельство о заключении брака, свидетельство о смерти супруга С.А.В., свидетельство о рождении, трудовую книжку.
 
    С 21.01.2011 года ответчице была назначена пенсия по случаю потери кормильца, как члену семьи умершего кормильца, занятому уходом за детьми до 14 лет, а также установлена федеральная социальная доплата к пенсии.
 
    Согласно трудовой книжке *** 09.03.2011 года Стефановская В.В. принята на работу в ***.
 
    Из представленного ГУ-УПФ РФ в г. Черногорске РХ расчёта следует, что переплата пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии Стефановской В.В. с марта 2011 года по октябрь 2012 года составляет 100625 руб. 89 коп.
 
    В соответствии с ч. 2 ст. 7 Конституции РФ в Российской Федерации охраняются труд и здоровье людей, устанавливается гарантированный минимальный размер оплаты труда, обеспечивается государственная поддержка семьи, материнства, отцовства и детства, инвалидов и пожилых граждан, развивается система социальных служб, устанавливаются государственные пенсии, пособия и иные гарантии социальной защиты.
 
    Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом (ч. 2 ст. 39 Конституции РФ).
 
    В соответствии с п.1 ст. 5 Федерального закона от 15.12.2001 N 166-ФЗ "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" назначаются следующие виды пенсий по государственному пенсионному обеспечению:
 
    1) пенсия за выслугу лет;
 
    2) пенсия по старости;
 
    3) пенсия по инвалидности;
 
    4) пенсия по случаю потери кормильца;
 
    5) социальная пенсия.
 
    В силу п. 1 ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (за исключением лиц, совершивших умышленное уголовно наказуемое деяние, повлекшее за собой смерть кормильца и установленное в судебном порядке). Одному из родителей, супругу или другим членам семьи, указанным в подпункте 2 пункта 2 настоящей статьи, указанная пенсия назначается независимо от того, состояли они или нет на иждивении умершего кормильца.
 
    Нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются один из родителей или супруг либо дедушка, бабушка умершего кормильца независимо от возраста и трудоспособности, а также брат, сестра либо ребенок умершего кормильца, достигшие возраста 18 лет, если они заняты уходом за детьми, братьями, сестрами или внуками умершего кормильца, не достигшими 14 лет и имеющими право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца в соответствии с подпунктом 1 настоящего пункта, и не работают (пп. 2 п. 2 ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации»).
 
    В соответствии с п. 4 ст. 12.1 Федерального закона от 17.07.1999 г. № 178-ФЗ «О государственной социальной помощи» федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается пенсионеру территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в случае, если общая сумма его материального обеспечения, определенная в соответствии с частями 2 и 3 настоящей статьи, не достигает величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с пунктом 4 статьи 4 Федерального закона "О прожиточном минимуме в Российской Федерации" в субъекте Российской Федерации по месту его жительства или месту его пребывания, не превышающей величину прожиточного минимума пенсионера в целом по Российской Федерации. Федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается в таком размере, чтобы указанная общая сумма его материального обеспечения с учетом данной доплаты достигла величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в субъекте Российской Федерации.
 
    П. 4 ст. 23 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" обязывает пенсионера безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты.
 
    Аналогичная правовая норма закреплена в п. 12 ст. 12.1 Федерального закона от 17.07.1999 N 178-ФЗ "О государственной социальной помощи", согласно которому пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, и уполномоченный орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации о поступлении на работу и (или) выполнении иной деятельности, в период осуществления которой граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию, о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера социальной доплаты к пенсии или прекращение ее выплаты. Удержание излишне выплаченных сумм социальной доплаты к пенсии производится в порядке, предусмотренном Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
 
    В соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 22 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" выплата трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) прекращается в случае утраты пенсионером права на назначенную ему трудовую пенсию (часть трудовой пенсии по старости) (обнаружения обстоятельств или документов, опровергающих достоверность сведений, представленных в подтверждение права на указанную пенсию; истечения срока признания лица инвалидом; приобретения трудоспособности лицом, получающим пенсию по случаю потери кормильца; поступления на работу (возобновления иной деятельности, подлежащей включению в страховой стаж) лиц, предусмотренных в подпункте 2 пункта 2 статьи 9 настоящего Федерального закона, и в других случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации) - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором обнаружены указанные выше обстоятельства или документы, либо истек срок инвалидности, либо наступила трудоспособность соответствующего лица.
 
    В п. 2 статьи 25 Закона от 17.12.2001 г. N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации" предусмотрено, что в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных пунктом 4 статьи 23 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
 
    На основании ч. 1 ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего) обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных ст. 1109 ГК РФ.
 
    Статьей 1109 ГК РФ предусмотрено, что не подлежат возврату в качестве неосновательного обогащения заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны и счетной ошибки.
 
    Вместе с тем, из материалов дела следует, что 21.01.2011 года при подаче заявления о назначении государственной пенсии Стефановская В.В. была предупреждена об обязанности сообщать об обстоятельствах, влияющих на изменение размера или прекращение пенсионных выплат, а также на изменение размера социальной доплаты к пенсии. В частности, в тексте этого заявления содержится указание о наличии соответствующей обязанности заявителя, в заявлении имеется подпись ответчицы.
 
    На основании изложенного суд считает исковые требования ГУ-УПФ РФ в г. Черногорске РХ обоснованными и подлежащими удовлетворению.
 
    В соответствии с положением ст. 98 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию уплаченная истцом государственная пошлина в размере 3158 руб. 78 коп.
 
    Руководствуясь ст.ст. 193-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
 
Р Е Ш И Л:
 
    Исковые требования удовлетворить.
 
    Взыскать со Стефановской В. В. в пользу Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Черногорске Республики Хакасия сумму излишне выплаченной пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии в размере 98625 руб. 89 коп., а так же судебные расходы в виде уплаченной государственной пошлины в размере 3158 руб. 78 коп., всего 101784 (сто одну тысячу семьсот восемьдесят четыре) руб. 67 коп.
 
    На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Хакасия через Черногорский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательном виде.
 
    Решение в окончательной форме принято 12.07.2013г.
 
    Председательствующий А.И. Фирсов
 

Полезная информация

Судебная система Российской Федерации

Как осуществляется правосудие в РФ? Небольшой гид по устройству судебной власти в нашей стране.

Читать
Запрашиваем решение суда: последовательность действий

Суд вынес вердикт, и вам необходимо получить его твердую копию на руки. Как это сделать? Разбираемся в вопросе.

Читать
Как обжаловать решение суда? Практические рекомендации

Решение суда можно оспорить в вышестоящей инстанции. Выясняем, как это сделать правильно.

Читать