Определение от 15 мая 2013 года №2-978/13

Дело №2-978/13
 
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
 
    15 мая 2013 года г. Саратов
 
    Фрунзенский районный суд г. Саратова в составе: председательствующего судьи Ефимовой Е.О., при секретаре Выходцевой Ю.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Скорописова Леонида Васильевича, Скорописовой Любови Ивановны к Довгань Анатолию Алексеевичу, Довгань Татьяне Васильевне о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры, возмещении судебных расходов,
 
установил:
 
    Скорописов Л.В., Скорописова Л.И. обратились с иском к Довгань А.А., Довгань Т.В. о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры в размере 78 174 руб., а также судебных расходов.
 
    В обосновании требований истцы указывают, что они являются собственниками квартиры № № дома № № по ул. <адрес> г. Саратова. В ночь на ДД.ММ.ГГГГ по вине ответчиков произошел залив квартиры истцом, о чем ТСЖ «ТСЖ-53» ДД.ММ.ГГГГ составлен соответствующий акт, подтверждающий вину ответчиков в произошедшем заливе. Ответчики являются собственниками квартиры № № дома № № по ул. <адрес>. Вследствие залива в квартире истцов пострадали коридор, три жилые комнаты, ванная комната и туалет. Согласно составленной по инициативе истцов сметы, стоимость восстановительного ремонта квартиры составляет 78 174 руб. Истцы обращались к ответчикам с требованием выплатить денежные средства на восстановительный ремонт, однако, выплата произведена не была.
 
    В судебном заседании от истцов Скорописова Л.В. и Скорописовой Л.И. и ответчиков Довгань А.А. и Довгань Т.В. поступило заявление о прекращении производства по делу в связи с заключением мирового соглашения на следующих условиях:
 
    Стороны пришли к соглашению, что размер подлежащего возмещению ущерба, причиненного заливом, составляет 50 000 руб., а также возмещаются судебные издержки в размере 2 000 руб., а всего в сумме 52 000 руб.
 
    Ответчики Довгань А.А. и Довгань Т.В. возмещают Скорописовым Л.В. и Л.И. причиненный в результате залива квартиры ущерб в размере 52 000 руб.
 
    Оплата производится следующим образом: до подписания настоящего соглашения деньги в сумме 12 000 руб. 00 коп. передаются Скорописову Л.В., а остальные - вносятся на лицевой счет № № в отделения № № ОАО «Сбербанк России» на имя Скорописова Л.В.
 
    Оставшаяся сумма 40 000 руб. вносится платежами ежемесячно до 05 числа, начиная с мая 2013 года. Ответчики вправе, при наличии возможности, произвести досрочное погашение суммы долга. Окончательный расчет до 31.12.2013 г.
 
    Истцы Скорописов Л.В. и Скорописова Л.И. согласны принять указанную сумму на оговоренных условиях и отказываются от заявленных требований по возмещению ущерба в размере 28 174 руб., а также судебных издержек по оплате услуг почты в размере 50 руб. 50 коп., расходов по оплате получения выписки из ЕГРП в размере 235 руб. и расходов по оплате государственной пошлины в размере 423 руб. 22 коп., а также не заявляют требование о возмещение услуг представителя.Выслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
 
    Согласно части 2 ст. 39 ГПК РФ, основаниями для отказа утвердить мировое соглашение могут служить противоречие соглашения закону или нарушения прав и законных интересов третьих лиц. Отказ сторон от исковых требований, при взаимном добровольном удовлетворении их удовлетворении, соответствует правовой природе мирового соглашения, представляющей собой, разрешения сторонами спора на основе взаимных уступок.
 
    Соглашение, заключенное сторонами, не затрагивает интересов третьих лиц и соответствует законодательству.
 
    Правовые последствия утверждения соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, исключающие возможность повторного обращения истца в суд с теми же требования, к тому же ответчику, о том же предмете и по тому же основанию сторонам были разъяснены, что не повлияло на их желание окончить дело соглашением.
 
    Руководствуясь ст.ст. 39, 221, 224 и 225 ГПК РФ, суд
 
определил:
 
    По гражданскому делу по иску Скорописова Леонида Васильевича, Скорописовой Любови Ивановны к Довгань Анатолию Алексеевичу, Довгань Татьяне Васильевне о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры, возмещении судебных расходов утвердить мировое соглашение на следующих условиях:
 
    Стороны пришли к соглашению, что размер подлежащего возмещению ущерба, причиненного заливом, составляет 50 000 руб., а также возмещаются судебные издержки в размере 2 000 руб., а всего: в сумме 52 000 руб.00 коп.
 
    Ответчики Довгань А.А. и Довгань Т.В. возмещают Скорописовым Л.В. и Л.И. причиненный в результате залива квартиры ущерб в размере 52 000 руб.
 
    Оплата производится следующим образом: до подписания настоящего соглашения деньги в сумме 12 000 руб.00 коп. передаются Скорописову Л.В., что подтверждено распиской Скорописова Л.В., а оставшаяся сумма вносится на лицевой счет № № в отделения № № ОАО «Сбербанк России» на имя Скорописова Л.В.
 
    Оставшаяся сумма 40 000 руб. вносится платежами ежемесячно, до 05 числа, начиная с мая 2013 года. Ответчики вправе, при наличии возможности, произвести досрочное погашение суммы долга. Окончательный расчет производится до 31.12.2013 г.
 
    Истцы Скорописов Л.В. и Скорописова Л.И. согласны принять указанную сумму на оговоренных условиях и отказываются от заявленных требований по возмещению ущерба в размере 28 174 руб., а также судебных издержек по оплате услуг почты в размере 50 руб. 50 коп., расходов по оплате получения выписки из ЕГРП в размере 235 руб. и расходов по оплате государственной пошлины в размере 423 руб. 22 коп., а также не заявляют требование о возмещение услуг представителя.
 
    Производство по гражданскому делу № 2-978/13 - прекратить.
 
    Определение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Саратовский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Саратова в течение пятнадцати дней со дня вынесения.
 
    Судья
 
Е.О. Ефимова